Ezt az oldalt automatikusan lefordították, és a fordítás pontossága nem garantált. Kérjük, olvassa el a angol verzió forrásszöveghez.

Az online pszichoedukációs program (Isupport-Malajzia) megvalósíthatósága és előzetes hatása az informális demencia gondozók számára

2025. március 13. frissítette: Ken Joey Loh, Sunway University

Isupport -Malajzia: Online pszichoedukációs intervenciós program az informális demencia gondozók számára Malajziában - Pilot megvalósíthatósági tanulmány

A kísérleti megvalósíthatósági tanulmány általános célja a pilóta randomizált kontrollos vizsgálat (RCT) végrehajtása és az iSupport-malajzia beavatkozási módszereinek és eljárásainak megvalósíthatóságának értékelése. Egy másik cél az Isupport-Malajzia web-alapú beavatkozás elfogadhatóságának és előzetes hatásainak felmérése a malajziai demenciában (PLWDS) élő személyek informális gondozóinak (IC-k) pszichológiai jólétére, összehasonlítva az Isupport-Malajzia e-könyvével.

A fő kérdések, amelyeket a kísérleti tanulmány célja a válaszok, a következők:

  1. Mennyire megvalósítható az isupport-malajzia, mint hozzáférhető forrás a Malajziában a PLWD IC-k számára?
  2. Az isupport-malajzia használata vezet-e a gondozói terhelés csökkentéséhez a PLWD IC-je között mind a web, mind az e-könyv körülmények között?
  3. Az isupport-malajzia használata a pszichológiai jólét javulásához vezet-e (pl. csökkent depresszió, szorongás, stressz; és megnövekedett életminőség) a PLWD IC -je között mind a web, mind az e -könyv körülmények között?
  4. Milyen észlelése van a PLWD IC-kről a modulok használhatóságáról, elégedettségéről és észlelt hasznosságáról az Isupport-malajzia során?

A kutatási kérdések megválaszolásához:

A PLWD hetven IC -jét, akik teljesítik a vizsgálati kritériumokat, három kórház geriatrikus létesítményeiből, valamint az idősgondozási központok közösségi médiáján és áttételein keresztül toboroznak.

A jogosult résztvevők megalapozott hozzájárulási űrlapot írnak alá, és véletlenszerűen hozzárendelnek a beavatkozáshoz (Isupport-Malajzia webprogram) vagy az aktív összehasonlító csoport (Isupport-Malajzia eBook) rétegelt blokk randomizációja segítségével.

Mindkét karban a résztvevőknek 3 hónapon belül 23 leckéből legalább 10 -et kell teljesíteniük.

Az eredményintézkedéseket a kiindulási, 1 hónapos és 3 hónapos nyomon követéskor online végzik.

A megvalósíthatósági eredményeket szintén megmérjük. A program befejezése után az ICS-t a kísérleti csoportban egy online telekonferencia-platformon keresztül meghívják mély interjúkra.

Várható kimenetek:

Ingyenes, adaptív web-alapú Isupport-malajzia a helyi maláj nyelven. Az Isupport-Malajzia megkönnyítheti az önmeghatározó képzést az állami és a magán demencia szolgáltatások területén, integrálhat a gondozói képzési programokba, és elősegítheti a demencia gondozásának önirányított közoktatását.

A tanulmány áttekintése

Részletes leírás

HÁTTÉR

Az informális gondozók (ICS) olyan családtagokra utalnak, akik nem fizetnek fizikai és pszichológiai gondozást rokonaik számára, akiket krónikus betegségek, beleértve a demenciát is érintettek. A gondozási felelősség gyakran magában foglalja a PLWD mindennapi életének (ADL) tevékenységeinek támogatását, a gyógyszerek kezelését, valamint a PLWD -k érzelmi támogatását. Egy nemrégiben készült szisztematikus áttekintés kimutatta, hogy a PLWD malajziai IC -k gyakran mérsékelt vagy magas terhet tapasztaltak gondozási szerepükben, mivel nem tudták, hogyan kell kezelni a BPSD -ket; A korlátozott pszichoszociális támogatás, a tudatosság és az oktatás mellett (Mohd Razi et al., 2023).

Míg a szemtől szembeni demencia gondozói képzési programok előnyöket mutattak, az alacsony és közepes jövedelmű országokban (LMIC-k) történő végrehajtásuk a korlátozott tudatosság, finanszírozás és infrastruktúra miatt kihívásokkal néz szembe (Pot et al., 2019). Ezért az internetes gondozói beavatkozások megoldást kínálhatnak a több gondozó elérésére és a szolgáltatás lefedettségének növelésére. Mivel az internetes felhasználók a malajziai teljes népesség 96,0% -át teszik ki (a városi 98,1%, a vidéki 89,1%; Statisztikai Minisztérium, 2022), az online beavatkozást a malajziai kontextusban megfelelőnek tekintik.

A szerzők ismereteinek legjobbja szerint csak két intervenciós tanulmányt tettek közzé helyben a PLWD IC -jére. Ezért a jelenlegi Isupport-tanulmány lehet az egyik első helyi kutatás, amely felméri a digitális beavatkozási program megvalósíthatóságát, elfogadhatóságát és előzetes hatásait a Malajziában a PLWD IC-k pszichológiai jólétére.

Kapcsolódó munka (1. fázisú tanulmány)

A nyomozók engedélyt szereztek a WHO -tól, hogy kulturálisan adaptálják az "Isupport for Dementia" -ot a helyi malajziai kontextusba. Az általános maláj nyelvre történő támogatás összes szövegének szakmai fordításakor az e -könyv összes tartalmát rövid oktatási videókba adaptálták. Ezeket a videókat, az interaktív vetélkedőket és a reflexiós gyakorlatokat ezután egy Learning Management System (LMS) platformon rendezték meg, létrehozva az Isupport-Malajzia web-alapú intervenciós programját.

Az első két webes prototípust kritikusan értékelték az érdekelt felekkel (egészségügyi szakemberek, a PLWD hivatalos és informális gondozói) fókuszcsoportjainak és használhatóságának tesztelési munkameneteinek elvégzésével. Az ezen munkamenetekből kapott visszajelzést a web prototípus tartalmának és felhasználói felületének javítására használtuk. A tartalom validálását kvantitatív és kvalitatív értékelésekkel, valamint a WHO -ból származó program szerzői által készített hűség -ellenőrzésekkel is elvégezték.

Az írás idején az 1. fázisú tanulmányi adatgyűjtés befejeződött. A jelenlegi vizsgálati protokoll a 2. fázisú kísérleti megvalósíthatósági tanulmányra összpontosít.

MÓDSZERTAN

Tanulmányterv:

Ez egy kísérleti pilóta megvalósíthatósági tanulmány, amely vegyes módszereket alkalmaz, kétkarú, párhuzamos, randomizált, kontrollált tervezéssel.

A PLWD támogatható IC-je randomizálódik (1: 1 arány): (1) Isupport-Malajzia web-alapú beavatkozás; vagy (2) Isupport-malajzia e-könyv.

A webes intervenciós csoport hozzáférést kap az Isupport-Malajzia weboldalához a vizsgálati időszak alatt. Az eBook összehasonlító csoportot a vizsgálati időszak alatt az Isupport-Malajzia e-könyvben kapják. A beavatkozás befejezése után mindkét csoport hozzáférést kap mind a weboldalhoz, mind az e -könyvhez.

A résztvevőnkénti tanulmányi időtartam 3 hónap. A pszichológiai jólét értékelését előzetes mérés (T0), első nyomon követés (T1, 1 hónap a T0 után) és a második nyomon követés (T2, 3 hónappal a T0 után) adják be. Az adatokat online összegyűjtik a biztonságos RedCAP platformon keresztül.

Randomizáció:

A rétegzett blokk randomizációját véletlenszerűen rendelik a jogosult, beleegyezett résztvevőknek a webes intervenciós vagy az e -könyv feltételeibe.

Először a résztvevőket nemek (férfi vagy nő) rétegezik; és az IC kapcsolata a PLWD-vel (gyermek vagy nem gyermek).

Ezután a résztvevőket 1: 1 elosztással véletlenszerűen randomizálják 2 blokk méretével.

A kutatók elfogultságának megakadályozása érdekében az egyes striatumok randomizációs táblázatait egy független kutató készíti el, amely nem vesz részt a résztvevők toborzásában. Ugyanez a független kutató biztosítja a résztvevők csoportos allokációját a beiratkozási lista megszerzése után.

MINTA:

Tanulmányi populáció:

Minden informális gondozó (IC), akik jelenleg a demenciában élő személy (PLWD) gondoznak. A tanulmányban szereplő PLWD IC-k mind a saját bejelentett felnőtt családi gondozók, a Dementia személyek számára, az Universiti Malaya Medical Center (UMMC), a Sarawak Általános Kórház (SGH), a Sarawak Heart Center (SHC), a gondozók támogató csoportjai (online/ offline) és az idős gondozási központok az ország körül.

Mintavételi módszer:

Kényelmes mintavételt használnak személyes toborzáshoz a kórházi helyszíneken (UMMC, SGH és SHC) a geriatrikus létesítményekben.

Az önkéntes mintavételt a gondozók támogató csoportjaiból (online közösségi média/ offline) és az időskorú gondozási központokból használják az online toborzáshoz.

Minta mérete:

A kétkarú kísérleti kísérlet esetében számos hüvelykujjszabály becsülte meg a teljes minta méretét 20 és 70 között.

Whitehead et al. (2016) a kezelésenkénti karonként 25 minta méretét javasolta, hogy 90%, kétoldalas szignifikancia 0,05 és egy kis standardizált hatásméret (0,1 <σ <0,3).

Konzervatív módon, figyelembe véve a 40% -os lemorzsolódási arányt ebben a kísérleti tanulmányban, összesen 70 IC PLWD -t fognak fel (kezelésenként 35).

ADATGYŰJTÉS:

  1. Szűrési eljárás:

    Kórházi helyszínek: A megfelelő kórházi helyszíni kutatók megközelítik a PLWD ICS -t a klinikai várakozási területen vagy a geriatrikus osztályokon, hogy megmagyarázzák az Isupport vizsgálatot. Az érdeklődő ICS a helyszínen kitölti a toll-papír átvilágítási kérdőíveket.

    Egyéb webhelyek: A nyomozók angolul és a Bahasa Malajzia tanulmányi hirdetését közzéteszik és terjesztik a közösségi médiában (az ápolók támogató csoportjai a Facebookon és a WhatsApp -on), és az időskorúaknak a kapcsolattartók. Az érdeklődő ICS a QR -kódot beolvassa a tanulmányi plakáton, hogy regisztrálja érdeklődését. Ezután a kutató felveszi az ICS -t, és biztonságos RedCap linket küld az online vetítési kérdőívhez.

    A szűrő kérdőívek a következőket tartalmazzák: i) rövid demográfiai kérdőív, amely felméri a befogadási és kizárási kritériumokat; ii) a 8-tétel (AD8) demencia, maláj verzió; iii) 1-tételes teher skála; iv) Kórházi szorongás és depressziós skála (HADS), maláj változat.

  2. Tájékoztatott hozzájárulási eljárás:

    Kórházi helyszínek: A jogosult IC -k megkapják a fizikai információs lapot, hogy elolvashassák és kérdéseket tegyenek fel a vizsgálatkal kapcsolatban. Ha beleegyeznek a részvételbe, aláírják a kemény körű tájékozott hozzájárulási űrlapot.

    Egyéb webhelyek: A jogosult IC -ket (e -mailben vagy WhatsApp segítségével) elküldjük az információs lap PDF verziója, hogy olvassa el és tegye fel kérdéseket a tanulmányról. Ha beleegyeznek a részvételbe, beillesztik digitális aláírásaikat, és visszaadják az aláírt hozzájárulási űrlapot a nyomozónak. Miután az aláírt hozzájárulási űrlapot letöltötték a nyomozó jelszavakkal védett személyi számítógépére, a nyomozó törli a hozzájárulási űrlap példányát az e-mailből és a WhatsApp chatból (hogy megvédje a résztvevők magánéletét az adatok megsértése esetén).

    A beleegyezett résztvevőknek azt mondják, hogy e -mailben megkapják a csoportos allokációt, a biztosított kérdőív linkeket és a további utasításokat.

    A nem támogatható résztvevőket nem hívják meg, hogy csatlakozzanak a tanulmányhoz. Mindazonáltal a nyomozó felajánlja számukra az "Isupport for Dementia" e -könyv általános angol változatát, és azt is választja, hogy a tanulmány bezárása után szeretnénk -e megkapni az Isupport eBook kulturálisan adaptált változatát a Bahasa Malajziában. Arra is ösztönözni fogják őket, hogy beszéljenek egészségügyi szolgáltatóikkal, és kérjenek támogatást a helyi demencia szövetségektől.

  3. A kiindulási mérés és a csoportos elosztás:

    A beiratkozási listát a randomizálást végző független kutató kapja, aki visszatér a P.I. az egyes hozzájárult résztvevők csoportos elosztásáról.

    P.I. Az e -mail e -mailben a résztvevők tájékoztatják őket a csoportos elosztásukról, és csatolják a biztosított linket, hogy kitöltsék a kiindulási kérdőíveket a RedCapon keresztül.

    A résztvevők telefonon, WhatsApp -on vagy e -mailen keresztül kapcsolatba léphetnek a nyomozóval, ha bármilyen kérdése van.

  4. Beavatkozási eljárás:

    Csoportos allokációjuk szerint a résztvevők hozzáférést kapnak az Isupport-Malajzia weboldalához vagy az Isupport-Malajzia e-könyvhez a tanulmányi időszak alatt.

    A randomizáció utáni 1 hónapon belül és 3 hónapon belül a résztvevőknek biztosítva van, hogy linkeket kapjanak az 1 hónapos és 3 hónapos nyomon követési értékelések elvégzéséhez a RedCap-on.

    Végül, a 3 hónapos beavatkozás végén a webcsoportból kiválasztott résztvevőket meghívnak egy virtuális félig strukturált interjúra (zoomon keresztül), hogy gyűjtsék felhasználói élményüket és betekintésüket, amíg az adatok telítettsége el nem éri.

  5. A kezelés megfelelési protokoll:

A következetes „adagolás” és a kezelési hatás biztosítása érdekében mindkét csoport résztvevőit arra ösztönzik: i) az isupport használatát hetente legalább egyszer használják; ii) Töltse ki legalább 10 órát a 3 hónapos intervenciós program végén.

Az e -mailt vagy a WhatsApp emlékeztetőket két hétenként küldjük el, hogy ösztönözzék a folyamatos használat.

A beavatkozás betartását az 1 hónapos és 3 hónapos nyomon követés során figyeljük, ahol a résztvevőket felkérik az önjelentésre: i) az is támogatást használták-e az elmúlt 1 hónap/ 3 hónapban; ii) minden héten az Isupportra fordított átlagos időtartam; és iii) az órák teljes száma 1 hónap / 3 hónap alatt befejeződött.

Tanulmány típusa

Beavatkozó

Beiratkozás (Becsült)

70

Fázis

  • Nem alkalmazható

Kapcsolatok és helyek

Ez a rész a vizsgálatot végzők elérhetőségeit, valamint a vizsgálat lefolytatásának helyére vonatkozó információkat tartalmazza.

Tanulmányi kapcsolat

Tanulmányozza a kapcsolattartók biztonsági mentését

Tanulmányi helyek

    • Sarawak
      • Kota Samarahan, Sarawak, Malaysia, 94300
        • Toborzás
        • Sarawak Heart Centre
        • Kapcsolatba lépni:
          • Jia Nee Ling, MD (UNIMAS), MRCP (UK)
          • Telefonszám: 082-276 666
          • E-mail: lingjn@moh.gov.my
        • Kapcsolatba lépni:
          • Jia Nee Ling, MD (UNIMAS), MRCP (UK)
        • Kapcsolatba lépni:
          • Ing Khieng Tiong, MD (UMS), MRCP (UK)
      • Kuching, Sarawak, Malaysia, 93586
        • Toborzás
        • Sarawak General Hospital
        • Kapcsolatba lépni:
          • Jia Nee Ling, MD (UNIMAS), MRCP (UK)
        • Kapcsolatba lépni:
          • Jia Nee Ling, MD (UNIMAS), MRCP (UK)
          • Telefonszám: +6082-276 666
          • E-mail: lingjn@moh.gov.my
        • Kapcsolatba lépni:
          • Wei Hong Lai, PhD
        • Kapcsolatba lépni:
          • Yew Fong Lee, MBBS (India), PhD
    • Selangor
      • Subang Jaya, Selangor, Malaysia, 47500
        • Toborzás
        • Sunway University
        • Kapcsolatba lépni:
        • Kapcsolatba lépni:
          • Ken Joey Loh, MPsych
        • Kapcsolatba lépni:
          • Felicia Fei Lei Chung, PhD
        • Kapcsolatba lépni:
          • Elil Renganathan, PhD
        • Kapcsolatba lépni:
          • Alvin Lai Oon Ng, DPsych
    • Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur
      • Petaling Jaya, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia, 50603
        • Toborzás
        • University Malaya Medical Centre, Selangor
        • Kapcsolatba lépni:
          • Ken Joey Loh, MPsych
        • Kapcsolatba lépni:
        • Kapcsolatba lépni:
          • Wan Ling Lee, PhD
        • Kapcsolatba lépni:
          • Nor Izzati Saedon, MBBS (UM), MIntMed (UM)

Részvételi kritériumok

A kutatók olyan embereket keresnek, akik megfelelnek egy bizonyos leírásnak, az úgynevezett jogosultsági kritériumoknak. Néhány példa ezekre a kritériumokra a személy általános egészségi állapota vagy a korábbi kezelések.

Jogosultsági kritériumok

Tanulmányozható életkorok

  • Felnőtt
  • Idősebb felnőtt

Egészséges önkénteseket fogad

Nem

Leírás

Befogadási kritériumok:

  • 18 éves vagy annál idősebb, bármilyen nem
  • Képes megérteni az írott maláj nyelvet
  • A demenciával rendelkező személy önmagában bejelentett gondozója (az AD8-on ≥ 2 pontszámmal határozható meg)
  • A toborzáskor legalább 6 hónapig nyújtson be fizetetlen ellátást a PLWD -nek
  • Tapasztalja meg a pszichológiai szorongás bizonyos mértékét, oly módon, hogy a szubjektív terhek bizonyos szintjeit (1-től 10-ig terjedő 1-es terhelési skálán ≥ 4 pontszámmal határozzák meg), vagy a depresszió vagy szorongás néhány tüneteit (a HADS „depresszió” vagy „szorongás” alskálása alapján határozják meg)
  • Rendszeres internetes felhasználó, amelyet úgy határoznak meg, hogy az internetet hetente legalább kétszer használja.

Kizárási kritériumok:

  • Már részt vett az 1. fázisú Isupport-Malajzia tanulmányokban (fókuszcsoportok, használhatóság tesztelés)
  • Ahol ugyanabban a háztartásban egy másik családtag vett részt/ jelenleg részt vett az Isupport tanulmányban
  • Korlátozottan érti az írott maláj nyelvről
  • Ne férjen hozzá egy internetkapcsolattal rendelkező eszközhöz (pl. Mobiltelefon, táblagép, laptop, asztal) hetente több mint kétszer
  • Képtelen vagy nem hajlandó írásbeli tájékozott hozzájárulást adni

Tanulási terv

Ez a rész a vizsgálati terv részleteit tartalmazza, beleértve a vizsgálat megtervezését és a vizsgálat mérését.

Hogyan készül a tanulmány?

Tervezési részletek

  • Elsődleges cél: Támogató gondoskodás
  • Kiosztás: Véletlenszerűsített
  • Beavatkozó modell: Párhuzamos hozzárendelés
  • Maszkolás: Kettős

Fegyverek és beavatkozások

Résztvevő csoport / kar
Beavatkozás / kezelés
Kísérleti: Isupport-malajzia webes intervenció

Hozzáférés az Isupport-Malajzia online, webes webes verziójához a 3 hónapos vizsgálati időszak alatt. A 23 leckét az 5 modul alatt rendezik, ugyanúgy, mint az eredeti Isupport kézikönyv. Minden leckét harapás méretű tudásban, vonzó videókkal, interaktív kvízekkel, visszajelzésekkel és reflexiós gyakorlatok segítségével szállítják. Minden lecke átlagosan 10-20 percet vesz igénybe. Az egyes leckék végén befejeződési tételt kapnak. Az óratervet maguk a gondozók személyre szabhatják az egyéni igények szerint. A gondozóknak lehetősége van arra is, hogy megkapja a kurzus kitöltési tanúsítványt, ha sikeresen befejezték a program mind a 23 óráját.

Ezenkívül minden egyes leckében a résztvevőket arra ösztönzik, hogy tegyen észrevételeket a gyors kérdésekre válaszul, és válaszoljon mások észrevételeire is.

Az Isupport-Malajzia web-alapú intervenció a kulturálisan adaptált "ISupport for Dementia" weboldali verziója a malajziai kontextusba (a helyi maláj nyelven).

A 23 leckét az 5 modul alatt rendezik, ugyanúgy, mint az eredeti Isupport kézikönyv. Mindegyik leckét harapás méretű tudásban adják át, vonzó videók, interaktív vetélkedőkkel és reflexiós gyakorlatokkal. Minden lecke átlagosan 10-20 percet vesz igénybe. Az egyes leckék végén befejeződési tételt adnak. Az óratervet maguk a gondozók személyre szabhatják az egyéni igények szerint. A gondozóknak lehetősége van arra is, hogy megkapja a kurzus kitöltési tanúsítványt, ha a program mind a 23 óráját kitöltötték. Ezenkívül minden egyes leckében a résztvevőket arra ösztönzik, hogy tegyen észrevételeket a gyors kérdésekre válaszul, és válaszoljon mások észrevételeire is.

Aktív összehasonlító: Isupport-malajzia e-könyv
Fogadja el az „Isupport for Dementia” kézikönyv maláj transzlált, kulturálisan adaptált változatát PDF formátumban a 3 hónapos vizsgálati időszak alatt. Ez az e-könyv körülbelül 275 oldal hosszú, amely átfogó szövegalapú részleteket tartalmaz az 5 modulhoz és 23 órához. A modulok és az órák hasonlóak az Isupport-Malajzia web-alapú programhoz. Minden lecke legalább egy 1. eset forgatókönyvet tartalmaz, amelyet kvíz formátumban mutatnak be. Egyes leckék további munkalapokat kínálnak a gondozók számára, hogy gondolkodjanak a saját gondozási tapasztalataikról, és alkalmazzák a megtanult stratégiákat a gondozási útjukra. Az egyes leckék végén befejeződési tételt adunk. Az óratervet maguk a gondozók személyre szabhatják az egyéni igények szerint.
Az Isupport-Malaysia eBook az "Isupport for Dementia" kézikönyv maláj transzlált, kulturálisan adaptált változata PDF formátumban. Ez az e-könyv körülbelül 275 oldal hosszú, amely átfogó szövegalapú részleteket tartalmaz az 5 modulhoz és 23 órához. A modulok és az órák hasonlóak az Isupport-Malajzia web-alapú programhoz. A fő leckét tartalma szöveges formátumban adja meg. Minden lecke legalább egy 1. eset forgatókönyvet tartalmaz, amelyet kvíz formátumban mutatnak be. Egyes leckék további munkalapokat kínálnak a gondozók számára, hogy gondolkodjanak a saját gondozási tapasztalataikról, és alkalmazzák a megtanult stratégiákat a gondozási útjukra. Az egyes leckék végén befejeződési tételt adunk. Az óratervet maguk a gondozók személyre szabhatják az egyéni igények szerint.

Mit mér a tanulmány?

Elsődleges eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Toborzási megvalósíthatóság
Időkeret: Vetítés
Azok az IC -k százaléka, akik megfelelnek a jogosultsági kritériumoknak a PLWD összes átvilágított IC -je között.
Vetítés
Véletlenszerűsítés megvalósíthatósága
Időkeret: Alapvonal
Az IC -k százalékos aránya, akik beleegyeznek a randomizációba az összes támogatható IC között.
Alapvonal
Visszatartási arány
Időkeret: 3 hónap
A résztvevők százalékos aránya a vizsgálat végéig mindkét karban megtartott.
3 hónap
Program elkötelezettségének aránya
Időkeret: 3 hónap
Az IC -k százaléka, akik mindkét karban megfelelnek a kezelési protokollnak.
3 hónap

Másodlagos eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Zarit Burden Interjú (ZBI), maláj verzió
Időkeret: Alapvonal, 1 hónap, 3 hónap

A gondozó szubjektív terheit a Zarit Burden Interjú (ZBI), a malajziai validált változat (maláj nyelven) mérik.

A ZBI egy 22 elemből álló önjelentő kérdőív, amely a gondozók szubjektív terhet mér. Az elemeket 5-pontos skálán kell besorolni 0-tól 4-ig (szinte mindig). Az összes pontszám 0 és 88 között van, a magasabb pontszámok nagyobb szubjektív terhet jeleznek.

Az összes pontszámot: 0-20 (kevés vagy egyáltalán nem terheli), 21-40 (enyhe vagy közepes terhelés), 41-60 (közepes vagy súlyos terhelés) és 61-88 (súlyos terhek) kategóriába sorolják. Mindazonáltal a malajziai validációs tanulmány 22 pontszámot javasolt, mivel a helyi népességben az M-ZBI skála megfelelő küszöbértéke. Ezen a küszöbön az M-ZBI 70,8% -os érzékenységet és 69,2% -os specifitást mutatott a malajziai gondozók körében (Shim et al., 2018).

A szubjektív terhek változásait az M-ZBI teljes pontszáma az alapvonaltól az 1 hónapos és a 3 hónapos nyomon követésig értékeli.

Alapvonal, 1 hónap, 3 hónap
Kórházi szorongás és depressziós skála (HADS), maláj változat
Időkeret: Alapvonal, 1 hónap, 3 hónap

A HADS a szorongás és a depresszió tüneteit méri a megfelelő 7 tételű alskálán kapott pontszámok révén, mindegyik 4 pontos skálán (Snaith és Zigmond, 1986). Az alskálájú pontszámok 0-21-ig terjednek, a magasabb pontszámok a súlyosabb szorongást vagy a depressziót jelzik. A malajziai validált maláj nyelvű verziót adják be.

A depresszió és a szorongás tüneteinek változásait a Hads-D és a Hads-A alskála pontszáma az alapvonaltól az 1 hónapos és a 3 hónapos nyomon követésig értékeli.

Alapvonal, 1 hónap, 3 hónap
Észlelt stressz skála (PSS-10), maláj verzió
Időkeret: Alapvonal, 1 hónap, 3 hónap

A 10 elemből álló PSS célja annak felmérése, hogy az egyén milyen mértékben értékeli az élet eseményeit stresszesnek (Cohen et al., 1983). Ez a kérdőív megköveteli a résztvevőktől, hogy értékeljék az életük kiszámíthatatlan, ellenőrizhetetlen és túlterhelést az elmúlt hónapban. Az elemeket ötpontos Likert skálán tervezték, 0 (soha) 4-ig (nagyon gyakran). Az elemválaszokat négy elem fordított pontozása után összegezzük, így az észlelt stressz teljes pontszáma. A malajziai validált maláj nyelvű verziót adják be.

Az észlelt stressz változásait a PSS-10 összes pontszáma az alapvonaltól az 1 hónapos és a 3 hónapos nyomon követéssel értékeli.

Alapvonal, 1 hónap, 3 hónap
Who életminőség, rövid verzió (WHOQOL-Bref), Maláj verzió
Időkeret: Alapvonal, 1 hónap, 3 hónap

A WHOQOL-BREF az életminőséget (QOL) négy területen értékeli: fizikai egészség, pszichológiai, társadalmi kapcsolatok és környezet (The WHOQOL Group, 1998). A résztvevőknek két általános kérdésre kell válaszolniuk a teljes QOL -val és az egészség elégedettségével kapcsolatban; valamint 24 konkrét kérdés, amely a fizikai egészség (7 elem), a pszichológiai egészség (6 tétel), a társadalmi kapcsolatok (3 elem) és a környezet (8 elem) értékelését értékeli. Az elmúlt két hét tapasztalataikat 5-pontos skálán kell besorolni. Ez a 26 elemből álló műszer 0-100-ig terjed a transzformált pontszámokat, a magasabb pontszámok jobb QOL-t képviselnek. A malajziai validált maláj nyelvű verziót adják be.

Az életminőség-pontszámok változásait a WHOQOL-Bref teljes pontszáma az alapvonaltól az 1 hónapos és a 3 hónapos nyomon követéssel értékeli.

Alapvonal, 1 hónap, 3 hónap

Egyéb eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Rendszerhasználati skála (SUS), maláj verzió
Időkeret: 3 hónap

A rendszer használhatósági skáláját (SUS) (Brooke, 1996) használják az Isupport-Malajzia web-alapú program használhatóságának értékelésére. A kérdőívben szereplő minden nyilatkozatot egy 5 pontos Likert-skálán kell besorolni (határozottan egyetért) 4-re (határozottan nem értek egyet). Az összes pontszám 0-tól 40-ig terjed, és 2,5-rel megsokszorozódik, hogy a pontszámokat 0-100-ra konvertáljuk. A magasabb pontszámok jelzik a weboldal jobb használhatóságát. A malajziai validált maláj nyelvű verziót adják be.

Itt az SUS-t a tanulmány befejezése után a web-alapú intervenciós csoportnak adják be. A 68 éves vagy annál magasabb pontszám azt jelzi, hogy a beavatkozás Isupport-Malajzia webes verziójának átlagos használhatóságának pontszáma.

3 hónap
Dementia 8-tétel (AD8), maláj verzió
Időkeret: Vetítés

A Dementia 8-tétel (AD8) (Galvin et al., 2005) egy rövid informátor alapú kérdőív, amelyet a kognitív károsodás és a demencia szűrésére használnak. 8 kérdésből áll, amelyekre egy megbízható informátor válaszol, például egy családtag vagy a beteg közeli barátja. Az informátor értékelni fogja a beteg memóriájában, a problémamegoldó képességekben, az orientációban, a napi tevékenységekben és az adaptív működés változásait, mint néhány évvel ezelőtt. Minden elemre a három lehetőség egyikének kiválasztásával válaszolunk: "Igen, változás", "Nem, nincs változás" vagy "N/A, nem tudom". A végső pontszám az "Igen, változás" válaszoló tételek számának összege. A teljes pontszám 0 és 8 között van, a magasabb pontszámok nagyobb kognitív károsodást jeleznek.

A malajziai validált maláj nyelvű verziót adják be. A szűréskor a 2-es és annál magasabb pontszáma azt jelzi, hogy az ápolási címzettnek kognitív nehézségei vannak.

Vetítés
Szociodemográfiai adatok
Időkeret: Szűrés, alapvonal

Az IC -kkel kapcsolatos általános információkat szerezzük: életkor, nem, etnikai hovatartozás, vallás, foglalkozás, munkahelyi állapot, oktatási szint, családi állapot, kapcsolat a PLWD -vel való kapcsolat, a hetente átlagos gondozás és az életmód (függetlenül attól, hogy ugyanazon a tető alatt maradnak -e a PLWD -vel).

Konkrét információkat kapunk a PLWD gondozásának tulajdonságairól és a betegséggel kapcsolatos információkról is: életkor, nem, hivatalos diagnózis létezése, demencia típusa és a diagnózis óta eltelt idő.

Szűrés, alapvonal
Program elfogadhatósága
Időkeret: 3 hónap
Félig strukturált interjúk sorozatát folytatják az Isupport web-alapú intervenciós csoport résztvevőivel, értékelve olyan szempontokat, mint például: 1) a részvétel motivációja; 2) felhasználói élmény és akadályok; 3) elégedettség a tartalommal, az interfész tervezésével és a funkciókkal; 4) a program jóváhagyása; és 5) a vizsgálati eljárással kapcsolatos bármilyen kellemetlenség / kár (pl. Túl sok kérdőív, okok oka a kimaradásnak). A tematikus elemzést használják az átiratok kódolására és a témák levezetésére.
3 hónap

Együttműködők és nyomozók

Itt találhatja meg a tanulmányban érintett személyeket és szervezeteket.

Nyomozók

  • Kutatásvezető: Ken Joey Loh, MPsych, Sunway University
  • Kutatásvezető: Alvin Lai Oon Ng, DPsych, Sunway University

Publikációk és hasznos linkek

A vizsgálattal kapcsolatos információk beviteléért felelős személy önkéntesen bocsátja rendelkezésre ezeket a kiadványokat. Ezek bármiről szólhatnak, ami a tanulmányhoz kapcsolódik.

Tanulmányi rekorddátumok

Ezek a dátumok nyomon követik a ClinicalTrials.gov webhelyre benyújtott vizsgálati rekordok és összefoglaló eredmények benyújtásának folyamatát. A vizsgálati feljegyzéseket és a jelentett eredményeket a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár (NLM) felülvizsgálja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelnek-e az adott minőség-ellenőrzési szabványoknak, mielőtt közzéteszik őket a nyilvános weboldalon.

Tanulmány főbb dátumok

Tanulmány kezdete (Tényleges)

2025. február 5.

Elsődleges befejezés (Becsült)

2025. december 1.

A tanulmány befejezése (Becsült)

2026. december 1.

Tanulmányi regisztráció dátumai

Először benyújtva

2025. március 12.

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2025. március 13.

Első közzététel (Tényleges)

2025. március 25.

Tanulmányi rekordok frissítései

Utolsó frissítés közzétéve (Tényleges)

2025. március 25.

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2025. március 13.

Utolsó ellenőrzés

2025. március 1.

Több információ

A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések

Egyéb vizsgálati azonosító számok

  • iSupport-Malaysia 2024/REC0133
  • NMRR-ID-24-01472-ZAI (Egyéb azonosító: Medical Research & Ethics Committee, Ministry of Health Malaysia)
  • MRECID 202499-14190 (Egyéb azonosító: Medical Research Ethics Committee, Universiti Malaya Medical Center, Malaysia)

Terv az egyéni résztvevői adatokhoz (IPD)

Tervezi megosztani az egyéni résztvevői adatokat (IPD)?

IGEN

IPD terv leírása

A cikkben közölt végleges eredmények alapjául szolgáló egyes résztvevők azonosítása (szöveg, táblázatok, ábrák és függelékek).

IPD megosztási időkeret

3 hónapig kezdődik, és a cikk közzétételét követő 5 év véget ér.

IPD-megosztási hozzáférési feltételek

Az érdeklődő kutatóknak ésszerű kérést kell benyújtaniuk a megfelelő szerzőnek (alvinn@sunway.edu.my). A kérelmezőnek alá kell írnia egy olyan adathozzáférési megállapodást, amely vállalja, hogy az adatokat kizárólag a kérelemben vázolt okokból használja.

Gyógyszer- és eszközinformációk, tanulmányi dokumentumok

Egy amerikai FDA által szabályozott gyógyszerkészítményt tanulmányoz

Nem

Egy amerikai FDA által szabályozott eszközterméket tanulmányoz

Nem

az Egyesült Államokban gyártott és onnan exportált termék

Nem

Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .

Iratkozz fel