Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Desenvolvimento de Nova Ferramenta para Medição de Dispneia em Doenças Respiratórias Crônicas (DYSLIM)

17 de novembro de 2025 atualizado por: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Desenvolvimento de uma Nova Ferramenta para Medição de Dispneia (DYSLIM for Dyspnea Limitation) em Doenças Respiratórias Crônicas

O objetivo deste estudo é a validação psicométrica de um questionário de dispneia autoaplicável, utilizável na prática clínica para avaliar a dispneia e o seu impacto em doentes com doenças respiratórias crónicas.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

A dispneia é um sintoma respiratório cardinal.

Segundo a ATS dispneia é o termo utilizado para caracterizar uma experiência subjetiva de desconforto respiratório, abrangendo sensações qualitativamente distintas de intensidade variável.

A natureza subjetiva da dispneia e a alta complexidade de seus determinantes explicam as correlações muitas vezes moderadas obtidas com os dados fisiológicos. A dispneia deve, portanto, ser medida especificamente.

O objetivo deste estudo é a validação psicométrica transversal e longitudinal de um questionário autoaplicável de dispneia (avaliação do impacto da dispneia na restrição de atividades), utilizável na prática clínica para avaliar a dispneia e suas alterações em pacientes adultos com insuficiência respiratória crônica doenças.

(DPOC, doenças pulmonares intersticiais difusas, hipertensão arterial pulmonar, fibrose cística)

Como qualquer instrumento psicométrico, uma avaliação eficiente da escala de dispneia deve, idealmente, satisfazer todas as seguintes características exigidas: avaliativa, discriminante, boa reprodutibilidade e alta sensibilidade a mudanças.

As características desejadas, além da validade de conteúdo, são a reprodutibilidade e, principalmente, uma alta sensibilidade à mudança, principalmente após a reabilitação pulmonar.

Assim, este questionário deve precisamente permitir avaliar o benefício da reabilitação e a sua manutenção na fase de manutenção.

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Real)

199

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Paris, França, 75006
        • Service de Pneumologie AP-HP, Hôpitaux Universitaires Paris Centre

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos e mais velhos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Método de amostragem

Amostra Não Probabilística

População do estudo

A população do estudo são pacientes adultos com doenças respiratórias crônicas (Amostra 1: DPOC; Amostra 2: Doenças pulmonares intersticiais difusas; Amostra 3: Hipertensão arterial pulmonar primária ou secundária (pós-embólica .....); Amostra 4: Adulto com fibrose cística)

Descrição

Critério de inclusão:

  • 1) Amostra 1: COPD GOLD / ATS > 2 sem comorbidade importante

    • Amostra 1A: n = 50: grupo de pacientes sem mudança nos cuidados habituais e sem evento agudo (avaliação de reprodutibilidade)
    • Amostra1B: n = 60: pacientes avaliados antes e depois de um período de qualificação de reabilitação pulmonar
  • 2) Amostra 2 (n = 30): doenças pulmonares intersticiais difusas Critérios: Fibrose Pulmonar: Doenças pulmonares intersticiais idiopáticas ou inespecíficas (NILD) de acordo com critérios internacionais (ATS), sarcoidose com lesões parenquimatosas (antiga classificação estágio II e III) e proteinose excepcionalmente alveolar.
  • 3) Amostra 3 (n = 30) hipertensão arterial pulmonar primária ou secundária (pós-embólica .....).
  • 4) Amostra4 (n = 30): Adulto com Fibrose Cística.
  • 5) paciente com Status estável (sem exacerbação por pelo menos um mês)

Critério de exclusão:

  • 1) Paciente menor de 18 anos
  • 2) Incapacidade de preencher questionários
  • 3) Outra doença respiratória
  • 4) insuficiência cardíaca esquerda sintomática
  • 5) Obesidade com IMC > 35 kg/m2
  • 6) Incapacidade de realizar PFT (Teste de Função Pulmonar)
  • 7) Mulher grávida ou amamentando
  • 8) Paciente incapaz de consentir
  • 9) Falta de cobertura de seguro social
  • 10) Paciente em período de exclusão por causa de outro protocolo

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Intervenção / Tratamento
Pacientes adultos com doenças respiratórias crônicas

- 200 doentes adultos com doenças respiratórias crónicas serão estudados longitudinal e transversalmente (acompanhamento: 6 meses) em 12 centros.

  1. Amostra 1 (n=110 pacientes) com DPOC
  2. Amostra 2 (n=30 pacientes) com doenças pulmonares intersticiais difusas
  3. Amostra 3 (n=30 pacientes) com Hipertensão Arterial Pulmonar primária ou secundária (pós-embólica .....).
  4. Amostra 4 (n=30 pacientes) Adulto com fibrose cística

A avaliação será realizada em um grupo de 200 pacientes provenientes de 4 amostras.

  • Desses 200 pacientes, uma subamostra será avaliada em 7 dias (somente questionário DYSLIM) para reprodutibilidade (n = 50 pacientes: 10 pacientes com doença pulmonar intersticial difusa, 10 pacientes com fibrose cística, 10 pacientes com hipertensão arterial pulmonar, 20 pacientes pacientes com DPOC).
  • Desses 200 pacientes, uma subamostra (DPOC, n = 60) será recrutada entre os pacientes em reabilitação pulmonar no início dos 6 meses que separam a consulta de acompanhamento e a avaliação inicial.
Outros nomes:
  • Questionário de dispneia auto-administrado

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Validade psicométrica do questionário
Prazo: Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Validação psicométrica transversal e longitudinal de um questionário de dispneia autoaplicável
Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Análise da distribuição das respostas
Prazo: Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Dados transversais e longitudinais para avaliar a validade psicométrica de um questionário de dispneia autoaplicável
Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Análise estrutural (em componentes principais)
Prazo: Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Dados transversais e longitudinais para avaliar a validade psicométrica de um questionário de dispneia autoaplicável
Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Validade externa e convergente
Prazo: Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Dados transversais e longitudinais para avaliar a validade psicométrica de um questionário de dispneia autoaplicável
Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Coerência interna
Prazo: Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Dados transversais e longitudinais para avaliar a validade psicométrica de um questionário de dispneia autoaplicável
Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Reprodutibilidade
Prazo: Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Dados transversais e longitudinais para avaliar a validade psicométrica de um questionário de dispneia autoaplicável
Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Reprodutibilidade
Prazo: 7 dias
para uma subamostra de 50 pacientes, Dados transversais e longitudinais para avaliar a validade psicométrica de um questionário de dispneia autoadministrado
7 dias
Propriedades discriminantes
Prazo: Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Dados transversais e longitudinais para avaliar a validade psicométrica de um questionário de dispneia autoaplicável
Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Derivação de um algoritmo de pontuação
Prazo: Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Dados transversais e longitudinais para avaliar a validade psicométrica de um questionário de dispneia autoaplicável
Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Sensibilidade à mudança
Prazo: Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)

A sensibilidade à mudança será analisada em relação a:

A pontuação TDI, na escala de Likert sobre alterações na dispneia Os escores de qualidade de vida com seus respectivos limiares significativos A a avaliação médica geral A alteração dos parâmetros EFR com seus respectivos limiares significativos (FEV, DLCO, teste de caminhada .....) .

Todos estes são os dados transversais necessários para avaliar a validação de um questionário psicométrico auto-administrado de dispneia.

Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Diferença mínima clinicamente relevante
Prazo: Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)
Dados transversais necessários para avaliar a validade psicométrica de um questionário de dispneia autoadministrado
Até o final do tratamento (perfazendo um total de 6 meses)

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Cadeira de estudo: Thierry Perez, MD, CHRU de Lille / Hôpital Calmette - France
  • Investigador principal: Nicolas ROCHE, MD, PhD, APHP- Hôpital Cochin

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

16 de março de 2010

Conclusão Primária (Real)

27 de março de 2014

Conclusão do estudo (Real)

30 de dezembro de 2015

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

29 de agosto de 2014

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

29 de agosto de 2014

Primeira postagem (Estimado)

3 de setembro de 2014

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

20 de novembro de 2025

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

17 de novembro de 2025

Última verificação

1 de setembro de 2025

Mais Informações

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever