- ICH GCP
- Registro de ensaios clínicos dos EUA
- Ensaio Clínico NCT02773966
Kypho-IORT vs. EBRT em Metástases Espinhais
Radioterapia intraoperatória durante cifoplastia/vertebroplastia (Kypho-IORT) versus EBRT no tratamento de metástases vertebrais dolorosas - um estudo prospectivo randomizado de fase III -
Visão geral do estudo
Descrição detalhada
Devido a terapias otimizadas, a expectativa de vida de pacientes com câncer metastático aumenta. As metástases ósseas afetam 10% - 30% de todos os pacientes com câncer, especialmente localizadas na coluna vertebral. Os principais problemas clínicos são a dor nas costas e um risco aumentado de fratura patológica. Portanto, tratamentos paliativos otimizados para melhorar a qualidade de vida são necessários.
A radioterapia por feixe externo (EBRT) é uma opção de tratamento bem estabelecida para pacientes com metástases na coluna vertebral. A EBRT geralmente resulta em alívio adequado da dor com bom controle local do tumor. Da série retrospectiva que descreveu o desfecho da dor mencionada na revisão sistemática de Gerszten et al., uma média de 70% dos pacientes apresentou melhora da dor após a radioterapia. A taxa média de controle local foi de 77%. Embora a EBRT seja o tratamento padrão para metástases vertebrais dolorosas, o esquema de fração de dose ideal ou a dose padrão ideal não foi estabelecido. Diferentes esquemas de fracionamento de EBRT são discutidos em uma revisão publicada recentemente. Os dados da literatura confirmam a redução do tempo até a dor em cerca de 8 a 10 dias após a EBRT.
A cifoplastia com balão é outra opção de tratamento valiosa para pacientes com metástases dolorosas e instáveis na coluna vertebral. No recente estudo publicado por Berenson et al. 134 pacientes com fraturas por compressão vertebral foram inscritos e designados aleatoriamente para cifoplastia ou tratamento não cirúrgico. O estudo constatou que os pacientes tratados com cifoplastia tiveram uma redução significativa da dor nas costas após sete dias. No entanto, a cifoplastia não tem efeito anticancerígeno direto e a radioterapia de feixe externo deve ser seguida para evitar o crescimento precoce. Mas o EBRT após a cifoplastia ou o EBRT sozinho leva de 2 a 4 semanas. Este longo período de tratamento muitas vezes pode ser uma tensão mental e física. Além disso, pacientes com metástases viscerais simultâneas geralmente precisam de quimioterapia, que não pode ser aplicada concomitantemente à radioterapia devido ao risco de toxicidade potencializada. Para reduzir o tempo de tratamento e aumentar a qualidade de vida, novas técnicas como a cifoplastia combinada com outros métodos físicos estão em desenvolvimento. Ensaios publicados recentemente mostraram bons resultados em relação ao alívio da dor e controle local do tumor em pacientes com metástases da coluna vertebral tratados com cifoplastia combinada com administração intravertebral de 153Samário ou implantação intersticial de sementes de 125I. Portanto, desenvolvemos uma nova abordagem para administrar radioterapia intraoperatória durante a cifoplastia (Kypho-IORT). Com base em nossos relatórios publicados recentemente, o Kypho-IORT é uma nova opção de tratamento tecnicamente viável sem efeitos colaterais graves. Observamos excelente alívio da dor. No primeiro dia pós-operatório, a melhora da dor foi observada em 11 de 16 (69%) pacientes e nenhuma mudança em 5 de 16 (31%) pacientes. Durante o acompanhamento posterior, a melhora da dor foi observada em 75% - 83% dos pacientes em relação ao estado pré-operatório. De acordo com esses resultados, foi iniciado um estudo de escalonamento de dose, que foi concluído (NCT 01280032). De acordo com os resultados deste estudo, uma dose de 8 Gy em 10 mm de profundidade da superfície do aplicador (correlaciona-se com uma prescrição de dose do isocentro da fonte de radiação de 8 Gy em 13 mm) é recomendada para outros Kypho-IORTs.
De acordo com isso, o objetivo deste estudo planejado de fase III é testar a superioridade da cifoplastia ou vertebroplastia + IORT (a seguir abreviado como Kypho-IORT) em comparação com a EBRT em relação ao tempo de redução da dor em pontos definidos no tempo (dia 1 , semana 2, 6 semanas após o início do tratamento).
Assumimos uma redução da dor de pontos VAS-3 no primeiro dia (primeiro dia após Kypho-IORT, um dia após o primeiro EBRT) para 40% dos pacientes após Kypho-IORT versus 5% dos pacientes após EBRT sob dor padrão medicação (sem alteração da medicação pré-terapêutica para dor 12 h após Kypho-IORT ou melhor, 24 h após a primeira EBRT). Cada braço de estudo precisa de 22 pacientes, para atingir um alfa de 0,05 e um poder de 0,817. Além de uma taxa de abandono de 20%, pelo menos 54 pacientes devem ser recrutados.
Todos os pacientes com metástases na coluna vertebral que se apresentem para tratamento receberão, se estes não tiverem sido feitos com antecedência: uma ressonância magnética e uma tomografia computadorizada da coluna vertebral total e um exame clínico, especialmente um exame neurológico.
Kypho-IORT será realizado sob anestesia geral como o procedimento padrão com pequenas modificações. Todos os pacientes serão colocados em decúbito ventral em mesa radiotransparente. Para a radioterapia intraoperatória (IORT) será utilizado o Sistema Intrabeam (Carl Zeiss Surgical, Oberkochen, Alemanha). Para realizar a radioterapia intraoperatória, cânulas de trabalho são inseridas no corpo vertebral afetado em um procedimento bipedicular normal, mangas especiais são inseridas monopedicularmente. Estes servem como guias para o aplicador de radiação. Depois de verificar o posicionamento correto das cânulas de trabalho usando orientação fluoroscópica, o aplicador especialmente projetado é colocado precisamente no corpo vertebral. A documentação da localização da ponta do Sistema INTRABEAM deve ser realizada sempre que possível usando radiografias biplanares.
Após a verificação, a dose selecionada de 8 Gy em uma profundidade de 13 mm do isocentro da fonte de radiação é aplicada por um período de aproximadamente 5 minutos.
Após a conclusão da terapia de radiação, a unidade de radiação incluindo o aplicador é removida e a operação é concluída de acordo com o procedimento padrão.
A radioterapia de feixe externo geralmente é realizada como um procedimento ambulatorial. Todos os pacientes receberão uma TC de planejamento antes da primeira irradiação. O EBRT será realizado com 30 Gy, adicionados em 3 Gy por fração ou 8 Gy em dose única (somente para centros de estudos internacionais, não permitido na Alemanha) em um acelerador linear convencional (LINAC). Durante a EBRT, os pacientes são vistos rotineiramente uma vez por semana pelos médicos e avaliados quanto a reações adversas.
Antes do tratamento, o formulário de inscrição deve ser preenchido, incluindo os seguintes itens:
- avaliação dos critérios de inclusão e exclusão,
- anamnese (tamanho, peso, índice de Karnofsky, medicação padrão para dor, doenças concomitantes),
- objetivação da situação de dor atual do paciente usando a Escala Visual Analógica (VAS) local e geral,
- tumor primário,
- localização e tamanho das metástases do corpo vertebral
- avaliação da qualidade de vida (EORTC QLQ-C30, EORTC QLQ-BM22). Além disso, todos os pacientes recebem uma ressonância magnética e uma tomografia computadorizada da coluna e um exame neurológico.
As visitas de acompanhamento serão agendadas após 6 semanas, depois de 3 meses e a cada 6 meses até 5 anos. Em cada acompanhamento, as seguintes informações serão documentadas:
- peso,
- índice de Karnofsky,
- progresso/regressão geral da doença subjacente,
- medicação para dor padrão
- nível de dor com base na EVA (em geral, local).
Além disso, será realizada uma inspeção da cicatriz cirúrgica para excluir problemas de cicatrização de feridas e um exame neurológico para documentar qualquer comprometimento funcional devido a danos na medula espinhal ou nos nervos. Para avaliar a toxicidade cutânea, será realizada documentação fotográfica da cicatriz cirúrgica/campo de irradiação. Para documentação de osteorradionecrose, fraturas patológicas e recidivas, serão realizados exames de ressonância magnética ou tomografia computadorizada. A avaliação dos exames de RM ou TC será realizada pelos radiologistas da respectiva clínica participante, ou no caso de imagens preparadas externamente, pelos radiologistas da clínica médica. Para documentar a Qualidade de Vida, os pacientes serão solicitados a preencher dois questionários da Organização Europeia para Pesquisa e Tratamento do Câncer (EORTC QLQ-C30, EORTC QLQ-BM22) antes do Kypho-IORT/EBRT e durante os exames de acompanhamento. Responder às perguntas levará aproximadamente 10 minutos. O acompanhamento e a documentação dos dados específicos do paciente terminarão 5 anos após a terapia.
A classificação e a graduação dos efeitos colaterais são classificadas pelos "Critérios Comuns de Toxicidade" (CTCv4.0) do National Cancer Institute. Para documentar as toxicidades agudas após o Kypho-IORT, um exame físico incluindo, em particular, uma inspeção da cicatriz cirúrgica e uma avaliação do nível de dor atual (VAS) será realizado um dia e 2 semanas após o Kypho-IORT. Além disso, um raio-X convencional da seção afetada da coluna será realizado um dia após o Kypho-IORT. Um dia após o primeiro EBRT e após o último EBRT, no mesmo dia, será realizado um exame físico e uma avaliação do nível de dor atual (VAS) para documentar toxicidades agudas. Além disso, durante a EBRT, os pacientes são rotineiramente vistos uma vez por semana pelos médicos e avaliados quanto a reações adversas. Se necessário, quaisquer reações agudas ocorridas serão documentadas na alta do hospital e verificadas nas consultas de acompanhamento.
A aquisição de toxicidades tardias será feita com base na pontuação LENT SOMA. Para documentar as toxicidades tardias, serão realizados exames de acompanhamento com ressonância magnética ou tomografia computadorizada, bem como outro exame físico. Além disso, será realizada uma documentação fotográfica da cicatriz cirúrgica/campo de irradiação para avaliar a toxicidade cutânea.
Eventos adversos graves (SAEs) são definidos como qualquer evento que seja fatal, com risco de vida, cause ou prolongue a hospitalização; cause deficiência ou incapacidade ou requeira intervenção médica para prevenir deficiência ou dano permanente, ou qualquer toxicidade de grau 4. Somente SAEs relacionados à radiação ou cirurgia devem ser relatados. A internação para realização de procedimentos exigidos pelo protocolo não é classificada como SAE. A hospitalização para procedimentos relacionados à doença (cirurgia, exames de imagem, exames laboratoriais) ou quaisquer procedimentos planejados antes da entrada no estudo não são considerados SAEs. As internações por motivos sociais na ausência de evento adverso também não são classificadas como SAEs. Além disso, SAEs relacionados à radiação ou cirurgia que requerem terapia devem ser documentados (por exemplo, antibióticos, re-cirurgia).
Em caso de morte, uma autópsia deve ser feita para esclarecer a causa da morte. O julgamento será realizado em conformidade com o protocolo, os princípios estabelecidos na declaração de Helsinki, versão de outubro de 1996 (desde que as leis locais não exijam seguir outras versões), de acordo com a ICH Harmonized Tripartite Guideline para Boas Práticas Clínicas (GCP), os padrões harmonizados para Dispositivos Médicos (ISO 14155) e todos os outros requisitos regulatórios aplicáveis (locais, regionais e globais). Os cuidados médicos padrão (procedimentos profiláticos, diagnósticos e terapêuticos) permanecem sob a responsabilidade do médico assistente do paciente.
Este estudo é aprovado pelo comitê de ética local e pelo Escritório Federal de Proteção contra Radiação.
O consentimento informado é realizado por escrito e verbalmente pelo médico responsável. O consentimento informado é feito pelo menos 24 horas antes do tratamento. Durante a educação, o médico deve indicar que uma retirada é possível a cada momento e não resulta em desvantagens para o paciente.
O tratamento do paciente deve ser descontinuado se um ou mais dos seguintes critérios se aplicarem:
- revogação da declaração de consentimento informado do paciente
- falta de conformidade
- interrupção da terapia por outros motivos julgados necessários pelo médico responsável (geometria intraoperatória desfavorável)
- Toxicidade cutânea de grau IV, ou seja, necroses cutâneas que requerem intervenção cirúrgica
- Toxicidade óssea de grau IV, ou seja, necroses ósseas assépticas que requerem intervenção cirúrgica
- Toxicidade do sistema nervoso de grau IV, ou seja, paresia Quando a terapia é descontinuada, os motivos para interromper a participação do paciente no estudo devem ser listados no prontuário do paciente.
O comitê gestor tem permissão para encerrar o estudo antes do previsto.
Outros critérios de rescisão incluem:
- recrutamento insuficiente de pacientes
- toxicidades inesperadamente graves (segunda toxicidade de Grau IV dentro do estudo)
- achados inesperados que impeçam a continuação do estudo por razões éticas e/ou médicas (nova análise benefício/risco)
Tipo de estudo
Inscrição (Real)
Estágio
- Fase 3
Contactos e Locais
Locais de estudo
-
-
-
Mannheim, Alemanha, 68167
- Department of Radiotherapy University Hospital Mannheim
-
-
Critérios de participação
Critérios de elegibilidade
Idades elegíveis para estudo
Aceita Voluntários Saudáveis
Gêneros Elegíveis para o Estudo
Descrição
Critério de inclusão:
- ≥ 50 anos
- Índice de Karnofsky ≥ 60
- Escore inicial de dor usando a EVA ≥ 3 sob medicação padrão para dor
- Metástases osteolíticas dolorosas comprovadas histologicamente ou por imagem (máx. 4 vértebras tratáveis) da coluna torácica/lombar, que são acessíveis para Kypho-IORT
- Consentimento informado por escrito obtido
- Critério de exclusão:
- Tratamento local anterior (irradiação, cirurgia)
- Local craniano da metástase acima de T4
- Fratura patológica com sinterização > 50%
- Metástase puramente osteoblástica
- extensão intraespinhal
- Erosão das bordas ósseas da vértebra que dificulta o preenchimento com cimento, avaliada pelo cirurgião responsável
- Expansão do tumor para estruturas vertebrais dorsais (pedículo, lâmina)
- Gravidez/lactação
Plano de estudo
Como o estudo é projetado?
Detalhes do projeto
- Finalidade Principal: Tratamento
- Alocação: Randomizado
- Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
- Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)
Armas e Intervenções
Grupo de Participantes / Braço |
Intervenção / Tratamento |
|---|---|
|
Experimental: Braço A: Kypho-IORT
cifoplastia/vertebroplastia com balão + radioterapia intraoperatória
|
Durante a cifoplastia/vertebroplastia, é feita uma radioterapia intraoperatória das vértebras afetadas com um gerador de raios X em miniatura (INTRABEAM®, Carl Zeiss, Surgical, Oberkochen, Alemanha).
A dose prescrita será de 8 Gy a uma distância de 13 mm do isocentro da fonte de radiação.
IORT levará cerca de cinco minutos.
Após a irradiação, o aplicador será removido e a operação será finalizada normalmente.
|
|
Comparador Ativo: Braço B: EBRT
radioterapia externa com 30 Gy durante 10 dias (3 Gy/dia)
|
A radioterapia de feixe externo geralmente é realizada como um procedimento ambulatorial.
Todos os pacientes receberão uma TC de planejamento antes da primeira irradiação.
O EBRT será realizado com 30 Gy, adicionados em 3 Gy por fração ou 8 Gy em dose única (somente para centros de estudos internacionais, não permitido na Alemanha) em um acelerador linear convencional (LINAC).
|
O que o estudo está medindo?
Medidas de resultados primários
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
|---|---|---|
|
avaliação da dor
Prazo: dia 1
|
Avaliação da porcentagem de pacientes com redução da dor de 3 pontos VAS após Kypho-IORT vs. EBRT no dia 1 (um dia após Kypho-IORT; um dia após o primeiro EBRT)
|
dia 1
|
Medidas de resultados secundários
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
|---|---|---|
|
avaliação da dor
Prazo: semana 2, 6 semanas após o início do tratamento
|
Avaliação da porcentagem de pacientes com redução da dor de VAS-3 na semana 2 e 6 semanas após o início do tratamento
|
semana 2, 6 semanas após o início do tratamento
|
|
taxa de recorrência local
Prazo: 6 semanas, depois de 3 meses, depois a cada 6 meses até 5 anos
|
recorrência local diagnosticada por ressonância magnética ou tomografia computadorizada
|
6 semanas, depois de 3 meses, depois a cada 6 meses até 5 anos
|
|
Questionário de qualidade de vida (QoL)
Prazo: antes do início da terapia e depois 6 semanas, depois 3 meses, depois a cada 6 meses até 5 anos
|
Avaliado pelos questionários de qualidade de vida da Organização Europeia para Pesquisa e Tratamento (EORTC) (QLQ-C30/BM22)
|
antes do início da terapia e depois 6 semanas, depois 3 meses, depois a cada 6 meses até 5 anos
|
|
Sobrevida geral
Prazo: 12 meses
|
A sobrevida global será calculada a partir da data do Kypho-IORT/início da EBRT até a data da morte por qualquer causa ou data do último acompanhamento.
|
12 meses
|
Colaboradores e Investigadores
Patrocinador
Investigadores
- Investigador principal: Frank Giordano, MD, Universitätsmedizin Mannheim
Publicações e links úteis
Publicações Gerais
- Souchon R, Wenz F, Sedlmayer F, Budach W, Dunst J, Feyer P, Haase W, Harms W, Sautter-Bihl ML, Sauer R; German Society of Radiation Oncology (DEGRO). DEGRO practice guidelines for palliative radiotherapy of metastatic breast cancer: bone metastases and metastatic spinal cord compression (MSCC). Strahlenther Onkol. 2009 Jul;185(7):417-24. doi: 10.1007/s00066-009-2044-2. Epub 2009 Aug 28.
- Gerszten PC, Mendel E, Yamada Y. Radiotherapy and radiosurgery for metastatic spine disease: what are the options, indications, and outcomes? Spine (Phila Pa 1976). 2009 Oct 15;34(22 Suppl):S78-92. doi: 10.1097/BRS.0b013e3181b8b6f5.
- Berenson J, Pflugmacher R, Jarzem P, Zonder J, Schechtman K, Tillman JB, Bastian L, Ashraf T, Vrionis F; Cancer Patient Fracture Evaluation (CAFE) Investigators. Balloon kyphoplasty versus non-surgical fracture management for treatment of painful vertebral body compression fractures in patients with cancer: a multicentre, randomised controlled trial. Lancet Oncol. 2011 Mar;12(3):225-35. doi: 10.1016/S1470-2045(11)70008-0. Epub 2011 Feb 16.
- Schneider F, Greineck F, Clausen S, Mai S, Obertacke U, Reis T, Wenz F. Development of a novel method for intraoperative radiotherapy during kyphoplasty for spinal metastases (Kypho-IORT). Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2011 Nov 15;81(4):1114-9. doi: 10.1016/j.ijrobp.2010.07.1985. Epub 2010 Oct 8.
- Wenz F, Schneider F, Neumaier C, Kraus-Tiefenbacher U, Reis T, Schmidt R, Obertacke U. Kypho-IORT--a novel approach of intraoperative radiotherapy during kyphoplasty for vertebral metastases. Radiat Oncol. 2010 Feb 11;5:11. doi: 10.1186/1748-717X-5-11.
- Schmidt R, Wenz F, Reis T, Janik K, Bludau F, Obertacke U. Kyphoplasty and intra-operative radiotheray, combination of kyphoplasty and intra-operative radiation for spinal metastases: technical feasibility of a novel approach. Int Orthop. 2012 Jun;36(6):1255-60. doi: 10.1007/s00264-011-1470-9. Epub 2012 Jan 22.
- Reis T, Schneider F, Welzel G, Schmidt R, Bludau F, Obertacke U, Wenz F. Intraoperative radiotherapy during kyphoplasty for vertebral metastases (Kypho-IORT): first clinical results. Tumori. 2012 Jul-Aug;98(4):434-40. doi: 10.1177/030089161209800406.
- Bludau F, Welzel G, Reis T, Schneider F, Sperk E, Neumaier C, Ehmann M, Clausen S, Obertacke U, Wenz F, Giordano FA. Phase I/II trial of combined kyphoplasty and intraoperative radiotherapy in spinal metastases. Spine J. 2018 May;18(5):776-781. doi: 10.1016/j.spinee.2017.09.011. Epub 2017 Sep 28.
- Sethi A, Emami B, Small W Jr, Thomas TO. Intraoperative Radiotherapy With INTRABEAM: Technical and Dosimetric Considerations. Front Oncol. 2018 Mar 26;8:74. doi: 10.3389/fonc.2018.00074. eCollection 2018.
- Bludau F, Welzel G, Reis T, Abo-Madyan Y, Sperk E, Schneider F, Clausen S, Ruder AM, Obertacke U, Ghaly MM, Wenz F, Giordano FA. Combined kyphoplasty and intraoperative radiotherapy (Kypho-IORT) versus external beam radiotherapy (EBRT) for painful vertebral metastases - a randomized phase III study. BMC Cancer. 2019 May 9;19(1):430. doi: 10.1186/s12885-019-5666-5.
- Bludau F, Winter L, Welzel G, Obertacke U, Schneider F, Wenz F, Ruder AM, Giordano FA. Long-term outcome after combined kyphoplasty and intraoperative radiotherapy (Kypho-IORT) for vertebral tumors. Radiat Oncol. 2020 Nov 12;15(1):263. doi: 10.1186/s13014-020-01715-z.
Datas de registro do estudo
Datas Principais do Estudo
Início do estudo (Real)
Conclusão Primária (Real)
Conclusão do estudo (Real)
Datas de inscrição no estudo
Enviado pela primeira vez
Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ
Primeira postagem (Estimativa)
Atualizações de registro de estudo
Última Atualização Postada (Real)
Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade
Última verificação
Mais Informações
Termos relacionados a este estudo
Termos MeSH relevantes adicionais
Outros números de identificação do estudo
- Kypho-IORT/EBRT
Plano para dados de participantes individuais (IPD)
Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?
Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo
Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA
Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA
Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .