Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

ETDRS PRP com IVR versus fotocoagulação retiniana direcionada à retina isquêmica com IVR para o tratamento de PDR

3 de abril de 2019 atualizado por: São Paulo State University

Fotocoagulação panretiniana ETDRS (PRP) combinada com ranibizumabe intravítreo (IVR) versus fotocoagulação retiniana direcionada à retina isquêmica combinada com IVR para o tratamento da retinopatia diabética proliferativa

Objetivo: Comparar a panfotocoagulação retiniana (PRP) conforme descrito no Estudo ETDRS combinado com injeção intravítrea de ranibizumabe (IVR) (grupo ETDRS-PRP) e fotocoagulação retiniana direcionada à retina isquêmica combinada com IVR (grupo ISQ-RP) em pacientes com diabetes proliferativa retinopatia (PDR).

Delineamento: Ensaio clínico prospectivo randomizado. Métodos: Pacientes com PDR foram designados para receber PRP mais IVR (20 olhos) ou fotocoagulação retiniana direcionada a áreas isquêmicas mais IVR (20 olhos). Acuidade visual melhor corrigida ETDRS (BCVA), espessura macular de subcampo central (CSFT) medida por tomografia de coerência óptica (OCT) foram realizadas no início e a cada 4 semanas até a semana 48. A área de vazamento de fluoresceína de novos vasos ativos (FLA) foi medida a cada 12 semanas. Eletrorretinografia de campo total (ERG) foi registrada no início e após 3 meses.

Visão geral do estudo

Status

Concluído

Descrição detalhada

Este ensaio clínico paralelo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa local e todos os indivíduos deram consentimento informado por escrito para participar. Entre agosto de 2014 e julho de 2016, todos os pacientes adultos com PDR virgens de tratamento e melhor acuidade visual corrigida (BCVA) melhor que 20/800 avaliados em nosso serviço foram convidados a participar do estudo.

Durante a fase de recrutamento, vinte e três pacientes consecutivos que atenderam aos critérios de inclusão e exclusão foram incluídos no estudo. Na visita inicial, cada paciente foi submetido a avaliação oftalmológica detalhada, incluindo medição BCVA de acordo com protocolos de refração ETDRS padronizados usando cartões ETDRS modificados 1, 2 e R; tonometria de aplanação; exame de biomicroscopia com lâmpada de fenda sob midríase (incluindo classificação do estado de opacidade do cristalino usando o Lens Opacities Classification System - LOCS III) (13); e exame fundoscópico indireto. Fotografias estereoscópicas digitais de fundo de olho (TRC-50DX - IMAGEnet; Topcon, Tóquio, Japão), angiografia fluoresceínica de campo amplo e tomografia de coerência óptica de domínio espectral (SD-OCT) (HRA-OCT, Heidelberg, Alemanha) também foram realizadas.

Randomização e grupos de tratamento

Os pacientes foram designados aleatoriamente usando uma sequência gerada por computador para um dos dois grupos de tratamento a seguir:

Grupo ETDRS-PRP: os pacientes foram tratados em duas sessões (semana 0 e semana 2) de 800-900 injeções, totalizando 1600-1800 injeções com duração de injeções de 100 ms e potência modulada para gerar manchas moderadamente brancas no a retina.

Grupo ISQ-RP: os pacientes foram tratados com fotocoagulação retiniana direcionada de ponto único direcionada a áreas de não perfusão retiniana detectadas por angiografia com fluoresceína. Nesse grupo, o tratamento a laser também foi realizado em duas sessões (semana 0 e 2), com duração de disparo de 100 ms, mas os pontos foram colocados com 1/2 queimadura separados e potência modulada para gerar manchas moderadamente brancas na retina.

Para ambos os grupos, a fotocoagulação da retina foi realizada com PRP de dispersão total de ponto único usando o laser de diodo verde Purepoint (Alcon, Fortworth, Texas) com uma lente Ocular Mainster PRP 165 com um campo de visão dinâmico de 180 graus e um ponto de 200 mícrons tamanho (que produz um tamanho de ponto de 392 mícrons na retina). A injeção intravítrea de 0,5 mg (0,05 ml) de ranibizumabe (Lucentis®) (IVR) foi realizada 180 minutos após a primeira sessão de laser (semana 0) por um único especialista em retina.

Injeção intravítrea As injeções intravítreas foram realizadas em ambiente clínico 180 minutos após a fotocoagulação retiniana com uma seringa descartável com agulha BD Ultra-FineTM 29G ½”, via pars plana 3,5 mm posterior ao limbo, usando anestesia tópica. Após o procedimento, a perfusão do nervo óptico foi avaliada por oftalmoscopia binocular indireta, sendo considerada a paracentese da câmara anterior nos casos de má perfusão. Após a injeção, os pacientes foram orientados a usar colírio antibiótico (moxifloxacino a 0,5%), conforme bula, uma gota a cada 4 horas durante uma semana, no olho que recebeu a injeção intravítrea.

Avaliações oftalmológicas Avaliações oftalmológicas abrangentes, incluindo ETDRS BCVA e espessura macular de subcampo central (CSFT) medidas por SD-OCT conforme descrito em outro lugar (15) foram realizadas no início e a cada 4 semanas até a semana 48.

A área de vazamento de fluoresceína de novos vasos ativos (FLA) foi medida por angiografia de fluoresceína de campo amplo no início e nas semanas 4, 8, 12, 24, 36 e 48 usando imagens de angiografia de fluoresceína tiradas 2,0 a 3,0 minutos após a injeção de corante de fluoresceína. Efeitos adversos locais e sistêmicos, incluindo alterações na pressão intraocular e no estado do cristalino, foram monitorados durante todo o estudo.

Critérios de retratamento Nas visitas de acompanhamento da semana 12 a 48, os pacientes foram tratados trimestralmente com uma IVR (0,5 mg em 0,05 ml) se FA demonstrasse a presença de neovascularização retiniana com vazamento ativo. Das semanas 4 a 48, os pacientes poderiam receber IVR mensal se SD-OCT demonstrasse um CSFT de mais de 300 µm.

Protocolo ERG O ERG de campo total foi realizado no início e 12, 24 e 48 semanas após o tratamento (ColorDome e Espion E2 - Diagnosys LLC, Middleton, MA, EUA). O ERG foi executado de acordo com o padrão ISCEV [20] usando DTL como eletrodos positivos. Eletrodos de pele (Red-Dot - 3M) foram colocados em cada borda orbital temporal para servir de referência e na testa como terra. A amplitude das ondas A e b e o tempo implícito foram avaliados.

Após 30 minutos de adaptação ao escuro, uma série de flashes com luminância crescente foi usada como estímulo de luz: 0,003, 0,01 (vara ERG), 0,03, 0,1, 0,3, 1,0, 3,0 (combinado vara-cone ERG) e 10 cd.s/m2 . Os potenciais oscilatórios foram filtrados do ERG combinado bastonete-cone, usando um algoritmo fast-Fourrier off-line definido como um filtro de frequência passa-faixa (75 - 300 Hz), conforme descrito anteriormente [21], e a área sob a curva (OP- AUC) entre o tempo implícito das ondas a e b foi calculado.

A partir daí, os pacientes foram adaptados à luz por 10 min, e também foram realizadas medições de ERG fotópico uma série de estímulos de luminância crescentes: 0,1, 0,3, 1,0, 3,0 (cone ERG), 10,0 e 30,0 cd.s/m2, seguido de 30 Hz cintilação (fundo durante a estimulação fotópica = 30 cd/m2).

Tamanho da amostra

A estimativa do tamanho da amostra foi baseada no desvio padrão da área de vazamento de fluoresceína de um estudo anterior onde PRP mais ranibizumabe foi usado para tratamento de retinopatia diabética proliferativa (11). Considerando este estudo anterior, com tamanho amostral de 15 pacientes por grupo, existe um poder de 80% para detectar uma diferença média de 2 mm2 entre os dois grupos.

Estatísticas Os dados da linha de base foram comparados usando análise de variância unidirecional seguida pelo teste de Tukey-Kramer para comparações de médias múltiplas, enquanto comparações de grupo durante o acompanhamento foram realizadas usando análise de covariância (ANCOVA) com "grupo", "tempo" e "grupo cross time" como efeitos, seguido pelo teste Tukey HSD. Os cálculos foram realizados usando JMP 10.0 (SAS). O nível de significância foi estabelecido em p

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

23

Estágio

  • Não aplicável

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

14 anos e mais velhos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Descrição

Critério de inclusão:

  • pacientes adultos com PDR virgens de tratamento e uma acuidade visual melhor corrigida (BCVA) melhor que 20/800

Critério de exclusão:

  • Presença de PDR avançada, ou seja, hemorragia vítrea que impediria a documentação do exame fundoscópico ou administração de PRP, ou presença de descolamento de retina por tração;
  • presença de neovascularização retiniana em forma de anel estendendo-se ao longo de ambas as arcadas temporais e do disco óptico;
  • uma anormalidade da interface vitreorretiniana na região macular que levaria o investigador a considerar a necessidade de vitrectomia pars plana;
  • injeção intravítrea de corticosteroides ou outras drogas antiangiogênicas durante os 6 meses anteriores;
  • incapacidade do paciente de fixar e realizar campimetria estática automatizada confiável;
  • cirurgia de catarata nos últimos 3 meses;
  • história de vitrectomia pars plana ou fivela escleral;
  • infecção ocular aguda;
  • alergia à fluoresceína;
  • condições médicas ou psicológicas que impediriam o paciente de dar consentimento informado por escrito ou concluir o estudo;
  • doença significativa não controlada que, na opinião do investigador, impediria o paciente de concluir o estudo;
  • participação em outro estudo clínico durante os 30 dias anteriores.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Solteiro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Comparador Ativo: Grupo ETDRS-PRP
Pacientes com retinopatia diabética proliferativa submetidos a panfotocoagulação retiniana (PRP) conforme descrito no Estudo ETDRS combinado com injeção intravítrea de ranibizumabe (IVR) (grupo ETDRS-PRP) se a angluofluoresceinografia demonstrar a presença de neovascularização retiniana com vazamento ativo ou SD-OCT demonstrar um CSFT de mais de 300 µm.
Panfotocoagulação retiniana (PRP) conforme descrito no Estudo ETDRS combinado com injeção intravítrea de ranibizumabe
Experimental: Grupo ISQ-RP
Pacientes com retinopatia diabética proliferativa submetidos à fotocoagulação retiniana direcionada à retina isquêmica combinada com injeção intravítrea de ranibizumabe (IVR) se a angluofluoresceinografia demonstrar a presença de neovascularização retiniana com vazamento ativo ou SD-OCT demonstrar um CSFT de mais de 300 µm.

Os pacientes foram tratados com fotocoagulação retiniana direcionada de ponto único direcionada a áreas de não perfusão retiniana detectadas por angiografia com fluoresceína. Nesse grupo, o tratamento a laser foi realizado em duas sessões (semana 0 e 2), com duração de disparo de 100 ms, mas os pontos foram colocados com 1/2 queimadura separados e potência modulada para gerar manchas moderadamente brancas na retina.

A fotocoagulação da retina foi realizada com PRP de dispersão total de ponto único usando o laser de diodo verde Purepoint (Alcon, Fortworth, Texas) com uma lente Ocular Mainster PRP 165 com um campo de visão dinâmico de 180 graus e um tamanho de ponto de 200 mícrons (que produz um tamanho de ponto de 392 mícrons na retina). A injeção intravítrea de 0,5 mg (0,05 ml) de ranibizumabe (Lucentis®) (IVR) foi realizada 180 minutos após a primeira sessão de laser (semana 0) por um único especialista em retina.

Outros nomes:
  • injeção intravítrea de ranibizumabe (IVR)

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Área de vazamento de fluoresceína de novos vasos ativos (FLA)
Prazo: 48 semanas
Comparar a área de vazamento de fluoresceína de novos vasos ativos em ambos os grupos em mm2 medido por angiografia de fluoresceína de campo amplo (Optomap 200TX; Optos PLC., Dunfermline, Escócia, Reino Unido)
48 semanas

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Melhor acuidade visual corrigida (BCVA)
Prazo: 48 semanas
Compare a acuidade visual com melhor correção (BCVA) em ambos os grupos de acordo com protocolos de refração ETDRS padronizados usando cartões ETDRS modificados
48 semanas
Espessura do subcampo central (CSFT)
Prazo: 48 semanas
Comparar a espessura do subcampo central (CSFT) entre os dois grupos usando tomografia de coerência óptica de domínio espectral (SD-OCT) (HRA-OCT, Heidelberg, Alemanha)
48 semanas
Número de injeções intravítreas de ranibizumabe
Prazo: 48 semanas
comparar o número de Injeções Intravítreas de Ranibizumabe em ambos os grupos
48 semanas
Eletrorretinografia
Prazo: 48 semanas
Comparar a resposta da eletrorretinografia em ambos os grupos usando Diagnosys LLD - Espion E2 Electroretinography System
48 semanas

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

1 de janeiro de 2014

Conclusão Primária (Real)

1 de julho de 2017

Conclusão do estudo (Real)

1 de julho de 2017

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

11 de fevereiro de 2019

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

3 de abril de 2019

Primeira postagem (Real)

4 de abril de 2019

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

4 de abril de 2019

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

3 de abril de 2019

Última verificação

1 de abril de 2019

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

Não

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever