Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Avaliação de pacientes com sangramento gastrointestinal obscuro com cápsula endoscópica convencional e visão lateral panorâmica com cápsula endoscópica

23 de setembro de 2020 atualizado por: Taipei Veterans General Hospital, Taiwan

Com o desenvolvimento da endoscopia, os pacientes com suspeita de doença do trato gastrointestinal podem ser avaliados com tratamento adicional. O trato esofágico superior, incluindo esôfago, estômago e duodeno, e cólon são facilmente avaliados na prática diária. No entanto, o intestino delgado, localizado entre o estômago e o cólon, é um órgão longo e tortuoso com cerca de 4-6 metros de comprimento e que causa dificuldade na avaliação óptica. Desde que o Prof. Swain e Iddan inventaram a videocápsula endoscópica (VCE) há mais de 20 anos.[1] O VCE é cada vez mais usado na avaliação da doença do intestino delgado em todo o mundo.[2, 3] Originalmente, o VCE é composto por uma lente frontal, com lanterna e bateria para captar imagens durante sua passagem pelo intestino delgado. Dispositivos sem fio também foram implantados para transmissão do sinal de vídeo para diagnóstico posterior.[4] Nas últimas décadas, a nova geração de VCE tem melhor qualidade de imagem, maior duração da bateria e imagens tiradas com mais frequência. Portanto, VCE é recomendado como tratamento de primeira linha em sangramento gastrointestinal obscuro (OGIB) por várias sociedades.[5-7] A eficácia da cápsula endoscópica na avaliação de pacientes com OGIB é boa, mas não perfeita. O rendimento diagnóstico atual de VCE em pacientes com OGIB é de 35% a 77%.[8-11] Parte dos pacientes com OGIB ainda não pode ser diagnosticada usando a cápsula endoscópica convencional atual. A atual lente de visão frontal pode causar algumas dificuldades, incluindo incapacidade de visualizar a papila duodenal, pontos cegos perdidos pela cápsula endoscópica. Nos últimos anos, outro tipo de cápsula endoscópica panorâmica com vista lateral foi desenvolvido.[12] A cápsula CapsoCam Plus (Capsovision) possui quatro câmeras que permitem a exploração do intestino delgado através da visualização lateral de 360° e torna a visualização da papila estável. No entanto, este sistema não inclui um sistema de gravação, de modo que a cápsula endoscópica deve ser coletada pelo paciente após a defecação para que o filme seja baixado, o que pode ser uma desvantagem em comparação com a cápsula endoscópica convencional. Em estudos anteriores, o rendimento diagnóstico do endoscópio de cápsula convencional e do endoscópio de cápsula de visão lateral panorâmica foi comparável, enquanto a visualização da papila duodenal é mais frequente no uso da cápsula endoscópica de visão lateral panorâmica. [13-15] No entanto, a maioria dos estudos é feita em controle histórico de braço único ou estudo controlado randomizado, o que pode ser influenciado pela distribuição desigual de pacientes com OGIB em ambos os grupos. Até o momento, apenas um estudo simultâneo de cápsula endoscópica usando ambos os endoscópios de cápsula no mesmo paciente está disponível para dados usando a versão mais antiga do endoscópio de cápsula convencional e o endoscópio de cápsula de visão lateral panorâmica.[16] A eficiência entre duas cápsulas endoscópicas foi comparável em termos de rendimento diagnóstico e qualidade de imagem.

Portanto, objetivamos realizar este estudo para avaliar a eficiência diagnóstica entre duas cápsulas endoscópicas. O objetivo deste estudo foi avaliar (1) a visualização da papila duodenal (2) a concordância diagnóstica (valor kappa) da cápsula endoscópica convencional (Olmypus endocapsule 10) e visão lateral panorâmica (CapsoCam Plus) da cápsula endoscópica no mesmo paciente OGIB. A experiência clínica e a satisfação de ambos os endoscópios de cápsula pelo paciente e pelos médicos também serão avaliadas.

Visão geral do estudo

Status

Desconhecido

Intervenção / Tratamento

Descrição detalhada

Materiais e Métodos Pacientes 30 pacientes com sangramento gastrointestinal oculto com idades entre 20 e 85 anos serão inscritos no Centro de Endoscopia para Diagnóstico e Tratamento, Taipei Veterans General Hospital. Os pacientes precisavam ter esofagogastroduodenoscopia e colonoscopia negativas para fonte potencial de sangramento dentro de 12 meses antes do exame da cápsula. Serão excluídos pacientes com suspeita ou confirmação de obstrução do trato gastrointestinal, uso de marca-passo ou indisposição para engolir a cápsula endoscópica. Mulheres em idade reprodutiva receberão teste de HCG na urina para avaliação da gravidez. Pacientes grávidas serão excluídas. Todos os pacientes receberão consentimento informado antes da inclusão.

Procedimento de cápsula endoscópica Serão utilizadas as cápsulas Endocapsule (EC-10) e CapsoCam Plus (Capsovision). A endocápsula tem 26 mm x 11 mm de tamanho e 3,3 g de peso. Possui ângulo de visão de 160° com 12 horas de duração da bateria, taxa de amostragem de 2 quadros por segundo. Uma unidade de antena será colocada na cintura do paciente durante o exame adjacente a um gravador. [17] A cápsula CapsoCam Plus tem 31 mm x 11 mm de tamanho e 4 g de peso. Tem um campo de visão de 360° com pelo menos 15 horas de duração da bateria, tira 20 imagens por segundo no máximo (4 quadros por segundo de cada uma das quatro câmeras). Nenhum outro acessório é necessário durante o procedimento.

A preparação do intestino delgado será realizada em pacientes antes da ingestão da cápsula como prática de rotina e diretrizes publicadas anteriormente. [19] Os pacientes tomarão um pacote de GI-Klean em pó (polietileno glicol) em 1.000 ml de água, seguido de 1.000 ml de água entre 18 e 20 horas na noite anterior à cápsula endoscópica. Em seguida, eles tomarão outro pacote de pó GI-Klean (polietilenoglicol) em 1000ml de água, seguido de 1000ml de água às 5h da manhã no dia da cápsula endoscópica.

No dia do exame, os pacientes tomarão primeiro 10ml de fluido de simeticona. Em seguida, eles ingerem as duas cápsulas, com 1,5 hora entre elas e em ordem aleatória (usando envelopes lacrados). Após a cápsula endoscópica entrar no intestino delgado, o paciente fará uma refeição leve pelo menos 4 horas após a ingestão da 2ª cápsula endoscópica. Eles vão jantar como de costume. A cápsula endoscópica será coletada pelo paciente usando um sistema de coleta de cápsulas especificado durante a defecação. Se nenhum endoscópio de cápsula foi observado nas fezes em 3 dias. O paciente receberá senosídeos de 20mg na 3ª noite. Os pacientes devolverão o endoscópio de cápsula, a antena e o gravador depois de receber o endoscópio de cápsula. Para o paciente que não coletou o endoscópio da cápsula em 15 dias, será feito um filme simples de raio-x abdominal para avaliar o estado do endoscópio da cápsula.

Revisão da cápsula endoscópica Para cada caso, os dois filmes da cápsula serão lidos em ordem aleatória por três médicos experientes (um >250 exames VCE, dois >100 exames VCE). Nenhum dos médicos tinha experiência com cápsula endoscópica vista lateral panorâmica (<5) antes deste estudo. As duas leituras serão feitas às cegas. Os quadros de leitura estarão disponíveis para cada leitor e sugeridos a uma taxa não superior a 15 imagens por segundo. Os casos serão classificados em concordantes positivos, concordantes negativos e discordantes. Para os casos discordantes, um terceiro revisor fará o esclarecimento das imagens do CE para confirmação e confirmação em conferência pelos três leitores experientes. Uma comparação imagem por imagem será realizada e o filme completo será lido uma segunda vez quando necessário.

O resultado primário do estudo será (1) ampola da taxa de detecção vater e (2) a concordância entre os dois exames de cápsula com um valor kappa>0,5. Os resultados secundários serão a qualidade da limpeza do intestino delgado, taxa de falha técnica, trânsito e tempo de operação, taxa de conclusão da cápsula endoscópica, confiabilidade do registro de vídeo, rendimento diagnóstico, perfil de segurança e satisfação dos médicos e pacientes com a cápsula endoscópica.

A definição da medição do resultado será definida da seguinte forma:

  1. Taxa de detecção da ampola de Vater: o número de exames em que a ampola foi claramente identificada em relação ao número total de pacientes que receberam VCE
  2. Interpretação dos dados: Todos os achados endoscópicos serão sistematicamente registrados de acordo com a localização, características endoscópicas e significância clínica, e em relação às indicações do procedimento, como P0 (baixa probabilidade), P1 (pcccrobabilidade intermediária) ou P2 (alta probabilidade) como nas descrições anteriores [18]. Lesões não significativas (P0) e imagens localizadas fora do intestino delgado não foram consideradas. Para análise por paciente, será utilizado o diagnóstico final das lesões P1 ou P2 de acordo com a descrição da lesão ou grupo de lesões mais importante ou mais relevante. A sensibilidade de cada exame de cápsula será avaliada, com os casos verdadeiro-positivos sendo calculados como a soma dos casos positivos obtidos a partir das leituras do Endocapsule 10 ou CapsoCam plus, incluindo revisão especializada de casos discordantes. Em uma análise por lesão, cada lesão (até três lesões principais encontradas a partir da leitura da cápsula) ou grupo de lesões será analisada de forma independente.
  3. Rendimento diagnóstico: VCE será definido como 'positivo' quando pelo menos um achado clinicamente significativo (P2) for identificado; a taxa de VCE "positivo" (isto é, DY) será calculada.
  4. Qualidade da limpeza do intestino delgado: A limpeza do intestino delgado será pontuada pela estimativa da quantidade de mucosa claramente visível usando a escala proposta por Esaki et al. [19]. As imagens do intestino delgado serão igualmente separadas em 3 segmentos de acordo com o SBTT. A qualidade da limpeza será graduada de acordo com a transparência do fluido e a invisibilidade da mucosa. A transparência do fluido será classificada em grau 1, fluido claro sem obscurecer a visão, grau 2, fluido ligeiramente escuro, minimamente obscurecendo a visão, grau 3, fluido opaco, parcialmente obscurecendo a visão e grau 4, fluido turvo, severamente obscurecendo a visão. A invisibilidade da mucosa será classificada como Grau 1, <5% na duração de 50% de bolhas ou resíduos, grau 2 5%-15%, grau 3 15%-25% e grau 4 >25%. A qualidade geral da imagem será categorizada em Grau A 3-5, Grau B 6-8 e Grau C 9-12.
  5. Falha técnica: será definida como qualquer problema técnico encontrado devido a um ou mais componentes do sistema (como dispositivo cápsula, sistema de download e/ou estação de trabalho) influenciando a geração do vídeo.
  6. Tempos de trânsito e operação: O tempo de trânsito gástrico será definido como o tempo entre a primeira e a última imagem gástrica. O tempo de trânsito do intestino delgado (SBTT) será definido como o intervalo de tempo entre a primeira e a última imagem do intestino delgado. O tempo total do endoscópio da cápsula será definido como o tempo entre a primeira e a última imagem capturada pela cápsula. O tempo de leitura será definido como o tempo em que os médicos leem as imagens endoscópicas da cápsula completa.
  7. Taxa de conclusão da cápsula endoscópica: o número de exames em que o cólon foi atingido durante o tempo de operação sobre o número total de pacientes que receberam VCE.
  8. Confiabilidade do registro de vídeo: a confiabilidade do registro de vídeo será avaliada de acordo com um sistema de pontuação quantitativa conforme descrito anteriormente, as imagens do intestino delgado serão igualmente separadas em 3 segmentos de acordo com o SBTT. O sistema de pontuação é definido da seguinte forma: 3 pontos - excelente: quando foram observados menos de 5 quadros no total e nenhum quadro consecutivo não avaliável. 2 pontos - bom: quando ≥5 a <10 quadros totais ou uma sequência com <5 quadros consecutivos não avaliáveis ​​foram observados. 1 ponto - regular: quando ≥10 a <15 quadros totais, ou uma sequência com <10 quadros consecutivos não avaliáveis ​​foram observados. 0 pontos - ruim: quando ≥15 quadros totais, ou várias sequências, ou uma sequência com ≥10 quadros consecutivos não avaliáveis ​​foram observados.[13] A confiabilidade do registro de vídeo será avaliada apenas em casos de cápsula endoscópica concluída.
  9. Perfil de segurança: conforme relatado em estudos anteriores sobre cápsulas de visualização frontal [1,21], focaremos nossa atenção na aspiração da cápsula, no momento da ingestão e na retenção da cápsula. A retenção da cápsula será definida como a persistência da cápsula no trato intestinal do paciente, avaliada por radiografia simples de abdome, 15 dias após a ingestão da cápsula. Há 1% de chance de retenção da cápsula do endoscópio no trato gastrointestinal e os pacientes nos quais a cápsula foi retirada por cirurgia eletiva e/ou por procedimentos endoscópicos também serão considerados como retenção de cápsula. Qualquer outro incidente e/ou evento adverso, relatado como potencialmente relacionado ao VCE pelo investigador local, será documentado e classificado de acordo com as diretrizes internacionais publicadas anteriormente.[20]
  10. Questionário de Satisfação dos Pacientes: Para avaliação da conveniência e satisfação do paciente sobre a endoscopia de duas cápsulas, o paciente será solicitado a preencher um questionário sobre o procedimento de cápsula endoscópica após o procedimento de cápsula endoscópica.
  11. Avaliação de satisfação do médico: Para avaliação e recomendação adicional do médico sobre duas cápsulas endoscópicas diferentes sobre sua conveniência e eficácia, o médico deverá preencher uma folha de satisfação após o procedimento de cápsula endoscópica e análise de imagem.

3. Análise estatística Em um estudo recente, a taxa de detecção da ampola vater é de 81,7% na cápsula endoscópica panorâmica e de 9,6% na cápsula endoscópica convencional. São necessários 18 pacientes para dar ao estudo 80% de poder em α=0.05%.[21] Para avaliação da concordância interobservador, o tamanho amostral calculado para detecção de foi de 27 pacientes, a fim de obter uma estimativa satisfatória da concordância, com poder de 80%, do coeficiente kappa de concordância interobservador entre pares (Endocapsule 10(Olympus) e CapsoCam Plus( Capsovision)) leituras de cápsula, tendo em conta o rendimento diagnóstico positivo de VCE em OGIB atinge cerca de 60%. Com uma estimativa de taxa de abandono de 10%, 30 pacientes serão necessários para este estudo.

A mediana com intervalo interquartil (IQR) e intervalo será fornecido para variáveis ​​com distribuição não normal, enquanto a média ± desvio padrão (DP) para variáveis ​​com distribuição normal. O teste T pareado será usado para comparar os resultados técnicos entre duas cápsulas endoscópicas (ou seja, tempo operatório e confiabilidade dos registros de vídeo). O teste exato de Fisher bicaudal será usado para comparar o rendimento diagnóstico. Para comparar a sensibilidade do Endocapsule 10 e CapsoCam Plus, será utilizado um teste de Mac-Nemar com o teste exato da lei binomial.

Para análise estatística, será utilizado o software SPSS versão 26.0 (SPSS Inc., Chicago, Illinois, EUA) em ambiente Windows XP (Microsoft, Seattle, Washington, EUA). Um valor de P <0,05 foi considerado significativo.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Antecipado)

30

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Taipei, Taiwan, 112
        • Recrutamento
        • Division of Gastroenterology, Department of Medicine, Taipei Veterans General Hospital
        • Contato:

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

16 anos a 81 anos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Descrição

Critério de inclusão:

  • Os pacientes precisavam ter esofagogastroduodenoscopia e colonoscopia negativas para possível fonte de sangramento dentro de 12 meses antes do exame da cápsula

Critério de exclusão:

  • suspeita ou confirmação de obstrução do trato gastrointestinal, uso de marca-passo ou indisposição para engolir a cápsula endoscópica

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Diagnóstico
  • Alocação: N / D
  • Modelo Intervencional: Atribuição de grupo único
  • Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: paciente com sangramento intestinal
com suspeita de sangramento do intestino delgado, o paciente receberá a cápsula Endocapsule (EC-10) e CapsoCam Plus (Capsovision) posteriormente para avaliações
Utilizamos duas cápsulas endoscópicas para avaliação de seu rendimento diagnóstico. O paciente receberá diferentes cápsulas endoscópicas: A cápsula Endocapsule (EC-10) e CapsoCam Plus (Capsovision)
Outros nomes:
  • A cápsula Endocapsule (EC-10) e CapsoCam Plus (Capsovision)

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Taxa de detecção da ampola de Vater
Prazo: 24 meses
taxa de detectar especificamente a ampola de Vater o número de exames em que a ampola foi claramente identificada sobre o número total de pacientes que receberam VCE
24 meses
a concordância entre os dois exames de cápsula com valor kappa>0,5
Prazo: 24 meses
concordância entre as duas cápsulas Todos os achados endoscópicos serão sistematicamente registrados de acordo com a localização, características endoscópicas e significância clínica, e em relação às indicações do procedimento, como P0 (baixa probabilidade), P1 (probabilidade intermediária) ou P2 (alta probabilidade) como em descrições anteriores [18]. Lesões não significativas (P0) e imagens localizadas fora do intestino delgado não foram consideradas. Para análise por paciente, será utilizado o diagnóstico final das lesões P1 ou P2 de acordo com a descrição da lesão ou grupo de lesões mais importante ou mais relevante. A sensibilidade de cada exame de cápsula será avaliada, com os casos verdadeiro-positivos sendo calculados como a soma dos casos positivos obtidos a partir das leituras do Endocapsule 10 ou CapsoCam plus, incluindo revisão especializada de casos discordantes. Em uma análise por lesão, cada lesão (até três lesões principais encontradas a partir da leitura da cápsula) ou grupo de lesões será analisada de forma independente.
24 meses

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
qualidade de limpeza do intestino delgado
Prazo: 24 meses
A limpeza do intestino delgado será pontuada pela estimativa da quantidade de mucosa claramente visível usando a escala proposta por Esaki et al. As imagens do intestino delgado serão igualmente separadas em 3 segmentos de acordo com o SBTT. A qualidade da limpeza será graduada de acordo com a transparência do fluido e a invisibilidade da mucosa. A transparência do fluido será classificada em grau 1, fluido claro sem obscurecer a visão, grau 2, fluido ligeiramente escuro, minimamente obscurecendo a visão, grau 3, fluido opaco, parcialmente obscurecendo a visão e grau 4, fluido turvo, severamente obscurecendo a visão. A invisibilidade da mucosa será classificada como Grau 1, <5% na duração de 50% de bolhas ou resíduos, grau 2 5%-15%, grau 3 15%-25% e grau 4 >25%. A qualidade geral da imagem será categorizada em Grau A 3-5, Grau B 6-8 e Grau C 9-12.
24 meses
taxa de falha técnica
Prazo: 24 meses
será definido como qualquer problema técnico encontrado devido a um ou mais componentes do sistema (como dispositivo de cápsula, sistema de download e/ou estação de trabalho) influenciando a geração do vídeo.
24 meses
tempo de trânsito e operação
Prazo: 24 meses
O tempo de trânsito gástrico, será definido como o tempo entre a primeira e a última imagem gástrica. O tempo de trânsito do intestino delgado (SBTT) será definido como o intervalo de tempo entre a primeira e a última imagem do intestino delgado. O tempo total do endoscópio da cápsula será definido como o tempo entre a primeira e a última imagem capturada pela cápsula. O tempo de leitura será definido como o tempo em que os médicos leem as imagens endoscópicas da cápsula completa.
24 meses
taxa de conclusão da cápsula endoscópica
Prazo: 24 meses
o número de exames em que o cólon foi atingido durante o tempo de operação sobre o número total de pacientes que receberam VCE.
24 meses
confiabilidade de gravação de vídeo
Prazo: 24 meses
a confiabilidade do registro de vídeo será avaliada de acordo com um sistema de pontuação quantitativa conforme descrito anteriormente, as imagens do intestino delgado serão igualmente separadas em 3 segmentos de acordo com o SBTT. O sistema de pontuação é definido da seguinte forma: 3 pontos - excelente: quando foram observados menos de 5 quadros no total e nenhum quadro consecutivo não avaliável. 2 pontos - bom: quando ≥5 a <10 quadros totais ou uma sequência com <5 quadros consecutivos não avaliáveis ​​foram observados. 1 ponto - regular: quando ≥10 a <15 quadros totais, ou uma sequência com <10 quadros consecutivos não avaliáveis ​​foram observados. 0 pontos - pobre: ​​quando ≥15 quadros totais, ou múltiplas sequências, ou uma sequência com ≥10 quadros consecutivos não avaliáveis ​​foram observados. A confiabilidade do registro de vídeo será avaliada apenas em casos de cápsula endoscópica concluída.
24 meses
rendimento diagnóstico
Prazo: 24 meses
VCE será definido como 'positivo' quando pelo menos um achado clinicamente significativo (P2) for identificado; a taxa de VCE "positivo" (isto é, DY) será calculada.
24 meses
a satisfação dos médicos e pacientes com a cápsula endoscópica
Prazo: 24 meses
Para avaliação da conveniência e satisfação do paciente e dos médicos sobre a cápsula endoscópica, o médico e o paciente serão solicitados a preencher um questionário sobre o procedimento de cápsula endoscópica após o procedimento de cápsula endoscópica.
24 meses

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Publicações Gerais

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

1 de junho de 2020

Conclusão Primária (Antecipado)

6 de junho de 2022

Conclusão do estudo (Antecipado)

6 de junho de 2022

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

6 de agosto de 2020

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

23 de setembro de 2020

Primeira postagem (Real)

29 de setembro de 2020

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

29 de setembro de 2020

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

23 de setembro de 2020

Última verificação

1 de setembro de 2020

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Palavras-chave

Outros números de identificação do estudo

  • 2020-07-005B

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Sim

produto fabricado e exportado dos EUA

Sim

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever