Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Avaliação de uma Solução Terapêutica em Aerosol de Água do Mar Hipertónica em Adultos e Crianças (AIR)

22 de julho de 2026 atualizado por: Laboratoires Gilbert

Avaliação do Desempenho e Segurança de uma Solução Terapêutica em Aerosol de Água do Mar Hipertónica em Adultos e Crianças com Infeção do Trato Respiratório Superior: um Estudo Prospetivo e Multicêntrico

O objetivo deste estudo é avaliar a tolerância, a eficácia e a segurança deste dispositivo, solução de aerossoloterapia com água do mar hipertónica a 22‰ em recipiente unidose, para tratar pacientes adultos e pediátricos com infeção do trato respiratório superior, como rinofaringite, rinite, rinossinusite aguda ou constipação.

As principais questões que pretende responder são avaliar se a solução de água do mar hipertónica a 22‰, utilizada como solução de aerossoloterapia para inalação:

  • melhora o alívio dos sintomas nasais;
  • melhora a qualidade do sono;
  • melhora a fluidificação do muco;
  • é segura e bem tolerada.

O estudo não é comparativo e avaliará prospectivamente os benefícios sintomáticos e funcionais, a tolerância e a segurança geral do dispositivo médico quando utilizado como solução de aerossoloterapia, medidos pela mudança em relação à linha de base.

Os tratamentos serão realizados em casa e os participantes terão de realizar duas visitas presenciais e preencher questionários e escalas durante 7 dias consecutivos a partir do início do tratamento.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

A solução hipertónica à base de água do mar é um produto simples e bem conhecido. O desempenho destas soluções foi estabelecido em populações pediátricas (bebés, crianças) e em populações adultas. O modo de ação baseia-se no efeito osmótico físico (mecânico) da solução. O soro hipertónico induz um fluxo osmótico de água para a camada de muco, reidratando o líquido da superfície das vias aéreas e melhorando a depuração do muco. O soro hipertónico também reduz a viscosidade e elasticidade do muco.

A solução de soro hipertónico (à base de água do mar ou não) pode ser utilizada para lavagem intranasal, ou em associação com um sistema de nebulização como solução de aerossolterapia para inalação. A inalação por nebulização permite a formação de partículas finas ou gotículas líquidas num gás.

Neste estudo, será utilizada uma solução hipertónica de água do mar a 22‰, em recipiente unidose, fabricada pelos Laboratórios Gilbert, como solução de aerossolterapia para inalação no tratamento de IVRS, como rinofaringite, rinite, rinossinusite aguda ou constipação. O dispositivo médico em investigação, solução hipertónica de água do mar a 22‰ dos Laboratórios Gilbert, será utilizado em associação com um sistema de nebulização.

O objetivo deste estudo é avaliar a tolerância, o desempenho e a segurança deste dispositivo, solução de aerossolterapia hipertónica de água do mar a 22‰ em recipiente unidose, para tratar pacientes adultos e pediátricos com infeção do trato respiratório superior, como rinofaringite, rinite, rinossinusite aguda ou constipação.

As principais questões que pretende responder são avaliar se a solução hipertónica de água do mar a 22‰ utilizada como solução de aerossolterapia para inalação:

  • melhora o alívio dos sintomas nasais;
  • melhora a qualidade do sono;
  • melhora a fluidificação do muco;
  • é segura e bem tolerada.

O estudo não é comparativo e avaliará prospectivamente os benefícios sintomáticos e funcionais, a tolerância e a segurança geral do dispositivo médico quando utilizado como solução de aerossolterapia, medidos pela mudança em relação à linha de base.

Os tratamentos serão realizados em casa e os participantes terão de realizar duas visitas presenciais e preencher questionários e escalas durante 7 dias consecutivos a partir do início do tratamento.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

110

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Kielce, Polônia, 25-017
        • Centrum Medyczne PZU Zdrowie
      • Kielce, Polônia, 25-713
        • Centrum Medyczne Zdrowie
      • Krakow, Polônia, 31-011
        • Centrum Nowoczesnych Terapii "Dobry Lekarz"
      • Warsaw, Polônia, 02-743
        • Krajmed Centrum Medyczne

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Filho
  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critérios de Inclusão:

  1. Sujeito adulto que tenha dado voluntariamente o consentimento informado por escrito para participação na investigação, incluindo consentimento para procedimentos de registo e verificação de dados.
  2. Sujeitos menores (7-17 anos) que tenham dado o assentimento informado por escrito para participação na investigação, incluindo consentimento para procedimentos de registo e verificação de dados.
  3. Sujeitos masculinos e femininos, com idade a partir dos 2 anos;
  4. Sujeito com infeções das vias respiratórias superiores (IVRS) como rinofaringite, rinite, rinosinusite aguda ou constipação.
  5. Sujeito disposto a cumprir os requisitos do protocolo, incluindo disponibilidade para visitas de acompanhamento.
  6. Sujeito que seja capaz de cumprir os requisitos do estudo, na apreciação do Investigador.
  7. Para sujeitos menores (<18 anos), pais/tutores dispostos e capazes de assinar o consentimento por escrito.

Critérios de Exclusão:

  1. Pessoa com hipersensibilidade à água do mar.
  2. Sujeito que tenha sofrido previamente de broncospasmo.
  3. Crianças com menos de 2 anos de idade.
  4. Mulheres grávidas e a amamentar.
  5. Início dos sintomas de IVRS > 48 horas.
  6. Sujeito com alergia conhecida aos componentes das máscaras utilizadas com o dispositivo de inalação;
  7. Sujeito com asma;
  8. Sujeito com infeção ou patologia das vias respiratórias inferiores;
  9. Sujeito com obstrução nasal crónica (pólipos).
  10. Sujeito concorda em não utilizar outras soluções salinas (irrigação), spray nasal, anti-histamínicos, esteroides, antipiréticos, analgésicos, antibióticos, descongestionantes, antisséptico local, óleos essenciais para uso nasal e gel ou creme nasal durante a participação no estudo.
  11. Sujeito com abuso de drogas ou álcool.
  12. Sujeitos privados de liberdade por decisão administrativa ou judicial.
  13. Sujeito a viver num estabelecimento social ou sanitário.
  14. Sujeito que se encontre num período de exclusão de um estudo anterior ou com participação atual ou recente (<3 meses) noutro estudo investigacional envolvendo um medicamento ou dispositivo combinado com medicamento.
  15. Outra condição que impeça o sujeito de participar no estudo, na opinião do investigador: sujeito considerado não fiável ou incapaz de compreender e cumprir a avaliação do estudo ou com expectativas irrealistas dos resultados do tratamento.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: N / D
  • Modelo Intervencional: Atribuição de grupo único
  • Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Paciente tratado com solução de água do mar hipertónica a 22‰, utilizada como terapia por aerossol para inalação
5 mL de água do mar hipertónica a 22‰ por tratamento, 14 tratamentos em 7 dias consecutivos
Tratamento duas vezes ao dia durante 7 dias consecutivos com solução de aerossol de água do mar hipertónica a 22‰ utilizada em associação com um nebulizador

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
- Avaliar o desempenho da solução de água do mar hipertónica a 22‰, utilizada como solução de aerossolterapia para inalação, na evolução do alívio dos sintomas nasais, utilizando o questionário WURSS-21, em doentes menores a partir dos 14 anos e adultos.
Prazo: Do Dia 1 ao Dia 3
Alteração no score global do WURSS-21, medido de manhã antes do tratamento no Dia 1 e no Dia 3.
Do Dia 1 ao Dia 3
Avaliar o desempenho da solução de água do mar hipertónica a 22‰, utilizada como solução de terapia por aerossol para inalação, na evolução do alívio dos sintomas nasais utilizando o questionário WURSS-K em pacientes menores dos 4 aos 13 anos.
Prazo: Do Dia 1 ao Dia 3
Alteração na pontuação global do WURSS-K, medida de manhã antes do tratamento no Dia 1 e no Dia 3.
Do Dia 1 ao Dia 3

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Avaliar o desempenho da solução de água do mar hipertónica a 22‰, utilizada como solução de aerossolterapia para inalação, na evolução do alívio dos sintomas nasais através do questionário WURSS-21 em pacientes menores a partir dos 14 anos e adultos.
Prazo: Dia 1, Dia 2, Dia 4, Dia 5, Dia 6, Dia 7 e Dia 8
Alteração na pontuação global do WURSS-21 medida de manhã antes do tratamento no Dia 2, no Dia 4, no Dia 5, no Dia 6, no Dia 7 e no Dia 8 em comparação com o Dia 1 (antes do tratamento) como linha de base.
Dia 1, Dia 2, Dia 4, Dia 5, Dia 6, Dia 7 e Dia 8
Avaliar o desempenho da solução de água do mar hipertónica a 22‰, utilizada como solução de terapia por aerossol para inalação, na evolução do alívio dos sintomas nasais utilizando o questionário WURSS-K em pacientes menores dos 4 aos 13 anos de idade.
Prazo: Dia 1, Dia 2, Dia 4, Dia 5, Dia 6, Dia 7 e Dia 8
Alteração na pontuação global do WURSS-K medida de manhã antes do tratamento no Dia 2, no Dia 4, no Dia 5, no Dia 6, no Dia 7 e no Dia 8 em comparação com o Dia 1 (antes do tratamento) como referência.
Dia 1, Dia 2, Dia 4, Dia 5, Dia 6, Dia 7 e Dia 8
Avaliar o benefício imediato da solução de água do mar hipertónica a 22‰ utilizada como solução de terapia por aerossol para inalação no alívio dos sintomas nasais.
Prazo: Dia 1, Dia 3, Dia 5 e Dia 7
Alteração na pontuação da EVA (Escala Visual Analógica) antes e imediatamente após o tratamento (alívio dos sintomas nasais).
Dia 1, Dia 3, Dia 5 e Dia 7
Avaliar a proporção de doentes que notam um benefício imediato da solução hipertónica de água do mar a 22‰ utilizada como solução de aerossolterapia para inalação no alívio dos sintomas nasais.
Prazo: Dia 1, Dia 3, Dia 5 e Dia 7
Proporção de doentes que relatam melhoria no alívio dos sintomas nasais (definida como um aumento de mais de 3 pontos na EVA numa escala de 10 pontos) imediatamente após o tratamento.
Dia 1, Dia 3, Dia 5 e Dia 7
Avaliar o benefício sustentado da solução de água do mar hipertónica 22‰ utilizada como solução de aerossol para inalação no alívio dos sintomas nasais.
Prazo: Dia 1, Dia 3, Dia 5 e Dia 7
Alteração na pontuação da EVA (Escala Visual Analógica) antes do tratamento e 3 horas após o tratamento (alívio dos sintomas nasais).
Dia 1, Dia 3, Dia 5 e Dia 7
Avaliar a proporção de doentes que registam um benefício sustentado de 22 ‰ de solução hipertónica de água do mar utilizada como solução de aerossol para inalação no alívio dos sintomas nasais durante o dia.
Prazo: Dia 1, Dia 3, Dia 5 e Dia 7
Proporção de doentes que reportaram melhoria no alívio dos sintomas nasais (definido como um aumento de mais de 3 pontos na Escala Visual Analógica numa escala de 10 pontos) 3 horas após o tratamento
Dia 1, Dia 3, Dia 5 e Dia 7
Avaliar o benefício da solução hipertónica de água do mar a 22‰ utilizada como solução de aerossolterapia para inalação na melhoria da qualidade do sono.
Prazo: Dia 1 antes do tratamento, Dia 2, Dia 3, Dia 5 e Dia 7
Melhoria na qualidade do sono definida como um aumento de mais de 3 pontos na escala VAS numa escala de 10 pontos, na manhã após o tratamento noturno em comparação com a linha de base (avaliação no Dia 1 antes do tratamento relativamente à qualidade do sono durante a noite entre o Dia 0 e o Dia 1).
Dia 1 antes do tratamento, Dia 2, Dia 3, Dia 5 e Dia 7
Avaliar a proporção de doentes que reportam uma melhoria da qualidade do sono após o tratamento noturno com a solução de água do mar hipertónica 22‰ utilizada como solução de aerossol para inalação.
Prazo: Dia 1 antes do tratamento, Dia 2, Dia 3, Dia 5 e Dia 7
Proporção de pacientes que reportam melhoria na qualidade do sono (definida como um aumento de mais de 3 pontos na EVA numa escala de 10 pontos), na manhã seguinte ao tratamento noturno com o dispositivo, em comparação com a linha de base (avaliação no Dia 1 antes do tratamento relativamente à qualidade do sono durante a noite entre o Dia 0 e o Dia 1)
Dia 1 antes do tratamento, Dia 2, Dia 3, Dia 5 e Dia 7
Avaliar o desempenho da solução de água do mar hipertónica a 22‰ utilizada como solução de terapia por aerossol para inalação na melhoria da fluidificação do muco
Prazo: Dia 1, Dia 3, Dia 5, Dia 7
Avaliar o desempenho para melhorar a fluidificação do muco (escala de Likert de 6 pontos) escala de Likert de 6 pontos: 0 (Nenhum) - 1 (Muito ligeiro) - 2 (Ligeiro) - 3 (Moderado) - 4 (Forte) - 5 (Muito forte). Uma pontuação mais baixa significa um resultado pior.
Dia 1, Dia 3, Dia 5, Dia 7
Avalie a satisfação geral do paciente.
Prazo: Dia 8
Avaliação pelo paciente da satisfação geral através da escala de Likert de 5 pontos ((1 = muito insatisfeito, 2 = insatisfeito, 3 = neutro, 4 = satisfeito e 5 = muito satisfeito)) no Dia 8.
Dia 8
Avaliar a tolerância geral da solução de água do mar hipertónica a 22‰ usada como solução de terapia por aerossol para inalação.
Prazo: Do Dia 1 ao Dia 7
Avaliação pelo investigador da ocorrência de efeito adverso do dispositivo relacionado com a utilização de solução de água do mar hipertónica 22‰ quando usada como solução de terapia por aerossol para inalação.
Do Dia 1 ao Dia 7
Avaliar a segurança global da solução de água do mar hipertónica 22‰ ao longo do estudo.
Prazo: Do Dia 0 ao Dia 8
Avaliação pelos investigadores da ocorrência e gravidade dos eventos adversos (AE)
Do Dia 0 ao Dia 8
Avaliar as taxas de complicações relacionadas com o dispositivo ao longo do estudo.
Prazo: Do Dia 1 ao Dia 7
Avaliação da proporção de doentes com pelo menos um efeito adverso do dispositivo relacionado com a utilização da solução de água do mar hipertónica 22‰ como solução terapêutica em aerossol para inalação.
Do Dia 1 ao Dia 7

Outras medidas de resultado

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Avaliar o desempenho da solução de água do mar hipertónica a 22‰, utilizada como solução de aerossolterapia para inalação, na evolução do alívio dos sintomas nasais, utilizando o questionário WURSS-K preenchido pelos pais para os pacientes menores de 2 a 3 anos.
Prazo: No Dia 1 e no Dia 3
Alteração no score global WURSS-K medido de manhã antes do tratamento no Dia 1 e Dia 3.
No Dia 1 e no Dia 3
Avaliar o desempenho da solução de água do mar hipertónica a 22‰, utilizada como solução de terapia por aerossol para inalação, na evolução do alívio dos sintomas nasais utilizando o questionário WURSS-K preenchido pelos pais para os pacientes menores de 2 a 3 anos de idade
Prazo: Dia 1, Dia 2, Dia 4, Dia 5, Dia 6, Dia 7 e Dia 8
Alteração no score global WURSS-K medido de manhã antes do tratamento no Dia 2, no Dia 4, no Dia 5, no Dia 6, no Dia 7 e no Dia 8 em comparação com o Dia 1 (antes do tratamento) como linha de base.
Dia 1, Dia 2, Dia 4, Dia 5, Dia 6, Dia 7 e Dia 8
Avaliar a satisfação de utilização do dispositivo.
Prazo: Dia 8
Avaliação pelo utilizador (paciente ou pai/mãe do paciente, no caso de menores) da satisfação global com a utilização, através de um questionário de satisfação
Dia 8

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: Sebastian Kędzierski, Dr., Centrum Medyczne PZU Zdrowie
  • Investigador principal: Michal Tyrek, Dr., Centrum Medyczne Pratia Częstochowa

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

21 de abril de 2026

Conclusão Primária (Real)

18 de maio de 2026

Conclusão do estudo (Real)

18 de maio de 2026

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

18 de novembro de 2025

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

25 de novembro de 2025

Primeira postagem (Real)

5 de dezembro de 2025

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

23 de julho de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

22 de julho de 2026

Última verificação

1 de julho de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

INDECISO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever