Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Эмболизация верхних ректальных артерий в лечении геморроидальной болезни

17 октября 2021 г. обновлено: Hospital Israelita Albert Einstein

Диагноз геморроидальной болезни основывается на истории болезни в сочетании с физическим осмотром и дополнительным обследованием. Физикальное обследование должно включать осмотр при физической нагрузке, пальцевое ректальное исследование и аноскопию.

Лечение, показанное пациентам с геморроидальным заболеванием, зависит от степени заболевания и может быть клиническим или хирургическим. Классический хирургический подход представляет собой открытую хирургическую коррекцию, метод, который имеет высокие показатели успеха и низкую частоту рецидивов; однако это сопровождается сильной болью.

На основании представлений о том, что геморрой формируется за счет патологических изменений васкуляризации подслизистых подушечек в переходной зоне анального канала, у 14 больных с длительно текущими тяжелыми ректальными кровотечениями на фоне геморроидальной болезни выполнена селективная эмболизация ветвей верхних прямокишечных артерий по Vidal et al. без боли и симптомов ишемии.

  • Основная цель Определить целесообразность выполнения эмболизации верхних ректальных артерий при лечении пациентов с геморроем 2 степени (выступают за пределы анального отверстия при натуживании или дефекации, но вправляются спонтанно) и 3 степени (выступают спонтанно или при натуживании и требуют ручного вправления), связанных его краткосрочные и долгосрочные результаты у пациентов, перенесших хирургическое лечение по классической методике
  • Гипотеза Ожидается, что при эмболизации верхних ректальных артерий у пациентов наблюдается уменьшение или ремиссия таких симптомов, как кровотечение, боль и симптомы, связанные с отеком геморроидальных подушечек. Другое ожидание состоит в том, что уменьшение количества дней, в течение которых можно вернуться к повседневной деятельности

Обзор исследования

Подробное описание

Описание предложения 1.1. Геморрой: эпидемиология, клиническая картина и диагностическая оценка. В нормальном анальном канале имеются три высоковаскуляризированные области (подушечки), образующие небольшие образования в подслизистой оболочке, состоящие из кровеносных сосудов, гладкой мускулатуры, эластической и соединительной ткани, и расположены на левый латеральный, правый передний и правый задний квадранты и способствуют анальному удержанию. Термин геморрой относится к клиническим ситуациям, когда эти гиперваскуляризированные подушечки являются ненормальными и вызывают клинические симптомы.

Точную распространенность симптоматического геморроя трудно установить, так как многие пациенты с симптомами не обращаются за оценкой, в то время как другие считают, что различные аноректальные симптомы являются следствием геморроя. Некоторые серии оценивают распространенность от 4 до 40%. Хотя у многих пациентов симптомы геморроя проявляются на протяжении всей жизни, пик заболеваемости приходится на возраст от 45 до 65 лет, а его развитие до 20 лет встречается редко. Среди факторов, связанных с повышенным риском развития заболевания, выделяют: беременность, белая раса, женский пол.

Геморрой можно разделить на внешний и внутренний. Наружные геморроидальные узлы покрыты анодермой (богато иннервированной оболочкой), располагаются дистальнее зубчатой ​​линии и их основными симптомами являются отеки, вызывающие дискомфорт и затруднение местной гигиены, которые также могут проявляться интенсивной болью при тромбировании. Внутренние геморроидальные узлы располагаются проксимальнее зубчатой ​​линии и выстланы слабо иннервированной слизистой оболочкой аноректальной области, редко вызывают боль, за исключением случаев тромбирования и сочетания с пролапсом и некрозом; часто их симптомами являются пролапс и кровотечение.

Внутренний геморрой можно подразделить на 4 степени: 1 степень определяется выпячиванием в анальном канале и может проявляться выпадением за зубчатую линию при большом напряжении; 2 степень - геморроидальные узлы, выпадающие за зубчатую линию при нагрузке, но спонтанно вправляющиеся; 3 степень – геморроидальные узлы, выпадающие за зубчатую линию, требующие ручного вправления; и степень 4 определяется не вправляющимся выпадением геморроидальных узлов, что связано с риском странгуляции.

Диагноз геморроидальной болезни основывается на истории болезни в сочетании с физическим осмотром и дополнительным обследованием. Физикальное обследование должно включать осмотр при физической нагрузке, пальцевое ректальное исследование (что позволяет оценить наличие внутреннего и внешнего геморроя, оценку тонуса анального канала, а также исключить другие заболевания, такие как новообразования и спазмы сфинктера) и аноскопию. Среди дополнительных тестов при дополнительной диагностике могут быть запрошены гибкая ректальная ректороманоскопия, колоноскопия, ирригоскопия, главным образом для исключения других заболеваний.

1.2. Геморрой: традиционное лечение: безоперационное и оперативное

Лечение, показанное пациентам с геморроидальным заболеванием, зависит от степени заболевания и может быть клиническим или хирургическим. Нехирургическое лечение показано пациентам с внутренним и наружным геморроем (степень 1-4) и заключается в улучшении местной гигиены, избегании чрезмерных физических нагрузок и улучшении пищевых привычек (включение большего количества клетчатки в рацион) в сочетании со слабительными препаратами или без них. Пациенты с выпадением наружных или внутренних геморроидальных узлов могут получить дополнительную пользу от комбинации клинических мер и более инвазивных мер, таких как лигирование резинкой, склеротерапия и электрокоагуляция.

Хирургическое лечение лучше всего показано пациентам с неэффективными клиническими мерами и пациентам с геморроем 3 и 4 степени и показано примерно в 10% случаев. Классический хирургический подход представляет собой открытую хирургическую коррекцию с помощью техники Миллигана и Моргана, которая включает резекцию и перевязку как можно более высоких трех артериальных ножек, питающих геморрой, методика, которая имеет высокие показатели успеха и низкую частоту рецидивов; однако он сопровождается интенсивной болью (при шкале боли в первые 24 часа примерно 6,1 ± 1,5; при первой эвакуации 4,5 ± 1,5) и длительным восстановительным периодом для возвращения к нормальной деятельности (6,95 ± 3,6 дня). В настоящее время предложены две менее инвазивные новые методики с менее интенсивной послеоперационной болью: анопексия с помощью циркулярного степлера (методика Лонго, заключающаяся в пересечении верхних ректальных ветвей и резекции кольца слизистой оболочки прямой кишки, менее инвазивна, но не свободна от осложнений). которые могут варьироваться от задержки мочи (от 1,9 до 5%), ректально-влагалищных свищей, кровотечений, требующих переливания крови (от 1,5 до 9%), наружного геморроидального тромбоза (от 1,2 до 4,7%) и перфораций) и плановой перевязки геморроидальных артерий под контролем допплера через эндоанальный доступ; однако они имеют рецидивы выше 10% и осложнения от 6 до 22% случаев, такие как: кровотечение, задержка мочи, гематома в подслизистой оболочке, трещина, абсцесс. Обе методики связаны со снижением артериального кровотока с последующим уменьшением геморроидальных узлов.

1.3. Геморрой: эмболизация геморроидальных артерий

Основываясь на представлении о том, что геморрой формируется за счет патологических изменений васкуляризации подслизистых подушечек в переходной зоне анального канала, Галкин в 1994 г. сообщил о первых случаях лечения геморроидальной болезни путем эмболизации верхних геморроидальных ветвей у 34 больных, без рецидива через 24 мес наблюдения. вверх.

Недавно Vidal et al. 2014 описали «эмборроидальную» методику, заключающуюся в суперселективной эмболизации ветвей верхних ректальных артерий. Технику «эмборроя» выполняли путем пункции правой общей бедренной артерии (введение интродьюсера 5Fr) и катетеризации нижней брыжеечной артерии катетером Симмонса с последующей суперселективной катетеризацией нижних прямокишечных артерий микрокатетером и эмболизацией спиралями Нестера 0,018 с 2 диаметром 3 мм и длиной 3 см. Эта методика была применена у 14 пациентов с длительным тяжелым ректальным кровотечением, вторичным по отношению к геморроидальной болезни 2 степени (10 пациентов), 3 (3 пациента) и 4 (1 пациент), которые не были кандидатами на другие клинические или хирургические методы лечения после междисциплинарного обсуждения. . Технический успех наблюдался в 100% случаев. После последующего наблюдения от 2 до 13 месяцев клинический успех (отсутствие кровотечения или минимальное кровотечение и хорошая переносимость пациентом) наблюдался в 72% (10/14) случаев, при этом боли или ишемических симптомов не наблюдалось. У четырех пациентов возникло новое кровотечение, из них у 2 была выполнена повторная эмболизация и 2 отказались от дальнейшего лечения.

Moussa и соавт. выполнили эмболизацию верхних ректальных артерий «эмборроидальной» техникой, описанной Видалем и соавт., у 30 пациентов с геморроидальной болезнью, и в 93% случаев наблюдался немедленный технический успех, без боли в послеоперационном периоде и без связанных с этим осложнений. к месту прокола или ишемии, такие как изъязвление прямой кишки, анальная трещина.

1.3.1. Осложнения, связанные с традиционным хирургическим лечением Возможными ранними осложнениями, связанными с традиционным хирургическим лечением, являются боль, задержка мочи (2-36%), кишечный запор, кровотечение (0,03-6%) и инфекция (0,5-5,5%). А к поздним осложнениям можно отнести анальное недержание мочи (метеоризм и/или стул - 2-12%) и анальный стеноз (0-6%).

1.3.2 Осложнения, связанные с эмболизацией верхних ректальных артерий. Возможные осложнения, связанные с эмболизацией верхних ректальных артерий, связаны с местом пункции и потенциальной ректальной ишемией. Однако при использовании спиралей этот риск снижается, так как они не вызывают дистальную эмболизацию, согласно Vidal et al., которые сообщили о 14 случаях эмболизации спиралями верхних ректальных артерий без признаков ректальной ишемии.

2. Цели исследования: Основная цель Определить возможность выполнения эмболизации верхней ректальной артерии при лечении пациентов с геморроем 2 степени (выступают за анальный край при натуживании или дефекации, но вправляются спонтанно) и 3 степени (выступают спонтанно или при натуживании и требуют ручное вправление), связывая его краткосрочные и долгосрочные результаты с пациентами, перенесшими хирургическое лечение с помощью классической техники (техника Миллигана и Моргана).

Гипотеза Ожидается, что при эмболизации верхних ректальных артерий у пациентов наблюдается уменьшение или ремиссия таких симптомов, как кровотечение, боль и симптомы, связанные с отеком геморроидальных подушечек. Другое ожидание заключается в том, что уменьшение количества дней, чтобы вернуться к повседневной деятельности.

3. Материалы и методы Этот проект будет разработан с использованием техники «Эмборрой», описанной Vidal et al. , заключающийся в эмболизации верхних ректальных артерий спиралями у пациентов с геморроидальным заболеванием с хроническим кровотечением, и было показано, что он безопасен и эффективен.

Этот исследовательский проект будет разработан совместно с Больницей Исраэлита Альберта Эйнштейна - отделение Морумби и Муниципальной больницей Вила-Санта-Катарина, с пациентами, набранными из пациентов с геморроидальным заболеванием 2 и 3 степени, нуждающихся в хирургическом лечении, направленных в Больницу Вила-Санта-Катарина-Больница Исраэлита Альберта Эйнштейна, которая принять участие в протоколе исследования. Пациенты будут проходить детальное клиническое и проктологическое обследование, в дополнение к колоноскопии, а затем случайным образом будут разделены на 2 группы по 20 пациентов в каждой (группы эмболизации или традиционного хирургического лечения). Пациенты, отнесенные к группе эмболизации, будут направлены в отделение гемодинамики больницы Israelita Albert Einstein - Morumbi Unit для проведения эмболизации верхней геморроидальной артерии опытной командой интервенционной радиологии (> 5 лет опыта), а пациенты, отнесенные к группе традиционного хирургического лечения, будут лечение в больнице Vila Santa Catarina опытной командой проктологов (> 10 лет опыта).

Последующее наблюдение будет проводиться с визитами на 7 и 30 дни после операции, а также телефонными звонками через 1, 3, 6 и 12 месяцев. Пациенты будут заполнять анкету дома в течение первой недели, чтобы оценить свои болевые симптомы с помощью визуальной аналоговой шкалы, в следующие моменты: первая эвакуация, первые и третьи дни, и сообщить количество и количество раз, которое было необходимо использовать. обезболивающие и/или противовоспалительные препараты.

3.2. Критерии включения Пациенты мужского и женского пола старше 18 лет с внутренним и/или наружным геморроем, имеющие клинические симптомы (анемия, персистирующее/рецидивирующее кровотечение геморроидального происхождения > 3 мес, эпизоды рецидивирующего геморроидального тромбоза (> 2 эпизодов) или сопутствующие симптомы геморроя геморроидальная болезнь) с показаниями к хирургическому вмешательству и противопоказаниями к лигированию полос и/или фотокоагуляции инфракрасным излучением с приемом пунктов, указанных в форме информированного согласия.

3.3. Критерии исключения Пациенты с противопоказаниями к проведению ангиограммы (аллергия на внутривенное контрастирование), пациенты с атеросклерозом аорты (бедренный пульс и разностная допплерография или со стенозом 20%), пациенты, ежедневно принимающие НПВП или слабые опиоиды или отказывающиеся от участия в этом проект будет исключен из этого исследования.

3.4. Динамика исследования Пациенты из группы традиционного хирургического лечения будут проходить стандартное лечение геморроя в больнице Вила-Санта-Катарина, а пациенты из группы эмболизации будут направлены в больницу Израэлита Альберта Эйнштейна, где им сделают ангиографию таза с оценкой возможных анатомических вариаций, а затем суперселективная катетеризация ветвей верхних прямокишечных артерий и спиральная эмболизация этих ветвей с последующей контролируемой ангиографией малого таза и компрессией в течение 30 минут места пункции после окончания процедуры. После процедуры будут оцениваться показатели технического успеха, раннего и среднесрочного клинического успеха, а также возможные осложнения.

3.5. Расчет образца На основании литературных данных ожидаемое значение боли по визуальной аналоговой шкале в первые 10 дней после операции составило 4,2 у пациентов, перенесших геморроидэктомию по классической методике Миллигана-Моргана, с вариабельностью 2,24 (DP = 2, 24 понта). Ожидается, что пациенты, перенесшие процедуру, получат максимум 2 балла по шкале боли за тот же период. При 80% мощности и 95% достоверности для исследования требуется всего 20 субъектов.

3.6. Рандомизация Распределение пациентов в 2 группы будет осуществляться путем рандомизации в блоки, состоящие из 4 человек в каждом блоке, чтобы уменьшить вариабельность и потенциальное смешение между 2 группами.

4. Информированное согласие

Все пациенты должны получить информированное согласие

5. Этические соображения 5.1. Хельсинкская декларация

Участвующий исследователь гарантирует, что эта программа будет проводиться в полном соответствии с Хельсинкской декларацией и всеми местными и национальными правилами.

5.2. Безопасность

5.2.1 Критерии градации нежелательных явлений и осложнений Нежелательные явления и осложнения классифицировали в соответствии с терминологическими критериями Национального института здравоохранения (NIH) (4.0; издание 28.05.2009 г.). версия).

5.2.2. DSMB — Совет по мониторингу безопасности данных Первичный результат исследования по безопасности (местные осложнения в месте пункции и ректальная ишемия) будет рассмотрен независимым Советом по мониторингу безопасности данных, в состав которого войдут как минимум один общий хирург/проктолог и один интервенционный сосудистый рентгенолог. Анализы in locu будут проводиться у каждых 10 пациентов, направленных на лечение (в соответствии с рандомизацией групп). Встреча будет запрограммирована согласно набору и будет составлена ​​по расписанию с включением 1/4, 1/2, 3/4 участников (10 участников, 20 участников, 30 участников соответственно)

6. Конфиденциальность данных Команда, участвующая в исследовании, обязуется хранить в тайне всю представленную здесь информацию, а также использовать данные только для конкретных целей данного исследования.

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Действительный)

33

Фаза

  • Непригодный

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

      • Sao Paulo, Бразилия, 05652900
        • Hospital Israelita Albert Einstein

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

14 лет и старше (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Все

Описание

Критерии включения:

  • Пациенты мужского и женского пола в возрасте старше 18 лет с внутренним и/или наружным геморроем, имеющие клинические симптомы (анемия, персистирующие/рецидивирующие кровотечения геморроидального происхождения > 3 мес, эпизоды рецидивирующего геморроидального тромбоза (> 2 эпизодов) или сопутствующие симптомы геморроидальной болезни ) с хирургическим показанием и противопоказанием к лигированию полос и / или фотокоагуляции инфракрасным излучением, принимая пункты, указанные в форме информированного согласия.

Критерий исключения:

  • Пациенты с противопоказаниями к проведению ангиограммы (аллергия на внутривенное контрастирование), пациенты с атеросклерозом аорты (бедренный пульс и разностная допплерография или со стенозом 20%), пациенты, ежедневно принимающие НПВП или слабые опиоиды или отказывающиеся от участия в данном проекте исключить из этого исследования.

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Уход
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Параллельное назначение
  • Маскировка: Нет (открытая этикетка)

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Экспериментальный: эмболизация
эмболизация верхней ректальной артерии
эмболизация верхних ректальных артерий спиралями
Другие имена:
  • эмболизация верхней ректальной артерии
Активный компаратор: хирургическое лечение
хирургическая коррекция по классической методике (техника Миллигана и Моргана)
хирургическая коррекция по классической методике (техника Миллигана и Моргана)

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
короткая и длинная верхняя ректальная артерия по сравнению с хирургическим восстановлением классической техники
Временное ограничение: 1,5 года
Определить целесообразность выполнения эмболизации верхних ректальных артерий при лечении больных геморроем 2 степени (выступают за пределы анального края при натуживании или дефекации, но вправляются спонтанно) и 3 (выступают спонтанно или при натуживании и требуют мануального вправления), связав ее короткие - и отдаленные результаты у пациентов, перенесших хирургическое лечение по классической методике (техника Миллигана и Моргана).
1,5 года

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Влияние эмболизации верхних ректальных артерий на лечение геморроя
Временное ограничение: 1,5 года
Оценить влияние эмболизации верхних ректальных артерий на лечение хронических кровотечений, вторичных по отношению к геморроидальным заболеваниям, на показатель клинического успеха.
1,5 года
Клинический успех эмболизации верхних ректальных артерий при лечении геморроя.
Временное ограничение: 1,5 года
Оценить влияние эмболизации верхних ректальных артерий на лечение хронических кровотечений, вторичных по отношению к геморроидальным заболеваниям, при необходимости повторного лечения.
1,5 года
улучшает симптомы
Временное ограничение: 1,5 года
Оценить влияние эмболизации верхних ректальных артерий на лечение хронических кровотечений, вторичных по отношению к геморроидальным заболеваниям, на рецидив симптомов.
1,5 года
клиническое выздоровление
Временное ограничение: 1,5 года
Оценить влияние эмболизации на время, необходимое для клинического выздоровления и возвращения к повседневной деятельности.
1,5 года
Фармакоэкономический
Временное ограничение: 1,5 года
Фармакоэкономическая оценка сравнения методов эмболизации верхних ректальных артерий при лечении геморроя и традиционного хирургического лечения
1,5 года

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Действительный)

6 марта 2018 г.

Первичное завершение (Действительный)

1 февраля 2021 г.

Завершение исследования (Действительный)

1 октября 2021 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

18 декабря 2017 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

9 января 2018 г.

Первый опубликованный (Действительный)

18 января 2018 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

19 октября 2021 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

17 октября 2021 г.

Последняя проверка

1 августа 2021 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Другие идентификационные номера исследования

  • 72364117.0.1001.0071

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться