Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Эволюция эндометриоидных поражений по данным ультразвукового исследования и качество жизни пациенток: факторы, влияющие на прогрессирование заболевания в проспективной когорте

14 декабря 2025 г. обновлено: Aina Delgado Morell, Fundació Institut de Recerca de l'Hospital de la Santa Creu i Sant Pau

ЭВОЛЮЦИЯ ЭНДОМЕТРИОИДНЫХ ОЧАГОВ И КАЧЕСТВО ЖИЗНИ ПАЦИЕНТОВ

Цель этого проспективного когортного исследования — определить факторы, влияющие на прогрессирование эндометриоза и качество жизни пациентов.

Основные вопросы, на которые оно направлено ответить:

  1. Является ли эндометриоз прогрессирующим заболеванием?
  2. Зависит ли прогрессирование поражений, визуализируемых с помощью УЗИ, от получаемого медикаментозного лечения?
  3. Коррелирует ли клиническое прогрессирование пациентов с прогрессированием поражений, визуализируемых при трансвагинальном УЗИ?
  4. Необходимо ли УЗИ-наблюдение для пациентов?
  5. Может ли только клиническое наблюдение быть безопасным для отобранных пациентов?

Исследователи будут наблюдать проспективную когорту из 100 пациентов с диагнозом глубокий инфильтративный эндометриоз (ГИЭ) +/- эндометриомы в течение 2 лет, собирая данные об их ультразвуковом обследовании, симптомах и качестве жизни на установленных контрольных точках: при включении в исследование, через 6 месяцев, 12 месяцев и 24 месяца.

Обзор исследования

Статус

Еще не набирают

Условия

Подробное описание

Это проспективное обсервационное когортное исследование направлено на характеристику клинического и ультразвукового прогрессирования эндометриоза и выявление факторов, связанных с эволюцией заболевания, овариальным резервом, симптоматической нагрузкой и качеством жизни, о котором сообщают пациенты. Протокол разработан для интеграции продольных клинических оценок, структурированных трансвагинальных ультразвуковых исследований, гормонального профилирования и цифрового мониторинга с помощью валидированного мобильного приложения «Endometric».

Исследование будет наблюдать когорту взрослых женщин с подтверждённым эндометриозом в течение двух лет, используя стандартизированные интервалы оценки (исходный уровень, 6 месяцев, 1 год и 2 года) для фиксации значимых изменений в морфологии поражений, симптомах и функциональных исходах.

Ультразвуковые оценки будут проводиться в соответствии с консенсусом IDEA (Guerriero S, et al. Systematic approach to sonographic evaluation of the pelvis in women with suspected endometriosis, including terms, definitions and measurements: a consensus opinion from the International Deep Endometriosis Analysis (IDEA) group. Ultrasound Obstet Gynecol. 2016 Sep;48(3):318-32. doi: 10.1002/uog.15955), а поражения будут классифицироваться с использованием системы Enzian (Keckstein J, et al. The #Enzian classification: A comprehensive non-invasive and surgical description system for endometriosis. Acta Obstet Gynecol Scand. 2021 Jul;100(7):1165-75. doi: 10.1111/aogs.14099), что позволит точно измерять эндометриомы, глубоко инфильтрирующие поражения, сопутствующие спайки и вовлечение придатков.

Овариальный резерв будет оцениваться с использованием количества антральных фолликулов и уровней антимюллерова гормона (АМГ), анализируемых в одной специализированной лаборатории для минимизации межлабораторной вариабельности. Клиническое прогрессирование будет оцениваться с помощью стандартизированных шкал симптомов и Опросника профиля здоровья при эндометриозе (EHP-30). Участницы будут вестись с выжидательной, медикаментозной или комбинированной тактикой в соответствии с рутинной клинической практикой; лечение не будет рандомизировано, но воздействие будет точно документироваться для оценки его связи с эволюцией заболевания.

Исследование функционирует как регистр пациентов с предопределённым продольным сбором данных и структурированными процедурами обеспечения качества. Данные будут храниться в выделенной базе данных Clinapsis с контролируемым доступом и псевдонимизацией через уникальные коды пациентов. Подробный словарь данных определит каждую переменную, её источник, стратегию кодирования (включая стандартизированную терминологию для лекарств и симптомов) и референсные диапазоны для биологических параметров. Автоматические проверки ввода данных будут выявлять несоответствия, пропущенные поля и значения вне диапазона в момент ввода. Дополнительные процедуры валидации будут включать периодические перекрёстные проверки между электронными формами отчётов о случаях и исходными данными (ультразвуковые измерения, лабораторные результаты, медицинские записи). Верификация исходных данных будет проводиться уполномоченными исследователями для обеспечения точности и полноты.

Стандартные операционные процедуры (СОП) будут регулировать все операции регистра: идентификацию и набор пациентов; процедуры информированного согласия; клинические и ультразвуковые оценки; обращение с биологическими образцами; ввод данных, мониторинг и аудит; управление нежелательными явлениями; и процессы управления изменениями для любых модификаций протокола. Процедуры биобанка — сбор и хранение сыворотки, плазмы, мочи и ткани эндометриоза — соответствуют институциональным и регуляторным стандартам, позволяя будущие исследования биомаркеров воспаления, интерлейкинов и микроРНК.

Запланированный размер выборки в 100 пациентов представляет собой прагматичную оценку, основанную на доступных ежегодных направлениях и ожидаемой ретенции; хотя формальные расчёты мощности ограничены отсутствием предшествующих данных, эта когорта считается достаточной для выявления клинически значимых тенденций и ассоциаций.

Пропущенные данные будут обрабатываться с помощью предопределённых правил, различающих записи «пропущено», «неприменимо» и «неинтерпретируемо», с запланированными анализами чувствительности для оценки потенциального смещения.

План статистического анализа включает описательный анализ всех переменных в соответствии с их шкалой, дисперсионный анализ с повторными измерениями для оценки временных изменений в течение четырёх запланированных визитов и модели ANCOVA для изучения влияния ковариат, таких как возраст, исходная тяжесть симптомов и тип лечения. Сравнения между группами лечения будут по возможности корректироваться на смешивающие факторы, с учётом, что выбор терапии не рандомизирован. Порог значимости 0,05 (двусторонний) будет использоваться. Данные будут анализироваться с помощью IBM SPSS v29 или более поздней версии.

Процедуры мониторинга и аудита обеспечивают соответствие регуляторным и этическим стандартам. Исследователи будут хранить документы исследования не менее пяти лет, а уполномоченные мониторы, аудиторы, этические комитеты или органы здравоохранения могут иметь доступ к анонимизированной исходной документации для верификации.

Проект поддерживается Фондом La Marató de TV· (Reg 55/173, проект 20241910), что обеспечивает адекватные ресурсы для управления данными, обработки образцов и технологической поддержки клинического мониторингового приложения.

Тип исследования

Наблюдательный

Регистрация (Оцененный)

100

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Контакты исследования

  • Имя: Rocío Luna Guibourg, MD, PhD
  • Номер телефона: +34935537041
  • Электронная почта: rluna@santpau.cat

Учебное резервное копирование контактов

  • Имя: Aina Delgado-Morell, MD
  • Номер телефона: +34935537041
  • Электронная почта: adelgadom@santpau.cat

Места учебы

    • Catalonia
      • Barcelona, Catalonia, Испания
        • Hospital De La Santa Creu I Sant Pau
        • Контакт:
          • Institut de Recerca Sant Pau - IIB Sant Pau
          • Номер телефона: +34935565617
          • Электронная почта: uicec@santpau.cat

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

  • Взрослый
  • Пожилой взрослый

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Метод выборки

Невероятностная выборка

Исследуемая популяция

Женщины, направленные в больницу Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Барселона) из-за клинического или сонографического подозрения на эндометриоз.

Описание

Критерии включения:

  1. Женщины с подтвержденным диагнозом эндометриоза на основании ультразвуковых критериев. Диагноз должен быть подтвержден трансвагинальным УЗИ с наличием видимых и измеримых эндометриоидных очагов.
  2. Пациентки старше 18 лет. Данный критерий обеспечивает возможность получения информированного согласия и соответствие репродуктивному возрасту, когда влияние эндометриоза и его лечения актуально для исследования.
  3. Трансвагинальное УЗИ, проведенное до включения в исследование, демонстрирующее эндометриоидные очаги (эндометриомы или глубокие поражения) с достаточными размерами и характеристиками для оценки и наблюдения.
  4. Пациентки, у которых нет показаний к плановому хирургическому вмешательству в течение следующих двух лет. Это обеспечивает возможность оценки эффектов лечения и прогрессирования заболевания в течение всего периода наблюдения исследования.
  5. Подписанное информированное согласие пациентки, подтверждающее, что она поняла цель исследования, процедуры и потенциальные риски.

Критерии исключения:

  1. Пациентки с показаниями к плановому хирургическому лечению в течение следующих двух лет. Включая пациенток, нуждающихся в операции по удалению эндометриоидных очагов или для устранения связанных осложнений.
  2. Пациентки, не желающие проходить контрольное трансвагинальное УЗИ в запланированные визиты (6 месяцев, 1 год, 2 года). УЗИ необходимо для оценки прогрессирования заболевания и влияния лечения.
  3. Пациентки, не желающие участвовать в исследовании после получения всей информации и предоставления информированного согласия. Добровольное участие имеет решающее значение для этики исследования.
  4. Пациентки с интеллектуальными нарушениями или состояниями, затрудняющими понимание условий и процедур исследования, что может повлиять на возможность предоставления действительного информированного согласия.
  5. Пациентки, находящиеся в состоянии беременности или кормления грудью на момент включения в исследование. Эти состояния могут влиять на течение эндометриоза и реакцию на лечение, а также осложнять мониторинг заболевания.
  6. Пациентки с серьезными сопутствующими заболеваниями или медицинскими состояниями, которые могут мешать оценке эндометриоза, его прогрессирования или влияния лечения (например, тяжелые хронические воспалительные заболевания или онкологические заболевания).
  7. Пациентки, получающие сопутствующие лечения, не разрешенные протоколом исследования (например, экспериментальные методы лечения эндометриоза или связанных состояний), которые могут повлиять на интерпретацию результатов.

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

Когорты и вмешательства

Группа / когорта
Женщины с диагнозом эндометриоз, направленные на лечение и/или наблюдение в Референсное отделение

Исследуемая популяция состоит из взрослых женщин (18 лет и старше) с подтвержденным диагнозом эндометриоза на основе трансвагинального УЗИ, показывающего четко видимые и измеряемые поражения (эндометриомы или глубокие эндометриоидные поражения, подходящие для оценки и наблюдения), которые направлены на первую консультацию в Референсное отделение по эндометриозу в больнице Сант Пау.

У пациенток не должно быть ожидаемых показаний к хирургическому вмешательству в течение следующих двух лет, что обеспечивает стабильный мониторинг прогрессирования заболевания и эффектов лечения.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Ультразвуковая оценка прогрессирования эндометриоидных очагов при включении в исследование, через 6, 12 и 24 месяца
Временное ограничение: От момента включения в исследование до окончания периода наблюдения через 24 месяца
  • Использованные данные ультразвукового исследования:

    • Количество очагов (эндометриомы и очаги глубокого инфильтративного эндометриоза).
    • Размер (оценивается в мм; 3 диаметра) и характеристики эндометриом и очагов глубокого инфильтративного эндометриоза (описываются в соответствии с критериями IDEA).
    • Наличие или отсутствие гидронефроза, спаек и гидросальпинкса.
  • Классификация ультразвукового исследования по классификации Enzian.

Переменная результата: ПРОГРЕССИЯ, СТАБИЛЬНОСТЬ или РЕГРЕССИЯ.

Этот результат будет определяться следующим образом:

  • ПРОГРЕССИЯ: Увеличение > 5 мм в максимальном измерении очага и/или появление новых очагов и/или увеличение на 1 балл по любому пункту классификации Enzian.
  • СТАБИЛЬНОСТЬ: увеличение/уменьшение <5 мм в максимальном измерении очага и то же количество выявленных очагов, а также отсутствие изменений в баллах по любому пункту классификации Enzian.
  • РЕГРЕССИЯ: уменьшение > 5 мм в максимальном измерении очага и/или исчезновение любого из ранее описанных очагов и/или уменьшение на 1 балл по любому пункту классификации Enzian.
От момента включения в исследование до окончания периода наблюдения через 24 месяца
Эволюция клинической картины при включении в исследование, через 6, 12 и 24 месяца
Временное ограничение: От момента включения до окончания наблюдения через 24 месяца
  • Симптомы: числовая шкала оценки боли (ноль означает отсутствие боли, а 10 указывает на максимально возможную боль)

    • Дисменорея
    • Хроническая тазовая боль
    • Дизхезия
    • Диспареуния
    • Дизурия
  • Субъективная динамика по впечатлениям пациента: шкала Лайкерта («значительное улучшение» / «умеренное улучшение» / «стабильность» / «небольшое ухудшение» / «значительное ухудшение»)
От момента включения до окончания наблюдения через 24 месяца

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Эволюция овариального резерва при включении в исследование, через 6, 12 и 24 месяца
Временное ограничение: От включения в исследование до окончания наблюдения через 24 месяца

Показатели:

  • Уровень антимюллерова гормона (АМГ) в сыворотке крови (при первом визите и в ходе наблюдения).
  • Количество антральных фолликулов (КАФ), оцененное с помощью трансвагинального УЗИ (при первом визите и в ходе наблюдения).

Исходная переменная: ПОТЕРЯ ОВАРИАЛЬНОГО РЕЗЕРВА (ДА/НЕТ) Снижение овариального резерва будет считаться, если АМГ демонстрирует ежегодное снижение на 0,2 нг/мл, и/или если АМГ в любой момент наблюдения ниже 1 нг/дл, и/или КАФ ежегодно снижается на ≥4 фолликула.

От включения в исследование до окончания наблюдения через 24 месяца
Эволюция качества жизни (КЖ) при включении в исследование, через 6, 12 и 24 месяца
Временное ограничение: От включения в исследование до завершения наблюдения через 24 месяца

- Измерение качества жизни с использованием опросника Endometriosis Health Profile-30 (EHP-30) (при первом посещении и во время последующего наблюдения).

EHP-30 состоит из основного инструмента, который включает пять шкал, охватывающих:

  • Боль (11 пунктов)
  • Контроль и беспомощность (6 пунктов)
  • Социальная поддержка (4 пункта)
  • Эмоциональное благополучие (6 пунктов)
  • Образ себя (3 пункта)

Каждый пункт оценивается по категориальной шкале Лайкерта (Никогда, Редко, Иногда, Часто, Всегда).

Это самоотчетный опросник, который будет заполняться на бумажном носителе.

От включения в исследование до завершения наблюдения через 24 месяца

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Общие публикации

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Оцененный)

1 декабря 2025 г.

Первичное завершение (Оцененный)

1 мая 2028 г.

Завершение исследования (Оцененный)

1 мая 2028 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

1 декабря 2025 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

11 декабря 2025 г.

Первый опубликованный (Оцененный)

15 декабря 2025 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

19 декабря 2025 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

14 декабря 2025 г.

Последняя проверка

1 декабря 2025 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

ДА

Описание плана IPD

Индивидуальные данные участников (ИДУ), лежащие в основе результатов, будут предоставлены в обезличенном формате для исследовательских целей.

Вспомогательные документы: протокол исследования, план статистического анализа и форма информированного согласия также будут доступны.

Сроки обмена IPD

IPD будут доступны через 6-12 месяцев после публикации основных результатов и останутся доступными как минимум в течение 5 лет.

Критерии совместного доступа к IPD

Данные будут предоставлены квалифицированным исследователям по обоснованному запросу, направленному в исследовательскую организацию.

Доступ потребует соглашения о совместном использовании данных, обеспечивающего надлежащее использование, защиту данных и соблюдение этических стандартов.

Совместное использование IPD Поддерживающий тип информации

  • STUDY_PROTOCOL
  • САП
  • МКФ

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться