Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Описательное ретроспективное одноцентровое исследование серии случаев псевдоартроза ключицы: эпидемиология, хирургическое лечение и функциональные исходы (PSEUDO-CLAV)

12 февраля 2026 г. обновлено: University Hospital, Brest

Описательное одноцентровое ретроспективное исследование серии случаев псевдоартроза ключицы: эпидемиология, хирургическое лечение и функциональные исходы

  1. Идентификация исследования Название исследования: PSEUDO-CLAV - Однопроцентное ретроспективное описательное исследование несращения ключицы (псевдоартроз): эпидемиология, хирургическое лечение и функциональные исходы PSEUDO-clav_Notice non oppositi… Тип исследования: Наблюдательное исследование (ретроспективное, однопроцентное) с использованием существующих медицинских записей и визуализации Спонсор исследования / контроллер данных: CHU de Brest Научный руководитель (главный исследователь): Др. Агата ИВИНУ (Ортопедическая и травматологическая хирургия, CHU de Brest) Контактное лицо офицера по защите данных (DPO): protection.donnees@chu-brest.fr
  2. Почему проводится это исследование?

    Несращение ключицы (псевдоартроз) – это состояние, при котором сломанная ключица не заживает, как ожидалось, и может вызывать боль, снижение функции плеча и ухудшение качества жизни. Хирургическое вмешательство часто применяется, но поскольку это состояние встречается редко, исследователи хотят лучше понять:

    кто подвержен этому состоянию, какие хирургические стратегии используются, как часто кость заживает после операции, как выглядит функциональное восстановление и осложнения в реальной практике.

  3. Цель исследования (используйте/сохраните этот формат "заполнения") Целью этого наблюдательного исследования является описание случаев несращения ключицы, леченных хирургическим путем в CHU de Brest, и оценка того, как часто ключица заживает после операции, используя информацию, уже собранную в ходе рутинного лечения.

    Основные вопросы, на которые оно направлено ответить:

    Как часто ключица заживает ("консолидируется") после операции? Основной показатель: частота сращения примерно через 6 месяцев после операции (окно оценки приблизительно 4-8 месяцев).

    PSEUDO-clav_Protocole_scientifi… Как пациенты восстанавливаются с точки зрения функции и симптомов, и какие осложнения возникают? Примеры: оценки функции плеча (Constant и/или DASH), боль, возвращение к работе/спорту, осложнения и повторные операции.

    PSEUDO-clav_Protocole_scientifi…

    Если есть группа сравнения (необязательная формулировка):

    Исследователи могут сравнивать различные хирургические стратегии (например, только фиксация пластиной vs. фиксация пластиной плюс костный трансплантат, и другие техники, когда используются) для изучения того, отличаются ли результаты по заживлению, восстановлению или осложнениям.

    PSEUDO-clav_Protocole_scientifi…

  4. Кто может быть включен? (популяция участников)

    Это исследование может включать взрослых, которые:

    лечились в CHU de Brest, и перенесли операцию по поводу несращения ключицы в период с 1 января 2000 года по 31 декабря 2024 года, и были в возрасте 18 лет или старше на момент операции по несращению ключицы, и имеют достаточно информации в медицинской записи/визуализации для оценки исходов. PSEUDO-clav_Protocole_scientifi… Ориентировочное количество участников: до примерно 30 случаев в этом центре (поскольку состояние редкое).

    PSEUDO-clav_Protocole_scientifi…

  5. Что участникам нужно будет делать?

    Ничего дополнительного. Это исследование:

    использует существующую информацию, уже находящуюся в медицинской записи и системах визуализации, не предполагает дополнительных визитов, дополнительных тестов и не меняет лечение, и не требует прямого контакта с пациентами.

  6. Какая информация будет использоваться?

    Информация может включать (примеры):

    историю болезни, связанную с травмой и состояниями здоровья, детали операции (тип фиксации, использовался ли костный трансплантат), результаты лабораторных исследований (включая микробиологию, если это актуально), отчеты и изображения радиологии/визуализации, записи последующего наблюдения о боли, функции, заживлении, осложнениях и повторных операциях.

  7. Риски и преимущества Риски для пациентов: Поскольку новых процедур не проводится, основной риск связан с конфиденциальностью/приватностью данных. Команда исследования внедряет меры защиты для снижения этого риска (см. ниже).

    Преимущества: пациенты не должны ожидать прямой личной выгоды, поскольку лечение не меняется. Результаты могут помочь улучшить понимание хирургии несращения ключицы, практики последующего наблюдения и будущих решений по лечению.

  8. Как будет защищена приватность? Данные, используемые для анализа, будут псевдонимизированы (закодированы). Имя и фамилия не включаются в набор данных исследования.

    Только уполномоченные члены исследовательской группы могут получить доступ к данным, используя безопасный доступ (например, файлы, защищенные паролем, и ограниченные больничные системы).

    Результаты исследования будут представлены в виде сгруппированных данных, поэтому отдельные лица не могут быть идентифицированы в публикациях или презентациях на конференциях.

    Сохранение данных: исследовательские данные хранятся и архивируются в течение ограниченного срока (например, до 5 лет после окончания исследования, согласно документации исследования).

  9. Добровольный характер и права пациента

Поскольку это ретроспективное исследование, использующее существующие записи, участие основано на принципе не-возражения (отказ от участия). Пациент может:

возразить против использования данных для этого исследования, и запросить доступ, исправление или ограничение обработки, как это разрешено правилами защиты данных.

Как возразить (отказаться от участия) в PSEUDO-CLAV:

Написать на электронную почту DPO: protection.donnees@chu-brest.fr, или использовать портал прозрачности CHU Brest (как указано в уведомлении), или связаться с научным руководителем исследования, или написать в CHU Brest (адрес указан в уведомлении). Решение не участвовать не повлияет на медицинское обслуживание пациента сейчас или в будущем

Обзор исследования

Подробное описание

Несращение ключицы (псевдоартроз) является редким, но клинически значимым осложнением перелома ключицы, которое может приводить к постоянной боли, ограничению функции плеча, длительной потере трудоспособности и ухудшению качества жизни. Хирургическое восстановление часто предлагается, наиболее распространенным методом является фиксация пластиной с костной пластикой или без нее. Однако, поскольку это состояние относительно редкое, доступные доказательства в основном основаны на ретроспективных сериях случаев, и практика варьируется в отношении ключевых технических решений (например, когда добавлять костный трансплантат, как лечить дефекты кости или потерю длины, как подходить к септическому и асептическому несращению). Исследование PSEUDO-CLAV было разработано для описания «реальной» практики лечения в одном третичном центре и оценки результатов заживления и восстановления после хирургического лечения с использованием рутинно собираемых данных.

Общий дизайн и условия PSEUDO-CLAV — это одноцентровое, ретроспективное, наблюдательное когортное исследование/серия случаев, проведенное в отделении ортопедической и травматологической хирургии CHU de Brest. Исследование повторно использует данные, полученные в ходе рутинного лечения, и не вводит дополнительных визитов, тестов или изменений в лечении.

Период исследования охватывает пациентов, хирургически леченных по поводу несращения ключицы с 1 января 2000 года по 31 декабря 2024 года, выбранный для обеспечения адекватного наблюдения для оценки исходов на момент анализа. Ожидается примерно 30 случаев на основе локальной заболеваемости и оценок выполнимости.

Объем исследования включает асептические и септические несращения ключицы, леченные хирургически, отражая полный спектр случаев, ведомых в центре.

Источники данных и процедуры исследования (без дополнительной нагрузки на пациентов)

Все данные происходят из пути лечения и извлекаются из рутинных клинических систем, включая:

медицинские записи (анамнез, сопутствующие заболевания, периоперационная и последующая документация), операционные отчеты и периоперационная документация (хирургическая стратегия и интраоперационные детали), системы визуализации и радиологии (например, рентгенограммы и КТ, где доступны), и лабораторные/микробиологические результаты, когда это уместно (включая образцы, собранные в рамках стандартного лечения).

Ни один участник не просится выполнять дополнительные задачи. Прямого вмешательства нет и, как правило, нет прямого контакта для целей исследования, поскольку проект основан на повторном использовании существующей информации.

Ключевые клинические концепции, оцениваемые

Набор данных структурирован для охвата пути пациента от первоначального перелома через диагностику несращения и хирургического восстановления, с акцентом на переменные, которые могут правдоподобно влиять на заживление и восстановление. Примеры рутинно собираемых областей включают:

исходные характеристики пациента (например, возраст/пол, соответствующие сопутствующие заболевания и лечение, которые могут влиять на заживление кости), особенности первоначального перелома и предыдущего лечения (включая предыдущие процедуры на той же ключице), предоперационная характеристика несращения (клинический статус, рентгенологическая картина и любые измеримые дефекты кости), обследование на инфекцию и классификация при подозрении (клинические признаки, маркеры воспаления, микробиология и операционный забор образцов), хирургическая стратегия при операции по поводу несращения (тип остеосинтеза, доступ, санация, восстановление длины, тип трансплантата при использовании и периоперационные антибиотики), и информация последующего наблюдения из рутинных визитов (боль, функциональные шкалы, когда задокументированы, диапазон движений, возвращение к работе/спорту, результаты визуализации, осложнения и любые повторные операции).

Подход к оценке исходов (как зафиксировано в рутинном лечении) Заживление оценивается с использованием клинической и рентгенологической информации, как задокументировано в медицинской записи и архиве визуализации. Функциональные исходы оцениваются с использованием валидированных шкал исходов плеча, когда они доступны в карте (например, Constant и/или DASH), наряду с другими клинически значимыми элементами, рутинно записываемыми при наблюдении (оценки боли, диапазон движений, возвращение к активности и удовлетворенность пациента). Осложнения собираются и классифицируются как ранние и поздние события, и повторные вмешательства документируются с указанием показаний и времени.

Поскольку графики наблюдения могут варьироваться в течение длительного периода включения, протокол определяет прагматичные временные окна для гармонизации оценки — особенно вокруг стандартных послеоперационных контрольных точек, используемых в рутинной практике (например, ранний послеоперационный осмотр, промежуточные визиты и оценка около шести месяцев).

Управление данными, контроль качества и снижение систематических ошибок

Чтобы уменьшить информационную систематическую ошибку, присущую ретроспективным исследованиям, протокол определяет:

предопределенные операционные определения (например, для несращения и для оценки исходов), структурированный подход к форме отчета о случае / словарю данных для последовательного извлечения, двойную проверку случайной выборки (≥10%) записей/визуализации для проверки качества данных и разрешения расхождений, и прозрачный учет отбора случаев (например, документирование исключений и неполного наблюдения, где применимо).

Исследование признает ключевые методологические ограничения (ретроспективный дизайн, небольшой размер выборки, моноцентрические модели практики, временная эволюция имплантатов/техник в период 2000-2024 годов) и решает их в основном через тщательное описание, стратифицированные/исследовательские анализы и явное обсуждение обобщаемости.

План статистического анализа (высокого уровня)

Анализы в основном описательные и исследовательские, соответствующие ожидаемому размеру выборки. Протокол планирует:

описательную статистику для исходных характеристик и моделей лечения, оценку пропорций (например, частота заживления) с 95% доверительными интервалами, методы анализа времени до события для времени до документированного заживления (например, Каплана-Мейера; исследовательское моделирование Кокса), исследовательские сравнения групп с использованием тестов, подходящих для малых выборок (например, точный тест Фишера для категориальных данных; Манна-Уитни или t-критерий для непрерывных данных в зависимости от распределения), и исследовательское многопеременное моделирование для выбранных исходов, где это возможно (например, Кокс для времени до заживления; линейная регрессия для функциональных шкал), интерпретируемое осторожно с учетом размера выборки.

Анализы проводятся локально с использованием R (≥4.3), с шагами проверки на Python, где это полезно для перекрестной проверки ключевых результатов.

Этика, конфиденциальность и правовая основа PSEUDO-CLAV проводится в рамках повторного использования медицинских данных для исследований, соответствующего MR004, как задокументировано в протоколе.

Меры защиты данных включают:

извлечение, ограниченное переменными, необходимыми для исследования (минимизация данных), псевдонимизацию набора данных исследования (нет прямых идентификаторов в файле анализа), ограниченный доступ на безопасной инфраструктуре CHU (защищенные паролем файлы исследования; контролируемый доступ к информации о связи, когда требуется для информирования/обработки отказа), отсутствие внешней передачи за пределы CHU Brest, кроме как через утвержденные безопасные внутренние механизмы, если требуется, и распространение только в агрегированной, неидентифицирующей форме. Поскольку это ретроспективное повторное использование данных, пациенты информируются через информационный путь центра и имеют право возражать (рамки отказа/непротивопоставления); планируется минимальная задержка между информированием и анализом, чтобы позволить воспользоваться этим правом. Точка контакта DPO предоставляется для вопросов, связанных с конфиденциальностью, и возражений.

Ожидаемое влияние и распространение Предоставляя исчерпывающее описание хирургически леченных случаев несращения ключицы в этом центре — включая оперативные стратегии, осложнения, повторные вмешательства и функциональное восстановление — PSEUDO-CLAV стремится поддержать улучшение местной практики (например, уточнение, когда используется пластика, гармонизация окон наблюдения и информирование о предотвращении повторных операций). Протокол предусматривает распространение через научную коммуникацию и публикацию, с результатами, сообщаемыми таким образом, чтобы не допустить идентификации лиц.

Временная шкала (запланированная) Протокол описывает поэтапный процесс, включая информирование пациентов/обработку непротивопоставления, ретроспективное извлечение данных из записей и визуализации, блокировку базы данных, анализ и отчетность, с запланированным архивированием и хранением в соответствии с институциональными требованиями.

Тип исследования

Наблюдательный

Регистрация (Оцененный)

30

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

  • Взрослый
  • Пожилой взрослый

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Метод выборки

Невероятностная выборка

Исследуемая популяция

Ретроспективное, одноцентровое исследование, включающее взрослых (≥18 лет), проходивших лечение в CHU de Brest, которым проводилось хирургическое лечение несращения (псевдоартроза) ключицы, асептического или септического, в период с 01/01/2000 по 31/12/2024. Подходящие случаи имеют задокументированное клиническое и рентгенографическое несращение и достаточные периоперационные записи и изображения для оценки исходов. Пациенты, возражающие против повторного использования их данных, находящиеся под правовой защитой, <18 лет, имеющие врожденный или патологический псевдоартроз или лечившиеся без хирургического вмешательства, не включены.

Описание

Критерии включения (должны соответствовать всем):

  • Место и период: Лечение в CHU de Brest (ортопедия-травматология) и операция по поводу несращения ключицы в период с 01.01.2000 по 31.12.2024.
  • Возраст: ≥ 18 лет на момент операции по поводу несращения.
  • Диагноз: Псевдоартроз (несращение) ключицы, задокументированный в истории болезни, определяемый как отсутствие клинического и рентгенологического сращения ≥6 месяцев после первоначального перелома, или рентгенологические признаки несращения (например, щель, отсутствие костной мозоли, склерозированные концы) с соответствующими симптомами.
  • Основное лечение: Хирургическое лечение псевдоартроза (например, остеосинтез с/без костной пластики, васкуляризированный трансплантат, другие реконструктивные методики).
  • Минимальные доступные данные: Пред- и/или интраоперационная визуализация, подтверждающая несращение, и как минимум одна послеоперационная клиническая и/или рентгенологическая оценка (в любое время).
  • Область применения: Асептические и/или септические несращения ключицы подходят.

Критерии исключения / невключения (не подходят)

  • Правовая защита: Взрослые под правовой защитой (sauvegarde de justice/curatelle/tutelle).
  • Возражение пациента: Любое возражение против использования их данных.
  • Возраст < 18 лет.
  • Только нехирургическое лечение несращения (консервативное лечение без операции).
  • Острые переломы (<6 месяцев) без критериев несращения, или замедленное сращение без критериев псевдоартроза.
  • Патологический перелом (опухоль/метастаз) или врожденный псевдоартроз ключицы.
  • Лечение вне периода исследования и/или вне CHU de Brest.

Исключение после первоначального отбора (непрохождение скрининга после просмотра карты)

  • Недостаточная документация для оценки воздействия и/или первичного исхода: отсутствие пригодных для использования пред- или послеоперационных снимков и отсутствие послеоперационного наблюдения (немедленная потеря для наблюдения).
  • Ранняя смерть, не связанная с состоянием/операцией, до любой послеоперационной оценки.
  • Неклассифицируемый инфекционный статус: подозрение на инфекцию без микробиологического подтверждения и без четкой терапевтической стратегии, препятствующей классификации как септическое или асептическое.
  • Сопутствующая тяжелая травма на той же стороне, делающая функциональные оценки неинтерпретируемыми (например, тяжелая травма плечевого сплетения, значительная скованность лопаточно-грудного сочленения, недавнее эндопротезирование плеча).
  • Неразрешенные дубликаты/несоответствующие идентификаторы (один пациент — одна ключица).

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

Когорты и вмешательства

Группа / когорта
Взрослые пациенты (≥18 лет), перенесшие хирургическое лечение несращения ключицы в Университетской больнице Бреста (2000-2024)
Ретроспективное одноцентровое когортное исследование взрослых пациентов, перенесших операцию по поводу несращения ключицы (псевдоартроза) в CHU de Brest в период с 01.01.2000 по 31.12.2024. Интересующие вмешательства включают ревизионные операции по поводу несращения (например, фиксация пластиной ± костная пластика и связанные с этим методики), выполненные в рамках рутинной помощи; результаты оценивались на основе существующих записей и визуализации.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Консолидация (сращение) ключицы через 6 месяцев после операции по поводу ложного сустава
Временное ограничение: 2000 – 2024
Бинарный исход (Да/Нет): произошла ли консолидация несращения ключицы примерно через 6 месяцев (T6) после первичной операции по поводу псевдоартроза ключицы, с использованием предопределенного окна оценки в 4-8 месяцев. Консолидация определяется клинически и рентгенологически на основе рутинной документации последующего наблюдения и визуализации (например, послеоперационные визиты примерно в T+6 недель, T+3-4 месяца и T+6 месяцев с зарегистрированной клинической/рентгенологической консолидацией).
2000 – 2024

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Время до первого документированного сращения ключицы (консолидации)
Временное ограничение: 2000 - 2024
Время от индексальной операции по поводу несращения до первого клинического и/или рентгенологического признака сращения, зафиксированного в истории болезни/архиве изображений (выражается в днях или неделях). Определяется по плановым контрольным визитам и визуализации; включает цензурирование, когда сращение не документировано к последнему контрольному визиту.
2000 - 2024
Диапазон движений плечевого сустава в ходе наблюдения
Временное ограничение: 2000 - 2024
Активная подвижность плеча, задокументированная при плановом наблюдении, указывается в градусах, как зафиксировано в карте, включая последнее наблюдение при его наличии.
2000 - 2024
Возврат к активности (да/нет)
Временное ограничение: 2000 - 2024

Возвращение к спорту/активности, зафиксированное в медицинской карте:

Произошло ли возвращение (да/нет)

2000 - 2024
Возвращение к спорту/активностям (время до возвращения)
Временное ограничение: 2000 – 2024
время до возвращения (обычно измеряется в неделях), когда задокументировано.
2000 – 2024
Возвращение к работе (да/нет)
Временное ограничение: 2000–2024
Возврат к работе, зафиксированный в медицинской карте, независимо от того, произошел ли возврат (да/нет)
2000–2024
Возвращение к работе (время возвращения)
Временное ограничение: 2000-2024
Возвращение к работе, зафиксированное в медицинской карте: время до возвращения (обычно указывается в неделях), когда задокументировано.
2000-2024
Удовлетворенность пациента на контрольном визите
Временное ограничение: 2000 – 2024
Удовлетворенность пациента, зарегистрированная во время последующего наблюдения, зафиксированная как да/нет, включая последнее наблюдение.
2000 – 2024
Ранние послеоперационные осложнения
Временное ограничение: 2000 – 2024

Возникновение осложнений после первичной операции, классифицируемых как ранние, если ≤30 дней: например, гематома, поверхностная/глубокая инфекция, расхождение краев раны, комплексный регионарный болевой синдром.

Сообщается в виде типа и частоты на основе рутинной документации.

2000 – 2024
Поздние послеоперационные осложнения
Временное ограничение: 2000-2024

Поздние: например, отказ имплантата, стойкая несрастаемость, вторичная септическая несрастаемость, тугоподвижность.

Сообщается как тип и частота на основе рутинной документации.

2000-2024

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Действительный)

1 января 2026 г.

Первичное завершение (Оцененный)

30 сентября 2026 г.

Завершение исследования (Оцененный)

30 сентября 2026 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

9 января 2026 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

12 февраля 2026 г.

Первый опубликованный (Действительный)

17 февраля 2026 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

17 февраля 2026 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

12 февраля 2026 г.

Последняя проверка

1 января 2026 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Дополнительные соответствующие термины MeSH

Другие идентификационные номера исследования

  • 29BRC25.0396 - PSEUDO-CLAV

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

ДА

Описание плана IPD

Все собранные данные, лежащие в основе результатов публикации

Сроки обмена IPD

Данные будут доступны с трех лет до пятнадцати лет после завершения окончательного отчета по исследованию

Критерии совместного доступа к IPD

Запросы на доступ к данным будут рассмотрены внутренним комитетом Университетской больницы Бреста. Заявители должны будут подписать и заполнить соглашение о доступе к данным

Совместное использование IPD Поддерживающий тип информации

  • STUDY_PROTOCOL

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться