- ICH GCP
- Amerikanska kliniska prövningsregistret
- Klinisk prövning NCT02109224
Ibrutinib vid behandling av återfallande eller refraktärt B-cells non-Hodgkin-lymfom hos patienter med HIV-infektion
Fas I och farmakokinetisk studie av Ibrutinib hos HIV-infekterade patienter med återfall eller refraktärt B-cells non-Hodgkin lymfom eller multipelt myelom
Studieöversikt
Status
Betingelser
- HIV-infektion
- Återkommande vuxen Burkitt lymfom
- Återkommande vuxen diffust storcelligt lymfom
- Återkommande vuxen diffust blandat celllymfom
- Återkommande vuxen diffust småcelligt lymfom
- Återkommande vuxen lymfatisk lymfom
- Återkommande follikulärt lymfom grad 1
- Återkommande follikulärt lymfom grad 2
- Återkommande follikulärt lymfom grad 3
- Återkommande mantelcellslymfom
- Återkommande lymfom i marginalzonen
- Mjältens marginalzon lymfom
- Waldenström Makroglobulinemi
- Kronisk lymfatisk leukemi
- Refraktärt plasmacellsmyelom
- Intraokulärt lymfom
- Återkommande akut lymfatisk leukemi hos vuxna
- Återkommande vuxen grad III lymfomatoid granulomatosis
- Återkommande litet lymfocytiskt lymfom
- Testikellymfom
- Refraktär kronisk lymfatisk leukemi
- Eldfast hårcellsleukemi
- Vuxen B Akut lymfoblastisk leukemi
- Extranodal marginalzon lymfom av mucosa-associerad lymfoid vävnad
- Nodal marginalzon lymfom
- Återkommande vuxen immunoblastiskt lymfom
- Lymfom i tunntarmen
- Kutant B-cell non-Hodgkin lymfom
- Multicentrisk angiofollikulär lymfoid hyperplasi
Intervention / Behandling
Detaljerad beskrivning
PRIMÄRA MÅL:
I. Att utvärdera säkerheten och tolerabiliteten av ibrutinib i kombination med antiretroviral terapi (ART) specifikt med avseende på ibrutinibmetabolism hos HIV-infekterade patienter med recidiverande eller refraktära B-cellsneoplasmer.
II. För att bestämma den maximala tolererade dosen (MTD) av ibrutinib i denna inställning.
SEKUNDÄRA MÅL:
I. Att karakterisera ibrutinibs farmakokinetik i relation till ART-cytokrom P450, familj 3, underfamilj A, polypeptid 4 (CYP3A4) interaktioner.
II. För att beskriva toxicitet i relation till plasmakoncentrationer av ibrutinib och dess huvudmetabolit.
III. För att uppskatta objektiv svarsfrekvens, klinisk nytta, tid till tumörsvar och progression samt 6 månaders och 1-års progressionsfri och total överlevnad.
IV. För att beskriva förändringar i HIV-virusmängd, immunologiska parametrar och Epstein-Barr-virus (EBV) och humant herpesvirus 8 (HHV-8) deoxiribonukleinsyra (DNA) kopior i plasma och i perifera mononukleära blodceller (PBMC) i relation till ibrutinib terapi.
DISPLAY: Detta är en dosökningsstudie.
Patienterna får ibrutinib oralt (PO) en gång dagligen (QD) dag 1-28. Kurser upprepas var 28:e dag i upp till 2 år i frånvaro av sjukdomsprogression eller oacceptabel toxicitet.
Efter avslutad studiebehandling följs patienterna upp efter 30 dagar.
Studietyp
Inskrivning (Faktisk)
Fas
- Fas 1
Kontakter och platser
Studieorter
-
-
California
-
Los Angeles, California, Förenta staterna, 90035
- UCLA Center for Clinical AIDS Research and Education
-
-
Maryland
-
Baltimore, Maryland, Förenta staterna, 21287
- Johns Hopkins University/Sidney Kimmel Cancer Center
-
-
Missouri
-
Saint Louis, Missouri, Förenta staterna, 63110
- Siteman Cancer Center at Washington University
-
-
New York
-
Bronx, New York, Förenta staterna, 10461
- Albert Einstein College of Medicine
-
Bronx, New York, Förenta staterna, 10461
- Montefiore Medical Center-Einstein Campus
-
Bronx, New York, Förenta staterna, 10467-2490
- Montefiore Medical Center - Moses Campus
-
New York, New York, Förenta staterna, 10065
- Memorial Sloan-Kettering Cancer Center
-
-
Deltagandekriterier
Urvalskriterier
Åldrar som är berättigade till studier
Tar emot friska volontärer
Kön som är behöriga för studier
Beskrivning
Inklusionskriterier:
Känd HIV-infektion och histologiskt bekräftat B-cells non-Hodgkin-lymfom eller B-cellslymfoproliferativ sjukdom enligt följande, enligt definitionen i Världshälsoorganisationens klassificering:
- Aktivt B-cells non-Hodgkin-lymfom (kluster av differentiering [CD]20 positiv eller negativ), kronisk lymfatisk leukemi (KLL) eller små lymfatiska lymfom (SLL), eller multipelt myelom som har återfallit, utvecklats eller varit refraktärt till minst en regim
- Obs: Patienter med KLL, SLL eller mantelcellslymfom (MCL) får endast registreras i Stratum C
- Minst 14 dagar mellan ibrutinibstart och sista cancerbehandling; valfritt antal tidigare cancerterapier är tillåtna; patienter som annars är lämpliga för blod- eller märgtransplantation (BMT) bör få andra linjens kemoterapi innan de överväger att anmäla sig
- Serologisk dokumentation av HIV-infektion när som helst innan studiestart, vilket framgår av positiv enzymkopplad immunosorbentanalys (ELISA), positiv Western blot eller något annat federalt godkänt licensierat HIV-test; alternativt kan denna dokumentation inkludera ett register om att en annan läkare har dokumenterat att deltagaren har HIV-infektion baserat på tidigare ELISA och Western blot, eller andra godkända diagnostiska tester
Deltagarna måste ha en stabil antiretroviral regim enligt gällande riktlinjer från International Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) Society enligt följande, utan avsikt att ändra behandlingen inom 8 veckor efter ibrutinibstart:
- Val av regim: De specifika antiretrovirala medlen bestäms av läkare, och användningen av prövningsmedel som för närvarande finns tillgängliga med utökad tillgång är tillåten; användning av experimentella antiretrovirala medel eller de som innehåller zidovudin (inklusive Combivir och Trizivir) är förbjuden
- Patienter med mantelcellslymfom, KLL eller SLL måste vara på icke-cytokrom P450, familj 3, underfamilj A, polypeptid 4 (CYPA3A4) modulerande antiretrovirala medel (stratum C) för att vara kvalificerade för denna studie
- Patienter kan bytas till icke-konfliktbehandlingar för att delta
- Regimstabilitet: Med undantag för patienter på zidovudinbaserad ART, måste alla förändringar i antiretroviral regim göras minst 4 veckor innan ibrutinib påbörjas; patienter som tar zidovudinbaserad ART måste byta till en icke-zidovudinbaserad regim minst 2 veckor innan ibrutinib påbörjas; ändringar av ART-terapi under studien kan göras om det är medicinskt nödvändigt (t. toxicitet, behandlingsmisslyckande)
- Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) prestationsstatus 0, 1 eller 2 (Karnofsky >= 60 %)
- Förväntad livslängd >= 2 månader
- Absolut CD4+-lymfocytantal: >= 75 celler/uL
- Absolut neutrofilantal >= 750 celler/uL
- Blodplättar >= 50 000 celler/uL, eller >= 30 000/uL om benmärg är involverad av malignitet
- Aspartataminotransferas (AST) (serumglutaminoxaloättiksyratransaminas [SGOT]) och alaninaminotransferas (ALT) (serumglutamatpyruvattransaminas [SGPT]) =< 2,0 x institutionell övre normalgräns (ULN), eller =< 5,0 x ULN om tillskrivet till malignitet
- Totalt bilirubin =< 2,0 x ULN, såvida inte förhöjt bilirubin kan hänföras till Gilberts syndrom eller till HIV-läkemedel (t.ex. indinavir, tenofovir, atazanavir)
- Kreatininclearance (CrCl) >= 40 ml/min (modifierad Cockcroft-Gault)
Alla försökspersoner måste screenas för hepatit B- och C-infektion; försökspersoner måste antingen inte ha någon historia av hepatit B eller C, eller måste uppfylla följande kriterier för att vara berättigade:
- Hepatit B: Försökspersoner infekterade med hepatit B måste få behandling mot hepatit B; enligt Infectious Diseases Society of America (IDSA) och American Association for the Study of Liver Diseases (AASLD) riktlinjer, ämnen som inte uppvisar någon immunitet, definierad av bristen på hepatit B ytantikroppar, och visar tecken på kronisk infektion (dvs. hepatit B ytantigenpositiv [HBsAg+], hepatit B kärnantikropp positiv [HB kärna AB +], hepatit B ytantikroppsnegativ [HBsAB-]) måste vara på antihepatit B-terapi under hela studien för att vara berättigad; den exakta hepatit B-terapin bestäms av infektionssjukdomsspecialisten eller utredaren; alla patienter som diagnostiserats med hepatit B måste också uppfylla leverfunktionstestkriterierna som anges ovan och inte ha några tecken på cirros; alla patienter som uppvisar akut hepatit B, eller som uppvisar normala transaminaser men är HBsAg+ och immunglobulin M-positiva (IgM+) för hepatit B-kärnantigen, är dock inte kvalificerade
- Hepatit C: Försökspersoner som är hepatit C-antikroppspositiva, med eller utan en positiv hepatit C-ribonukleinsyranivå (RNA), måste uppfylla leverfunktionstestkriterierna som anges ovan och inte ha några tecken på cirros; patienter som diagnostiserats med hepatit C mindre än 6 månader före inskrivningen kommer att anses ha akut hepatit C och kommer inte att vara berättigade om inte hepatit C-virusmängden inte kan upptäckas
- Måste enligt utredarens uppfattning vara kapabel att följa detta protokoll
- Patienter får inte påbörja protokollbehandling inom 7 dagar efter större operation eller inom 3 dagar efter mindre operation
- Vilja hos sexuellt aktiva försökspersoner att använda adekvat preventivmedel; både män och kvinnor i fertil ålder som behandlas eller inkluderas i denna studie måste gå med på att använda adekvat preventivmedel (hormonell preventivmetod eller barriärmetod för preventivmedel; abstinens) innan studiestart, under hela studiedeltagandet och 4 månader efter avslutad ibrutinib ; män som bara har sex med andra män behöver inte använda preventivmedel specifikt för denna studie; (om en kvinna skulle bli gravid eller misstänker att hon är gravid medan hon eller hennes partner deltar i denna studie, bör hon omedelbart informera sin behandlande läkare)
- Förmåga att förstå och vilja att underteckna ett skriftligt informerat samtycke
Exklusions kriterier:
- Tidigare exponering för ibrutinib
- Mottagande av eventuella prövningsmedel inom 14 dagar före den första dosen av ibrutinib
- Misslyckande med att återhämta sig till baslinjen eller Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE) =< grad 2 från kliniskt signifikanta toxiciteter på grund av tidigare cancerterapier eller på något prövningsmedel
- Aktiv inblandning i centrala nervsystemet genom malignitet; sjukdom i centrala nervsystemet som har behandlats till remission är tillåten; en kartanteckning över läkarens intryck av bristande involvering av centrala nervsystemet (CNS) är acceptabelt
Patienter som behöver samtidig behandling med CYP3A4/5 starka hämmare eller inducerare ANNAT än antiretrovirala terapier för HIV
- Som en del av förfarandena för inskrivning/informerat samtycke kommer patienten att få råd om risken för interaktioner med andra medel, och vad man ska göra om nya läkemedel behöver förskrivas eller om patienten överväger en ny receptfri produkt
- En prednisonekvivalent på < 20 mg dagligen är tillåten hos patienter som behöver kronisk användning; större doser måste avbrytas >= 7 dagar innan ibrutinib påbörjas och är förbjudna under studiebehandlingen
- Antikoagulation med warfarin eller motsvarande vitamin K-antagonister inom 28 dagar före start av ibrutinib och under hela studien
Betydande eller okontrollerat intercurrent tillstånd inklusive, men inte begränsat till:
- Annan infektion än HIV, hepatit B eller hepatit C som är symptomatisk eller kräver systemisk behandling
- Opportunistisk infektion inom 60 dagar före inskrivning
- För närvarande aktiv kliniskt signifikant kardiovaskulär sjukdom såsom okontrollerad arytmi, kongestiv hjärtsvikt, någon klass 3 eller 4 hjärtsjukdom enligt definitionen av New York Heart Association Functional Classification, eller historia av myokardinfektion inom 6 månader före inskrivning
- Anamnes med stroke eller intrakraniell blödning inom 6 månader före inskrivning
- Historik av klass B eller klass C cirros, enligt den modifierade Child-Pugh-klassificeringen
- Psykiatrisk sjukdom som skulle begränsa följsamheten
- Oförmåga att svälja kapslar hela, eller sjukdom som signifikant påverkar mag-tarmfunktionen och/eller hämmar absorptionen av tunntarmen, såsom malabsorptionssyndrom, tunntarmsresektion eller dåligt kontrollerad inflammatorisk tarmsjukdom som påverkar tunntarmen
Historik av tidigare malignitet, med undantag för följande:
- Malignitet behandlad med kurativ avsikt och utan tecken på aktiv sjukdom närvarande i mer än 3 år före screening och ansågs ha låg risk för återfall av behandlande läkare
- Adekvat behandlad icke-melanomatös hudcancer eller lentigo maligna melanom utan aktuella tecken på sjukdom
- Tillräckligt behandlat livmoderhalscancer in situ utan aktuella tecken på sjukdom
- Hudbegränsat Kaposi-sarkom som inte har krävt systemisk behandling inom 6 månader före studieregistreringen
- Historik med allergiska reaktioner tillskrivna föreningar med liknande kemisk eller biologisk sammansättning som ibrutinib
- Graviditet eller amning; ett graviditetstest måste utföras inom 7 dagar före initiering av ibrutinib hos kvinnor i fertil ålder; gravida kvinnor är uteslutna; amning måste avbrytas
Studieplan
Hur är studien utformad?
Designdetaljer
- Primärt syfte: Behandling
- Tilldelning: N/A
- Interventionsmodell: Enskild gruppuppgift
- Maskning: Ingen (Open Label)
Vapen och interventioner
Deltagargrupp / Arm |
Intervention / Behandling |
|---|---|
|
Experimentell: Behandling (ibrutinib)
Patienterna får ibrutinib PO QD dag 1-28.
Kurser upprepas var 28:e dag i upp till 2 år i frånvaro av sjukdomsprogression eller oacceptabel toxicitet.
|
Korrelativa studier
Korrelativa studier
Givet PO
Andra namn:
|
Vad mäter studien?
Primära resultatmått
Resultatmått |
Tidsram |
|---|---|
|
Förekomst av toxicitet utvärderad med National Cancer Institute (NCI) CTCAE version 4.0
Tidsram: Upp till 30 dagar
|
Upp till 30 dagar
|
|
MTD av ibrutinib definieras som den dosnivå där högst 1 av 6 patienter upplever en dosbegränsande toxicitet utvärderad med NCI CTCAE version 4.0
Tidsram: 28 dagar
|
28 dagar
|
Sekundära resultatmått
Resultatmått |
Åtgärdsbeskrivning |
Tidsram |
|---|---|---|
|
1-års OS
Tidsram: Från studiestart till dödsfall, bedömd vid 6 månader
|
Sannolikheter för 1-års OS kommer att uppskattas med Kaplan-Meier-metoden och rapporteras med 95 % KI.
|
Från studiestart till dödsfall, bedömd vid 6 månader
|
|
1-årig PFS
Tidsram: Från start av studiebehandling till återfall, progression eller död av någon orsak, beroende på vilket som inträffar först, bedömd efter 6 månader
|
Sannolikheter för 1-års PFS kommer att uppskattas med Kaplan-Meier-metoden och rapporteras med 95 % KI.
|
Från start av studiebehandling till återfall, progression eller död av någon orsak, beroende på vilket som inträffar först, bedömd efter 6 månader
|
|
6 månaders total överlevnad (OS)
Tidsram: Från studiestart till dödsfall, bedömd vid 6 månader
|
Sannolikheter för 6 månaders OS kommer att uppskattas med Kaplan-Meier-metoden och rapporteras med 95 % KI.
|
Från studiestart till dödsfall, bedömd vid 6 månader
|
|
6 månaders progressionsfri överlevnad (PFS)
Tidsram: Från start av studiebehandling till återfall, progression eller död av någon orsak, beroende på vilket som inträffar först, bedömd efter 6 månader
|
Sannolikheter för 6 månaders PFS kommer att uppskattas med Kaplan-Meier-metoden och rapporteras med 95 % KI.
|
Från start av studiebehandling till återfall, progression eller död av någon orsak, beroende på vilket som inträffar först, bedömd efter 6 månader
|
|
Förändringar i antal EBV DNA-kopior i plasma och i PBMC i relation till ibrutinibbehandling
Tidsram: Baslinje till upp till 30 dagar
|
Förändringar kommer att analyseras med beskrivande statistik.
Om det finns tillräckligt med data kommer variansanalys med upprepade mått att användas för att bedöma effekten av ibrutinib på dessa parametrar över tid.
Om data inte uppfyller antagandena om normalitet kommer data antingen att transformeras eller Friedmans test (dvs.
icke-parametrisk analog till en variansanalys med upprepade mätningar) kommer att användas.
|
Baslinje till upp till 30 dagar
|
|
Förändringar i antalet HHV-8 DNA-kopior i plasma och i PBMC i relation till ibrutinibbehandling
Tidsram: Baslinje till upp till 30 dagar
|
Förändringar kommer att analyseras med beskrivande statistik.
Om det finns tillräckligt med data kommer variansanalys med upprepade mått att användas för att bedöma effekten av ibrutinib på dessa parametrar över tid.
Om data inte uppfyller antagandena om normalitet kommer data antingen att transformeras eller Friedmans test (dvs.
icke-parametrisk analog till en variansanalys med upprepade mätningar) kommer att användas.
|
Baslinje till upp till 30 dagar
|
|
Förändringar i HIV-virusmängd
Tidsram: Baslinje till upp till 30 dagar
|
Förändringar kommer att analyseras med beskrivande statistik.
Om det finns tillräckligt med data kommer variansanalys med upprepade mått att användas för att bedöma effekten av ibrutinib på dessa parametrar över tid.
Om data inte uppfyller antagandena om normalitet kommer data antingen att transformeras eller Friedmans test (dvs.
icke-parametrisk analog till en variansanalys med upprepade mätningar) kommer att användas.
|
Baslinje till upp till 30 dagar
|
|
Förändringar i immunologiska parametrar
Tidsram: Baslinje till upp till 30 dagar
|
Förändringar kommer att analyseras med beskrivande statistik.
Om det finns tillräckligt med data kommer variansanalys med upprepade mått att användas för att bedöma effekten av ibrutinib på dessa parametrar över tid.
Om data inte uppfyller antagandena om normalitet kommer data antingen att transformeras eller Friedmans test (dvs.
icke-parametrisk analog till en variansanalys med upprepade mätningar) kommer att användas.
|
Baslinje till upp till 30 dagar
|
|
Klinisk nytta
Tidsram: Upp till 30 dagar
|
Andelen patienter som uppnår klinisk nytta och deras motsvarande 95 % CI kommer att rapporteras.
|
Upp till 30 dagar
|
|
Objektiv svarsfrekvens
Tidsram: Upp till 30 dagar
|
Andelen patienter som uppnår objektiva svar och deras motsvarande 95 % konfidensintervall (CI) kommer att rapporteras.
|
Upp till 30 dagar
|
|
Farmakokinetiska (PK) parametrar för ibrutinib i relation till ART-CYP3A4 interaktioner, inklusive halveringstid (T1/2), oral clearance (CL/F) och area under the curve (AUC)
Tidsram: Kurs 1, dag 8: fördos, 0,5, 1, 2, 4, 6, 8 och 24 timmar
|
Relevanta individuella farmakokinetiska parametrar kommer att uppskattas med användning av icke-kompartmenterade eller kompartmenterade farmakokinetiska metoder.
För varje stratum kommer PK-variablerna att tas i tabellform och beskrivande statistik (t.ex. geometriska medelvärden och variationskoefficienter) beräknas för varje dosnivå.
Farmakokinetiska parametrar (dvs T1/2, CL/F och AUC) kommer att jämföras över relevanta antiretrovirala terapier med hjälp av icke-parametriska statistiska testtekniker.
|
Kurs 1, dag 8: fördos, 0,5, 1, 2, 4, 6, 8 och 24 timmar
|
|
Plasmakoncentrationer av ibrutinib och dess huvudmetabolit
Tidsram: Upp till 30 dagar
|
Korrelationer med toxicitet kommer att undersökas med hjälp av icke-parametriska statistiska testtekniker.
|
Upp till 30 dagar
|
|
Dags för tumörprogression
Tidsram: Upp till 30 dagar
|
Tid till tumörprogression kommer att rapporteras beskrivande med medianer och intervall.
|
Upp till 30 dagar
|
|
Dags för tumörsvar
Tidsram: Från den första studiebehandlingen tills dokumentation av första objektiva svar, bedömd upp till 30 dagar
|
Tid till tumörsvar kommer att rapporteras beskrivande med medianer och intervall.
|
Från den första studiebehandlingen tills dokumentation av första objektiva svar, bedömd upp till 30 dagar
|
Samarbetspartners och utredare
Sponsor
Utredare
- Huvudutredare: Yvette Kasamon, AIDS Malignancy Consortium
Studieavstämningsdatum
Studera stora datum
Studiestart
Primärt slutförande (Faktisk)
Avslutad studie (Faktisk)
Studieregistreringsdatum
Först inskickad
Först inskickad som uppfyllde QC-kriterierna
Första postat (Uppskatta)
Uppdateringar av studier
Senaste uppdatering publicerad (Uppskatta)
Senaste inskickade uppdateringen som uppfyllde QC-kriterierna
Senast verifierad
Mer information
Termer relaterade till denna studie
Ytterligare relevanta MeSH-villkor
- Patologiska processer
- Hjärt-kärlsjukdomar
- Kärlsjukdomar
- RNA-virusinfektioner
- Virussjukdomar
- Blodburna infektioner
- Smittsamma sjukdomar
- Sexuellt överförbara sjukdomar, virala
- Sexuellt överförbara sjukdomar
- Lentivirusinfektioner
- Retroviridae-infektioner
- Immunologiska bristsyndrom
- Immunsystemets sjukdomar
- Neoplasmer efter histologisk typ
- Neoplasmer
- Lymfoproliferativa störningar
- Lymfatiska sjukdomar
- Immunproliferativa störningar
- Neoplasmer efter plats
- Sjukdomsegenskaper
- Hematologiska sjukdomar
- Hemorragiska störningar
- Hemostatiska störningar
- Paraproteinemier
- Blodproteinstörningar
- DNA-virusinfektioner
- Tumörvirusinfektioner
- Neoplasmer, Plasmacell
- Precancerösa tillstånd
- Epstein-Barr-virusinfektioner
- Herpesviridae-infektioner
- Leukemi, B-cell
- Långsamma virussjukdomar
- Ögonneoplasmer
- HIV-infektioner
- Lymfom
- Lymfom, follikulärt
- Lymfom, B-cell
- Lymfom, stor B-cell, diffus
- Multipelt myelom
- Infektioner
- Leukemi
- Upprepning
- Lymfom, icke-Hodgkin
- Hyperplasi
- Castlemans sjukdom
- Burkitt lymfom
- Lymfom, mantelcell
- Lymfom, B-cell, marginalzon
- Prekursorcellslymfoblastisk leukemi-lymfom
- Lymfom, storcelligt, immunoblastiskt
- Plasmablastiskt lymfom
- Waldenström Makroglobulinemi
- Leukemi, lymfocytisk, kronisk, B-cell
- Förvärvat immunbristsyndrom
- Leukemi, lymfoid
- Lymfomatoid granulomatosis
- Intraokulärt lymfom
- Leukemi, hårcell
Andra studie-ID-nummer
- NCI-2014-00707 (Registeridentifierare: CTRP (Clinical Trial Reporting Program))
- U01CA121947 (U.S.S. NIH-anslag/kontrakt)
- AMC-091 (Annan identifierare: CTEP)
Denna information hämtades direkt från webbplatsen clinicaltrials.gov utan några ändringar. Om du har några önskemål om att ändra, ta bort eller uppdatera dina studieuppgifter, vänligen kontakta register@clinicaltrials.gov. Så snart en ändring har implementerats på clinicaltrials.gov, kommer denna att uppdateras automatiskt även på vår webbplats .