Spolehlivost, platnost turecké verze funkční stupnice bolesti zad

Bolest v kříži je definována jako bolest, která se může objevit v oblasti mezi dolní hranicí lopatky a kyčlí, někdy se šíří do dolních končetin, která způsobuje omezení aktivity a je jedním z nejčastějších zdravotních problémů ve společnosti. Vhodné použití hodnotících dotazníků je jedním z nejdůležitějších kroků při hodnocení funkční úrovně pacienta a při rozhodování o účinném léčebném protokolu. Účelem naší studie je určit tureckou verzi, validitu a spolehlivost škály funkce bolesti zad. Do studie bylo zařazeno 180 pacientů s chronickou bolestí dolní části zad. Ke stanovení spolehlivosti dotazníku byl proveden test-retest a analýza vnitřní konzistence. Výsledky testu-retestu byly vyhodnoceny pomocí metody Intraclass Correlation Coefficient. Výsledky vnitrotřídního korelačního koeficientu se pohybují mezi 0,857 a 0,951 a celková hodnota vnitrotřídního korelačního koeficientu je 0,961. Tyto výsledky naznačují, že reakce test-retest mají vysoký stupeň korelace. Pro analýzu vnitřní konzistence bylo zjištěno skóre Cronbach Alpha 0,910, což naznačuje, že průzkum má vysokou vnitřní konzistenci. Celkové skóre získané z funkční škály bolesti zad bylo hodnoceno pomocí Pearsonovy korelační analýzy s celkovým skóre získaným z Roland Morris Disability Scale, Oswestry Disability Scale. Pearsonův korelační koeficient byl -0,840 s Oswestry Disability Scale of Back Pain Function Scale, Pearsonův korelační koeficient byl -0,803 s Roland Morris Disability Scale. Výsledky ukazují, že funkční škála bolesti zad dokonale koreluje se škálou Oswestry Disability Scale a Roland Morris Disability Scale. Závěrem lze říci, že turecká verze Bac Pain Function Scale je platná a spolehlivá.