Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Platnost a spolehlivost turecké verze MD Anderson Inventory Dysphagia Inventory

8. ledna 2024 aktualizováno: Muserrefe Nur Keles, Gazi University

Platnost a spolehlivost turecké verze inventáře MD Anderson Dysphagia pro neurogenní pacienty

Účelem této studie je ověřit platnost turecké verze Anderson Dysphagia Inventory pro tureckou populaci, spolehlivost a kulturní adaptaci.

Přehled studie

Detailní popis

Orofaryngeální dysfagie (OD) je častým nálezem u pacientů s neurogenními poruchami.

Porucha polykání může být akutní nebo chronické povahy. Například akutní OD je pozorována u pacientů po mrtvici, traumatu hlavy, neurochirurgickém zákroku nebo u pacientů s Guillain-Barrého syndromem. Chronická OD se může vyvinout u pacientů, kteří se po mrtvici nezotaví. Degenerativní OD, Parkinsonova choroba, amyotrofická laterální skleróza, myasthenia gravis, Huntingtonova choroba, myotonická dystrofie typu 1 a roztroušená skleróza Vyskytuje se u pacientů s progresivním neurologickým onemocněním. Prevalence OD u neurogenních pacientů se pohybuje od 3 % do 50 % u pacientů s cévní mozkovou příhodou a až téměř 100 % u pacientů s Huntingtonovou chorobou. OD může vést ke ztrátě hmotnosti, podvýživě, sociální izolaci, aspirační pneumonii a snížené kvalitě života související se zdravím (QoL). Některé studie uvádějí, že QoL specifická pro dysfagii je slabě spojena se závažností OD měřenou mimo jiné pomocí fibrooptického endoskopického hodnocení polykání (FEES) a videofluoroskopie polykání (VFS). Proto dotazníky QoL specifické pro dysfagii používané spolu s těmito instrumentálními hodnoceními přidávají hodnotu tím, že poskytují vhled do vnímání OD pacienty, což lze vzít v úvahu v léčebném plánu. Existují dotazníky kvality života specifické pro dysfagii, které se dnes aktivně používají: Dotazník kvality života při polykání (SWAL-QOL, 44 položek), Index postižení polykání (30 položek), Index handicapu dysfagie (25 položek) a Dysfagie M. D. Andersona Inventář (MDADI, 20 položek). Multidisciplinární dysfagické ambulance se u nás nejvíce zaměřují na oblast hlavy a krku. Navštěvují jej pacienti s OD onkologického nebo neurologického původu. Inventář dysfagie M. D. Andersona je jednodušší na provedení, protože má menší počet otázek a obsahuje více standardních otázek ve srovnání s jinými aktuálně používanými dotazníky. Jiné dotazníky, jako je SWAL-QOL-TR a index postižení polykáním, jsou delší než MDADI a jejich vyplnění zabere více času. Účelem této studie je M.D. Validita turecké verze Anderson Dysphagia Inventory pro tureckou populaci, spolehlivost a kulturní adaptace.

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Odhadovaný)

170

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní místa

      • Ankara, Krocan, 06500
        • Nábor
        • Gazi University, Faculty of Health and Sciences, Department of Physiotherapy and Rehabilitation Recruiting Ankara, Turkey, 06500
        • Kontakt:

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ano

Metoda odběru vzorků

Ukázka pravděpodobnosti

Studijní populace

Dospělí s diagnostikovanou neurologickou poruchou a orofaryngeální dysfagií a zdraví dospělí

Popis

Kritéria pro zařazení:

Skupina 1:

  • Diagnostikována neurologická porucha
  • Umět mluvit, číst, rozumět a psát v turečtině
  • Anamnéza dysfagie během 6 měsíců

Skupina 2:

  • Umět mluvit, číst, rozumět a psát v turečtině
  • Zdraví dospělí

Kritéria vyloučení:

  • Skóre Mini Mental State Examination pod 23 bodů
  • Historie rakoviny hlavy a krku (HNC),
  • Věk pod 18 nebo nad 85 let.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

Kohorty a intervence

Skupina / kohorta
Intervence / Léčba
1
Pacienti s diagnostikovanými neurologickými poruchami První skupinu tvoří 170 diagnostikovaných neurologických poruch, kteří mají alespoň šest měsíců dysfagické potíže. Účastníci dostanou tureckou verzi inventáře dysfagie M. D. Andersona, který se skládá z 20 otázek, dotazníku o polykání kvality života a mini mentálního dotazníku. Po dvou týdnech dostane 50 účastníků MDADI k odběru.
Turecká validace a kulturní adaptace inventáře dysfagie M. D. Andersona u neurologických pacientů
2
Zdravé subjekty Druhá skupina se skládá z 50 zdravých účastníků, kteří obdrží MDADI sestávající z 20 otázek a dotazníku kvality života polykání.
Turecká validace a kulturní adaptace inventáře dysfagie M. D. Andersona u neurologických pacientů

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Turecká verze inventáře dysfagie M. D. Andersona
Časové okno: Základní linie

The M.D Anderson Dysphagia Inventory je samoobslužný, psychometricky ověřený dotazník specifický pro dysfagii pro pacienty s rakovinou, který je navržen tak, aby zhodnotil dopad dysfagie na kvalitu života související se zdravím. Stejně jako původní anglická verze, ověřený turecký překlad inventáře dysfagie M.D. Andersona sestává z 20 položek sdružených do 4 subškál: globální škála

(1 položka); funkční stupnice (5 položek); fyzické měřítko (8 položek); a emoční škála (6 položek) Globální otázka byla hodnocena individuálně a průměrné skóre každé subškály (emocionální, fyzické a funkční) bylo vynásobeno 20, aby se získalo celkové skóre v rozsahu od nuly (extrémně nízká funkčnost) po 100 (vysoká funkčnost). Vyšší skóre MD Anderson Dysphagia Inventory svědčí o lepším každodenním fungování a kvalitě života.

Základní linie
Turecká verze inventáře dysfagie M. D. Andersona
Časové okno: Dva týdny

The M.D Anderson Dysphagia Inventory je samoobslužný, psychometricky ověřený dotazník specifický pro dysfagii pro pacienty s rakovinou, který je navržen tak, aby zhodnotil dopad dysfagie na kvalitu života související se zdravím. Stejně jako původní anglická verze, ověřený turecký překlad inventáře dysfagie M.D. Andersona sestává z 20 položek sdružených do 4 subškál: globální škála

(1 položka); funkční stupnice (5 položek); fyzické měřítko (8 položek); a emoční škála (6 položek) Globální otázka byla hodnocena individuálně a průměrné skóre každé subškály (emocionální, fyzické a funkční) bylo vynásobeno 20, aby se získalo celkové skóre v rozsahu od nuly (extrémně nízká funkčnost) po 100 (vysoká funkčnost). Vyšší skóre MD Anderson Dysphagia Inventory svědčí o lepším každodenním fungování a kvalitě života.

Dva týdny

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Dotazník kvality života polykání
Časové okno: Základní linie
Dotazník kvality života při polykání byl navržen tak, aby zhodnotil dopad dysfagie na kvalitu života související se zdravím u dysfagických pacientů. Skládá se ze 44 položek rozdělených do 11 oblastí: obecná zátěž (2 položky); výběr potravin (2 položky); trvání jídla (2 položky); touha po jídle (3 položky); strach z jídla (4 položky); spánek (2 položky); únava (3 položky); komunikace (2 položky); duševní zdraví (5 položek); sociální fungování (5 položek); a četnost příznaků (14 položek). Každá položka je hodnocena na 5bodové škále: čím vyšší skóre, tím lepší kvalita života související s polykáním. Vyplnění dotazníku trvá 15-30 min. Turecká verze Swallowing Quality of Life je považována za zlatý standard pro stanovení specifické kvality života dysfagie u pacientů s dysfagií.
Základní linie

Další výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Předmět Demografie a anamnéza
Časové okno: Základní linie
Střední hodnoty věku a poměru pohlaví ve všech skupinách. Lékařské diagnózy.
Základní linie

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Sponzor

Vyšetřovatelé

  • Studijní židle: Muserrefe Nur Keles, PhD, Gazi University

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

19. prosince 2023

Primární dokončení (Odhadovaný)

19. února 2024

Dokončení studie (Odhadovaný)

19. května 2024

Termíny zápisu do studia

První předloženo

17. prosince 2023

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

8. ledna 2024

První zveřejněno (Aktuální)

9. ledna 2024

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

9. ledna 2024

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

8. ledna 2024

Naposledy ověřeno

1. ledna 2024

Více informací

Termíny související s touto studií

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit