Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Hodnocení a zlepšování nesprávného užívání inhalátorů u ambulantních pacientů s CHOPN (AIMO COPD)

11. května 2026 aktualizováno: Hôpital Fribourgeois

Hodnocení a zlepšení nesprávného používání inhalátorů u ambulantních pacientů s CHOPN - Studie AIMO CHOPN

Chronická obstrukční plicní nemoc (COPD) je běžné dlouhodobé plicní onemocnění, které způsobuje dušnost, kašel a častá vzplanutí. Většina pacientů s COPD užívá denně inhalační léky. Mnoho lidí však své inhalátory nepoužívá správně nebo nedokáže vytvořit správný inspirační průtok pro své zařízení. Když se inhalátory používají nesprávně, lék se nedostane do plic správně, příznaky se zhoršují a riziko exacerbací se zvyšuje.

Cílem této studie je zjistit, zda strukturovaný program optimalizace inhalátorů může snížit nesprávné používání inhalátorů u ambulantních pacientů s COPD. Program je poskytován vyškolenými fyzioterapeuty po dobu 12 měsíců a zahrnuje tři osobní sezení. Během těchto sezení fyzioterapeut vyhodnocuje techniku inhalace pacienta pomocí placebových zařízení, měří pacientův vrcholový inspirační průtok zařízením In-Check DIAL® a poskytuje individuální vzdělávání "teach-to-goal", aby pomohl pacientům používat své inhalátory správně. Pokud pacient stále dělá kritické chyby nebo nedokáže vytvořit vhodný inspirační průtok pro svůj inhalátor, může fyzioterapeut doporučit úpravu typu inhalátoru, aby lépe odpovídal schopnostem pacienta.

Účastníci budou náhodně rozděleni do jedné ze dvou skupin. Intervenční skupina bude kromě obvyklé péče o COPD dostávat strukturovaný program. Kontrolní skupina bude pokračovat v obvyklé ambulantní péči bez sezení vedených fyzioterapeutem. Všichni účastníci podstoupí vstupní a 12měsíční hodnocení, které zahrnuje hodnocení techniky inhalace, měření inspiračního průtoku, respirační dotazníky a testy plicních funkcí. Telefonické kontrolní hovory budou provedeny ve 2., 5. a 8. měsíci ke sledování příznaků, používání inhalátorů a adherence.

Hlavním výsledkem studie je podíl nesprávně používaných inhalátorů po 12 měsících. Nesprávné použití je definováno jako alespoň jedna kritická chyba v technice inhalace nebo inspirační průtok, který je pro zařízení pacienta příliš nízký nebo příliš vysoký. Vedlejší výsledky zahrnují změny respiračních příznaků, zdravotního stavu, adherence k inhalační léčbě, spokojenosti pacientů s inhalátory, důvěry v používání inhalátorů a počet exacerbací COPD nebo hospitalizací během studie.

Tento výzkum může pomoci zlepšit každodenní používání inhalátorů u lidí s COPD a podpořit personalizovanější výběr inhalátorů v rutinní klinické péči. Ačkoli účastníci nemusí mít přímý prospěch, studie představuje minimální rizika a může přispět k budoucím zlepšením v léčbě COPD.

Přehled studie

Detailní popis

Chronická obstrukční plicní nemoc (COPD) je celosvětově významnou příčinou morbidity a mortality. Většina pacientů spoléhá na inhalační léky ke kontrole příznaků a snížení rizika exacerbací. Mnoho pacientů však své inhalátory nepoužívá správně. Kritické chyby – jako nesprávná příprava zařízení, nesprávná inhalační technika nebo inspirační tok nevhodný pro dané zařízení – jsou běžné a mohou vést ke sníženému podání léku, horší kontrole příznaků a častějším exacerbacím. Předchozí studie provedené na místě výzkumu ukázaly, že téměř 70 % hospitalizovaných pacientů s COPD používalo alespoň jeden inhalátor nesprávně. Navíc se špičkový inspirační tok (PIF) liší mezi jednotlivci a mnoho pacientů nedokáže vytvořit tok vyžadovaný pro některé suché práškové inhalátory. Navzdory tomu se pravidelné hodnocení inhalační techniky a inspiračního toku v ambulantní praxi systematicky neprovádí.

Tato randomizovaná kontrolovaná studie hodnotí, zda strukturovaný program optimalizace inhalátorů vedený fyzioterapeutem může snížit nesprávné používání inhalátorů u ambulantních pacientů s COPD. Intervence zahrnuje tři osobní návštěvy během 12 měsíců. Během těchto sezení fyzioterapeuti vyškolení v hodnocení inhalační techniky používají placebo inhalátory specifické pro zařízení a standardizované kontrolní seznamy k identifikaci kritických chyb. Také měří PIF pomocí zařízení In-Check DIAL® nastaveného na odpor inhalátoru každého pacienta. Fyzioterapeut pak poskytuje individualizované vzdělávání "naučit k cíli" s předvedením, opravou a opakovaným procvičováním, dokud není zvládnuta inhalační technika. Když jsou identifikovány přetrvávající chyby nebo suboptimální PIF, fyzioterapeut informuje ošetřujícího lékaře, aby zvážil úpravu typu inhalátoru.

Účastníci jsou náhodně rozděleni (1:1) do intervenční skupiny nebo skupiny obvyklé péče. Obvyklá péče spočívá v pravidelné péči ošetřujícího lékaře, která může zahrnovat kontrolu inhalátorů dle uvážení lékaře, ale bez strukturovaných sezení vedených fyzioterapeutem. Obě skupiny podstupují vstupní a 12měsíční hodnocení, které zahrnuje hodnocení inhalační techniky pomocí placebo zařízení, měření PIF, respirační dotazníky a testy plicních funkcí. Účastníci obou skupin také dostávají telefonické kontrolní hovory ve 2., 5. a 8. měsíci k posouzení příznaků, používání inhalátorů, adherence a důvěry v používání inhalátorů.

Primárním cílovým ukazatelem je podíl nesprávně používaných inhalátorů po 12 měsících. Inhalátor je považován za nesprávně používaný, pokud pacient prokáže alespoň jednu kritickou chybu v technice nebo pokud jeho naměřený PIF je mimo doporučený rozsah pro jeho konkrétní zařízení. Tento složený výsledek zachycuje oba aspekty vhodnosti inhalátoru: správné zacházení se zařízením a fyziologickou schopnost jej efektivně používat. Sekundární cílové ukazatele zahrnují změny zdravotního stavu měřené validovanými respiračními dotazníky (CAT a CCQ), adherenci k léčbě pomocí dotazníku TAI, spokojenost s inhalátory, důvěru v používání inhalátorů, parametry plicních funkcí a počet exacerbací COPD a hospitalizací během 12měsíčního sledování.

Studie používá pragmatický design, aby odrážela reálnou ambulantní péči. Program optimalizace inhalátorů má být jednoduchý, škálovatelný a snadno integrovatelný do rutinní péče o COPD. Vzdělávací přístup je založen na individualizované instruktáži a opakovaném posilování, které pacienti v předchozích studiích označili za velmi cenné. Hodnocení výsledků po 12 měsících provádějí hodnotitelé, kteří se nepodílejí na poskytování intervence a jsou instruováni, aby zůstali zaslepeni ohledně skupinové příslušnosti.

Studie je minimálně riziková a neinvazivní. Možná rizika zahrnují dočasnou únavu nebo kašel během opakovaných inspiračních manévrů a čas potřebný pro studijní návštěvy a kontrolní hovory. Intervence nezahrnuje vyšetřované přípravky nebo vystavení záření. Data jsou shromažďována podle švýcarských předpisů o ochraně údajů pomocí kódovaných identifikátorů a zabezpečených databází REDCap.

Hodnocením inhalační techniky a inspiračního toku strukturovaným a standardizovaným způsobem si tato studie klade za cíl poskytnout nové důkazy o tom, jak zlepšit používání inhalátorů u COPD. Výsledky mohou podpořit personalizovanější výběr zařízení, zlepšit postupy vzdělávání pacientů a snížit exacerbace COPD a související zátěž zdravotní péče. Zjištění mohou být použitelná v široké škále ambulantních zařízení a mohou informovat budoucí směrnice o optimalizaci inhalátorů u chronických respiračních onemocnění.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Odhadovaný)

116

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní záloha kontaktů

Studijní místa

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Věk 40 let nebo více
  • Potvrzená diagnóza CHOPN spirometrií (FEV₁/FVC < 0,7)
  • Aktuální užívání alespoň jednoho údržbového inhalátoru
  • Dispenzární sledování v ambulanci pneumologie HFR Fribourg
  • Schopnost poskytnout písemný informovaný souhlas

Kritéria pro vyloučení:

  • Neschopnost poskytnout informovaný souhlas (např. těžké kognitivní postižení, pokročilá psychiatrická porucha, nevyřešená jazyková bariéra)
  • Očekávaná délka života kratší než 12 měsíců
  • Přítomnost jiného převládajícího chronického plicního onemocnění (např. astma, intersticiální plicní onemocnění, plicní fibróza)
  • Kontraindikace účasti (např. těžké motorické postižení znemožňující manipulaci s inhalátorem)
  • Účast v jiné intervenční studii týkající se techniky inhalace

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Singl

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Intervenční Skupina
Účastníci kromě obvyklé péče o CHOPN absolvují strukturovaný program optimalizace inhalátorů pod vedením fyzioterapeuta. Program zahrnuje tři osobní návštěvy přibližně ve 3., 6. a 9. měsíci. Během každé návštěvy fyzioterapeut vyhodnotí techniku inhalace pomocí placebových inhalátorů specifických pro dané zařízení, změří špičkový inspirační průtok (PIF) pomocí zařízení In-Check DIAL® a poskytne individuální vzdělávání o inhalátorech s cílem dosáhnout optimálního používání. Pokud jsou zjištěny přetrvávající kritické chyby nebo suboptimální PIF, je ošetřujícímu lékaři doporučeno upravit typ inhalátoru. Všichni účastníci podstupují vstupní a 12měsíční hodnocení shodná s kontrolní skupinou.
This intervention consists of a structured, physiotherapist-led inhaler-optimization program delivered over 12 months in addition to usual outpatient COPD care. Participants attend three face-to-face sessions at Months 3, 6, and 9. During each session, a trained physiotherapist evaluates inhaler technique using device-specific placebo inhalers and validated checklists, measures peak inspiratory flow (PIF) with the In-Check DIAL® device adjusted to the resistance of each inhaler, and provides individualized teach-to-goal education with iterative demonstration and feedback until correct technique is achieved. If the participant continues to demonstrate critical errors or cannot generate an adequate PIF for their prescribed device, the physiotherapist notifies the treating physician and recommends adapting the inhaler type. The intervention does not include medication changes or pharmacologic treatment.
Žádný zásah: Obvyklá ambulantní péče o CHOPN
Účastníci dostávají standardní ambulantní léčbu CHOPN od svého ošetřujícího lékaře. Běžná péče může zahrnovat úpravy léků a kontrolu inhalátorů podle uvážení lékaře, ale nejsou přidávány žádné strukturované fyzioterapeutické sezení. Účastníci absolvují vstupní a 12měsíční hodnocení shodná s intervenční skupinou, včetně hodnocení techniky inhalace, měření PIF, respiračních dotazníků a testování plicních funkcí.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Proportion of Misused Inhalers at 12 Months
Časové okno: Month 12
An inhaler is classified as misused if the participant demonstrates at least one critical inhaler technique error or if the measured peak inspiratory flow (PIF) is outside the recommended range for the specific device. Critical errors are assessed using device-specific standardized checklists with placebo inhalers. PIF is measured using the In-Check DIAL® device set to the resistance of each inhaler. The first PIF measurement, reflecting the participant's usual inhalation technique, is used to classify misuse. Device-specific thresholds define insufficient PIF for dry powder inhalers and excessive PIF for pMDIs or soft-mist inhalers. The analysis will be conducted at the inhaler level using statistical methods accounting for clustering of inhalers within participants.
Month 12

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Čas do první exacerbace CHOPN
Časové okno: Až 12 měsíců
Čas od randomizace do první exacerbace CHOPN vyžadující systémové kortikosteroidy, s antibiotiky nebo bez nich. Exacerbace jsou potvrzeny prostřednictvím lékařských záznamů nebo ošetřujícího lékaře.
Až 12 měsíců
Čas do první hospitalizace související s CHOPN
Časové okno: Až 12 měsíců
Čas od randomizace do první neplánované hospitalizace pro exacerbaci CHOPN, potvrzené propouštěcí dokumentací.
Až 12 měsíců
Prevalence of critical inhaler technique errors at 12 months
Časové okno: Month 12
Critical inhalation technique error, defined as an error likely to result in insufficient delivery of medication to the lungs. Errors will be assessed using device-specific standardized checklists, based on validated reference frameworks identifying critical steps for each inhaler type. The analysis will be conducted at the inhaler level using statistical methods accounting for clustering of inhalers within participants.
Month 12
Prevalence of inadequate Peak Inspiratory Flow at 12 months
Časové okno: Month 12
Suboptimal Peak Inspiratory Flow is measured using the In-Check DIAL® set to the resistance corresponding to the patient's inhaler. For dry powder inhalers, Peak Inspiratory Flow values below the device-specific recommended threshold will be considered insufficient. For pressurized metered-dose inhalers or soft mist inhalers, PIF values above the recommended range will be considered excessive. The first measurement reflects the patient's actual inhalation performance in routine conditions and is therefore used to classify misuse. Threshold values will be based on published device-specific recommendations. The analysis will be conducted at the inhaler level using statistical methods accounting for clustering of inhalers within participants.
Month 12
Change in COPD Assessment Test (CAT) Score
Časové okno: Baseline and Month 12
Change in health status measured with the COPD Assessment Test (CAT), a validated 8-item questionnaire (score range 0-40, higher scores indicate worse symptoms). The change from baseline to Month 12 will be compared between groups.
Baseline and Month 12
Change in Clinical COPD Questionnaire (CCQ)
Časové okno: Baseline and Month 12
Change in health status measured with the Clinical COPD Questionnaire (CCQ), a validated 10-item questionnaire. Each item is scored on a seven-point Likert scale ranging from 0 (no impairment) to 6 (maximal impairment). The overall score corresponds to the mean of all item scores and therefore ranges from 0 to 6, with higher values indicating worse disease control and greater functional limitation. The change from baseline to Month 12 will be compared between groups.
Baseline and Month 12
Change in Adherence to Inhaled Therapy (TAI Score)
Časové okno: Baseline and Month 12
Change in adherence measured with the Test of Adherence to Inhalers (TAI), a validated tool assessing intentional and unintentional non-adherence. Total score 10-50, higher scores indicate better adherence.
Baseline and Month 12
Change in Patient Satisfaction With Inhalers (FSI-10 Score)
Časové okno: Baseline and Month 12
Satisfaction with inhaler devices assessed using the 10-item Feeling of Satisfaction with Inhaler (FSI-10) questionnaire. Higher scores indicate greater satisfaction.
Baseline and Month 12
Change in Confidence in Inhaler Use
Časové okno: Baseline and Month 12
Change in confidence using a 7-point Likert-type scale ranging from 1 (no confidence) to 7 (complete confidence). Measured at baseline and Month 12 to assess improvement in inhaler self-efficacy.
Baseline and Month 12
Change in Pulmonary Function Parameters
Časové okno: Baseline and Month 12
Change in post-bronchodilator FEV₁ (liters and % predicted), FEV₁/FVC ratio, and FEF25-75%, measured according to ATS/ERS standards. Comparison of changes from baseline to Month 12 between groups.
Baseline and Month 12
Time to First Severe COPD Exacerbation
Časové okno: Up to 12 months
Time to first severe COPD exacerbation, defined as a COPD exacerbation requiring emergency department visit or hospitalization.
Up to 12 months

Další výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Change in the proportion of misused inhalers within the control group
Časové okno: Baseline and Month 12
Within the control group, the change in the proportion of misused inhalers between baseline and Month 12 will be analyzed to assess the effect of a standardized pneumology consultation alone.
Baseline and Month 12

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Odhadovaný)

1. června 2026

Primární dokončení (Odhadovaný)

31. května 2029

Dokončení studie (Odhadovaný)

31. prosince 2029

Termíny zápisu do studia

První předloženo

24. listopadu 2025

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

24. listopadu 2025

První zveřejněno (Aktuální)

4. prosince 2025

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

14. května 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

11. května 2026

Naposledy ověřeno

1. května 2026

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

ANO

Popis plánu IPD

Údaje o jednotlivých účastnících (IPD) nebudou sdíleny. Studie zahrnuje kódovaná zdravotní data shromážděná v jednom centru a protokol neobsahuje ustanovení pro externí sdílení dat. Data jsou bezpečně uložena na serverech HFR v souladu se švýcarskými předpisy na ochranu údajů (HRA a FADP) a jsou uchovávána pouze pro účely schválené studie. Jakékoli budoucí sekundární využití by vyžadovalo dodatečné etické schválení a, pokud je to vhodné, nový souhlas účastníka.

Časový rámec sdílení IPD

De-identified individual participant data and supporting documents will be available beginning 6 months after publication of the primary study results and will remain available for at least 5 years thereafter upon reasonable request.

Kritéria přístupu pro sdílení IPD

Access to de-identified individual participant data and supporting documents (study protocol, statistical analysis plan, informed consent form, and analytic code) will be granted to qualified researchers whose proposed use of the data is methodologically sound and consistent with the aims of the study. Requests should be directed to the corresponding investigator and will be reviewed by the study team in accordance with institutional policies and applicable Swiss data protection regulations. Data will be shared in a de-identified format after approval of a data access request and, if required, after signature of a data sharing agreement.

Typ podpůrných informací pro sdílení IPD

  • PROTOKOL STUDY
  • MÍZA
  • ICF
  • ANALYTIC_CODE

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Physiotherapist-Led Inhaler Optimization Program

Předplatit