Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Valutazione e miglioramento dell'uso improprio degli inalatori nei pazienti ambulatoriali con BPCO (AIMO COPD)

11 maggio 2026 aggiornato da: Hôpital Fribourgeois

Valutazione e Miglioramento dell'Uso Improprio degli Inalatori nei Pazienti Ambulatoriali con BPCO - Lo Studio AIMO BPCO

La broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO) è una comune patologia polmonare a lungo termine che provoca mancanza di respiro, tosse e frequenti riacutizzazioni. La maggior parte dei pazienti con BPCO utilizza farmaci per via inalatoria ogni giorno. Tuttavia, molte persone non utilizzano correttamente i loro inalatori o non riescono a generare il flusso inspiratorio corretto per il loro dispositivo. Quando gli inalatori vengono utilizzati in modo errato, il farmaco non raggiunge adeguatamente i polmoni, i sintomi peggiorano e il rischio di riacutizzazioni aumenta.

L'obiettivo di questo studio è determinare se un programma strutturato di ottimizzazione dell'inalatore possa ridurre l'uso scorretto dell'inalatore nei pazienti ambulatoriali con BPCO. Il programma viene erogato da fisioterapisti formati per 12 mesi e comprende tre sessioni in presenza. Durante queste sessioni, il fisioterapista valuta la tecnica inalatoria del paziente utilizzando dispositivi placebo, misura il picco di flusso inspiratorio del paziente con il dispositivo In-Check DIAL® e fornisce un'educazione individualizzata "teach-to-goal" per aiutare i pazienti a utilizzare correttamente i loro inalatori. Se il paziente continua a commettere errori critici o non riesce a generare il flusso inspiratorio appropriato per il suo inalatore, il fisioterapista può raccomandare di adattare il tipo di inalatore per meglio corrispondere alle capacità del paziente.

I partecipanti verranno assegnati casualmente a uno dei due gruppi. Il gruppo di intervento riceverà il programma strutturato in aggiunta alle cure abituali per la BPCO. Il gruppo di controllo continuerà con le cure ambulatoriali abituali senza le sessioni guidate dal fisioterapista. Tutti i partecipanti completeranno valutazioni al basale e a 12 mesi, che includono valutazione della tecnica inalatoria, misurazione del flusso inspiratorio, questionari respiratori e test di funzionalità polmonare. Seguiranno telefonate di follow-up ai mesi 2, 5 e 8 per monitorare i sintomi, l'uso dell'inalatore e l'aderenza.

L'esito principale dello studio è la proporzione di inalatori utilizzati in modo errato a 12 mesi. L'uso scorretto è definito come almeno un errore critico nella tecnica inalatoria o un flusso inspiratorio troppo basso o troppo alto per il dispositivo del paziente. Gli esiti secondari includono cambiamenti nei sintomi respiratori, stato di salute, aderenza al trattamento inalatorio, soddisfazione del paziente per gli inalatori, fiducia nell'uso dell'inalatore e il numero di riacutizzazioni o ospedalizzazioni per BPCO durante lo studio.

Questa ricerca può aiutare a migliorare l'uso quotidiano degli inalatori nelle persone con BPCO e supportare una selezione più personalizzata degli inalatori nella pratica clinica di routine. Sebbene i partecipanti possano non trarre beneficio diretto, lo studio presenta rischi minimi e può contribuire a futuri miglioramenti nella gestione della BPCO.

Panoramica dello studio

Descrizione dettagliata

La broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO) è una delle principali cause di morbilità e mortalità a livello mondiale. La maggior parte dei pazienti si affida a farmaci inalatori per controllare i sintomi e ridurre il rischio di riacutizzazioni. Tuttavia, molti pazienti non utilizzano correttamente i loro inalatori. Errori critici, come la preparazione errata del dispositivo, una tecnica di inalazione inappropriata o un flusso inspiratorio non adeguato al dispositivo, sono comuni e possono portare a una ridotta somministrazione del farmaco, un controllo peggiore dei sintomi e riacutizzazioni più frequenti. Studi precedenti condotti presso il sito di studio hanno dimostrato che quasi il 70% dei pazienti con BPCO ricoverati utilizzava almeno un inalatore in modo errato. Inoltre, il flusso inspiratorio di picco (PIF) varia tra gli individui, e molti pazienti non sono in grado di generare il flusso richiesto per alcuni inalatori a polvere secca. Nonostante ciò, la valutazione regolare della tecnica di inalazione e del flusso inspiratorio non è sistematicamente implementata nella pratica ambulatoriale.

Questo studio randomizzato controllato valuta se un programma strutturato di ottimizzazione dell'inalatore, guidato da un fisioterapista, possa ridurre l'uso errato degli inalatori tra i pazienti ambulatoriali con BPCO. L'intervento include tre visite in presenza nell'arco di 12 mesi. Durante queste sessioni, i fisioterapisti formati nella valutazione della tecnica di inalazione utilizzano inalatori placebo specifici per dispositivo e checklist standardizzate per identificare errori critici. Misurano anche il PIF con il dispositivo In-Check DIAL® , regolato in base alla resistenza dell'inalatore di ciascun paziente. Il fisioterapista fornisce quindi un'educazione individualizzata "teach-to-goal", con dimostrazione, correzione e pratica ripetuta fino al raggiungimento della padronanza della tecnica di inalazione. Quando vengono identificati errori persistenti o un PIF subottimale, il fisioterapista informa il medico curante per valutare l'adattamento del tipo di inalatore.

I partecipanti vengono assegnati in modo casuale (1:1) al gruppo di intervento o al gruppo di cura abituale. La cura abituale consiste nella gestione regolare da parte del medico curante, che può includere la revisione dell'inalatore a discrezione del medico, ma senza le sessioni strutturate guidate dal fisioterapista. Entrambi i gruppi subiscono valutazioni basali e a 12 mesi che includono la valutazione della tecnica di inalazione utilizzando dispositivi placebo, la misurazione del PIF, questionari respiratori e test di funzionalità polmonare. I partecipanti di entrambi i gruppi ricevono anche chiamate di follow-up telefonico ai mesi 2, 5 e 8 per valutare i sintomi, l'uso dell'inalatore, l'aderenza e la fiducia nell'uso dell'inalatore.

L'endpoint primario è la proporzione di inalatori utilizzati in modo errato a 12 mesi. Un inalatore è considerato utilizzato in modo errato se il paziente dimostra almeno un errore critico nella tecnica o se il suo PIF misurato è al di fuori dell'intervallo raccomandato per il suo dispositivo specifico. Questo esito composito cattura entrambi gli aspetti dell'adeguatezza dell'inalatore: la corretta manipolazione del dispositivo e la capacità fisiologica di utilizzarlo efficacemente. Gli endpoint secondari includono cambiamenti nello stato di salute misurati da questionari respiratori validati (CAT e CCQ), l'aderenza al trattamento utilizzando il questionario TAI, la soddisfazione per gli inalatori, la fiducia nell'uso dell'inalatore, i parametri di funzionalità polmonare e il numero di riacutizzazioni e ospedalizzazioni per BPCO durante il follow-up di 12 mesi.

Lo studio utilizza un disegno pragmatico per riflettere la cura ambulatoriale del mondo reale. Il programma di ottimizzazione dell'inalatore è pensato per essere semplice, scalabile e facilmente integrabile nella gestione routinaria della BPCO. L'approccio educativo si basa su istruzioni individualizzate e rinforzi ripetuti, che i pazienti in studi precedenti hanno riferito essere molto preziosi. La valutazione degli esiti a 12 mesi viene eseguita da valutatori non coinvolti nell'erogazione dell'intervento e istruiti a rimanere ciechi all'assegnazione del gruppo.

Lo studio è a rischio minimo e non invasivo. I rischi potenziali includono affaticamento temporaneo o tosse durante le manovre inspiratorie ripetute e il tempo richiesto per le visite di studio e le chiamate di follow-up. L'intervento non coinvolge prodotti sperimentali o esposizione a radiazioni. I dati vengono raccolti secondo le normative svizzere sulla protezione dei dati utilizzando identificatori codificati e database REDCap sicuri.

Valutando la tecnica di inalazione e il flusso inspiratorio in modo strutturato e standardizzato, questo studio mira a fornire nuove prove su come migliorare l'uso dell'inalatore nella BPCO. I risultati potrebbero supportare una selezione più personalizzata del dispositivo, migliorare le pratiche di educazione del paziente e ridurre le riacutizzazioni della BPCO e il relativo carico sanitario. I risultati potrebbero essere applicabili a un'ampia gamma di contesti ambulatoriali e potrebbero informare future linee guida sull'ottimizzazione dell'inalatore nelle malattie respiratorie croniche.

Tipo di studio

Interventistico

Iscrizione (Stimato)

116

Fase

  • Non applicabile

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Contatto studio

Backup dei contatti dello studio

Luoghi di studio

    • Canton of Fribourg
      • Fribourg, Canton of Fribourg, Svizzera, 1700

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

  • Adulto
  • Adulto più anziano

Accetta volontari sani

No

Descrizione

Criteri di inclusione:

  • Età di 40 anni o superiore
  • Diagnosi confermata di BPCO mediante spirometria (FEV₁/FVC < 0.7)
  • Utilizzo attuale di almeno un inalatore di mantenimento
  • Follow-up presso l'ambulatorio di pneumologia dell'HFR Friburgo
  • Capacità di fornire il consenso informato scritto

Criteri di esclusione:

  • Incapacità di fornire il consenso informato (ad esempio, grave deterioramento cognitivo, disturbo psichiatrico avanzato, barriera linguistica non risolta)
  • Aspettativa di vita inferiore a 12 mesi
  • Presenza di un'altra malattia polmonare cronica predominante (ad esempio, asma, malattia polmonare interstiziale, fibrosi polmonare)
  • Controindicazione alla partecipazione (ad esempio, grave compromissione motoria che impedisce la manipolazione dell'inalatore)
  • Partecipazione a un altro studio interventistico relativo alla tecnica di inalazione

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

  • Scopo principale: Trattamento
  • Assegnazione: Randomizzato
  • Modello interventistico: Assegnazione parallela
  • Mascheramento: Separare

Armi e interventi

Gruppo di partecipanti / Arm
Intervento / Trattamento
Sperimentale: Gruppo di Intervento
I partecipanti ricevono un programma strutturato di ottimizzazione dell'inalatore guidato da un fisioterapista in aggiunta alla loro abituale cura della BPCO. Il programma include tre visite in persona a circa 3, 6 e 9 mesi. Durante ogni visita, il fisioterapista valuta la tecnica di inalazione utilizzando inalatori placebo specifici per il dispositivo, misura il flusso inspiratorio di picco (PIF) con il dispositivo In-Check DIAL® e fornisce un'educazione individualizzata all'inalazione con insegnamento mirato. Se vengono identificati errori critici persistenti o un PIF subottimale, viene raccomandato al medico curante di adattare il tipo di inalatore. Tutti i partecipanti si sottopongono a valutazioni basali e a 12 mesi identiche al gruppo di controllo.
This intervention consists of a structured, physiotherapist-led inhaler-optimization program delivered over 12 months in addition to usual outpatient COPD care. Participants attend three face-to-face sessions at Months 3, 6, and 9. During each session, a trained physiotherapist evaluates inhaler technique using device-specific placebo inhalers and validated checklists, measures peak inspiratory flow (PIF) with the In-Check DIAL® device adjusted to the resistance of each inhaler, and provides individualized teach-to-goal education with iterative demonstration and feedback until correct technique is achieved. If the participant continues to demonstrate critical errors or cannot generate an adequate PIF for their prescribed device, the physiotherapist notifies the treating physician and recommends adapting the inhaler type. The intervention does not include medication changes or pharmacologic treatment.
Nessun intervento: Assistenza Ambulatoriale Usuale per la BPCO
I partecipanti ricevono la gestione ambulatoriale standard della BPCO dal proprio medico curante. Le cure abituali possono includere adeguamenti dei farmaci e revisione dell'inalatore a discrezione del medico, ma non vengono aggiunte sessioni strutturate di fisioterapia. I partecipanti completano valutazioni basali e a 12 mesi identiche al gruppo di intervento, inclusa la valutazione della tecnica di inalazione, la misurazione del PIF, questionari respiratori e test di funzionalità polmonare.

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Proportion of Misused Inhalers at 12 Months
Lasso di tempo: Month 12
An inhaler is classified as misused if the participant demonstrates at least one critical inhaler technique error or if the measured peak inspiratory flow (PIF) is outside the recommended range for the specific device. Critical errors are assessed using device-specific standardized checklists with placebo inhalers. PIF is measured using the In-Check DIAL® device set to the resistance of each inhaler. The first PIF measurement, reflecting the participant's usual inhalation technique, is used to classify misuse. Device-specific thresholds define insufficient PIF for dry powder inhalers and excessive PIF for pMDIs or soft-mist inhalers. The analysis will be conducted at the inhaler level using statistical methods accounting for clustering of inhalers within participants.
Month 12

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Tempo alla Prima Esacerbazione della BPCO
Lasso di tempo: Fino a 12 mesi
Tempo dalla randomizzazione alla prima riacutizzazione della BPCO che richiede corticosteroidi sistemici, con o senza antibiotici. Le riacutizzazioni sono confermate tramite cartelle cliniche o medico curante.
Fino a 12 mesi
Tempo alla prima ospedalizzazione correlata alla BPCO
Lasso di tempo: Fino a 12 mesi
Tempo dalla randomizzazione al primo ricovero ospedaliero non pianificato per una riacutizzazione di BPCO, confermato tramite documentazione di dimissione.
Fino a 12 mesi
Prevalence of critical inhaler technique errors at 12 months
Lasso di tempo: Month 12
Critical inhalation technique error, defined as an error likely to result in insufficient delivery of medication to the lungs. Errors will be assessed using device-specific standardized checklists, based on validated reference frameworks identifying critical steps for each inhaler type. The analysis will be conducted at the inhaler level using statistical methods accounting for clustering of inhalers within participants.
Month 12
Prevalence of inadequate Peak Inspiratory Flow at 12 months
Lasso di tempo: Month 12
Suboptimal Peak Inspiratory Flow is measured using the In-Check DIAL® set to the resistance corresponding to the patient's inhaler. For dry powder inhalers, Peak Inspiratory Flow values below the device-specific recommended threshold will be considered insufficient. For pressurized metered-dose inhalers or soft mist inhalers, PIF values above the recommended range will be considered excessive. The first measurement reflects the patient's actual inhalation performance in routine conditions and is therefore used to classify misuse. Threshold values will be based on published device-specific recommendations. The analysis will be conducted at the inhaler level using statistical methods accounting for clustering of inhalers within participants.
Month 12
Change in COPD Assessment Test (CAT) Score
Lasso di tempo: Baseline and Month 12
Change in health status measured with the COPD Assessment Test (CAT), a validated 8-item questionnaire (score range 0-40, higher scores indicate worse symptoms). The change from baseline to Month 12 will be compared between groups.
Baseline and Month 12
Change in Clinical COPD Questionnaire (CCQ)
Lasso di tempo: Baseline and Month 12
Change in health status measured with the Clinical COPD Questionnaire (CCQ), a validated 10-item questionnaire. Each item is scored on a seven-point Likert scale ranging from 0 (no impairment) to 6 (maximal impairment). The overall score corresponds to the mean of all item scores and therefore ranges from 0 to 6, with higher values indicating worse disease control and greater functional limitation. The change from baseline to Month 12 will be compared between groups.
Baseline and Month 12
Change in Adherence to Inhaled Therapy (TAI Score)
Lasso di tempo: Baseline and Month 12
Change in adherence measured with the Test of Adherence to Inhalers (TAI), a validated tool assessing intentional and unintentional non-adherence. Total score 10-50, higher scores indicate better adherence.
Baseline and Month 12
Change in Patient Satisfaction With Inhalers (FSI-10 Score)
Lasso di tempo: Baseline and Month 12
Satisfaction with inhaler devices assessed using the 10-item Feeling of Satisfaction with Inhaler (FSI-10) questionnaire. Higher scores indicate greater satisfaction.
Baseline and Month 12
Change in Confidence in Inhaler Use
Lasso di tempo: Baseline and Month 12
Change in confidence using a 7-point Likert-type scale ranging from 1 (no confidence) to 7 (complete confidence). Measured at baseline and Month 12 to assess improvement in inhaler self-efficacy.
Baseline and Month 12
Change in Pulmonary Function Parameters
Lasso di tempo: Baseline and Month 12
Change in post-bronchodilator FEV₁ (liters and % predicted), FEV₁/FVC ratio, and FEF25-75%, measured according to ATS/ERS standards. Comparison of changes from baseline to Month 12 between groups.
Baseline and Month 12
Time to First Severe COPD Exacerbation
Lasso di tempo: Up to 12 months
Time to first severe COPD exacerbation, defined as a COPD exacerbation requiring emergency department visit or hospitalization.
Up to 12 months

Altre misure di risultato

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Change in the proportion of misused inhalers within the control group
Lasso di tempo: Baseline and Month 12
Within the control group, the change in the proportion of misused inhalers between baseline and Month 12 will be analyzed to assess the effect of a standardized pneumology consultation alone.
Baseline and Month 12

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio (Stimato)

1 giugno 2026

Completamento primario (Stimato)

31 maggio 2029

Completamento dello studio (Stimato)

31 dicembre 2029

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

24 novembre 2025

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

24 novembre 2025

Primo Inserito (Effettivo)

4 dicembre 2025

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)

14 maggio 2026

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

11 maggio 2026

Ultimo verificato

1 maggio 2026

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)

Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?

Descrizione del piano IPD

I dati dei singoli partecipanti (IPD) non saranno condivisi. Lo studio coinvolge dati sanitari codificati raccolti in un unico centro e il protocollo non prevede disposizioni per la condivisione esterna dei dati. I dati sono archiviati in modo sicuro sui server HFR secondo le normative svizzere sulla protezione dei dati (HRA e FADP) e vengono conservati solo per gli scopi dello studio approvato. Qualsiasi uso secondario futuro richiederebbe un'ulteriore approvazione etica e, se applicabile, un nuovo consenso dei partecipanti.

Periodo di condivisione IPD

De-identified individual participant data and supporting documents will be available beginning 6 months after publication of the primary study results and will remain available for at least 5 years thereafter upon reasonable request.

Criteri di accesso alla condivisione IPD

Access to de-identified individual participant data and supporting documents (study protocol, statistical analysis plan, informed consent form, and analytic code) will be granted to qualified researchers whose proposed use of the data is methodologically sound and consistent with the aims of the study. Requests should be directed to the corresponding investigator and will be reviewed by the study team in accordance with institutional policies and applicable Swiss data protection regulations. Data will be shared in a de-identified format after approval of a data access request and, if required, after signature of a data sharing agreement.

Tipo di informazioni di supporto alla condivisione IPD

  • STUDIO_PROTOCOLLO
  • LINFA
  • ICF
  • CODICE_ANALITICO

Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio

Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Prove cliniche su Physiotherapist-Led Inhaler Optimization Program

Sottoscrivi