Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Environmentální vizuální rozptýlení s oxidem dusným během ambulantní hysteroskopie: Randomizovaná pilotní studie (VISION-HYST)

10. března 2026 aktualizováno: Bianca Masturzo, Ospedale degli Infermi di Biella

Předběžné hodnocení environmentální vizuální rozptýlení spojené s oxidem dusným na procedurální zkušenost během ambulantní hysteroskopie: Randomizovaná pilotní klinická studie

Tento dokument popisuje protokol pilotní randomizované klinické studie, která hodnotí účinek environmentální vizuální rozptýlení v kombinaci s analgezií oxidem dusným (N₂O) na prožitky pacientů podstupujících ambulantní operační hysteroskopii na Hysteroskopické jednotce ASL Biella.

Ambulantní hysteroskopie je široce používána pro diagnostiku a léčbu nitroděložních stavů, jako je abnormální děložní krvácení, neplodnost a endokavitární patologie. Díky technologickému pokroku a miniaturizaci přístrojů lze nyní mnoho výkonů provádět v ambulantním prostředí bez celkové anestezie. Vnímání bolesti a procedurální úzkost však mohou omezit toleranci pacientů a dokončení vyšetření.

Oxid dusný se běžně používá k analgezii při ambulantní hysteroskopii díky svému rychlému nástupu, reverzibilitě a příznivému bezpečnostnímu profilu. Umožňuje účinnou kontrolu bolesti bez hluboké sedace a umožňuje rychlé zotavení pacienta po zákroku.

Kromě farmakologických přístupů se stále více zkoumají environmentální strategie zaměřené na snížení úzkosti a nepohodlí. V tomto protokolu je virtuální environmentální okno – nástěnná obrazovka zobrazující relaxační videa, jako jsou přírodní krajiny nebo mořské scenérie – použito jako nástroj vizuálního rozptýlení, který může potenciálně zlepšit prožitky pacienta během zákroku.

Primárním cílem je vyhodnotit vliv prostředí na prožitky pacienta během hysteroskopie, měřeno pomocí vizuální analogové škály (VAS) pro bolest po zákroku. Sekundárním výsledkem je míra odeslání na operační sál po ambulantní hysteroskopii. Výsledky budou také stratifikovány podle parity a použitého hysteroskopického přístroje.

Do studie bude zařazeno 50 pacientů ve věku 25–60 let, kteří jsou vhodní pro ambulantní hysteroskopii a analgezii oxidem dusným. Účastníci budou randomizováni do dvou skupin pomocí zapečetěných obálek. Intervenční skupina bude dostávat oxid dusný v kombinaci s vizuálním environmentálním rozptýlením, zatímco kontrolní skupina bude dostávat pouze oxid dusný podle běžné klinické praxe.

Po zákroku vyplní pacienti VAS škálu bolesti (0–10), aby posoudili bolest zažitou během intervence. Klinická a procedurální data budou shromážděna a analyzována pomocí popisných a průzkumných statistických metod. Hodnotitelé výsledků budou zaslepeni ohledně zařazení do skupin.

Studie dodržuje mezinárodní etické standardy, včetně Helsinské deklarace, směrnic správné klinické praxe a evropských předpisů o ochraně údajů (GDPR). Oxid dusný je součástí rutinní péče a není experimentální složkou studie.

Tato pilotní studie si celkově klade za cíl prozkoumat, zda jednoduchá nefarmakologická environmentální intervence může snížit vnímanou bolest a zlepšit toleranci pacientů během ambulantní hysteroskopie, a poskytnout tak předběžná data pro budoucí rozsáhlejší studie.

Přehled studie

Typ studie

Intervenční

Zápis (Odhadovaný)

50

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní místa

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Ženy ve věku 25 až 60 let

Kandidátky pro ambulantní hysteroskopii

Klinicky způsobilé pro analgezii oxidem dusným (N₂O) podle běžné klinické praxe

Schopné porozumět a podepsat informovaný souhlas

Kritéria pro vyloučení:

  • Kontraindikace oxidu dusného (N₂O), včetně:

Známý nebo podezřelý pneumotorax

Těžká obstrukční plicní nemoc

Zmatenost nebo změněné vědomí

Potvrzené nebo podezřelé těhotenství

Předchozí větší chirurgický zákrok na děložním hrdle (např. konizace)

Odmítnutí nebo odvolání informovaného souhlasu

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Podpůrná péče
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Singl

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Intervence
Během ambulantní hysteroskopie je aktivována nástěnná obrazovka zobrazující relaxační vizuální obsah (např. přírodní krajiny, oceánské scenérie nebo prostředí akvária), která poskytuje vizuální rozptýlení prostředí. Vizuální stimulace začíná přibližně 5 minut před zákrokem a pokračuje po celou dobu intervence. Tato nefarmakologická environmentální podpora se používá navíc ke standardní analgezii oxidem dusným (N₂O) s cílem potenciálně snížit vnímanou bolest a zlepšit komfort pacienta během zákroku.
Během ambulantní hysteroskopie je aktivována nástěnná obrazovka zobrazující relaxační vizuální obsah (např. přírodní krajiny, mořské scény nebo akváriové prostředí), která poskytuje vizuální rozptýlení prostředí. Vizuální stimulace začíná přibližně 5 minut před zákrokem a pokračuje po celou dobu intervence. Tato nefarmakologická environmentální podpora se používá navíc k standardní analgezii oxidem dusným (N₂O), aby potenciálně snížila vnímanou bolest a zlepšila komfort pacienta během zákroku.
Komparátor placeba: Kontrola
Pacientky dostávají pouze analgezii oxidem dusným (N₂O) podle běžné klinické praxe během ambulantní hysteroskopie.
Pacientky inhalují oxid dusný (N₂O) podávaný pomocí bukální-nosní masky přibližně 5 minut před ambulantní hysteroskopií a pokračuje po celou dobu zákroku. Oxid dusný se používá jako rutinní analgezie podle standardní klinické praxe ke snížení bolesti a úzkosti během procedury. V této skupině není aplikována žádná environmentální vizuální rozptýlení ani další experimentální intervence.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Intenzita bolesti během ambulantní hysteroskopie měřená vizuální analogovou stupnicí (VAS)
Časové okno: Bezprostředně po dokončení hysteroskopického výkonu (do 5 minut).
Bolest vnímaná během hysteroskopického vyšetření měřená pomocí vizuální analogové škály (VAS) od 0 (žádná bolest) do 10 (nejhorší představitelná bolest), hodnocená bezprostředně po výkonu.
Bezprostředně po dokončení hysteroskopického výkonu (do 5 minut).

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

9. března 2026

Primární dokončení (Odhadovaný)

1. září 2026

Dokončení studie (Odhadovaný)

1. září 2026

Termíny zápisu do studia

První předloženo

10. března 2026

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

10. března 2026

První zveřejněno (Aktuální)

16. března 2026

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

16. března 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

10. března 2026

Naposledy ověřeno

1. března 2026

Více informací

Termíny související s touto studií

Další relevantní podmínky MeSH

Další identifikační čísla studie

  • CE342/2025

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Environmentální vizuální rozptýlení (Virtuální okno)

Předplatit