Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Distração Visual Ambiental com Óxido Nitroso Durante Histeroscopia Ambulatória: Um Estudo Piloto Randomizado (VISION-HYST)

10 de março de 2026 atualizado por: Bianca Masturzo, Ospedale degli Infermi di Biella

Avaliação Preliminar da Distração Visual Ambiental Associada ao Óxido Nitroso na Experiência Procedimental Durante Histeroscopia Ambulatória: Um Estudo Clínico Piloto Randomizado

Este documento descreve o protocolo de um estudo clínico piloto randomizado que avalia o efeito da distração visual ambiental combinada com analgesia por óxido nitroso (N₂O) na experiência do procedimento de pacientes submetidas a histeroscopia operatória em regime de ambulatório na Unidade de Histeroscopia da ASL Biella.

A histeroscopia no consultório é amplamente utilizada para o diagnóstico e tratamento de condições intrauterinas, como hemorragia uterina anormal, infertilidade e patologia endocavitária. Graças aos avanços tecnológicos e à miniaturização dos instrumentos, muitos procedimentos podem agora ser realizados em regime de ambulatório sem anestesia geral. No entanto, a perceção da dor e a ansiedade relacionada com o procedimento podem limitar a tolerância da paciente e a conclusão do exame.

O óxido nitroso é comumente usado para analgesia em histeroscopia em ambulatório devido ao seu início rápido, reversibilidade e perfil de segurança favorável. Permite um controlo eficaz da dor sem sedação profunda e possibilita uma recuperação rápida da paciente após o procedimento.

Além das abordagens farmacológicas, estratégias ambientais destinadas a reduzir a ansiedade e o desconforto são cada vez mais estudadas. Neste protocolo, uma janela ambiental virtual – um ecrã montado na parede que exibe vídeos relaxantes, como paisagens naturais ou cenas marinhas – é usada como ferramenta de distração visual para potencialmente melhorar a experiência da paciente durante o procedimento.

O objetivo principal é avaliar o efeito do ambiente na experiência da paciente durante a histeroscopia, medido através da Escala Visual Analógica (EVA) para a dor após o procedimento. O desfecho secundário é a taxa de encaminhamento para o bloco operatório após histeroscopia em ambulatório. Os resultados também serão estratificados por paridade e instrumento histeroscópico utilizado.

O estudo incluirá 50 pacientes com idades entre 25 e 60 anos, elegíveis para histeroscopia em ambulatório e analgesia por óxido nitroso. As participantes serão randomizadas em dois grupos usando envelopes selados. O grupo de intervenção receberá óxido nitroso combinado com distração visual ambiental, enquanto o grupo de controlo receberá apenas óxido nitroso, de acordo com a prática clínica de rotina.

Após o procedimento, as pacientes preencherão a escala de dor EVA (0-10) para avaliar a dor sentida durante a intervenção. Os dados clínicos e do procedimento serão recolhidos e analisados usando métodos estatísticos descritivos e exploratórios. Os avaliadores dos resultados estarão cegos para a alocação dos grupos.

O estudo segue os padrões éticos internacionais, incluindo a Declaração de Helsínquia, as diretrizes de Boas Práticas Clínicas e os regulamentos europeus de proteção de dados (RGPD). O óxido nitroso faz parte dos cuidados de rotina e não é o componente experimental do estudo.

No geral, este estudo piloto visa explorar se uma intervenção ambiental simples e não farmacológica pode reduzir a dor percebida e melhorar a tolerância da paciente durante a histeroscopia em ambulatório, fornecendo dados preliminares para futuros estudos mais amplos.

Visão geral do estudo

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Estimado)

50

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Contato de estudo

Locais de estudo

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critérios de Inclusão:

  • Mulheres com idades entre 25 e 60 anos

Candidatas a histeroscopia ambulatorial

Elegíveis clinicamente para analgesia com óxido nitroso (N₂O) de acordo com a prática clínica de rotina

Capazes de compreender e assinar o consentimento informado

Critérios de Exclusão:

  • Contraindicações para o óxido nitroso (N₂O), incluindo:

Pneumotórax conhecido ou suspeito

Doença pulmonar obstrutiva grave

Estado confusional ou consciência alterada

Gravidez confirmada ou suspeita

Cirurgia cervical major anterior (ex., conização)

Recusa ou retirada do consentimento informado

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Cuidados de suporte
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Solteiro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Intervenção
Um ecrã montado na parede que exibe conteúdo visual relaxante (por exemplo, paisagens naturais, cenas oceânicas ou ambientes de aquário) é ativado durante a histeroscopia ambulatorial para proporcionar distração visual ambiental. O estímulo visual começa aproximadamente 5 minutos antes do procedimento e continua durante toda a intervenção. Este apoio ambiental não farmacológico é utilizado além da analgesia padrão com óxido nitroso (N₂O) para potencialmente reduzir a dor percebida e melhorar o conforto do paciente durante o procedimento.
Um ecrã montado na parede que exibe conteúdo visual relaxante (por exemplo, paisagens naturais, cenas oceânicas ou ambientes de aquário) é ativado durante a histeroscopia ambulatorial para fornecer distração visual ambiental. O estímulo visual começa aproximadamente 5 minutos antes do procedimento e continua durante toda a intervenção. Este apoio ambiental não farmacológico é utilizado além da analgesia padrão com óxido nitroso (N₂O) para potencialmente reduzir a dor percebida e melhorar o conforto do paciente durante o procedimento.
Comparador de Placebo: Controlo
Os doentes recebem apenas analgesia com óxido nitroso (N₂O) de acordo com a prática clínica habitual durante a histeroscopia em regime de ambulatório.
Os pacientes recebem óxido nitroso inalado (N₂O) administrado através de uma máscara buco-nasal, iniciando aproximadamente 5 minutos antes do procedimento de histeroscopia ambulatorial e continuando durante toda a intervenção. O óxido nitroso é utilizado como analgesia de rotina de acordo com a prática clínica padrão para reduzir a dor e a ansiedade durante o procedimento. Neste grupo, não é aplicada qualquer distração visual ambiental ou intervenção experimental adicional.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Intensidade da dor durante a histeroscopia ambulatorial medida através da Escala Visual Analógica (EVA)
Prazo: Imediatamente após a conclusão do procedimento de histeroscopia (dentro de 5 minutos).
Dor percebida durante o procedimento de histeroscopia medida através da Escala Visual Analógica (EVA) de 0 (sem dor) a 10 (pior dor imaginável), avaliada imediatamente após o procedimento.
Imediatamente após a conclusão do procedimento de histeroscopia (dentro de 5 minutos).

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

9 de março de 2026

Conclusão Primária (Estimado)

1 de setembro de 2026

Conclusão do estudo (Estimado)

1 de setembro de 2026

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

10 de março de 2026

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

10 de março de 2026

Primeira postagem (Real)

16 de março de 2026

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

16 de março de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

10 de março de 2026

Última verificação

1 de março de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Termos MeSH relevantes adicionais

Outros números de identificação do estudo

  • CE342/2025

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever