Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Comparación de la terapia con láser vaginal con la terapia con estrógenos vaginales (VeLVET)

16 de octubre de 2019 actualizado por: The Cleveland Clinic

Un ensayo clínico aleatorizado que compara la terapia con láser vaginal con la terapia con estrógenos vaginales en mujeres con síndrome genitourinario de la menopausia

Este es un ensayo clínico multicéntrico, aleatorizado, prospectivo, simple ciego, que compara la terapia con láser vaginal fraccionado de CO2 y la terapia con crema de estrógeno vaginal en el tratamiento de la atrofia vulvovaginal/GSM.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Este es un ensayo clínico multicéntrico, aleatorizado, prospectivo, simple ciego, que compara la terapia con láser vaginal fraccionado de CO2 y la terapia con crema de estrógeno vaginal en el tratamiento de la atrofia vulvovaginal/GSM.

Reclutamiento y selección de sujetos Los sujetos del estudio serán reclutados de pacientes que se presenten en los sitios clínicos en el Instituto de Salud de la Mujer en la Clínica Cleveland, el Hospital Christ, el Hospital de la Universidad de Stanford, el Centro Hospitalario MedStar Washington, el Hospital de Mujeres e Infantes de Rhode Island y Wake Forest. Baptist Medical Center para el tratamiento de GSM. Cleveland Clinic servirá como Centro de Coordinación de Datos central

Identificación y Reclutamiento del Estudio Los sujetos potenciales serán identificados por miembros de las secciones de Uroginecología y Cirugía Pélvica Reconstructiva y Ginecología Benigna en las respectivas instituciones. Los pacientes elegibles que acepten participar recibirán un consentimiento informado por escrito administrado por los colaboradores enumerados en este IRB.

Aleatorización Luego, las participantes serán asignadas al azar a terapia con láser vaginal de CO2 fraccional o crema de estrógeno vaginal de acuerdo con un programa de aleatorización generado por computadora con tamaños de bloques aleatorios con el uso del paquete de software estadístico SAS (SAS Institute, Cary, NC). Todos los pacientes no estarán cegados a su asignación.

Intervenciones diagnósticas y terapéuticas Además de una evaluación estandarizada que incluye la historia y el examen físico, se les pedirá a las pacientes que completen el cuestionario del Inventario de la función sexual femenina (FSFI), el cuestionario del Impacto diario del envejecimiento vaginal (DIVA) y el Inventario de malestar urogenital (UDI-6), al inicio, 3 meses y 6 meses después del inicio y escalas analógicas visuales (VAS) para síntomas de GSM. El Índice Global del Paciente (PGI) también se administrará a los 6 meses. Completar estos cuestionarios no debería tomar más de 15 a 20 minutos. Se obtendrá un índice de maduración vaginal en la visita inicial en un lado de prueba de Papanicolaou normal y se fijará con citofijador y se secará al aire. Esto se repetirá durante la última visita de seguimiento a los 6 meses.

Protocolo de láser vaginal Las mujeres posmenopáusicas se someterán a tratamiento intravaginal con el sistema de láser de CO 2 microablativo fraccionado (SmartXide 2 V 2 LR, MonaLisa Touch, DEKA, Florencia, Italia), utilizando la siguiente configuración: potencia de punto de 30 vatios, tiempo de permanencia de 1000 μ s, espacio entre puntos de 1000 μm y el parámetro de pila inteligente de 1 a 3. La pila 1 se usa al inicio y la pila 3 a las 6 semanas y 3 meses. El rayo láser se aplicará con una sonda vaginal de 90° que se insertará suavemente hasta la parte superior del canal vaginal y luego se retirará a intervalos de centímetros y se rotará en 6 posiciones en un patrón alternado en el sentido de las agujas del reloj y en el sentido contrario a las agujas del reloj para proporcionar un tratamiento completo de la vagina. pared. A discreción de los investigadores, se puede utilizar una sonda plana (sonda vulvar) para tratar de manera más eficiente el área del introito y el vestíbulo. A nivel del introito vaginal, la potencia del punto se reducirá a 26 vatios. Un ciclo de tratamiento incluye tres aplicaciones de láser (cada 40-50 días, aproximadamente 6 semanas). El procedimiento se realizará en la consulta externa y no requiere ninguna preparación específica (p. analgesia/anestesia). A discreción del médico, la crema EMLA puede aplicarse en el introito durante treinta minutos y limpiarse y secarse antes de la terapia con láser vulvar. Se recomendará a los pacientes que eviten la actividad sexual coital durante al menos 3 días después de cada aplicación de láser porque una reacción inflamatoria leve puede durar hasta 48 horas después de la terapia con láser. La pomada tópica de lidocaína al 5% se puede usar para cualquier dolor vulvar posterior al procedimiento.

Instrucciones posteriores al tratamiento

  • Cada sujeto deberá ser evaluado inmediatamente después del tratamiento por complicaciones y efectos secundarios, sangrado excesivo, flujo vaginal sintomático, dolor, etc.
  • Se le pedirá a cada sujeto del estudio que evalúe la incomodidad del tratamiento utilizando una escala Likert de 5 puntos.
  • Se instruirá al paciente sobre las limitaciones de actividad específicas después del procedimiento, se recomiendan actividades sedentarias durante al menos unos días.
  • El sujeto no realizará ejercicio vigoroso ni deportes de contacto durante al menos 72 horas, o hasta que lo apruebe el médico.
  • El sujeto se abstendrá de ducharse durante al menos 72 horas después de los procedimientos.
  • Los sujetos no tendrán relaciones sexuales durante al menos 72 horas después del procedimiento.
  • El sujeto puede ducharse pero no bañarse al día siguiente del procedimiento. Usarán gel de ducha o jabón regular.

Protocolo de estrógenos vaginales A las mujeres del grupo de estrógenos vaginales se les prescribirá y se les pedirá que administren la crema de estrógenos conjugados 0,5 g de crema (equivalente a 0,625 mg de estrógenos conjugados) por vía intravaginal diariamente durante dos semanas (catorce días) y luego dos veces por semana durante 24 ± 2 semanas adicionales.

Exámenes vaginales La puntuación del índice de salud vaginal (VHI, por sus siglas en inglés), incluido el pH vaginal, se obtendrá utilizando papel tornasol durante la línea de base y cada examen de seguimiento y se registrará. Esto se obtendrá durante el seguimiento inicial, 6 semanas, 3 meses y 6 meses por un examinador ciego antes de la evaluación de la elasticidad de la pared vaginal con dilatadores de silastic. Se realizará un examen vaginal limitado para evaluar el estado del área vaginal. Este examen incluirá una calibración vaginal, realizada con un dilatador vaginal estándar (Syracuse Medical). El investigador determinará el dilatador más grande de los cinco tamaños disponibles (XS, S, M, L, XL), que el sujeto puede colocar cómodamente en su vagina. Luego, el sujeto evalúa cuánto dolor siente cuando se coloca el dilatador en la vagina, utilizando una escala de Likert de 5 puntos.

  • Los síntomas de GSM (sequedad vaginal, ardor vaginal, picazón vaginal, disuria) se evaluarán mediante la EVA.
  • La evaluación del paciente del tratamiento general (PGI) utilizando una escala de Likert de 5 puntos se llevará a cabo en las visitas de seguimiento de 6 semanas, 3 meses y 6 meses.
  • Después de cada tratamiento, se le pedirá al IP o co-investigador que evalúe la facilidad del tratamiento utilizando una escala Likert de 5 puntos.
  • Después de cada tratamiento, se le preguntará al sujeto el grado de malestar experimentado como resultado del tratamiento utilizando una escala de Likert de 5 puntos.
  • Los eventos serán evaluados y registrados.

Cuestionarios y evaluaciones Los cuestionarios serán administrados por una enfermera coordinadora de investigación que no conoce la terapia del paciente. La función sexual, el GSM y la función urinaria se evaluarán con la EVA de 10 cm, el Índice de función sexual femenina (FSFI), el Impacto diario del envejecimiento vaginal (DIVA) y el Inventario de angustia urogenital (UDI-6), ambos al inicio antes del primer tratamiento con láser o comenzando con estrógeno vaginal (según el grupo de tratamiento), y a las 12 semanas desde el inicio (+/- 1 semana) pero antes del tercer tratamiento con láser (si corresponde), y a los 3 meses de seguimiento después 3er tratamiento con láser (si aplica). Tenga en cuenta que todos los pacientes tendrán un seguimiento de 6 meses desde la visita inicial para la evaluación final.

El cuestionario DIVA se administrará al inicio, a los 3 meses y a los 6 meses en el período de visitas de seguimiento, además del FSFI, UDI-6, VHI y PGI durante la evaluación final.

Recopilación y gestión de datos:

Los datos de referencia incluirán lo siguiente:

  • Edad de la paciente, raza, paridad vaginal, estado menopáusico, IMC, antecedentes de uso previo de estrógenos vaginales
  • Cuestionarios FSFI, DIVA y UDI-6
  • VAS para síntomas de GSM y VHI para hallazgos objetivos de GSM

Los puntos de datos registrados durante el procedimiento incluirán:

  • Escalas de Likert para la evaluación médica de la comodidad del paciente durante el procedimiento.
  • Eventos adversos que incluyen la imposibilidad de completar el procedimiento debido a molestias o vagina constreñida

Los datos posteriores al procedimiento incluirán lo siguiente:

  • La tasa de satisfacción de los pacientes con el tratamiento mediante la Impresión Global de Mejora del Paciente (PGI), utilizando una escala de Likert de 5 puntos.
  • El grado de dificultad encontrado por el médico para realizar el tratamiento, mediante una escala tipo Likert de 5 puntos.
  • Además, se registrarán los efectos secundarios adversos del tratamiento, como una nueva irritación vaginal molesta y un sangrado vaginal significativo.

La protección de la información de salud personal de cada sujeto será una prioridad en este estudio. Un archivo maestro de Excel que contiene la información personal del sujeto, incluido el nombre y el número de registro médico, se mantendrá en un archivo protegido con contraseña, en una unidad de investigación protegida designada en una computadora protegida con contraseña en una oficina cerrada con llave en cada institución respectiva. En ese archivo, a cada sujeto se le asignará un número de identificación de sujeto que se utilizará a los efectos de la recopilación de datos para desidentificar a los sujetos.

Todos los formularios en papel utilizados para la recopilación de datos se mantendrán en un gabinete de investigación dedicado a este proyecto, que estará cerrado con llave en todo momento, en una oficina cerrada con llave en la Clínica Cleveland (u otro nombre de la institución). Todos los formularios contendrán información anónima. Los números de identificación corresponderán a las materias enumeradas en el archivo maestro de Excel.

Todos los datos del estudio se transferirán y administrarán electrónicamente mediante REDCap (Research Electronic Data Capture). Cada tema se ingresará en REDCap utilizando el número de identificación asignado del archivo maestro de Excel.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

69

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • California
      • Stanford, California, Estados Unidos, 94305
        • Stanford University
    • District of Columbia
      • Washington, District of Columbia, Estados Unidos, 20010
        • Washington Hospital Center
    • North Carolina
      • Winston-Salem, North Carolina, Estados Unidos, 27157
        • Wake Forest Baptist Medical Center
    • Ohio
      • Cincinnati, Ohio, Estados Unidos, 45220
        • Christ Hospital
      • Cleveland, Ohio, Estados Unidos, 44195
        • Cleveland Clinic
    • Rhode Island
      • Providence, Rhode Island, Estados Unidos, 02903
        • Brown Medical School

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Niño
  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Femenino

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Menopáusica con ausencia de menstruación durante al menos 12 meses
  • Presencia de síntomas de atrofia vaginal [evaluación subjetiva de sequedad vaginal > 7 cm en EVA)
  • Etapa de prolapso < II, según el sistema de cuantificación de prolapso de órganos pélvicos (POP-Q)[31]
  • Ninguna cirugía pélvica dentro de los 6 meses anteriores al tratamiento (se puede incluir una biopsia de vulva después de 2 semanas)
  • Comprensión y aceptación de la obligación de regresar para todas las visitas de seguimiento programadas

Criterio de exclusión:

  • Antecedentes personales de condiloma vulvovaginal, neoplasia intraepitelial vaginal (VAIN), carcinoma vaginal, liquen esclerosis, liquen plano, antecedentes de radiación vaginal, antecedentes de cáncer de cuello uterino, otro cáncer ginecológico o radiación pélvica
  • Infección del tracto urinario (ITU) aguda o recurrente, o infección genital (p. bacteriano; vaginosis, herpes genital, cándida).
  • Historia personal de Esclerodermia
  • Cualquier enfermedad grave o condición crónica que pueda interferir con el cumplimiento del estudio.
  • Se ha sometido previamente a una cirugía pélvica reconstructiva en los últimos 6 meses
  • Cirugía pélvica reconstructiva previa con kits de malla transvaginal y sacrocolpopexia con malla sintética para prolapso, excluyendo cabestrillos sintéticos (a menos que haya exposición o extrusión actual sin tratar)
  • Haber usado crema, anillo o tableta de estrógeno vaginal dentro de 1 mes antes de ingresar al estudio
  • Humectantes vaginales, lubricantes o preparaciones homeopáticas dentro de las 2 semanas posteriores a la terapia
  • Antecedentes personales de tromboflebitis
  • Antecedentes personales de insuficiencia cardíaca o infarto de miocardio dentro de los 12 meses posteriores al procedimiento
  • Uso o uso anticipado de terapia antiplaquetaria, anticoagulantes, trombolíticos, vitamina E o antiinflamatorios no esteroideos dentro de las 2 semanas previas al tratamiento
  • Tomar medicamentos fotosensibles
  • Contraindicaciones para la terapia con estrógenos vaginales
  • No dispuesta a tomar estrógenos vaginales
  • Incapacidad para dar consentimiento informado

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Láser vaginal fraccionado de CO2
Las mujeres posmenopáusicas se someterán a un tratamiento intravaginal con el sistema de láser de CO2 microablativo fraccionado MonaLisa Touch protocolo de láser vaginal x 3 puntos de tiempo al inicio, 6 semanas y 3 meses.
Tratamiento intravaginal con láser de CO2 microablativo fraccionado al inicio, 6 semanas y 3 meses
Otros nombres:
  • Monalisa toque
Comparador activo: Estrógenos conjugados (USP)
A las mujeres del grupo de estrógenos vaginales se les prescribirá y se les pedirá que administren la crema de estrógenos conjugados 0,5 g de crema equivalente a 0,625 mg de estrógenos conjugados.
Crema de estrógeno conjugado 0,5 g (equivalente a 0,625 mg de estrógeno conjugado) diariamente durante dos semanas y luego dos veces por semana durante 24 semanas
Otros nombres:
  • Crema de estrógenos vaginales

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Sequedad Vaginal
Periodo de tiempo: 6 meses
La sequedad vaginal se evaluó mediante una puntuación de 0 (mínimo) y 10 (máximo) en una escala analógica visual (VAS). Los datos presentados son la diferencia media antes y después del tratamiento. Una diferencia de medias más alta significa que la puntuación de sequedad vaginal disminuyó a una medida mayor, lo que resultó en un mejor resultado.
6 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Evaluación objetiva de la atrofia vaginal/estrogenización
Periodo de tiempo: 6 meses
La puntuación del índice de salud vaginal (VHI) se mide en una escala de 0 (mínimo) a 5 (máximo) y las puntuaciones más altas significan un mejor resultado.
6 meses
Efecto de los síntomas de GMS en la calidad de vida
Periodo de tiempo: 6 meses
Las puntuaciones DIVA se basan en una escala de 0 (mínimo) a 20 (máximo) donde las puntuaciones más altas representan peores resultados. Los datos presentados son diferencias medias antes y después del tratamiento.
6 meses
Efecto del tratamiento sobre el índice de maduración vaginal
Periodo de tiempo: 6 meses
Las puntuaciones del índice de madurez vaginal (VMI) van de 0 (mínimo) a 100 (máximo) y las puntuaciones más altas representan una mayor madurez, lo que es un resultado favorable (mejor). Los resultados informados son la diferencia entre 2 puntos temporales (línea de base y seguimiento de 6 meses). Un cambio en el resultado que es negativo significa un peor resultado. Por el contrario, un cambio positivo significa una mejora.
6 meses
Elasticidad de la pared vaginal evaluada por el número de participantes capaces de tolerar un dilatador vaginal de mayor tamaño
Periodo de tiempo: 6 meses
Las participantes que pudieron tolerar un tamaño de dilatador más grande en comparación con antes del tratamiento (lo que representa una mejora en la elasticidad de la pared vaginal) se marcaron como "sí" y las participantes que no pudieron tolerar un tamaño más grande (lo que representa ningún cambio en la elasticidad vaginal) se marcaron como "no". ".
6 meses
Efecto del tratamiento sobre la función sexual femenina
Periodo de tiempo: 6 meses
Las puntuaciones del Índice de función sexual femenina (FSFI) están en una escala de 0 (mínimo) a 36 (máximo) y las puntuaciones más altas representan resultados más favorables. Las puntuaciones representan la diferencia entre el inicio y el seguimiento a los 6 meses. Una diferencia negativa significa un empeoramiento de la función, mientras que una diferencia positiva significa una mejora.
6 meses
Efecto del tratamiento sobre los síntomas urinarios
Periodo de tiempo: 6 meses
El inventario de sufrimiento urogenital (UDI-6) se mide en una escala de 0 (mínimo) a 75 (máximo) donde las puntuaciones más altas representan resultados menos favorables (síntomas urinarios más graves). Los datos aquí se presentan como diferencias de medias antes y después del tratamiento.
6 meses
Tasa de Satisfacción de los Pacientes con el Tratamiento
Periodo de tiempo: 6 meses
La impresión global de mejora del paciente (PGI) es una escala de Likert de 5 puntos que evalúa la satisfacción del paciente después del tratamiento. La escala Likert de satisfacción de 5 puntos indica 1 (Muy insatisfecho), 2 (Insatisfecho), 3 (Igual), 4 (Satisfecho) o 5 (Muy satisfecho). Como se informó, las respuestas para el nivel de insatisfacción después del tratamiento en el Índice global del paciente incluyeron respuestas de muy insatisfecho e insatisfecho. Esto está directamente fuera del cuestionario dado al paciente para completar.
6 meses

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: Marie F Paraiso, M.D., The Cleveland Clinic

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio

1 de marzo de 2016

Finalización primaria (Actual)

1 de diciembre de 2018

Finalización del estudio (Actual)

1 de diciembre de 2018

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

22 de febrero de 2016

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

22 de febrero de 2016

Publicado por primera vez (Estimar)

25 de febrero de 2016

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

30 de octubre de 2019

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

16 de octubre de 2019

Última verificación

1 de octubre de 2019

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

Sí

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir