Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Registro de HomeVent (Connect): Registro de NIV en el hogar de la EPOC de la UE (HOmeVent)

12 de agosto de 2026 actualizado por: ResMed

Registro de Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica Hipercápnica Estable Tratada con Ventilación No Invasiva

La prevalencia de enfermedades respiratorias crónicas, incluida la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), está aumentando en los países industrializados. Durante la próxima década, se prevé que las muertes por EPOC aumenten en más del 30% y la EPOC se convertirá en la tercera causa de muerte en todo el mundo para 2030. Existe evidencia científica sólida de que la terapia de ventilación no invasiva (VNI) es una opción eficaz para la mayoría de los pacientes con EPOC hospitalizados con insuficiencia respiratoria hipercápnica aguda secundaria a una exacerbación aguda de la enfermedad. Más recientemente, se ha demostrado que la NIV mejora significativamente la supervivencia y la calidad de vida en pacientes con EPOC con enfermedad hipercápnica crónica estable. Estos datos representan un avance importante en el campo e indican que el uso de VNI en pacientes con EPOC hipercápnica crónica estable debería aumentar. Se esperaría que tal aumento mejorara los resultados de los pacientes y tuviera un impacto beneficioso en la importante carga de atención médica en la que incurren estos pacientes. Sin embargo, se desconoce la proporción de pacientes con EPOC estable con hipercapnia crónica. Además, el uso de la VNI en el hogar para tratar a los pacientes con EPOC con insuficiencia respiratoria hipercápnica (tipo 2) no se ha considerado anteriormente y hay escasez de datos sobre los patrones de uso de la VNI a lo largo del tiempo en este contexto.

Fase 2:

Existe evidencia científica sólida de que la terapia de ventilación no invasiva (VNI) es una opción eficaz para la mayoría de los pacientes con EPOC hospitalizados con insuficiencia respiratoria hipercápnica aguda secundaria a una exacerbación aguda de la enfermedad [3]. Más recientemente, se ha demostrado que la VNI mejora significativamente la supervivencia y la calidad de vida en pacientes con EPOC con enfermedad hipercápnica crónica estable [4] y en pacientes con hipercapnia persistente después de una insuficiencia respiratoria crónica aguda [11]. En las últimas dos décadas, la utilización de NIV se ha convertido en uno de los desarrollos más importantes en el campo de la ventilación mecánica. Sin embargo, se encontró que la VNI fallida se asoció de forma independiente con la muerte [5] y el cumplimiento deficiente de la VNI se asoció con un mayor riesgo de uso agudo repetido de la VNI [6]. Hay escasez de predictores útiles de cumplimiento deficiente del paciente y el rendimiento de los algoritmos convencionales para detectar las exacerbaciones de la EPOC aún es débil. La detección del fracaso de la VNI es crucial en el manejo de los pacientes por su efecto negativo sobre la calidad de vida y el pronóstico y por el hecho de que muchas veces conduce a la hospitalización. Además, el 70% de los costes sanitarios relacionados con la EPOC son consecuencia de las estancias hospitalarias y de urgencias para el tratamiento de las exacerbaciones [7].

Recientemente, el telemonitoreo surgió y se desarrolló de manera diferente entre varias organizaciones de atención médica y países. La evidencia sobre su impacto en el manejo de los pacientes con EPOC aún es insuficiente para sacar conclusiones firmes. Se ha asumido que la monitorización remota del tratamiento con VNI en el hogar podría ayudar a identificar nuevos predictores de la detección temprana de fallas y deterioros de la VNI en pacientes con EPOC. Es necesario evaluar la incidencia en la atención clínica de rutina de las hospitalizaciones no planificadas por cualquier causa y causadas por la EPOC en pacientes tratados con terapia de VNI que son monitoreados continuamente por datos telemétricos en varios países europeos. Además, los predictores de hospitalizaciones no planificadas por cualquier causa y causadas por la EPOC, así como el cumplimiento y la persistencia del tratamiento con VNI, deben evaluarse en esta población de pacientes con especial respeto a la telemonitorización continua.

Descripción general del estudio

Estado

Terminado

Intervención / Tratamiento

Descripción detallada

Preselección y verificación de elegibilidad Los pacientes de atención clínica de rutina son diagnosticados y verificados para determinar su elegibilidad potencial para participar en el estudio en función de los datos existentes generados en la atención clínica de rutina que no forma parte de este estudio observacional Prescripción del tratamiento La decisión de prescribir la terapia de VNI al el paciente individual se encuentra con el médico tratante durante el curso de la atención clínica de rutina y no forma parte de este estudio de observación. El diagnóstico de la EPOC y la indicación del tratamiento con VNI, así como el inicio del tratamiento, deben seguir las directrices médicas aplicables y la política de atención clínica local. La prescripción y el uso de dispositivos NIV de ResMed adecuados con opción de telemonitorización de acuerdo con el Anexo 1, 3. deben seguir las instrucciones de uso (IFU) actuales de cada dispositivo.

Visita de selección e inscripción Los pacientes serán examinados e inscritos solo por centros de estudio contratados, es decir, Centros expertos en VNI.

La detección de pacientes potencialmente elegibles se realizará dentro de la atención clínica de rutina utilizando los datos creados dentro de la atención clínica de rutina. Los miembros adecuados del personal del sitio de estudio informarán a los pacientes potencialmente elegibles sobre el uso potencial de sus datos médicos y telemétricos dentro de este estudio observacional mediante documentos informativos que hayan sido aprobados por el Comité de Ética responsable. Dentro de este estudio, la atención médica del paciente no se ve afectada de ninguna manera por las definiciones del protocolo, sino que es una decisión individual del médico tratante en la atención clínica de rutina. Solo el uso y manejo de datos médicos y telemétricos para fines científicos definidos en este protocolo son elementos del consentimiento informado. El paciente tendrá tiempo suficiente para considerar el consentimiento informado para el manejo de datos y para obtener respuestas a sus preguntas. Si el paciente está de acuerdo, se le proporcionará el formulario de consentimiento informado para el uso de datos para su firma.

Después de la firma de los pacientes, los sitios participantes evalúan y verifican su elegibilidad de acuerdo con los criterios de entrada y exclusión, ya sea todos los días consecutivos o en horarios predefinidos (por ejemplo, solo en días definidos de la semana) para minimizar el sesgo de selección. . El examen médico incluye el control de la EPOC de acuerdo con las pautas médicas.

Los datos relevantes del estudio se informarán en el e-CRF. El sistema mostrará automáticamente la identificación del paciente como un número consecutivo en todos los sitios de estudio participantes, es decir, sin referencia al sitio de reclutamiento.

Se documentarán los siguientes elementos de datos de cada paciente participante:

Datos demográficos Estado físico del paciente Estado social del paciente Historial médico Medicamentos y enfermedades concomitantes Datos relativos al diagnóstico de EPOC Resultados de espirometría (no mayores a 1 mes) Análisis de gases en sangre (concentración de dióxido de carbono y bicarbonato) durante la respiración espontánea (pH>7,35) en la fecha de toma de decisión sobre el inicio de la terapia NIV Fecha de prescripción de la terapia NIV Los datos telemétricos de la configuración del dispositivo NIV se registrarán tan pronto como el dispositivo se haya entregado al paciente y se haya utilizado por primera vez Cantidad de oxígeno suplementario durante la NIV (si necesario) Se les pedirá a los pacientes que respondan el cuestionario SRI (consulte el Anexo 2) y el cuestionario CAT Inicio del tratamiento Inicio de la terapia VNI (el dispositivo se entregó al paciente y se usó por primera vez) después de la prescripción debe comenzar de acuerdo con la atención clínica de rutina local antes o tan pronto como sea posible después de la inscripción en el estudio (con un máximo de 7 días antes de la inscripción). Se aplican las pautas y recomendaciones médicas actuales, sin embargo, pueden diferir en los países participantes y, por lo tanto, la prescripción y el inicio de la terapia NIV es decisión del médico tratante y seguirá las políticas locales. Los datos sobre el inicio de la terapia NIV se registrarán mediante datos telemétricos tan pronto como el dispositivo se haya entregado al paciente y se haya utilizado por primera vez.

Visitas de seguimiento En la atención clínica habitual, debe realizarse una primera visita de control del paciente en el centro tras el inicio del tratamiento con VNI dentro de los primeros 6 meses junto con una evaluación nocturna del tratamiento con ventilador [12]. Se recomienda que las visitas de control posteriores en el sitio se realicen al menos 1-2 veces al año [12]. Para garantizar la comparabilidad de los datos de FU, se debe realizar al menos una visita de seguimiento en el sitio dentro de los 12 meses posteriores al seguimiento (si está en línea con la atención clínica de rutina).

En la visita de FU en el sitio, los siguientes datos de atención clínica de rutina deben documentarse en el e-CRF:

Estado del paciente Medicamentos y enfermedades concomitantes Resultados de espirometría (no mayor a 3 meses) Pletismografía corporal (si está disponible) Análisis de gases en sangre (dióxido de carbono, pH y concentración de bicarbonato) durante la respiración espontánea Eventos adversos graves desde la última visita al sitio. Antecedentes de agudizaciones que no motivaron hospitalización Se volverá a pedir al paciente que responda a los cuestionarios SRI y CAT. La configuración del dispositivo NIV y otros datos del dispositivo se transferirán continuamente en FU como datos de telesupervisión.

Cuestionarios de seguimiento Cada seis meses de seguimiento, se enviarán por correo a todos los pacientes cuestionarios breves sobre hospitalizaciones y otros posibles SAE desde el último contacto. El CRO preparará y enviará al sitio sobres cerrados con PID afuera que incluyen el cuestionario y un sobre de devolución gratuito. El personal del sitio enviará el sobre al paciente correspondiente, a quien se le pedirá que devuelva el cuestionario completo (que contiene datos seudónimos únicamente) directamente a CRI utilizando el sobre de respuesta gratuito. En caso de falta de respuesta después de un recordatorio por escrito, el sitio del estudio debe comunicarse con el paciente por teléfono para obtener la información requerida.

Los datos sobre hospitalizaciones o SAE informados por el paciente serán documentados en el e-CRF principalmente por el CRO sobre la base de los datos médicos disponibles. En caso de que un paciente notifique una hospitalización u otro SAE, el centro de estudio responsable será informado por el CRO y posteriormente se comunicará con el médico de familia del paciente, respectivamente, el hospital donde el paciente fue tratado y solicitará los documentos de respaldo (es decir, carta de alta hospitalaria, informes de diagnóstico) según corresponda. El sitio de estudio es posteriormente responsable de completar los datos del evento.

Estos procedimientos no se realizarán en pacientes del estudio inscritos en el registro ANTADIR en Francia y utilizados para el análisis conjunto en este estudio. Por lo tanto, el análisis de hospitalizaciones se realizará para pacientes inscritos en Alemania, España, Reino Unido y otros países potencialmente participantes, pero no para pacientes

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

169

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Cologne, Alemania, 51109
        • Kliniken der Stadt Koln
    • North Rhine-Westphalia
      • Aachen, North Rhine-Westphalia, Alemania, 52074
        • Universitätsklinikum Aachen
    • Westfalen Lippe
      • Münster, Westfalen Lippe, Alemania, 48153
        • Clemenshospital
      • Soest, Westfalen Lippe, Alemania, 59494
        • Marienkrankenhaus gGmbH

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

14 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Se inscribirán aproximadamente 550 pacientes adultos de ambos sexos con EPOC aptos para el tratamiento con VNI, de los cuales 231 pacientes se han inscrito en la fase 1 del estudio. Si un paciente se inscribe en el estudio pero nunca utiliza el dispositivo prescrito (es decir, rechazo de la terapia prescrita) él/ella será reemplazado.

Si se inscribe a un paciente que ya ha comenzado la terapia con VNI, el inicio de la terapia no debe ser superior a 7 días antes de la inscripción.

Dentro de esta población de estudio, el registro francés ANTADIR agregará datos de un máximo de aproximadamente 100 pacientes de acuerdo con los criterios de entrada y exclusión de este estudio observacional.

Descripción

Fase 1: Criterios de inclusión:

  • Edad ≥18 años
  • EPOC estadio GOLD 3 o 4
  • Valor de pCO2 disponible no mayor a un mes
  • Capacidad para comprender completamente la información del estudio y disposición para dar su consentimiento informado

Fase 2:

Edad ≥18 años EPOC elegible para tratamiento NIV (según las pautas médicas aplicables y la política local en la atención clínica de rutina) Prescripción de un dispositivo NIV de ResMed adecuado con opción de telemonitorización (según el Anexo 1, 3.) como parte de la atención clínica de rutina Aceptación de la telemonitorización y el manejo de datos correspondiente Ingenuo al tratamiento de VNI a largo plazo con inicio de VNI ≤ 7 días antes o después de la inscripción en el estudio Capaz de comprender completamente la información sobre protección de datos y proporcionar consentimiento informado por escrito para el uso de los datos médicos y telemétricos correspondientes datos.

Fase 1: Criterios de exclusión: Tratamiento existente con VNI Fase 2: Criterios de exclusión Terapia de ventilación invasiva Otra enfermedad potencialmente mortal con una supervivencia estimada < 12 meses (distinta de la EPOC, p. cáncer) Criterios de exclusión adicionales según las instrucciones de uso del dispositivo previsto y prescrito

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Modelos observacionales: Grupo
  • Perspectivas temporales: Futuro

Cohortes e Intervenciones

Grupo / Cohorte
Intervención / Tratamiento
Fase 1: Fase de cribado: grupo normocápnico
Pacientes normocápnicos con EPOC
Fase 1; Fase de cribado: grupo hipercápnico
Pacientes con EPOC hipercápnicos
Fase 1: fase de tratamiento: grupo de control
Pacientes con EPOC hipercápnica en los que no está indicada la VNI o que tienen contraindicaciones para el tratamiento con VNI o lo rechazan.
Fase 1: Fase de tratamiento: grupo de ventilación no invasiva
Pacientes con EPOC hipercápnica en los que esté indicada la VNI y que acepten el tratamiento con VNI.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Fase 1: Prevalencia de hipercapnia en pacientes con EPOC estadio GOLD 3 y 4.
Periodo de tiempo: Fase 1: julio de 2017
Fase 1: julio de 2017
Fase 2: Incidencia de hospitalizaciones por cualquier causa no planificadas en la atención clínica de rutina en pacientes tratados con terapia de VNI que son monitoreados continuamente por datos telemétricos
Periodo de tiempo: 20 de diciembre-22 de diciembre
La hospitalización no planificada se define dentro de este protocolo como admisiones hospitalarias mal definidas en entornos médicos para pacientes hospitalizados agudos por cualquier causa durante más de un día calendario (pernoctación) donde la gestión de la demanda de admisiones no planificadas es una prioridad [13].
20 de diciembre-22 de diciembre

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Patrones de uso de VNI
Periodo de tiempo: Julio 2017
Uso de NIV informado por el dispositivo
Julio 2017
Fase 2: Incidencia de hospitalizaciones no planificadas por EPOC
Periodo de tiempo: 20 de diciembre-22 de diciembre
La hospitalización causada por la EPOC se define dentro de este protocolo como una exacerbación de la EPOC que conduce a la hospitalización, tal como se definió anteriormente.
20 de diciembre-22 de diciembre
Fase 2: Predictores de hospitalizaciones por cualquier causa no planificadas
Periodo de tiempo: 20 de diciembre-22 de diciembre
La hospitalización se define dentro de este protocolo como la hospitalización de más de un día calendario (pernoctación) por cualquier causa. Visitas de inspección durante la noche (p. laboratorio del sueño) no se consideran "hospitalización".
20 de diciembre-22 de diciembre
Fase 2: Predictores de hospitalizaciones no planificadas por EPOC
Periodo de tiempo: 20 de diciembre-22 de diciembre
La hospitalización causada por la EPOC se define dentro de este protocolo como una exacerbación de la EPOC que conduce a la hospitalización, tal como se definió anteriormente.
20 de diciembre-22 de diciembre
Fase 2: Predictores de cumplimiento y persistencia al tratamiento con VNI
Periodo de tiempo: 20 de diciembre-22 de diciembre
20 de diciembre-22 de diciembre

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: Michael Dreher, Prof, University Hospital, Aachen
  • Silla de estudio: Nicholas Hart, Prof, NHS Foundation
  • Silla de estudio: Claudio Rabec, Prof, Centre Hospitalier et Universitaire Dijon

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de julio de 2016

Finalización primaria (Actual)

1 de diciembre de 2024

Finalización del estudio (Actual)

1 de diciembre de 2024

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

9 de junio de 2016

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

20 de junio de 2016

Publicado por primera vez (Estimado)

23 de junio de 2016

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

14 de agosto de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

12 de agosto de 2026

Última verificación

1 de agosto de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir