Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Fracturas para niños pequeños: yeso versus bota removible

12 de mayo de 2025 actualizado por: Kathy Boutis, The Hospital for Sick Children

Ensayo de control aleatorizado de yeso versus bota de andador pediátrica en el manejo de fracturas de niños pequeños

La fractura de un niño pequeño es una fractura que ocurre en la parte inferior de la pierna, incluso en la espinilla, de niños de 9 meses a cuatro años de edad. Por lo general, sucede cuando un niño pequeño tuerce la pierna mientras corre o salta. Es una de las lesiones más comunes de la pierna en este grupo de edad. En Canadá y los Estados Unidos hay alrededor de 80.000 casos por año que se presentan en los departamentos de emergencia. La buena noticia es que estas fracturas son lesiones estables y se curan excepcionalmente bien, sin que se hayan informado preocupaciones por problemas en el futuro. A pesar de esto, la mayoría de los niños con esta fractura son tratados con un yeso circular completo restrictivo, que a menudo incluye toda la pierna, durante tres a seis semanas. Este manejo del yeso también incluye alrededor de dos o tres visitas repetidas para ver a un médico especializado en huesos, donde a menudo se cambia el yeso y se toman nuevas radiografías en cada visita. Sin embargo, nunca se ha demostrado que ninguna de estas cosas cambie la forma en que sanan las fracturas de estos niños pequeños. Además, el yeso puede causar daños, como irritación de la piel o mal ajuste del yeso, lo que puede provocar problemas que son más angustiantes que la propia fractura. También hay costos a considerar. Los costos excesivos innecesarios de la actual estrategia de manejo en Canadá pueden estimarse en alrededor de 1,8 millones de dólares anuales. Y así, cada vez más, algunos médicos eligen manejar estas fracturas estables con un dispositivo de apoyo en la parte inferior de la pierna, una bota para caminar removible. El padre y el niño pueden quitarse este tipo de dispositivo según lo necesiten y usarse solo mientras el niño lo necesite para controlar el dolor que resulta de esta fractura estable. Esto hace que el cuidado del niño sea mucho más fácil y permite que el niño regrese a sus actividades cuando esté listo. Además, las familias no necesariamente necesitan regresar a un médico especialista en huesos para cambios de yeso, radiografías o reevaluación. Dado que esta fractura se recupera tan bien, los pacientes pueden ver a su médico de familia para asegurarse de que su hijo esté volviendo a la actividad como se espera y que se respondan sus preguntas sobre la recuperación. Pero, para estar seguros de que la bota removible para caminar funciona tan bien como un yeso en estas fracturas, necesitamos hacer un estudio bien diseñado para asegurarnos de considerar todos los aspectos importantes para hacer este cambio. Como resultado, en niños con fracturas de niños pequeños, compararemos el tratamiento tradicional de colocación de yeso con una bota para caminar removible con respecto a cómo cada estrategia de inmovilización controla el dolor y qué tan rápido los niños regresan a sus actividades habituales. Esperamos que los niños tratados con una bota para caminar removible aún puedan lograr un buen control del dolor mientras su lesión se cura. También es posible que esos niños incluso regresen a sus actividades antes y esta nueva estrategia podría ahorrarle dinero al sistema de atención médica.

Descripción general del estudio

Estado

Terminado

Intervención / Tratamiento

Descripción detallada

Fondo:

Las fracturas del niño pequeño (FT) se caracterizan por ser fracturas estables, espirales u oblicuas de la diáfisis tibial o metáfisis distal que ocurren principalmente en niños entre los nueve meses y los cuatro años de edad. A pesar de su estabilidad inherente, la opción de tratamiento más frecuente sigue siendo un yeso por encima o por debajo de la rodilla durante tres a seis semanas, sin pruebas claras y sólidas para hacerlo. El seguimiento ortopédico y de yeso resulta en una carga adicional que incluye visitas innecesarias a un cirujano ortopédico, series adicionales de radiografías de las extremidades inferiores e inconvenientes/complicaciones diarias (p. bañarse/ducharse, problemas de ajuste, roturas y complicaciones relacionadas con la piel). Los dispositivos de inmovilización removibles disponibles comercialmente se han aplicado con éxito a fracturas pediátricas de extremidades estables de bajo riesgo y tienen numerosas ventajas sobre la inmovilización convencional con yesos (p. fácil cuidado, comodidad y conveniencia de aplicación/retirada) pero no se han estudiado adecuadamente en el manejo de FT.

Objetivos del estudio:

Comparar la recuperación de niños con FT cuando se tratan con un dispositivo de inmovilización removible comercial versus un yeso de fibra de vidrio para caminar por encima de la rodilla.

Hipótesis:

La bota pediátrica removible para caminar será al menos tan efectiva como el yeso para caminar por encima de la rodilla con respecto al dolor al caminar medido por la escala EVENDOL cuatro semanas después de la lesión.

Diseño de la investigación:

Este es un ensayo de control aleatorizado de no inferioridad, multicéntrico, de dos brazos. Todos los niños de 9 meses a 4 años que soportan peso de forma independiente y que se presentan en el servicio de urgencias dentro de los cinco días posteriores a una lesión/queja en una extremidad inferior y se les diagnostica clínica y radiográficamente una TF accidental serán elegibles para la inscripción. Los participantes del estudio serán asignados al azar para recibir un dispositivo removible debajo de la rodilla o un yeso circunferencial para caminar. El resultado principal será el dolor con la deambulación medido por la escala de dolor EVENDOL a las cuatro semanas. Se evaluarán complicaciones, agobios del día a día, visitas no programadas, así como el impacto y satisfacción con el dispositivo de tratamiento. Teniendo en cuenta una tasa máxima de abandono del 20 %, se calculó un tamaño de muestra de 160 participantes para tener un poder del 90 % para identificar una diferencia de 2 con un valor alfa de 0,025. Alrededor de un tercio de los participantes serán reclutados en CHU Sainte-Justine (n=54).

Relevancia:

Los patrones de práctica actuales incluyen predominantemente el tratamiento con un yeso circunferencial durante varias semanas. Es probable que este tipo de inmovilización rígida no sea necesaria para una lesión tan estable. Sin embargo, la investigación hasta la fecha que compara el yeso con dispositivos removibles en niños con TF tiene limitaciones significativas y no ha sido de suficiente calidad para cambiar la práctica de inmovilización y seguimiento de TF. Específicamente, el diseño retrospectivo y los análisis de datos recopilados para un propósito diferente están sujetos a limitaciones metodológicas, como sesgo, falta de datos y medición inconsistente de los resultados. Además, estos datos generalmente se han limitado a un solo sitio, lo que limita la generalización. Otra investigación ha recopilado datos mediante encuestas, lo que está limitado por el hecho de que lo que los médicos dicen que hacen no representa necesariamente lo que realmente hacen y, por lo tanto, no representa necesariamente con precisión la práctica clínica o los resultados. Finalmente, ninguna investigación hasta la fecha ha considerado las perspectivas de las familias que necesitan cuidar a estos niños pequeños lesionados en el hogar. Por lo tanto, para asegurar la confianza de todas las partes interesadas relevantes, debemos proporcionar evidencia de alta calidad para determinar la estrategia de manejo más efectiva y conveniente para esta lesión infantil común. Si podemos demostrar que un dispositivo removible es al menos tan seguro y eficaz como un yeso circunferencial en el tratamiento de la FT, es probable que haya beneficios similares para estas fracturas que se han encontrado con otras fracturas pediátricas menores (p. ventajas de comodidad/conveniencia, seguridad, recuperación y rentabilidad). Como se trata de una lesión común en la infancia, es muy probable que el uso de un dispositivo removible para manejar esta lesión resulte en una menor morbilidad y ahorre costos para el sistema de salud y la población, y estas ventajas también se generalizarán a nivel nacional e internacional.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

129

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Ontario
      • Toronto, Ontario, Canadá
        • The Hospital for Sick Children

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

9 meses a 4 años (Niño)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Niños de 9 meses a 4 años, por lo demás sanos, que soportan peso de forma independiente
  • Presentarse al servicio de urgencias de SickKids, LHSC o CHU Sainte-Justine dentro de los cinco días posteriores a una lesión en una extremidad inferior
  • Los diagnosticados clínica y radiográficamente con un TF accidental serán elegibles para la inscripción

Criterio de exclusión:

  • Niños en riesgo de fracturas patológicas (Apéndice 1) o aquellos con condiciones crónicas (artritis o trastornos neuromusculares) ya que estos niños tienen diferentes requisitos de manejo y potencialmente diferentes tiempos de dolor y recuperación
  • Niños con lesiones en varias extremidades
  • Niños con déficits neuromotores tales que la evaluación de la recuperación o el dolor se confunde con los déficits
  • Niños cuyos padres/tutores no pueden dar su consentimiento o completar los procedimientos de seguimiento debido a una barrera del idioma insuperable, o no tienen acceso a un teléfono o correo electrónico
  • Niños con incertidumbre diagnóstica de un TF (p. FT oculto) o aquellos cuyo TF podría ser el resultado de una lesión no accidental

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: Yeso de fibra de vidrio para caminar por encima de la rodilla (AKWC)
El brazo de tratamiento estándar será una férula posterior colocada en el ED por el equipo clínico del ED (enfermera/médico) y luego un AKWC de fibra de vidrio que se colocará idealmente dentro de las 72 horas en la clínica de fracturas. Este AKWC estará vigente durante 3 semanas, que actualmente es la estrategia más común para administrar TF.
Si el paciente es asignado al azar a AKWC, lo aplicará un técnico de yeso. Los niños con inmovilización AKWC recibirán hasta dos citas en la clínica ortopédica. En caso de que no se pudiera colocar el AKWC en la visita inicial, la primera será dentro de las 72 horas posteriores a la visita al ED para colocar el AKWC de fibra de vidrio. La segunda cita será para retirar el yeso.
Experimental: Bota de andador pediátrica Landmark (LPWB)
La bota para andador pediátrico Landmark (LPWB) se colocará en el servicio de urgencias y se mantendrá durante un mínimo de una semana y luego durante el tiempo que dicte la comodidad del paciente.
El LPWB será colocado por personal clínico que habrá sido capacitado en la aplicación adecuada de este dispositivo en la visita inicial al ED. Al alta del SU, ambas poblaciones recibirán documentación idéntica sobre recomendaciones para soportar peso, tipo y frecuencia de analgésicos, razones para regresar para atención médica. La única diferencia serán las instrucciones de cuidado relacionadas con el dispositivo de inmovilización específico. Específicamente, al grupo experimental se le permitirá retirar el LPWB tan pronto como una semana después de la visita al servicio de urgencias, según lo toleren los síntomas del paciente.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Evaluación de la puntuación de dolor de ENfant DOuLeur (EVENDOL) a las cuatro semanas
Periodo de tiempo: 4 semanas después de la lesión
En esta escala hay cinco ítems (puntuados de 0 a 3) que utilizan dos criterios simultáneos (intensidad y duración de la conducta) para una puntuación total que va de 0 a 15. Con esta medida, las puntuaciones más altas indican más dolor, y una puntuación de al menos cuatro debería hacer que el médico proporcione analgesia farmacológica.
4 semanas después de la lesión

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Complicaciones
Periodo de tiempo: 4 y 12 semanas después de la lesión
Proporción de complicaciones dentro de las cuatro semanas posteriores a la visita al servicio de urgencias índice. Las complicaciones serán un resultado compuesto de cualquiera de los siguientes: dolor, irritación de la piel, infección, problemas de ajuste o rotura del dispositivo de inmovilización, lesión térmica, lesión por sierra de yeso y cojera prolongada.
4 y 12 semanas después de la lesión
Carga de peso según la línea de base
Periodo de tiempo: 2, 4 y 12 semanas después de la lesión
Proporción de niños que soportan peso según el valor de referencia anterior a la lesión "la mayor parte del tiempo"
2, 4 y 12 semanas después de la lesión
Visitas no programadas
Periodo de tiempo: 4 semanas después de la lesión
Proporción de niños con visitas no programadas a un médico por la lesión índice, medido por informe de los padres y datos del Instituto Canadiense de Información de Salud.
4 semanas después de la lesión
Problemas del día a día
Periodo de tiempo: 4 semanas después de la lesión
Las percepciones de los padres sobre temas desafiantes durante las cuatro semanas posteriores a la lesión se medirán utilizando una escala de Likert de cinco puntos.
4 semanas después de la lesión
Satisfacción de la estrategia de inmovilización
Periodo de tiempo: 4 semanas después de la lesión
Proporción de padres que estaban al menos "satisfechos" con el dispositivo de tratamiento medido en una escala Likert de cinco puntos
4 semanas después de la lesión

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de enero de 2020

Finalización primaria (Actual)

15 de marzo de 2024

Finalización del estudio (Actual)

15 de marzo de 2024

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

30 de mayo de 2019

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

30 de mayo de 2019

Publicado por primera vez (Actual)

3 de junio de 2019

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

15 de mayo de 2025

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

12 de mayo de 2025

Última verificación

1 de mayo de 2025

Más información

Términos relacionados con este estudio

Otros números de identificación del estudio

  • 1000063960

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Descripción del plan IPD

Planifique para futuros análisis y necesitaría un acuerdo de intercambio de datos.

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir