Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Calidad de vida después de la TORS primaria frente a la IMRT para pacientes con carcinoma de células escamosas orofaríngeas en estadio temprano (QoLATI)

31 de agosto de 2022 actualizado por: Christian von Buchwald

Calidad de vida después de la cirugía robótica transoral primaria versus radioterapia de intensidad modulada para pacientes con carcinoma de células escamosas orofaríngeas en estadio temprano: un ensayo nacional aleatorizado

El carcinoma de células escamosas orofaríngeas (OPSCC) es ahora el cáncer de cabeza y cuello diagnosticado con más frecuencia en Dinamarca, lo que se debe principalmente al aumento del virus del papiloma humano (VPH). Los pacientes con OPSCC VPH positivo tienen una tasa de supervivencia significativamente mayor en comparación con los OPSCC VPH negativos. La modalidad tradicional de tratamiento primario en Dinamarca es la Radioterapia de Intensidad Modulada (IMRT), y en etapas avanzadas en combinación con quimioterapia. Desde 2009, la cirugía robótica transoral (TORS) ha permitido a los cirujanos realizar cirugías mínimamente invasivas como alternativa al tratamiento de radioterapia estándar, que se considera el tratamiento principal para OPSCC en muchos países. Hay una falta de ensayos aleatorios que comparen los resultados funcionales a largo plazo después de TORS o IMRT. Los datos actuales se derivan principalmente de estudios retrospectivos con sesgo de selección. Sin embargo, varios estudios retrospectivos pequeños han mostrado resultados prometedores al comparar las dos modalidades de tratamiento a favor de TORS con respecto a la función de deglución relacionada con el tratamiento y la calidad de vida (CdV) sin comprometer los resultados de supervivencia.

Este estudio tiene como objetivo evaluar los resultados funcionales tempranos y a largo plazo después de dos brazos de tratamiento 1) TORS combinado con disección de cuello y 2) IMRT±quimioterapia concurrente con un enfoque especial en la CdV relacionada con la deglución.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

El estudio actual se realiza como un estudio de fase III aleatorizado a nivel nacional que tiene como objetivo investigar los resultados funcionales a largo plazo después de la TORS primaria y la disección del cuello frente a la quimioterapia concurrente de IMRT para el carcinoma de células escamosas de la orofaringe en etapa temprana.

El estudio es un protocolo registrado del Danish Head and Neck Cancer Group (DAHANCA) 34 .

Los investigadores plantean la hipótesis de que la terapia adyuvante primaria con TORS mejorará significativamente la CdV a los 12 meses de seguimiento en comparación con la quimioterapia simultánea con IMRT.

Criterio de valoración principal: calidad de vida medida mediante una puntuación compuesta del Inventario de Disfagia de MD Anderson (MDADI) evaluada a los 12 meses de seguimiento después del tratamiento (diferencia de 10 puntos)

Diseño del estudio:

Los pacientes que cumplan con los criterios de inclusión serán reclutados de tres centros daneses de cáncer de cabeza y cuello: el Hospital Universitario Rigshospitalet de Copenhague, el Hospital Universitario de Aarhus y el Hospital Universitario de Odense.

Antes del tratamiento, todos los pacientes serán revisados ​​y examinados en una conferencia de equipo multidisciplinario.

Los pacientes incluidos serán aleatorizados en una proporción de 2:1:

Brazo 1 (experimental), n=92 pacientes: TORS+disección de cuello. Brazo 2 (control), n=46 pacientes: IMRT±quimioterapia concurrente

La Secretaría de DAHANCA es responsable de la clave de aleatorización para el brazo experimental o de control. Los investigadores estratificarán por p16, sexo, ubicación del tumor y clasificación clínica del estadio tumoral y ganglionar (estadio T y N) en el momento de la inclusión para evitar una distribución desigual en el brazo experimental en comparación con el brazo de control.

Especificaciones para el brazo experimental:

A los pacientes con cuello clínicamente positivo (cN+) se les ofrecerá una estadificación del cuello dentro de los 8 días anteriores a la TORS planificada. Con base en la patología final de la muestra del cuello, los pacientes serán remitidos para IMRT definitiva± quimioterapia concurrente (extensión extracapsular (ECE) o más de dos metástasis en los ganglios linfáticos) o se les someterá a TORS (sin extensión extracapsular y como máximo dos metástasis en los ganglios linfáticos). ).

Para los pacientes sin evidencia clínica de metástasis en los ganglios linfáticos (cN0), la disección del cuello se puede realizar antes (dentro de los 8 días) o al mismo tiempo (procedimiento el mismo día) con TORS.

Indicaciones de radioterapia adyuvante:

sitio nodal:

  • Más de dos metástasis en ganglios linfáticos
  • Dos metástasis en ganglios linfáticos y ambas por encima de 1 cm de diámetro.
  • Cualquier ganglio linfático positivo patológico (pN+) con extensión extracapsular (ECE)
  • Un rendimiento ganglionar de disección de cuello de menos de 10 ganglios linfáticos por lado (después de la incrustación total del tejido graso restante)

Sitio del tumor:

  • Márgenes de resección afectados o cerrados de < 2 mm si no se obtuvieron márgenes libres después de resecciones complementarias antes de la operación o después de una nueva resección en un procedimiento secundario.
  • En caso de migración de estadio a estadios tumorales T3 o T4, en una operación por lo demás radical (R0), se ofrecerá terapia adyuvante basada en una consulta posoperatoria entre el paciente, el cirujano y un oncólogo.

Indicaciones de quimioterapia adyuvante:

• Margen de resección insuficiente (

Especificaciones para el brazo de control:

Las revisiones de control de calidad de radioterapia están destinadas a ser realizadas antes de la tercera fracción de tratamiento por un equipo de otro centro de oncología de cabeza y cuello formado por un físico y un oncólogo. La revisión específica del paciente abordará los siguientes puntos de acuerdo con la guía DAHANCA: Delineación del volumen objetivo clínico (CTV) y los órganos en riesgo (OAR), cobertura de la dosis objetivo, ahorro de dosis OAR y duración del tratamiento.

Financiamiento: El protocolo del estudio fue iniciado por el Departamento de Otorrinolaringología, Cirugía de Cabeza y Cuello del Hospital Universitario Rigshospitalet de Copenhague. La Autoridad Sanitaria Danesa ("Midler til eksperimentel kræftkirurgi"), el Rigshospitalet del Hospital Universitario de Copenhague ("Rammebevilling") y el Hospital Universitario de Odense ("Forskningspulje mellem OUH og RH") han recibido subvenciones de financiación.

Manejo de datos y consideraciones éticas: los datos se almacenan y manejan de acuerdo con las regulaciones de la Agencia Danesa de Datos, el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) 2016/679 en la ley de la Unión Europea (UE) sobre protección de datos y privacidad para todos los ciudadanos de la UE y el Espacio Económico Europeo (EEE), y de conformidad con el acuerdo nacional de datos entre los lugares de estudio de conformidad con la aprobación de la Agencia Danesa de Protección de Datos (ID: RH-2017-362).

Durante el ensayo, la unidad de Buenas Prácticas Clínicas (GCP) en Aarhus supervisará el ensayo del estudio de acuerdo con el protocolo dado y la legislación vigente. El periodo de seguimiento consistirá en los primeros 12 meses desde la inclusión hasta el objetivo principal.

Este estudio ha sido aprobado por el Comité Regional de Ética en Investigación en Salud (ID: H-17031827)

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Anticipado)

138

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

Ubicaciones de estudio

      • Aarhus, Dinamarca
        • Reclutamiento
        • Aarhus University Hospital
        • Investigador principal:
          • Thomas Kjærgaard, MD, PhD
        • Sub-Investigador:
          • Pernille Lassen, MD, PhD
      • Copenhagen, Dinamarca
        • Reclutamiento
        • Copenhagen University Hospital Rigshospitalet
        • Contacto:
        • Investigador principal:
          • Niclas Rubek, MD
        • Sub-Investigador:
          • Jeppe Friborg, MD, PhD
      • Odense, Dinamarca
        • Reclutamiento
        • Odense University Hospital
        • Contacto:
          • Christian Godballe, MD, PhD
        • Investigador principal:
          • Christian Godballe, MD, PhD
        • Sub-Investigador:
          • Jørgen Johansen, MD

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

16 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  1. 18 años o más
  2. Capaz de proporcionar consentimiento informado
  3. Estado funcional 0-2 del Grupo Cooperativo de Oncología del Este (ECOG)/Organización Mundial de la Salud (OMS)
  4. Carcinoma de células escamosas de orofaringe confirmado histológicamente (exclusivamente tumores de amígdalas palatinas y base de la lengua) con estado conocido de p16
  5. Estadio tumoral clínico cT1-2 según la clasificación de la Unión para el Control Internacional del Cáncer (UICC), tumor (T), ganglios (N) y metástasis (M), (TNM), 8.ª edición.
  6. Estadio ganglionar clínico cN0-1 según la clasificación TNM de la UICC, 8.ª edición; sin embargo, en pacientes p16 positivos con metástasis unilateral, solo se incluirá una metástasis ganglionar de hasta un máximo de 4 cm de diámetro máximo según las imágenes preoperatorias.
  7. Diagnóstico por imágenes, incluida la tomografía computarizada/resonancia magnética (CT/MRI) realizadas dentro de los 14 días en el momento de la aleatorización.
  8. Un tumor que se considera resecable según la resonancia magnética, el examen clínico y/o la ecografía

Criterio de exclusión:

  1. Comorbilidades médicas graves o estado funcional ECOG/OMS >2. Otras contraindicaciones a la radioterapia, quimioterapia o cirugía
  2. Incapacidad para asistir al curso completo de radioterapia o visitas de seguimiento en la clínica ambulatoria
  3. Metástasis distante
  4. Signos clínicos y radiológicos de extensión extracapsular ganglionar
  5. Radioterapia previa de cabeza y cuello
  6. Cáncer de cabeza y cuello previo
  7. Trismo significativo (abertura interincisal máxima ≤ 35 mm) [46]
  8. No puede o no quiere completar cuestionarios de calidad de vida.
  9. Compromiso de la pared faríngea posterior
  10. El embarazo

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Cirugía robótica transoral (TORS)
Resección asistida por robot del tumor orofaríngeo primario y disección del cuello ipsilateral seleccionado de los niveles de ganglios linfáticos II-IV. A los pacientes con una base primaria de cáncer de lengua o con una afectación significativa de la base de la lengua o del paladar blando definida como superior a 1 cm, se les ofrecerá una disección bilateral de cuello de niveles II-IV.
Comparador activo: Radioterapia de intensidad modulada (IMRT)

A los pacientes con estadio clínico T1N0 se les ofrece radioterapia acelerada a 66 Gy/33 fracciones con nimorazol concurrente.

A los pacientes con estadio clínico T2N0 se les ofrece radioterapia acelerada a 66 Gy/33 fracciones con la opción de cisplatino semanal para adaptarse a los pacientes o radioterapia acelerada hiperfraccionada a 76 Gy/56 fracciones, ambas con nimorazol concurrente.

A los pacientes con estadio clínico T1-T2, N1 se les ofrece radioterapia acelerada a 66 Gy/33 fracciones y nimorazol con la adición de 40 mg/m2 de cisplatino semanal concurrente para adaptarse a los pacientes.

Radioterapia acelerada o hiperfraccionada
Cisplatino semanal concurrente 40 mg/m2 para adaptarse a los pacientes
Nimorazol concurrente

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Calidad de vida relacionada con la deglución por MDADI
Periodo de tiempo: evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento
Diferencia en la calidad de vida relacionada con la deglución medida por una puntuación compuesta del Inventario de Disfagia de MD Anderson (MDADI). El MDADI es un cuestionario autoadministrado de 20 ítems que cuantifica la calidad de vida relacionada con la deglución. Cada ítem se puntúa en una escala tipo Likert de 5 puntos (muy en desacuerdo, en desacuerdo, sin opinión, de acuerdo, muy de acuerdo). La puntuación MDADI compuesta resume el rendimiento general en los 19 ítems restantes del MDADI, como un promedio ponderado de las preguntas de subescala física, emocional y funcional. Las puntuaciones MDADI de resumen y subescala se normalizan en un rango de 20 (funcionamiento extremadamente bajo) a 100 (funcionamiento alto).
evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Dependencia de sonda nasogástrica o percutánea
Periodo de tiempo: evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento
Dependencia de sonda definida como número de días/semanas/meses con sonda insertada
evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento
Función deglutoria por evaluación fibroendoscópica
Periodo de tiempo: evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento
La evaluación fibroendoscópica de la deglución (FEES) se clasifica mediante las siguientes escalas: una escala de aspiración y penetración (PAS) de 8 puntos donde una puntuación de 1 refleja que no hay entrada de material en las vías respiratorias, las puntuaciones de 2 a 5 reflejan la penetración de material más allá de la laringe. additus en el espacio supraglótico y viajando hasta las cuerdas vocales verdaderas, mientras que las puntuaciones de 6 a 8 reflejan la aspiración traqueal de material por debajo de las cuerdas vocales verdaderas; Escala de valoración de la gravedad de los residuos faríngeos de Yale: evaluación basada en imágenes de la gravedad de los residuos faríngeos posteriores a la deglución tal como se observa durante la deglución. Escala de calificación ordinal de cinco puntos basada en la ubicación del residuo (vallécula y seno piriforme) y la cantidad (ninguno, rastro, leve, moderado y grave); la clasificación resumida DIGEST: grado 1= leve, grado 2= moderado, grado 3= grave y grado 4= disfagia faríngea potencialmente mortal.
evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento
Función de deglución por deglución de bario modificada
Periodo de tiempo: evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento
La deglución de bario modificada (MBS) es un procedimiento fluoroscópico diseñado para determinar si se aspiran alimentos o líquidos. Las siguientes escalas se utilizan para evaluar el MBS: una escala de aspiración de penetración (PAS) de 8 puntos: una puntuación de 1 refleja que no hay entrada de material en las vías respiratorias, las puntuaciones de 2 a 5 reflejan la penetración de material más allá del additus laríngeo en el espacio supraglótico y viajando hasta las cuerdas vocales verdaderas, mientras que las puntuaciones de 6 a 8 reflejan la aspiración traqueal de material por debajo de las cuerdas vocales verdaderas; la clasificación resumida DIGEST: grado 1= leve, grado 2= moderado, grado 3= grave y grado 4= disfagia faríngea potencialmente mortal.
evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento
Calidad de vida informada por el paciente mediante EORTC-QLQ-H&N35
Periodo de tiempo: evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento
Medido por los cuestionarios de calidad de vida de la Organización Europea para la Investigación y el Tratamiento del Cáncer EORTC-QLQ-H&N35. El módulo específico para cabeza y cuello EORTC QLQ-H&N35 contiene 35 elementos, que se pueden condensar en 7 escalas de varios elementos y 11 de un solo elemento. Todas las escalas y medidas de un solo elemento varían en puntaje de 0 a 100. Una puntuación de escala alta representa un nivel de respuesta más alto.
evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento
Calidad de vida informada por el paciente mediante EORTC QLQ-C30
Periodo de tiempo: evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento
Medido por el Cuestionario de Calidad de Vida de la Organización Europea para la Investigación y el Tratamiento del Cáncer EORTC QLQ-C30. El QLQ-C30 se compone de básculas de elementos múltiples y medidas de un solo elemento. Estos incluyen cinco escalas funcionales, tres escalas de síntomas, una escala de estado de salud global/calidad de vida y seis ítems individuales. Todas las escalas y medidas de un solo elemento varían en puntaje de 0 a 100. Una puntuación de escala alta representa un nivel de respuesta más alto.
evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento
Dolor relacionado con el tratamiento
Periodo de tiempo: evaluado al inicio hasta 12 meses después del tratamiento
Puntuación de escala analógica visual (VAS) autoinformada diaria (brazo experimental) o semanal (brazo de control) de 0 a 10 puntos en la que una puntuación más alta indica una mayor intensidad del dolor. Medido hasta que el paciente no registra dolor relacionado con el tratamiento y sin necesidad de analgésicos relacionados con el tratamiento
evaluado al inicio hasta 12 meses después del tratamiento
Peso
Periodo de tiempo: evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento
evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento
Pacientes que regresan al trabajo después del tratamiento.
Periodo de tiempo: evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento
Definido como el tiempo (número de días) antes de volver al trabajo o no hacerlo después del tratamiento.
evaluado al inicio, 3 y 12 meses después del tratamiento
Morbilidad después de la estadificación del cuello después de la disección del cuello por estadificación
Periodo de tiempo: evaluado desde el momento de la disección del cuello hasta 14 días después del tratamiento
Monitoreo de eventos de sangrado, linfedema o alteración de la función nerviosa después de la disección del cuello por etapas
evaluado desde el momento de la disección del cuello hasta 14 días después del tratamiento
Función nerviosa
Periodo de tiempo: evaluado al inicio y hasta 12 meses después del tratamiento
La evaluación de la función nerviosa en riesgo durante la cirugía (accesorio espinal, hipogloso, rama mandibular marginal del nervio facial, nervio lingual y vago) se evaluará mediante un examen clínico basado en la inervación y función de cada nervio durante el seguimiento después de la cirugía. La función nerviosa se determina como variable dicotómica: funcionando/no funcionando.
evaluado al inicio y hasta 12 meses después del tratamiento
Toxicidad tardía
Periodo de tiempo: evaluado a los 3, 6, 12, 24, 36, 48 y 60 meses después del tratamiento
Uso del puntaje de morbilidad por radiación tardía del Grupo de Oncología de Radioterapia/Organización Europea para la Investigación y el Tratamiento del Cáncer (RTOG/EORTC). Utiliza un sistema de clasificación de 0 a 5 para diferentes tejidos de órganos: 0 - sin síntomas, 5 - muerte directamente relacionada con los efectos de la radiación
evaluado a los 3, 6, 12, 24, 36, 48 y 60 meses después del tratamiento
Sobrevivencia promedio
Periodo de tiempo: evaluado desde el momento de la aleatorización hasta 5 años
Tiempo desde la aleatorización hasta la muerte por cualquier causa.
evaluado desde el momento de la aleatorización hasta 5 años
Supervivencia libre de enfermedad
Periodo de tiempo: evaluado desde el momento de la aleatorización hasta 5 años
Se encuentra el tiempo desde la aleatorización hasta el signo de cáncer.
evaluado desde el momento de la aleatorización hasta 5 años
Supervivencia específica de la enfermedad
Periodo de tiempo: evaluado desde el momento de la aleatorización hasta 5 años
Tiempo desde la aleatorización hasta la muerte por la enfermedad (cáncer de orofaringe).
evaluado desde el momento de la aleatorización hasta 5 años
Recurrencia distante
Periodo de tiempo: evaluado desde el momento de la aleatorización hasta 5 años
Tiempo desde la aleatorización hasta la recurrencia a distancia
evaluado desde el momento de la aleatorización hasta 5 años
Recurrencia locorregional
Periodo de tiempo: evaluado desde el momento de la aleatorización hasta 5 años
Tiempo desde la aleatorización hasta la recurrencia en el mismo sitio T o sitio N que la localización inicial del cáncer
evaluado desde el momento de la aleatorización hasta 5 años

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Silla de estudio: Christian von Buchwald, MD, DMSc., Department of Otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery, Copenhagen University Hospital Rigshospitalet
  • Investigador principal: Niclas Rubek, MD, Department of Otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery, Copenhagen University Hospital Rigshospitalet

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de marzo de 2019

Finalización primaria (Anticipado)

1 de diciembre de 2025

Finalización del estudio (Anticipado)

1 de enero de 2029

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

6 de octubre de 2019

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

9 de octubre de 2019

Publicado por primera vez (Actual)

11 de octubre de 2019

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

1 de septiembre de 2022

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

31 de agosto de 2022

Última verificación

1 de agosto de 2022

Más información

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Ensayos clínicos sobre Enfermedades virales

3
Suscribir