Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Resistencia al tratamiento después de terapias contra el cáncer

25 de noviembre de 2024 actualizado por: Pfizer

RESISTENCIA AL TRATAMIENTO DESPUÉS DE TERAPIAS ANTICÁNCER (TRADUCIR)

El estudio TRANSLATE tiene como objetivo comprender mejor por qué los tumores se vuelven resistentes a las terapias estándar contra el cáncer.

Se recolectan muestras de sangre y biopsia tumoral nuevas después de la progresión de la enfermedad en el tratamiento estándar contra el cáncer y se comparan con la muestra de biopsia tumoral inicial (de archivo) tomada del mismo paciente.

Los informes anotados de los resultados de las pruebas clínicas del panel de genes de secuenciación de próxima generación (NGS) tanto del tumor como de la sangre se envían directamente desde el laboratorio de pruebas al médico del estudio para que los analice con el paciente durante el estudio.

Los pacientes pueden participar en ensayos clínicos de tratamientos intervencionistas al mismo tiempo que participan en el estudio TRANSLATE.

Los datos primarios estarán disponibles públicamente después del estudio para apoyar futuras investigaciones.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Antecedentes: el desarrollo de nuevos tratamientos contra el cáncer requiere una mejor comprensión de por qué los tumores desarrollan resistencia a las terapias estándar de atención (SOC). Sin embargo, las biopsias tumorales posteriores a la progresión no se obtienen de forma rutinaria, lo que limita el tejido disponible para caracterizar los mecanismos de resistencia al tratamiento. El estudio clínico TRANSLATE está diseñado específicamente para abordar estas brechas críticas.

Diseño del ensayo: TRANSLATE es un estudio global, multicéntrico y traslacional diseñado para recolectar y comparar tejido tumoral previo al tratamiento de archivo con muestras de sangre y tumor de novo emparejadas obtenidas después de la progresión de la enfermedad en terapias SOC, dirigidas a áreas terapéuticamente importantes de la biología del cáncer.

Tipo de tumor elegible y terapia SOC más reciente:

  • Pulmón de células no pequeñas y monoterapia con Anti-PD-1/-L1
  • Pulmón de células no pequeñas y Anti-PD-1/-L1 + platino
  • Carcinoma de células renales de células claras y monoterapia con Anti-PD-1/-L1
  • Carcinoma de células renales de células claras y Doublet anti-PD-1/-L1 + anti-CTLA-4
  • Carcinoma de células renales de células claras y pembrolizumab + axitinib
  • Carcinoma de células renales de células claras y Avelumab + axitinib
  • HR+ HER2- mama y Palbociclib + terapia hormonal
  • Mama BRCA mutada en la línea germinal y monoterapia con olaparib o talazoparib
  • Próstata resistente a la castración y Enzalutamida
  • Próstata resistente a la castración y abiraterona + prednisona

Los criterios de elegibilidad incluyen adultos con tumores metastásicos o localmente avanzados; evidencia radiográfica de enfermedad progresiva durante el régimen SOC más reciente; suficiente tejido tumoral de archivo; y una lesión tumoral posterior a la progresión que es accesible de manera segura para una nueva biopsia.

Los resultados de las pruebas clínicas del panel de NGS pueden ayudar a informar el plan de tratamiento posterior o la identificación de ensayos clínicos de intervención relevantes.

Los pacientes se inscriben después de la progresión de la enfermedad en SOC y antes del cambio de tratamiento y participan en 3 visitas de estudio en aproximadamente 3 meses.

Los resultados de la secuenciación de próxima generación del análisis del tejido tumoral y la sangre se devolverán al médico del estudio y al paciente para su revisión en una visita posterior del estudio dentro de este plazo.

El criterio principal de valoración es el cambio en la frecuencia de las alteraciones genéticas entre las biopsias tumorales previas al tratamiento y posteriores a la progresión. Los criterios de valoración secundarios abordan hipótesis científicas prioritarias específicas para cada área objetivo de biología e indicación.

Los datos primarios estarán disponibles públicamente después del estudio para apoyar futuras investigaciones.

Patrocinado por Pfizer Inc.; EudraCT: 2018-003612-45.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

38

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Caba, Argentina, C1280AEB
        • Hospital Británico de Buenos Aires
      • Ciudad Autónoma de Bs As, Argentina, C1431FWO
        • Centro de Educacion Medica e Investigaciones Clinicas"Norberto Quirno" CEMIC
    • RIO Negro
      • Viedma, RIO Negro, Argentina, 8500
        • Clinica Viedma S.A.
    • Santa FÉ
      • Rosario, Santa FÉ, Argentina, S2000ORE
        • Sanatorio de La Mujer
      • Charleroi, Bélgica, 6000
        • Grand Hopital de Charleroi - Site Notre Dame
      • Gent, Bélgica, 9000
        • UZ Gent
      • Gent, Bélgica, 9000
        • AZ Maria Middelares
      • Haine-Saint-Paul, Bélgica, 7100
        • Hopital De Jolimont
      • Ottignies, Bélgica, 1340
        • Clinique Saint-Pierre Ottignies
    • Alabama
      • Daphne, Alabama, Estados Unidos, 36526
        • Southern Cancer Center, P.C.
      • Mobile, Alabama, Estados Unidos, 36608
        • Southern Cancer Center, PC
      • Mobile, Alabama, Estados Unidos, 36607
        • Southern Cancer Center, PC
    • Alaska
      • Anchorage, Alaska, Estados Unidos, 99503
        • Alaska Urological Institute dba Alaska Clinical Research Center
    • Arizona
      • Tucson, Arizona, Estados Unidos, 85711
        • Arizona Oncology Associates, PC - HOPE
      • Tucson, Arizona, Estados Unidos, 85704
        • Arizona Oncology Associates, PC-Hope
    • California
      • Glendale, California, Estados Unidos, 91204
        • The Oncology Institute of Hope Innovation
      • Long Beach, California, Estados Unidos, 90805
        • The Oncology Institute of Hope Innovation
      • Orange, California, Estados Unidos, 92868-3201
        • UCI Medical Center-Chao Family Comprehensive Cancer Center
      • Santa Ana, California, Estados Unidos, 92705
        • The Oncology Institute of Hope Innovation
      • Santa Barbara, California, Estados Unidos, 93105
        • Sansum Clinic
      • Solvang, California, Estados Unidos, 93463
        • Sansum Clinic
      • Whittier, California, Estados Unidos, 90602
        • The Oncology Institute of Hope and Innovation
      • Whittier, California, Estados Unidos, 90603
        • ICRI-Administrative and Supplies Only
    • Florida
      • Pensacola, Florida, Estados Unidos, 32503
        • Woodlands Medical Specialists PA
    • Washington
      • Seattle, Washington, Estados Unidos, 98109
        • Seattle Cancer Care Alliance
      • Seattle, Washington, Estados Unidos, 98195
        • University of Washington Medical Center
      • Clermont Ferrand, Francia, 63011
        • Centre Jean Perrin
      • Colmar, Francia, 68024
        • Hôpitaux Civils de Colmar, Centre Hospitalier Louis Pasteur
      • Créteil, Francia, 94010
        • CHU Henri Mondor
      • Quint Fonsegrives, Francia, 31130
        • Hôpital La Croix du Sud
      • Reims Cedex, Francia, 51056
        • Institut Jean Godinot
      • Saint-Mande, Francia, 94160
        • Hopital Bégin
      • Cornwall, Reino Unido, TR1 3IJ
        • Royal Cornwall Hospital

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Diagnóstico histológico de tumores sólidos localmente avanzados (primarios o recurrentes) o metastásicos tratados de la siguiente manera:
  • Monoterapia con carcinoma de pulmón de células no pequeñas (NSCLC): Progresión de la enfermedad (EP) en monoterapia de primera línea anti PD-1/L1.
  • Combinación de NSCLC: PD en 1ra línea anti PD-1/L1 más régimen doble estándar que contiene platino; o PD en la primera línea de anti-PD-1/-L1 más un régimen doble estándar que contiene platino seguido de la continuación del agente único anti-PD-1/-L1).
  • Carcinoma de células renales (RCC) con componente de células claras: PD en monoterapia de 2ª línea anti PD-1/L1; o PD en combinación de primera línea de doblete anti-PD-1/L1 con anti-CTLA-4; o PD en combinación de primera línea de avelumab con axitinib o pembrolizumab con axitinib.
  • Adenocarcinoma de mama HR+ HER2: EP en combinación de 1ª línea de doblete de palbociclib con terapia hormonal.
  • Adenocarcinoma de próstata resistente a la castración: EP en monoterapia con enzalutamida.
  • Adenocarcinoma de próstata resistente a la castración: EP con abiraterona en combinación con prednisona.
  • BRCA mutado en la línea germinal (gBRCAm), cáncer de mama HER2-: enfermedad de Parkinson en monoterapia con un inhibidor de PARP en pacientes tratados previamente con quimioterapia en el entorno neoadyuvante, adyuvante o metastásico.
  • Evidencia radiográfica de EP, incluida la lesión objetivo que se someterá a biopsia para el estudio, en el régimen más reciente que requiere un cambio en el tratamiento contra el cáncer.

Criterio de exclusión:

  • Biopsia tumoral tomada de un hueso o de una lesión diana irradiada.
  • Interrupción de la terapia anticancerosa actual o más reciente debido a toxicidad y enfermedad no progresiva.
  • Inicio de una nueva terapia contra el cáncer después de la progresión de la enfermedad antes de la biopsia planificada.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Otro
  • Asignación: N / A
  • Modelo Intervencionista: Asignación de un solo grupo
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Otro: Biopsia tumoral y extracción de sangre
Biopsia de tejido de novo realizada después de la progresión de la enfermedad
Muestras biológicas de sangre recogidas después de la progresión de la enfermedad

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio en la frecuencia de alteraciones genéticas entre muestras de tumores previas al tratamiento (de archivo) y biopsias de tumores posteriores a la progresión (de novo)
Periodo de tiempo: Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.
El cambio en la frecuencia se calcula mediante (frecuencia en muestras de novo) - (frecuencia en muestras de archivo). La frecuencia de cada alteración genética se calcula como el número de pacientes que albergaban la alteración dividido por el número total de pacientes de la cohorte. En el análisis solo se incluyeron alteraciones genéticas con una frecuencia de alelo variante del 5% o más. Se aplicaron dos técnicas de secuenciación diferentes, por lo que se repitieron 2 conjuntos de análisis para cada cohorte: secuenciación de próxima generación (NGS) de panel específico y secuenciación NGS de exoma completo.
Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Número de participantes con biopsia tumoral posprogresión y de archivo totalmente evaluable por cohorte
Periodo de tiempo: Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.
Estimar el número de población evaluable con biomarcadores completos por cohorte para evaluar la tasa de éxito en la obtención de biopsias tumorales pareadas de archivo y posprogresión que fueran adecuadas para cumplir con los objetivos del estudio.
Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.
Tasa de concordancia general de alteraciones genéticas entre los resultados de la biopsia tumoral posterior a la progresión y los resultados de la NGS en sangre
Periodo de tiempo: Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.
Se compararon las alteraciones genéticas detectadas en sangre con las detectadas en tejido. En el análisis solo se incluyeron alteraciones genéticas con una frecuencia del 5% o más según la evaluación de la biopsia del tumor.
Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.
Cambio en la frecuencia de las alteraciones del gen RB1 entre las muestras de archivo previas al tratamiento y las posteriores a la progresión
Periodo de tiempo: Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.

También se ha demostrado que las mutaciones en el gen RB1 asociadas con la función inmune afectan la inmunogenicidad del tumor y están relacionadas con la inhibición de CDK4/6. CDK4 o CDK6 formando complejos con ciclina D1 (CCND1) fosforilan el producto del gen del retinoblastoma (Rb), liberando los factores de transcripción E2F y DP que regulan la expresión de los genes necesarios para la entrada en la fase S del ciclo celular.

El cálculo del cambio en la frecuencia se describió en el criterio de valoración principal (Medida de resultado 1).

Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.
Porcentaje de participantes que portaban las alteraciones del gen RB1 en el ADNcf de sangre posterior a la progresión
Periodo de tiempo: Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.
También se ha demostrado que las mutaciones en el gen RB1 asociadas con la función inmune afectan la inmunogenicidad del tumor y están relacionadas con la inhibición de CDK4/6. CDK4 o CDK6 formando complejos con ciclina D1 (CCND1) fosforilan el producto del gen del retinoblastoma (Rb), liberando los factores de transcripción E2F y DP que regulan la expresión de los genes necesarios para la entrada en la fase S del ciclo celular. Porcentaje de participantes que portaron las alteraciones del gen RB1 en el análisis de ADNcf en sangre posterior a la progresión solo se realizó para la cohorte 4 según el protocolo.
Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.
Cambio en la frecuencia de las alteraciones del gen AR entre las muestras de archivo previas al tratamiento y las posteriores a la progresión
Periodo de tiempo: Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.

Se analizaron muestras de tumores de archivo previas al tratamiento y biopsias de tumores de novo posteriores a la progresión para identificar marcadores moleculares de resistencia a terapias anticancerígenas seleccionadas.

El cálculo del cambio en la frecuencia se describió en el criterio de valoración principal (Medida de resultado 1).

El análisis de alteraciones del gen AR solo se realizó para las cohortes 5 y 6 según el protocolo.

Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.
Porcentaje de participantes que portaban las alteraciones del gen AR en el cfDNA de sangre posterior a la progresión
Periodo de tiempo: Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.

Las alteraciones del gen del receptor de andrógenos (AR) pueden evaluarse como mecanismos de resistencia a enzalutamida o abiraterona.

Porcentaje de participantes que portaban las alteraciones del gen AR en la sangre posterior a la progresión. Se realizó un análisis de cfDNA, ya que solo era aplicable a las cohortes 5 y 6.

Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.
Cambio en la expresión de los receptores de hormonas nucleares entre muestras de archivo previas al tratamiento y muestras posteriores a la progresión
Periodo de tiempo: Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.
Las diferencias en la expresión del receptor de hormona nuclear (HR) reflejan la actividad de la vía del receptor nuclear entre las muestras de archivo y de novo. Usando el panel HTG en la población BET [ARN tumoral dirigido (TTR)] y Tempus RNAseq en la población BET [ARN tumoral con transcriptoma completo (WTTR)]. La unidad de datos de expresión de HTG para receptores de hormonas nucleares es el recuento de expresión normalizado. Este análisis de medidas de resultado solo se realizó para las cohortes 5 y 6 según el protocolo.
Hasta la finalización del estudio, aproximadamente 3 meses.

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Director de estudio: Pfizer CT.gov Call Center, Pfizer

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

13 de febrero de 2019

Finalización primaria (Actual)

14 de diciembre de 2020

Finalización del estudio (Actual)

14 de diciembre de 2020

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

9 de junio de 2020

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

16 de junio de 2020

Publicado por primera vez (Actual)

17 de junio de 2020

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

3 de diciembre de 2024

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

25 de noviembre de 2024

Última verificación

1 de noviembre de 2024

Más información

Términos relacionados con este estudio

Otros números de identificación del estudio

  • A9001502
  • TRANSLATE (Alias Study Number)
  • 2018-003612-45 (Número EudraCT)

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Descripción del plan IPD

Pfizer proporcionará acceso a los datos de los participantes anonimizados individuales y a los documentos del estudio relacionados (p. protocolo, Plan de Análisis Estadístico (SAP), Informe de Estudio Clínico (CSR)) a solicitud de investigadores calificados, y sujeto a ciertos criterios, condiciones y excepciones. Se pueden encontrar más detalles sobre los criterios de intercambio de datos de Pfizer y el proceso para solicitar acceso en: https://www.pfizer.com/science/clinical_trials/trial_data_and_results/data_requests.

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir