Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Conflictos decisionales, calidad de vida relacionada con la salud y satisfacción con la atención en el CCSc de alto riesgo en la región de cabeza y cuello

31 de diciembre de 2025 actualizado por: Maastricht University Medical Center

Conflictos decisionales, calidad de vida relacionada con la salud y satisfacción con la atención en el carcinoma cutáneo de células escamosas de alto riesgo en la región de cabeza y cuello: cuestionarios validados

Los resultados informados por los pacientes en pacientes con carcinoma cutáneo de células escamosas de alto riesgo en la región de la cabeza y el cuello son una parte importante de la atención compleja para estos pacientes. La calidad de vida relacionada con la salud, los conflictos de decisión en la elección del tratamiento y la satisfacción con la atención aún no han sido suficientemente estudiados en este grupo de pacientes.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

El carcinoma cutáneo de células escamosas (cSCC) es la segunda forma más común de cáncer de piel en todo el mundo después del carcinoma de células basales. Implica aproximadamente el 20% de todas las neoplasias malignas cutáneas y su incidencia sigue aumentando. En 2020, se notificaron casi 15 000 casos de cSCC en los Países Bajos, de los cuales aproximadamente el 50 % eran pacientes de 75 años o más. La radiación UV es el principal factor de riesgo para el desarrollo de un cSCC, por lo tanto, la mayoría de los cSCC se localizan en la piel expuesta al sol en la región de la cabeza y el cuello. cSCCs tienen una tasa de metástasis de 2,6-5% y tasa de recurrencia de 1,9-3,7%, con tasas crecientes en cSCC de alto riesgo. La incidencia creciente, la edad avanzada, la localización (a menudo) de alto riesgo en el área de la cabeza y el cuello (dada importancia funcional y estética) y el posible alto riesgo de metástasis hacen que los cuidados sean complejos, especialmente en los estadios T2 a T4 de los CCEc, también conocidos como cSCC de alto riesgo.

Los resultados informados por los pacientes y la calidad de vida relacionada con la salud (HRQoL) son resultados importantes en la atención de los cSCC de alto riesgo en la región de la cabeza y el cuello (HNcSCC). La investigación anterior es limitada con respecto al impacto de los cSCC en la calidad de vida en pacientes con HNcSCC de alto riesgo, al igual que la investigación sobre los conflictos de decisión en la elección del tratamiento. El registro PERFILES (Arts, 2019) investigó la calidad de vida y la satisfacción con la atención en 215 pacientes con carcinomas de queratinocitos en la región de la cabeza y el cuello. Sin embargo, la mayoría de los pacientes tenían carcinoma basocelular (81%); sólo 23 pacientes tenían cSCC. Además, no se hizo distinción en cSCC de alto o bajo riesgo. Finalmente, los cuestionarios de calidad de vida y satisfacción del paciente no se administraron hasta al menos un año después del diagnóstico.

Otros estudios de calidad de vida en pacientes con cSCC no distinguen el estadio y/o la ubicación del tumor, involucran poblaciones de estudio pequeñas o solo usan cuestionarios oncológicos en lugar de cuestionarios específicos de la enfermedad.

En conclusión, hay poca investigación científica sobre la calidad de vida relacionada con la salud, los conflictos de decisión en la elección del tratamiento y la satisfacción con la atención en pacientes específicos con HNcSCC de alto riesgo.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

78

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Gelderland
      • Nijmegen, Gelderland, Países Bajos
        • Radboud UMC
    • Limburg
      • Maastricht, Limburg, Países Bajos
        • Maastricht University Medical Center +

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Los pacientes son seleccionados por los médicos tratantes de consultas multidisciplinarias en los centros secundarios/terciarios Maastricht UMC+ y Radboud UMC.

Descripción

Criterios de inclusión:

  • pacientes diagnosticados con un carcinoma cutáneo de células escamosas T2 a T4 ubicado en el área de la cabeza y el cuello (incluidos los pacientes con enfermedad metastásica o recurrente)
  • requiere un enfoque multidisciplinario
  • evaluado en el departamento de dermatología de Maastricht UMC+ o Radboud UMC O discutido en la consulta multidisciplinaria en Maastricht UMC+ o Radboud UMC
  • y para el cual el tratamiento del tumor (tumor primario o metastásico/recidiva) se realiza en Maastricht UMC+ de Radboud UMC
  • dispuesto a participar voluntariamente en el estudio

Criterio de exclusión:

  • pacientes menores de 18 años
  • pacientes con comprensión inadecuada del idioma holandés
  • pacientes con deterioro cognitivo o que no pueden completar los cuestionarios

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

Cohortes e Intervenciones

Grupo / Cohorte
Intervención / Tratamiento
Carcinomas cutáneos de células escamosas de cabeza y cuello
Pacientes con carcinoma epidermoide cutáneo de cabeza-cuello de alto riesgo que reciben atención periódica multidisciplinar.

Pacientes que reciben atención regular. Además, se administran cuestionarios validados en dos puntos de medición:

  1. tras la consulta multidisciplinar se administra telefónicamente un cuestionario de línea de base*, la escala de conflicto de decisión y el cuestionario EQ-5D-5L.
  2. 1 mes después de finalizar el programa de tratamiento (vía asistencial) se administrarán telefónicamente los cuestionarios EQ-5D-5L, BaSQoL y EORTC IN-PATSAT32.

Completar los cuestionarios toma alrededor de 30 minutos cada vez.

*Cuestionario de referencia: sexo, edad, estado civil, nivel educativo, estado funcional de la Organización Mundial de la Salud (OMS), presencia de cuidados informales, etapa y tratamiento del cSCC, antecedentes de cáncer de piel, presencia de otro cáncer de piel actual y tiempo promedio de viaje al hospital.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Conflicto decisional
Periodo de tiempo: Al comienzo (antes del tratamiento) del proceso de atención.

Conflictos decisionales expresados ​​como puntuaciones medias totales y de dominio en el cuestionario Decisional Conflict Scale (DCS).

El cuestionario DCS consta de 16 ítems relacionados con conflictos de decisión. Los ítems reciben un valor de puntuación de 0 (muy de acuerdo), 1 (de acuerdo), 2 (ni de acuerdo ni en desacuerdo), 3 (en desacuerdo) y 4 (muy en desacuerdo). El puntaje total se puede calcular resumiendo todos los puntajes, dividiéndolos por 16 y luego multiplicándolos por 25. La puntuación total oscila entre 0 y 100. Una puntuación más alta se correlaciona con un mayor conflicto decisional.

Los 5 subpuntajes de dominio son: incertidumbre (3 ítems), informado (3 ítems), claridad de valores (3 ítems), apoyo (3 ítems) y decisión efectiva (4 ítems). Las puntuaciones parciales se pueden calcular resumiendo los elementos (3 o 4), dividiendo por el número de elementos (3 o 4) y luego multiplicando por 25. Las subpuntuaciones varían de 0 a 100, donde una puntuación más alta se correlaciona con un conflicto de decisión más alto.

Al comienzo (antes del tratamiento) del proceso de atención.
Calidad de vida relacionada con la salud
Periodo de tiempo: Al comienzo (antes del tratamiento) del proceso de atención.

Calidad de vida relacionada con la salud (HRQoL) expresada como puntuaciones medias totales/de dominio en el cuestionario EuroQol de cinco dimensiones (5D) y cinco niveles (5L) (EQ-5D-5L).

El EQ-5D-5L consta de 5 dimensiones (movilidad, autocuidado, actividades habituales, dolor/malestar y ansiedad/depresión). Cada dimensión tiene 5 niveles de respuesta (ningún problema, leve, moderado, severo o extremo) resp. codificado del 1 al 5. La escala analógica visual EuroQol registra la salud general en una escala analógica visual vertical (0 a 100). Ejemplo: una respuesta de 77 se codifica como 77. Una puntuación más alta indica un mejor estado de salud).

Al comienzo (antes del tratamiento) del proceso de atención.
Calidad de vida relacionada con la salud
Periodo de tiempo: Al mes de finalizar la vía asistencial.

Calidad de vida relacionada con la salud (HRQoL) expresada como puntuaciones medias totales/de dominio en el cuestionario EuroQol de cinco dimensiones (5D) y cinco niveles (5L) (EQ-5D-5L).

El EQ-5D-5L consta de 5 dimensiones (movilidad, autocuidado, actividades habituales, dolor/malestar y ansiedad/depresión). Cada dimensión tiene 5 niveles de respuesta (ningún problema, leve, moderado, severo o extremo) resp. codificado del 1 al 5. La escala analógica visual EuroQol registra la salud general en una escala analógica visual vertical (0 a 100). Ejemplo: una respuesta de 77 se codifica como 77. Una puntuación más alta indica un mejor estado de salud).

Al mes de finalizar la vía asistencial.
Calidad de vida relacionada con la salud
Periodo de tiempo: Al mes de finalizar la vía asistencial.

CVRS expresada como puntuaciones medias totales/de dominio en el cuestionario Basal and Squamous Cell Carcinoma QoL (BaSQoL).

El BaSQoL consta de 5 escalas: comportamiento, diagnóstico/tratamiento, preocupaciones, apariencia y otras personas. Los ítems se puntúan: 0 (nada), 1 (un poco), 2 (bastante), 3 (mucho). Se calculará una puntuación media por escala (la suma de todas las puntuaciones dentro de una escala, dividida por el número de elementos) que da como resultado una puntuación de escala de 0 a 3. Una puntuación más alta indica una mayor influencia del cáncer de piel en la vida diaria.

Al mes de finalizar la vía asistencial.
Satisfacción con la atención
Periodo de tiempo: Una vez durante el itinerario asistencial: 1 mes después de finalizar el itinerario asistencial.

Satisfacción con la atención expresada como puntuaciones medias totales y de dominio en el cuestionario EORTC IN-PATSAT32 (satisfacción del paciente).

La EORTC IN-PATSAT32 está compuesta por 11 escalas de ítems múltiples (que incluyen habilidades interpersonales, habilidades técnicas, suministro y disponibilidad de información de médicos y enfermeras, y amabilidad/ayuda y suministro de información, tiempo de espera y acceso) del personal del hospital y 3 escalas de ítems (incluyendo intercambio de información, comodidad/limpieza y satisfacción general). Todas las escalas y medidas de un solo elemento varían en puntaje de 0 a 100. Una puntuación alta en la escala representa un alto nivel de satisfacción con la atención.

Una vez durante el itinerario asistencial: 1 mes después de finalizar el itinerario asistencial.

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Diferencia en los resultados de los conflictos decisionales entre centros
Periodo de tiempo: Al comienzo (antes del tratamiento) del proceso de atención.

Diferencias en las medidas de resultado del conflicto decisional (resultado principal 1) entre el Centro Médico de la Universidad de Maastricht+ y el Centro Médico de la Universidad de Radboud, expresadas como puntuaciones medias totales/de dominio en el cuestionario Decisional Conflict Scale (DCS).

El cuestionario DCS consta de 16 ítems relacionados con conflictos de decisión. Los ítems reciben un valor de puntuación de 0 (muy de acuerdo), 1 (de acuerdo), 2 (ni de acuerdo ni en desacuerdo), 3 (en desacuerdo) y 4 (muy en desacuerdo). La puntuación total se puede calcular resumiendo todas las puntuaciones, dividiendo por 16 y multiplicando por 25 (rango de puntuación total 0-100). Una puntuación más alta se correlaciona con un mayor conflicto decisional. Las subpuntuaciones son: incertidumbre (3 ítems), informado (3 ítems), claridad de valores (3 ítems), apoyo (3 ítems) y decisión efectiva (4 ítems). Las subpuntuaciones se pueden calcular resumiendo los elementos, dividiendo por el número de elementos y multiplicando por 25. Las subpuntuaciones van de 0 a 100; una puntuación más alta se correlaciona con un conflicto decisional más alto.

Al comienzo (antes del tratamiento) del proceso de atención.
Diferencia en los resultados de calidad de vida relacionada con la salud entre centros
Periodo de tiempo: Al comienzo (antes del tratamiento) del proceso de atención.

Diferencias en las medidas de resultado de la calidad de vida relacionada con la salud (resultado primario 2) entre el Centro Médico de la Universidad de Maastricht+ y el Centro Médico de la Universidad de Radboud. Calidad de vida relacionada con la salud (HRQoL) expresada como puntuaciones medias totales/de dominio en el cuestionario EuroQol de cinco dimensiones (5D) y cinco niveles (5L) (EQ-5D-5L).

El EQ-5D-5L consta de 5 dimensiones (movilidad, autocuidado, actividades habituales, dolor/malestar y ansiedad/depresión). Cada dimensión tiene 5 niveles de respuesta (ningún problema, leve, moderado, severo o extremo) resp. codificado del 1 al 5. La escala analógica visual EuroQol registra la salud general en una escala analógica visual vertical (0 a 100). Ejemplo: una respuesta de 77 se codifica como 77. Una puntuación más alta indica un mejor estado de salud).

Al comienzo (antes del tratamiento) del proceso de atención.
Diferencia en los resultados de calidad de vida relacionada con la salud entre centros
Periodo de tiempo: Al mes de finalizar la vía asistencial.

Diferencias en las medidas de resultado de la calidad de vida relacionada con la salud (resultado primario 3) entre el Centro Médico de la Universidad de Maastricht+ y el Centro Médico de la Universidad de Radboud. Calidad de vida relacionada con la salud (HRQoL) expresada como puntuaciones medias totales/de dominio en el cuestionario EuroQol de cinco dimensiones (5D) y cinco niveles (5L) (EQ-5D-5L).

El EQ-5D-5L consta de 5 dimensiones (movilidad, autocuidado, actividades habituales, dolor/malestar y ansiedad/depresión). Cada dimensión tiene 5 niveles de respuesta (ningún problema, leve, moderado, severo o extremo) resp. codificado del 1 al 5. La escala analógica visual EuroQol registra la salud general en una escala analógica visual vertical (0 a 100). Ejemplo: una respuesta de 77 se codifica como 77. Una puntuación más alta indica un mejor estado de salud).

Al mes de finalizar la vía asistencial.
Diferencia en los resultados de calidad de vida relacionada con la salud entre centros
Periodo de tiempo: Al mes de finalizar la vía asistencial.

Diferencias en las medidas de resultado de la calidad de vida relacionada con la salud (resultado primario 4) entre el Centro Médico de la Universidad de Maastricht+ y el Centro Médico de la Universidad de Radboud. CVRS expresada como puntuaciones medias totales/de dominio en el cuestionario Basal and Squamous Cell Carcinoma QoL (BaSQoL).

El BaSQoL consta de 5 escalas: comportamiento, diagnóstico/tratamiento, preocupaciones, apariencia y otras personas. Los ítems se puntúan: 0 (nada), 1 (un poco), 2 (bastante), 3 (mucho). Se calculará una puntuación media por escala (la suma de todas las puntuaciones dentro de una escala, dividida por el número de elementos) que da como resultado una puntuación de escala de 0 a 3. Una puntuación más alta indica una mayor influencia del cáncer de piel en la vida diaria.

Al mes de finalizar la vía asistencial.
Diferencia en la satisfacción con los resultados de la atención entre centros
Periodo de tiempo: Al mes de finalizar la vía asistencial.

Diferencias en la satisfacción con las medidas de resultado de la atención (resultado principal 5) entre el Centro Médico de la Universidad de Maastricht+ y el Centro Médico de la Universidad de Radboud. Satisfacción con la atención expresada como puntuaciones medias totales y de dominio en el cuestionario EORTC IN-PATSAT32 (satisfacción del paciente).

La EORTC IN-PATSAT32 está compuesta por 11 escalas de ítems múltiples (que incluyen habilidades interpersonales, habilidades técnicas, suministro y disponibilidad de información de médicos y enfermeras, y amabilidad/ayuda y suministro de información, tiempo de espera y acceso) del personal del hospital y 3 escalas de ítems (incluyendo intercambio de información, comodidad/limpieza y satisfacción general). Todas las escalas y medidas de un solo elemento varían en puntaje de 0 a 100. Una puntuación alta en la escala representa un alto nivel de satisfacción con la atención.

Al mes de finalizar la vía asistencial.
Cambio con respecto a la calidad de vida relacionada con la salud inicial después del tratamiento
Periodo de tiempo: Dos veces durante el itinerario asistencial: al inicio (antes del tratamiento) y 1 mes después de finalizar el itinerario asistencial.

La diferencia en la CVRS antes y después del tratamiento, expresada por las puntuaciones medias totales y de dominio en el cuestionario EQ-5D-5L.

El EQ-5D-5L consta de 5 dimensiones (movilidad, autocuidado, actividades habituales, dolor/malestar y ansiedad/depresión). Cada dimensión tiene 5 niveles de respuesta (ningún problema, leve, moderado, severo o extremo) resp. codificado del 1 al 5. La escala analógica visual EuroQol registra la salud general en una escala analógica visual vertical (0 a 100). Ejemplo: una respuesta de 77 se codifica como 77. Una puntuación más alta indica un mejor estado de salud).

Dos veces durante el itinerario asistencial: al inicio (antes del tratamiento) y 1 mes después de finalizar el itinerario asistencial.

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: K Mosterd, MD, PhD, Maastricht University Medical Center

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

28 de febrero de 2022

Finalización primaria (Actual)

1 de noviembre de 2023

Finalización del estudio (Actual)

1 de diciembre de 2024

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

26 de julio de 2022

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

28 de julio de 2022

Publicado por primera vez (Actual)

1 de agosto de 2022

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimado)

6 de enero de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

31 de diciembre de 2025

Última verificación

1 de diciembre de 2025

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

INDECISO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir