Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Trastorno de estrés postraumático complejo en las zonas urbanas de Egipto: prueba piloto de un manual de tratamiento basado en evidencia adaptado culturalmente y desarrollo de un diagnóstico específico de la cultura

17 de junio de 2024 actualizado por: Nadine Hosny, University of Lausanne

Antecedentes: Se supone que el diagnóstico de CPTSD presentado en la CIE-11 proporciona síntomas centrales y culturalmente invariantes, lo cual está respaldado por investigaciones recientes. Sin embargo, la evidencia también muestra la necesidad de integrar síntomas específicos de la cultura en las herramientas de intervención y diagnóstico para mejorar la validez y eficacia de dichos diagnósticos e intervenciones terapéuticas. Junto a los aspectos culturales, existen aspectos estructurales relevantes, por ejemplo, las desigualdades económicas y sociales, que impactan la salud mental. Estos aspectos siguen siendo poco estudiados en países de ingresos medianos bajos como Egipto, donde hay índices considerables de violencia.

Objetivos: Nuestro proyecto tiene como objetivo i) adaptar culturalmente y realizar una prueba piloto del manual terapéutico ESTAIR/MPE en las zonas urbanas de Egipto, y ii) realizar una prueba piloto de un módulo cultural y estructural para la evaluación diagnóstica del CPTSD entre la misma población objetivo. El objetivo es evaluar la viabilidad, aceptabilidad e impacto inicial en los resultados clínicos de los módulos manual y de diagnóstico.

Métodos: En fases anteriores, nuestro proyecto recopiló datos cualitativos de informantes clave sobre las dimensiones culturales y estructurales del CPTSD en el Egipto urbano. Utilizando los datos recopilados, adaptamos culturalmente esta intervención y desarrollamos un módulo cultural de diagnóstico. Posteriormente, realizaremos una prueba piloto en cuatro grupos de cinco participantes cada uno, 20 participantes en total. Tenemos la intención de recopilar medidas tanto cuantitativas como cualitativas para explorar resultados determinados y analizarlos en consecuencia.

.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Para más información consultar el protocolo adjunto.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

20

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

  • Nombre: Eva Heim, PhD
  • Número de teléfono: +41 21 692 31 75
  • Correo electrónico: eva.heim@unil.ch

Copia de seguridad de contactos de estudio

  • Nombre: Nadine Hosny, MSc
  • Número de teléfono: +41766380067
  • Correo electrónico: nadine.hosny@unil.ch

Ubicaciones de estudio

      • Cairo, Egipto, 11835
        • Reclutamiento
        • The American University in Cairo
        • Contacto:
        • Contacto:

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Se incluyen pacientes si tienen 18 años de edad o más, pueden dar su consentimiento oral o por escrito, saben leer y escribir, tienen antecedentes de traumatismo grave y/o prolongado y un resultado positivo en la prueba de CPTSD. El programa terapéutico se llevará a cabo en El Cairo, sin embargo, los participantes pueden unirse si residen en cualquier otra ciudad importante, si así lo desean.

Criterio de exclusión:

  • Serán excluidos si presentan un riesgo inminente de suicidio, síntomas psicóticos y/o abuso grave de alcohol y/o drogas, o han estado en terapia antes (es decir, han completado más de 5 a 10 sesiones de psicoterapia).

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: N / A
  • Modelo Intervencionista: Asignación de un solo grupo
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Intervención: Manual Psicoterapéutico ESTAIR
Capacitación mejorada en habilidades en regulación afectiva e interpersonal combinada con exposición prolongada modificada (ESTAIR); Manual psicoterapéutico para el tratamiento del Trastorno de Estrés Postraumático Complejo (TEPT) que consta de 4 módulos terapéuticos: 1. Regulación de las Emociones, 2, Autoconcepto, 3. Patrones de Relación, 4. Exposición Prolongada.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Manual de viabilidad ESTAIR
Periodo de tiempo: 7 meses
Principalmente evaluaremos la viabilidad determinando el porcentaje de participantes que completan el estudio hasta el final (entre los que firman el consentimiento informado). Según las tasas de abandono informadas en estudios que utilizan intervenciones modulares similares con sobrevivientes de traumas, consideraremos que entre el 80% y el 90% de participación y adherencia son excelentes, entre el 70% y el 80% son satisfactorias y entre el 60% y el 70% son aceptables.
7 meses
Aceptabilidad Manual ESTAIR
Periodo de tiempo: 7 meses
Evaluaremos la aceptabilidad mediante la realización de entrevistas cualitativas de retroalimentación después de cada módulo y retroalimentación general sobre el proceso de terapia al final de la terapia.
7 meses
Viabilidad del Módulo ITI-Cultural
Periodo de tiempo: 7 meses
Evaluaremos la viabilidad del ITI, utilizando el mismo método basado en el porcentaje de participantes que completan el ITI; Un 80-90% de participación y adherencia se considera excelente, un 70-80% satisfactorio y un 60-70% aceptable.
7 meses
Aceptabilidad del Módulo ITI-Cultural
Periodo de tiempo: 7 meses
Evaluaremos la aceptabilidad del ITI mediante entrevistas cualitativas después de la entrevista de diagnóstico.
7 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Depresión
Periodo de tiempo: 7 meses
Cuestionario de Salud del Paciente (PHQ-9). La puntuación de PHQ-9 puede oscilar entre 0 y 27, ya que cada uno de los 9 elementos se puede puntuar de 0 (nada) a 3 (casi todos los días). Las puntuaciones más altas significan niveles más altos de depresión.
7 meses
Ansiedad
Periodo de tiempo: 7 meses
Cuestionario de Trastorno de Ansiedad General (GAD-7). La puntuación del GAD-7 puede variar de 0 a 21, ya que cada uno de los 7 ítems se puede puntuar de 0 (nada) a 3 (casi todos los días). Las puntuaciones más altas significan niveles más altos de ansiedad.
7 meses
Trastorno de estrés postraumático complejo
Periodo de tiempo: 7 meses

El Cuestionario Internacional de Trauma evalúa 12 síntomas (6 de trastorno de estrés postraumático y otros 6 de alteraciones de la autoorganización). Un diagnóstico de CPTSD requiere la aprobación de al menos uno de los dos síntomas de cada uno de los tres grupos de síntomas de PTSD descritos anteriormente (es decir, volver a experimentar en el aquí y ahora, evitación y sensación de amenaza actual) y al menos uno de los dos síntomas de cada uno de los tres grupos de Trastornos en la Autoorganización (DSO) (es decir, desregulación afectiva, autoconcepto negativo y alteraciones en las relaciones). Los ítems se puntúan en una escala Likert que va de 0 (nada) a 4 (extremadamente).

La aprobación de un ítem de síntoma se define como una puntuación ≥ 2.

7 meses
Síntomas somáticos
Periodo de tiempo: 7 meses
Escala de síntomas somáticos (SSS-8). La puntuación del SSS-8 puede oscilar entre 0 y 32, ya que cada uno de los 8 ítems se puede puntuar entre 0 (nada) y 4 (muy). Las puntuaciones más altas significan niveles más altos de síntomas somáticos.
7 meses
Bienestar
Periodo de tiempo: 7 meses
Cuestionario OMS-5. Las puntuaciones varían de 0 a 25, según una escala Likert de 0 (nada) a 5 (todo el tiempo) para cada ítem. Las puntuaciones más altas reflejan mejores niveles de bienestar.
7 meses

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Estimado)

1 de agosto de 2024

Finalización primaria (Estimado)

15 de febrero de 2025

Finalización del estudio (Estimado)

1 de marzo de 2025

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

12 de junio de 2024

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

12 de junio de 2024

Publicado por primera vez (Actual)

18 de junio de 2024

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

20 de junio de 2024

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

17 de junio de 2024

Última verificación

1 de junio de 2024

Más información

Términos relacionados con este estudio

Otros números de identificación del estudio

  • 052024_00001
  • 2023-2024-204 (Otro identificador: American University in Cairo)

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir