Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Efecto de un Paquete de Reducción de Estrés Ambiental Dirigido por Enfermeras sobre el Estrés Percibido y la Calidad del Sueño en Pacientes de la Unidad de Cuidados Intensivos (ICU-SLEEP)

14 de agosto de 2026 actualizado por: öznur balkan, Fenerbahce University

Evaluación de los Efectos de una Intervención Ambiental Multicomponente Dirigida por Enfermeras en la Percepción del Estrés y la Calidad del Sueño en Pacientes de UCI: Un Estudio Cuasi-Experimental

Este estudio tiene como objetivo evaluar la efectividad de un "Paquete de Reducción de Estresores Ambientales" dirigido por enfermeras sobre la percepción del estrés ambiental y la calidad del sueño de pacientes críticamente enfermos en la unidad de cuidados intensivos (UCI).

El paquete incluye intervenciones multicomponente, como reducir los niveles de ruido, ajustar la iluminación según el ritmo circadiano, mantener el confort térmico, limitar el tráfico de visitantes por la noche y organizar los cuidados de enfermería para minimizar la interrupción del sueño. Se utilizará una "Lista de Verificación de Noche Tranquila" estructurada para monitorear la implementación de estas intervenciones durante los turnos nocturnos.

El estudio se llevará a cabo en la unidad de cuidados intensivos de anestesia y reanimación de 10 camas del Hospital de Formación e Investigación de Ümraniye, Estambul. Se reclutarán pacientes adultos elegibles que estén despiertos, no bajo sedación y capaces de comunicarse. Los participantes en el grupo de intervención recibirán el Paquete de Reducción de Estresores Ambientales durante al menos dos y hasta cinco noches consecutivas, mientras que el grupo de control continuará recibiendo la atención estándar de la UCI.

Los resultados se medirán utilizando dos herramientas validadas:

La Escala de Estresores Ambientales de la Unidad de Cuidados Intensivos (ICUESS, por sus siglas en inglés) para evaluar el estrés ambiental percibido.

El Cuestionario de Sueño Richards-Campbell (RCSQ, por sus siglas en inglés) para evaluar la calidad del sueño autoinformada.

Se espera que los hallazgos de este estudio contribuyan a intervenciones de enfermería basadas en evidencia en el entorno de la UCI, mejorando la calidad del sueño de los pacientes y reduciendo los estresores asociados con el ambiente de cuidados intensivos.

Descripción general del estudio

Estado

Aún no reclutando

Descripción detallada

Este estudio semi-experimental está diseñado para investigar el efecto de un "Paquete de Reducción de Estrés Ambiental" dirigido por enfermeras en la percepción del estrés ambiental de los pacientes y su calidad del sueño en la unidad de cuidados intensivos (UCI).

El paquete de intervención incluye cinco componentes principales:

Control del ruido: Los niveles de sonido ambiental se mantendrán en ≤45 dB durante las horas nocturnas utilizando un sonómetro portátil (Benetech GM1351). Las alarmas no críticas se silenciarán o reducirán en un 50%, y se recordará al personal que minimice las conversaciones innecesarias junto a la cama.

Ajuste de la iluminación: Se apoyará la iluminación orientada al ritmo circadiano apagando las luces innecesarias junto a la cama durante los períodos de sueño, usando cortinas para bloquear la luz externa y proporcionando a los pacientes antifaces cuando sea necesario.

Confort térmico: Dado que el aire acondicionado central no se puede ajustar individualmente, se monitorizará la temperatura timpánica y se usarán mantas o calentadores portátiles para garantizar el confort.

Regulación de visitas: No se permitirán visitas después de las 22:00, y las comunicaciones de médicos o personal se llevarán a cabo lo más silenciosamente posible durante los períodos de descanso de los pacientes.

Organización de los cuidados de enfermería: Las intervenciones de enfermería de rutina, como el cuidado de la higiene o los cambios de posición, se programarán antes de las 22:00 siempre que sea posible, para minimizar las interrupciones del sueño entre las 22:00 y las 06:00.

Se utilizará la "Lista de Verificación de Noche Tranquila" estructurada desarrollada por el equipo de investigación para monitorizar la fidelidad de la intervención. La lista de verificación se completará a las 22:00, 02:00 y 06:00, cubriendo todos los dominios de la intervención. Cada ítem se puntúa en una escala Likert de 3 puntos (1 = no implementado, 2 = parcialmente implementado, 3 = totalmente implementado).

La recopilación de datos se llevará a cabo durante un mínimo de dos y hasta cinco noches consecutivas de estancia en la UCI, dependiendo de la evolución clínica de los pacientes. El grupo de intervención recibirá el paquete, mientras que el grupo de control continuará recibiendo la atención estándar de la UCI.

El resultado primario será el cambio en la percepción del estrés ambiental de los pacientes, medido por la Escala de Estresores Ambientales de la Unidad de Cuidados Intensivos (ICUESS), un instrumento validado de 42 ítems. El resultado secundario será la calidad del sueño autoinformada, medida por el Cuestionario de Sueño Richards-Campbell (RCSQ), una escala visual analógica validada de 5 ítems. Ambos instrumentos tienen versiones turcas validadas (Toptas et al., 2018; Demir et al., 2021).

Se anticipa que la intervención reducirá la percepción del estrés de los pacientes y mejorará la calidad del sueño en comparación con la atención estándar. Los hallazgos contribuirán a las prácticas de enfermería basadas en la evidencia en entornos de UCI, destacando el papel de las modificaciones ambientales estructuradas y dirigidas por enfermeras en la mejora de los resultados de los pacientes.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

68

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

  • Nombre: öznur BALKAN, Research Assistant
  • Número de teléfono: +905075803533
  • Correo electrónico: oznur.balkan34@gmail.com

Copia de seguridad de contactos de estudio

Ubicaciones de estudio

    • Umraniye
      • Istanbul, Umraniye, Turquía (Türkiye), 34000
        • Umraniye Education and Research Hospital
        • Contacto:

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Adultos de 18 años o más

Pacientes ingresados en la unidad de cuidados intensivos (UCI)

Conscientes y capaces de comunicarse (no bajo sedación o ventilación mecánica)

Se espera que permanezcan en la UCI al menos 2 noches consecutivas

Participación voluntaria con consentimiento informado por escrito

Criterios de exclusión:

  • Pacientes menores de 18 años

Pacientes diagnosticados con delirium o deterioro cognitivo grave

Pacientes con antecedentes de enfermedad psiquiátrica que afecte la percepción del sueño o el estrés

Pacientes bajo infusión continua de sedantes u opioides

Pacientes dados de alta de la UCI o fallecidos antes de completar el período de intervención (2-5 noches)

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Cuidados de apoyo
  • Asignación: No aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Protocolo Noche Tranquila (Paquete de Reducción de Factores Estresantes Ambientales)

Este brazo recibirá el Paquete de Reducción de Factores de Estrés Ambiental, una intervención de enfermería multicomponente diseñada para reducir los factores de estrés ambiental en la UCI. El paquete incluye:

Control del ruido (≤45 dB, alarmas ajustadas, recordatorios al personal)

Ajustes de iluminación circadiana (luces de cabecera apagadas durante las horas de sueño, iluminación local para procedimientos, uso de antifaces cuando sea apropiado)

Monitorización del confort térmico (medido timpánicamente, mantas o calentadores de cabecera controlados si es necesario)

Restricción del tráfico de visitantes (sin visitas después de las 22:00, rondas médicas silenciosas por la noche)

Ajuste de las actividades asistenciales (minimizando intervenciones nocturnas innecesarias, agrupando los cuidados de enfermería antes de las 22:00)

Uso de la "Lista de Verificación para la Noche Tranquila" por parte de las enfermeras a las 22:00, 02:00 y 06:00 para estandarizar la monitorización.

Un protocolo estructurado dirigido por enfermeras implementado en la UCI para reducir los factores estresantes ambientales que afectan negativamente la calidad del sueño de los pacientes. Combina la reducción del ruido, el ajuste de la iluminación circadiana, la comodidad térmica, la regulación del tráfico de visitantes y el ajuste de las actividades de cuidado. Las enfermeras utilizan una lista de verificación estandarizada ("Lista de verificación de Noche Tranquila") en tres momentos (22:00, 02:00 y 06:00) para garantizar la coherencia y el cumplimiento.
Sin intervención: Cuidado estándar en UCI
Este brazo recibirá los cuidados rutinarios de la UCI sin el Paquete Estructurado de Reducción de Factores de Estrés Ambiental. La atención estándar incluye el monitoreo típico de la UCI, tratamientos e intervenciones de enfermería según las políticas del hospital, sin modificaciones específicas para el ruido, la luz, el confort térmico o la regulación de visitantes más allá de los estándares institucionales.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio en la percepción del estrés ambiental
Periodo de tiempo: Línea de base y Día 5
La percepción del estrés ambiental se evaluará mediante la Escala de Estresores Ambientales de la Unidad de Cuidados Intensivos (ICUESS), versión validada en turco (Toptaş, Yıldız, & Khorshid, 2018). La ICUESS consta de 42 ítems valorados en una escala Likert de 4 puntos que va de 0 (no estresante) a 3 (muy estresante), obteniendo un puntaje total que oscila entre 0 y 126. Un mayor puntaje total indica una mayor percepción de estrés ambiental.
Línea de base y Día 5

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio en la calidad del sueño
Periodo de tiempo: Línea basal y Día 5
La calidad del sueño se evaluará mediante el Cuestionario de Sueño Richards-Campbell (RCSQ), versión turca validada (Demir, Zaybak y Erdoğan, 2021). El RCSQ consta de 5 ítems valorados en una escala analógica visual que va de 0 a 100 mm. La puntuación total se calcula como la media de los cinco ítems, obteniendo un rango de puntuación de 0 a 100. Las puntuaciones más altas indican una mejor calidad subjetiva del sueño.
Línea basal y Día 5
Correlación entre la percepción del estrés ambiental y la calidad del sueño
Periodo de tiempo: Día 5 (fin de la intervención)
Se analizará la asociación entre las puntuaciones totales de ICUESS y las puntuaciones medias de RCSQ para determinar la relación entre los estresores ambientales percibidos y la calidad subjetiva del sueño.
Día 5 (fin de la intervención)

Otras medidas de resultado

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Adherencia a la intervención (fidelidad de implementación)
Periodo de tiempo: Todas las noches, a las 22:00, 02:00 y 06:00 durante las noches de intervención (2-5 noches).
La adherencia al Protocolo Noche Tranquila se evaluará utilizando la Sessiz Gece Kontrol Listesi (Lista de Control Noche Tranquila), desarrollada por el equipo de investigación. Los ítems se puntúan con una escala Likert de 3 puntos (1 = no aplicado, 2 = parcialmente aplicado, 3 = totalmente aplicado). Las puntuaciones totales más altas indican una mayor fidelidad en la implementación del protocolo.
Todas las noches, a las 22:00, 02:00 y 06:00 durante las noches de intervención (2-5 noches).

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Estimado)

1 de septiembre de 2026

Finalización primaria (Estimado)

31 de diciembre de 2026

Finalización del estudio (Estimado)

31 de enero de 2027

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

26 de septiembre de 2025

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

15 de diciembre de 2025

Publicado por primera vez (Actual)

30 de diciembre de 2025

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

18 de agosto de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

14 de agosto de 2026

Última verificación

1 de agosto de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

SÍ

Descripción del plan IPD

¿Qué datos se compartirán? Datos individuales de participantes anonimizados (IPD) que incluyen información demográfica (edad, sexo, diagnóstico, duración de la estancia en UCI) y medidas de resultado primarias (puntuaciones ICUESS y RCSQ). No se compartirá información de identificación (por ejemplo, nombres, datos de contacto, números de historial médico).

¿Cuándo estarán disponibles los datos? Los datos desidentificados estarán disponibles a partir de los 6 meses después de la publicación de los resultados principales del estudio y permanecerán accesibles durante 2 años.

¿Con quién y bajo qué condiciones? Los datos se compartirán con investigadores académicos tras la presentación de una propuesta metodológicamente sólida y la aprobación de una junta de revisión institucional (IRB) o comité de ética. Los investigadores interesados deben firmar un acuerdo de intercambio de datos para garantizar la confidencialidad y el uso apropiado de los datos.

¿Cómo se compartirán los datos? Los datos se proporcionarán a través de servidores institucionales seguros protegidos con contraseña. Las solicitudes pueden dirigirse al investigador principal por correo electrónico.

Marco de tiempo para compartir IPD

Los datos de participantes individuales (IPD) y los documentos de apoyo estarán disponibles a partir de los 6 meses después de la publicación de los resultados principales y permanecerán accesibles durante un período de 2 años.

Criterios de acceso compartido de IPD

Los datos individuales de participantes desidentificados (IPD) y los documentos de apoyo (protocolo de estudio, plan de análisis estadístico, formulario de consentimiento informado y código analítico) estarán disponibles para investigadores calificados. El acceso se otorgará únicamente a investigadores afiliados a instituciones académicas o de investigación en salud que presenten una propuesta de investigación metodológicamente sólida y obtengan la aprobación ética local. Los investigadores deben firmar un acuerdo de uso de datos para garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos. El acceso se proporcionará mediante transferencia electrónica segura protegida con contraseña, previa solicitud al patrocinador del estudio.

Tipo de información de apoyo para compartir IPD

  • PROTOCOLO DE ESTUDIO
  • SAVIA
  • CIF
  • CÓDIGO_ANALÍTICO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir