Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Un Protocolo de Intervención Multicomponente Dirigido por Enfermería para Mejorar la Calidad del Sueño en Pacientes Pediátricos Oncológicos

30 de diciembre de 2025 actualizado por: Mak Shuk Yan, Chinese University of Hong Kong

El Programa Dreamcatchers - Un Protocolo de Intervención Multicomponente Dirigido por Enfermeras para Mejorar la Calidad del Sueño en Pacientes Pediátricos Oncológicos: Un Ensayo Piloto Aleatorizado Controlado

El sueño es esencial para el desarrollo de un niño, influyendo en la función cognitiva, la estabilidad emocional, la recuperación y el bienestar general. Los tratamientos prolongados e intensivos para pacientes de oncología pediátrica pueden provocar alteraciones del sueño que a menudo son pasadas por alto por cuidadores y profesionales de la salud como efectos secundarios temporales. Los síntomas pueden incluir dificultad para iniciar o mantener el sueño, reducción de la duración del sueño o percepción de mala calidad del sueño. Estudios recientes indican que las alteraciones del sueño afectan entre el 13% y el 50% de los supervivientes de leucemia y hasta el 80% de los niños con tumores del sistema nervioso central. Un estudio reciente en Hong Kong encontró que aproximadamente el 45% de los supervivientes de oncología pediátrica continúan enfrentando desafíos de sueño, subrayando la relevancia global y local de este problema.

Estas alteraciones del sueño en este grupo vulnerable a menudo resultan de factores como el dolor y las náuseas debido a los efectos secundarios de la quimioterapia, que pueden verse exacerbados por los corticosteroides. La incomodidad inmediata causada por las interrupciones del sueño puede afectar significativamente la adherencia al tratamiento, las actividades diarias, las interacciones sociales y la calidad de vida general.

Aunque los enfoques farmacológicos siguen siendo el tratamiento estándar para las alteraciones del sueño pediátricas, este método conlleva riesgos significativos, incluyendo posibles interacciones farmacológicas y dependencia. Las opciones no farmacológicas, sin embargo, empoderan a pacientes y cuidadores para manejar los problemas de sueño sin aumentar el uso de medicamentos, promoviendo un enfoque proactivo hacia la salud del sueño.

En respuesta a la necesidad de mejorar la calidad del sueño entre pacientes de oncología pediátrica, se desarrolló el Programa Dreamcatchers como una iniciativa liderada por enfermeras. Este programa se centra en la relajación y ofrece estrategias sostenibles para mejorar el sueño a través de prácticas de higiene del sueño, relajación muscular progresiva (PMR) y ejercicios de respiración tanto para pacientes como para cuidadores. Las intervenciones basadas en evidencia equipan a las enfermeras con técnicas holísticas que abordan lagunas en sus conocimientos y habilidades.

Esta propuesta de proyecto detalla un estudio piloto controlado aleatorizado destinado a evaluar la viabilidad y efectividad preliminar del Programa Dreamcatchers, sentando las bases para un protocolo estandarizado de gestión del sueño en la atención de oncología pediátrica.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

El ensayo emplea un diseño prospectivo, simple ciego, controlado con lista de espera y asignación 1:1. La aleatorización por bloques, generada por ordenador y oculta en sobres opacos sellados, garantiza tamaños de grupo equilibrados y minimiza el sesgo de selección y asignación. El cegamiento de participantes y cuidadores no es factible debido a la naturaleza de la intervención, pero los evaluadores de resultados (enfermeras que recopilan datos) permanecen ciegos a la asignación de grupo para reducir el sesgo del observador.

Para prevenir la contaminación, las sesiones de intervención se realizan en una sala educativa separada, alejada de las áreas clínicas. El acceso a los vídeos de códigos QR de apoyo con ejercicios de relajación está protegido con contraseña y restringido al grupo de intervención.

El reclutamiento utiliza muestreo aleatorio simple a partir de una lista generada por ordenador de asistentes elegibles en el centro de día de quimioterapia ambulatoria del Hospital Infantil de Hong Kong (HKCH). Se seleccionan pacientes de día sobre pacientes hospitalizados por sus patrones de asistencia estables, que respaldan una administración de intervención, seguimiento y recopilación de datos consistentes. Esta elección mejora la viabilidad, se alinea con la aplicación domiciliaria prevista del programa, minimiza los factores de confusión relacionados con el hospital (p. ej., interrupciones, equipamiento) y mejora la generalización a entornos ambulatorios y de supervivencia.

El investigador principal se acerca a las familias elegibles, obtiene el consentimiento informado de los cuidadores y el asentimiento de los niños cuando sea apropiado, reduciendo el sesgo de selección.

El tamaño de la muestra sigue las pautas metodológicas que enfatizan las evaluaciones logísticas y de viabilidad sobre las pruebas de hipótesis con poder estadístico.

Este programa multicomponente, impartido por enfermeras, se centra en la higiene del sueño, la relajación muscular progresiva (RMP) y los ejercicios de respiración.

Sesión Educativa Grupal Inicial (~45 minutos, máx. 10 participantes/cuidadores): Una presentación de PowerPoint facilitada por una enfermera cubre el papel del sueño en la recuperación, el entorno óptimo de sueño (iluminación, ruido), rutinas consistentes, alternativas sin pantallas, respiración diafragmática/RMP para relajación, y el uso del diario de sueño (folleto para registrar hábitos, duración y ejercicios).

Demostraciones Prácticas: Práctica presencial de RMP (10-15 minutos; suave, adecuada para movilidad/fuerza reducida) y respiración en caja (5-10 minutos; antes de acostarse para reducir la activación mediante estimulación vagal).

Materiales de Apoyo: Acceso mediante código QR a grabaciones en vídeo de los ejercicios (adaptados de recursos establecidos).

Seguimientos Semanales (4 semanas): Refuerzo, práctica, resolución de problemas y monitorización de la adherencia/higiene del sueño.

Los participantes en lista de espera reciben el apoyo hospitalario rutinario y educación general en oncología pediátrica (p. ej., dieta neutropénica), manteniendo el compromiso sin contenido específico sobre el sueño.

Los datos anonimizados (códigos únicos) se almacenan de forma segura (archivos protegidos con contraseña, registros físicos bajo llave) según las políticas de la Autoridad Hospitalaria, se retienen 5 años después del estudio y luego se destruyen. Los hallazgos graves incidentales provocan una notificación manteniendo la confidencialidad.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

68

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

  • Nombre: Shuk Yan Mak
  • Número de teléfono: +852 62229509
  • Correo electrónico: nafertes@gmail.com

Copia de seguridad de contactos de estudio

Ubicaciones de estudio

      • Kowloon Bay, Hong Kong
        • Reclutamiento
        • Hong Kong Children's Hospital
        • Contacto:
          • Shuk Yan Mak
          • Número de teléfono: +852 62229509
          • Correo electrónico: nafertes@gmail.com
        • Investigador principal:
          • Shuk Yan Mak

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Niño

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Niños que puedan leer y comunicarse en chino
  • Edad entre 6 y 12 años (niños en edad escolar).
  • Diagnosticados con cáncer y actualmente en tratamiento activo.
  • Identificados como personas que experimentan trastornos del sueño, definidos por una puntuación global del Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh (PSQI) en chino ≥5.

Criterios de exclusión:

  • Diagnosticados con enfermedades hematológicas no relacionadas con el cáncer (por ejemplo, anemia de células falciformes, talasemia).
  • Presencia de deterioro cognitivo grave, que pueda dificultar la capacidad de seguir instrucciones o participar en los componentes de la intervención.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Cuidados de apoyo
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Doble

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Educación con Ejercicios
El grupo de intervención recibirá el Programa Dreamcatchers, que incluye educación sobre higiene del sueño, relajación muscular progresiva (PMR) y ejercicios de control de la respiración, el cual se impartirá durante 4 semanas con seguimientos presenciales semanales.
La primera parte de la intervención consiste en una sesión educativa grupal sobre higiene del sueño. Cada sesión tendrá un máximo de 10 participantes y durará aproximadamente 45 minutos, facilitada por una enfermera mediante una presentación de PowerPoint.

Tras la sesión educativa, se realizarán demostraciones prácticas de la relajación muscular progresiva (PMR), permitiendo a los pacientes y cuidadores practicar lo aprendido. Estos ejercicios se diseñarán para ser sencillos, apropiados para la edad y fáciles de integrar en las rutinas diarias.

La PMR ayuda a reducir el estrés y la ansiedad al modular las actividades del sistema nervioso autónomo. La rutina completa de PMR tomará aproximadamente 10-15 minutos, consistente con la duración de los ejercicios de relajación señalados en investigaciones anteriores.

También se demostrarán y aconsejarán ejercicios de respiración para usar antes de acostarse, con el objetivo de reducir la excitación fisiológica y promover la relajación mediante la disminución de la frecuencia respiratoria, la amplificación de la actividad del nervio vago y la normalización de las respuestas al estrés. La rutina de respiración, que incorpora técnicas de respiración en caja, durará de 5 a 10 minutos y se practicará como parte de la rutina de relajación de los niños antes de dormir.
Sin intervención: Control
El grupo de control en lista de espera continuará recibiendo el apoyo hospitalario rutinario y la información de salud oncológica pediátrica (por ejemplo, consejos sobre dieta neutropénica) para mantener el compromiso sin estrategias específicas para el sueño. Para garantizar la equidad, los participantes del grupo de control en lista de espera tendrán acceso al Programa Dreamcatchers una vez que se complete la evaluación de seguimiento final.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Calidad del sueño
Periodo de tiempo: 3 meses
El resultado principal se centra en las mejoras en la calidad del sueño entre pacientes pediátricos de oncología de 6 a 12 años, medido por la versión china del Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh (PSQI). La puntuación del PSQI es un número de 0 a 21, donde 0 es lo mejor y las puntuaciones más altas indican un sueño peor; una puntuación superior a 5 sugiere problemas de sueño significativos.
3 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Calidad de Vida General
Periodo de tiempo: 3 meses
El resultado secundario se centra en mejorar la calidad de vida general de los niños participantes durante el tratamiento activo del cáncer, medido por la versión china del Inventario de Calidad de Vida Pediátrica (PedsQL) Módulo de Cáncer 3.0. La puntuación del PedsQL oscila entre 0 y 100, y puntuaciones más altas del PedsQL indican una mejor calidad de vida.
3 meses

Otras medidas de resultado

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Aceptabilidad
Periodo de tiempo: 1 mes
Además, el estudio evalúa la aceptabilidad del programa, que se evalúa mediante una encuesta de satisfacción personalizada (con preguntas de escala Likert y preguntas abiertas) y entrevistas semiestructuradas realizadas con el grupo de intervención en T1.
1 mes

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

15 de septiembre de 2025

Finalización primaria (Estimado)

1 de enero de 2027

Finalización del estudio (Estimado)

1 de julio de 2027

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

3 de diciembre de 2025

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

30 de diciembre de 2025

Publicado por primera vez (Actual)

7 de enero de 2026

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

7 de enero de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

30 de diciembre de 2025

Última verificación

1 de diciembre de 2025

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Descripción del plan IPD

Algunos participantes no desean compartir su información.

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir