Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Adaptación y Validación Turca de la Herramienta de Resultados para Manos Quemadas (BHOT)

11 de enero de 2026 actualizado por: Pariya Pouriyamanesh, Necmettin Erbakan University

Adaptación turca de la Herramienta de Resultados para Manos Quemadas (BHOT): Un estudio de validez y fiabilidad en pacientes adultos con quemaduras en las manos

El objetivo de este estudio observacional es evaluar la validez y fiabilidad de la adaptación turca de la Herramienta de Resultados de Mano Quemada (BHOT, por sus siglas en inglés) en adultos con antecedentes de quemaduras en las manos. La población participante incluirá adultos de 18 años o más que hayan sufrido quemaduras unilaterales o bilaterales en las manos y que puedan leer y comprender el turco. Las principales preguntas que este estudio pretende responder son:

¿Demuestra la versión turca del BHOT una alta consistencia interna, fiabilidad test-retest y validez de constructo? ¿Qué tan fuertemente se asocian las puntuaciones del BHOT con medidas objetivas de la función de la mano, como la fuerza de agarre y la evaluación sensorial? No se asignará a los participantes a grupos de comparación, ya que este es un estudio de validación metodológica.

Los participantes deberán: Completar un formulario de información sociodemográfica. Completar la versión turca del BHOT y el cuestionario QuickDASH. Someterse a evaluaciones objetivas que incluyan la fuerza de agarre de la mano mediante un dinamómetro y la evaluación sensorial mediante monofilamentos de Semmes-Weinstein. Participar en evaluaciones repetidas al inicio, a 1 mes, a 3 meses y a 6 meses para los análisis de fiabilidad.

Descripción general del estudio

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Estimado)

100

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

  • Nombre: Pariya Puriyamanesh
  • Número de teléfono: +905538304970
  • Correo electrónico: fzt.pariya@gmail.com

Ubicaciones de estudio

    • Meram
      • Konya, Meram, Turquía (Türkiye)
        • Reclutamiento
        • Konya City Hospital (Konya Şehir Hastanesi)
        • Contacto:
          • Pariya Pouriyamanesh
          • Número de teléfono: +905538304970
          • Correo electrónico: fzt.pariya@gmail.com

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Pacientes adultos de 18 años o más con antecedentes de quemaduras de segundo grado o superiores en una o ambas manos que reciben atención ambulatoria o hospitalaria en la unidad de quemados. Todos los participantes pueden leer y comprender el turco y proporcionar el consentimiento informado.

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Edad de 18 años o más
  • Antecedentes de quemadura de segundo grado o superior en una o ambas manos
  • Capacidad para leer y comprender el turco
  • Disposición a participar y provisión del consentimiento informado por escrito

Criterios de exclusión:

  • Antecedentes de traumatismo, cirugía o enfermedad reumatológica que afecte la función de la mano antes de la quemadura
  • Edad inferior a 18 años
  • Deterioro cognitivo o trastorno psiquiátrico que impida completar los cuestionarios
  • Negativa a participar o retiro del estudio en cualquier momento

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Fiabilidad de la Versión Turca de la Herramienta de Resultados de Mano Quemada (BHOT)
Periodo de tiempo: Línea base, 1 mes, 3 meses y 6 meses

Puntuación total de la versión turca de la herramienta de evaluación de resultados de quemaduras en la mano (BHOT-T), una medida de resultados reportada por el paciente que evalúa los resultados funcionales, estéticos, sensoriales y psicosociales en adultos con quemaduras en las manos. El BHOT-T consta de 20 ítems, cada uno puntuado en una escala de Likert.

Las puntuaciones totales van de 0 a 80, donde puntuaciones más altas indican peores resultados / mayor impacto negativo de las quemaduras en las manos sobre la función manual y la calidad de vida.

Línea base, 1 mes, 3 meses y 6 meses
Validez de Constructo de la Herramienta de Resultados para Manos Quemadas-Turco
Periodo de tiempo: basal, 1 mes, 3 meses y 6 meses
La validez de constructo se evaluará mediante análisis factorial confirmatorio (CFA) para evaluar la estructura factorial de la versión turca de la Herramienta de Resultados de Mano Quemada.
basal, 1 mes, 3 meses y 6 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Validez Convergente con QuickDASH
Periodo de tiempo: Baseline, 1 mes, 3 meses y 6 meses
Puntuación total del cuestionario Quick Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (Quick DASH), una medida de resultado informada por el paciente que evalúa la discapacidad de la extremidad superior. Las puntuaciones se expresan en unidades en una escala de 0 a 100, donde puntuaciones más altas indican mayor discapacidad.
Baseline, 1 mes, 3 meses y 6 meses
Fuerza de Prehensión Manual
Periodo de tiempo: Línea de base
Fuerza de agarre manual medida en kilogramos (kg) mediante un dinamómetro manual en adultos con quemaduras en las manos.
Línea de base
Evaluación de la Función Sensorial
Periodo de tiempo: Línea base
Función sensorial de la mano evaluada mediante la Prueba de Monofilamentos de Semmes-Weinstein, reportada como nivel de monofilamento que indica el umbral sensorial cutáneo.
Línea base
Validez Discriminante por Características Clínicas
Periodo de tiempo: Línea de base
La validez discriminante se evaluará comparando las puntuaciones totales de la versión turca de la Herramienta de Resultados para Manos Quemadas (Burnt Hand Outcome Tool - versión turca, BHOT-T) en subgrupos clínicos predefinidos, incluida la gravedad de la quemadura, el historial de injertos de piel y la situación laboral.
Línea de base

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

17 de noviembre de 2025

Finalización primaria (Estimado)

1 de abril de 2026

Finalización del estudio (Estimado)

1 de noviembre de 2026

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

29 de noviembre de 2025

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

26 de diciembre de 2025

Publicado por primera vez (Estimado)

9 de enero de 2026

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

13 de enero de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

11 de enero de 2026

Última verificación

1 de enero de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Términos MeSH relevantes adicionales

Otros números de identificación del estudio

  • NecmettinEU-FTR-PP-01

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir