Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Delirio Pediátrico en las Unidades de Cuidados Intensivos Pediátricos Suecas (PADI)

23 de enero de 2026 actualizado por: Uppsala University

Delirio pediátrico en las UCIP suecas: incidencia, factores de riesgo y validación del instrumento sueco Cornell Assessment of Pediatric Delirium (CAPD).

Este estudio observacional tiene como objetivo determinar la incidencia de delirio entre los niños en una unidad de cuidados intensivos pediátricos (UCIP) e identificar los factores de riesgo asociados.

Preguntas de investigación:

¿Cuál es la incidencia de delirio entre los niños en una unidad de cuidados intensivos pediátricos? ¿Cuáles son los factores de riesgo identificables que predisponen a los niños en una unidad de cuidados intensivos pediátricos a desarrollar delirio?

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Antecedentes y fundamentación del estudio El delirio, un síndrome neurocognitivo agudo, se caracteriza por un inicio repentino de estados mentales fluctuantes, lo que refleja un deterioro en la función cerebral. Sus manifestaciones clínicas incluyen deterioro del lapso de atención, alteraciones del sueño, confusión aguda, deterioro de la concentración, disminución del nivel de conciencia y capacidad de respuesta, aumento de la irritabilidad, apatía o agitación. La duración del delirio puede variar desde períodos cortos hasta varios días y puede fluctuar durante la hospitalización. La presencia de delirio puede contribuir significativamente a una mayor duración de la estancia hospitalaria y puede exacerbar el sufrimiento tanto del paciente pediátrico como de su familia. En las unidades de cuidados intensivos pediátricos (UCIP) suecas, históricamente ha estado ausente una evaluación sistemática del delirio utilizando un instrumento de evaluación estandarizado y validado. Esta brecha en la práctica dificulta la identificación temprana de los niños afectados, lo cual es crucial para mejorar la atención y mitigar los resultados adversos. Reconociendo esta necesidad, un instrumento de evaluación, la Evaluación Cornell del Delirio Pediátrico (CAPD, por sus siglas en inglés), ha sido rigurosamente traducido y adaptado culturalmente del inglés al sueco. Este estudio está diseñado para implementar este instrumento recién traducido para establecer la incidencia del delirio en niños dentro de las UCIP suecas. Además, un objetivo crítico es identificar los factores de riesgo asociados, lo que informará el desarrollo e implementación de estrategias de atención específicas destinadas a reducir el riesgo y la carga del delirio. La evaluación y gestión proactiva del delirio son prácticas estándar bien establecidas en entornos de cuidados intensivos para adultos, subrayando la imperativa necesidad de avances similares en cuidados críticos pediátricos.

Objetivos del estudio y preguntas de investigación Objetivo: Este estudio observacional tiene como objetivo determinar la incidencia del delirio entre los niños en una unidad de cuidados intensivos pediátricos (UCIP) e identificar los factores de riesgo asociados.

Preguntas de investigación

  • ¿Cuál es la incidencia del delirio entre los niños en unidades de cuidados intensivos pediátricos?
  • ¿Cuáles son los factores de riesgo identificables que predisponen a los niños en una unidad de cuidados intensivos pediátricos a desarrollar delirio?

Diseño y entorno del estudio Este es un estudio observacional multicéntrico, prospectivo y longitudinal realizado en múltiples unidades de cuidados intensivos pediátricos en Suecia. El diseño del estudio está optimizado para capturar datos del mundo real sobre la incidencia del delirio y los factores asociados en una población diversa de UCIP.

Elegibilidad de los participantes Los criterios de elegibilidad de los participantes se detallan exhaustivamente en una sección separada del protocolo. Brevemente, el estudio incluirá niños ingresados en las UCIP participantes con una duración esperada de la atención superior a una noche. La consideración principal para la inclusión es la capacidad de los niños (con asentimiento según corresponda) y/o sus padres/tutores legales para ser informados sobre el propósito del estudio y dar su consentimiento. Se utilizará un procedimiento de consentimiento diferido en situaciones de emergencia que impidan el consentimiento inmediato, en el cual se produce una inclusión provisional, seguida de un consentimiento/asentimiento formal en el momento de mayor calma más temprano. En caso de retirada del consentimiento, todos los datos recopilados previamente para ese participante se destruirán inmediatamente. Dada la naturaleza observacional del estudio, sin ninguna intervención directa, el riesgo de violación de la privacidad bajo el procedimiento de consentimiento diferido se considera mínimo.

Procedimientos del estudio y recopilación de datos Antes del inicio de la recopilación de datos, se impartirá una educación exhaustiva sobre el delirio pediátrico y la administración estandarizada del instrumento CAPD a todo el personal de enfermería en las UCIP participantes. Esta formación inicial garantizará la aplicación consistente de la herramienta de evaluación en todos los sitios. También estarán disponibles módulos de formación continua para el personal recién contratado y accesibles bajo demanda, tanto a través de sesiones presenciales como de plataformas en línea remotas, para mantener la competencia y la adherencia al protocolo.

Evaluación del delirio Tras la aprobación ética, las evaluaciones CAPD se realizarán sistemáticamente una vez por turno de enfermería para todos los niños elegibles ingresados en la unidad. Esta evaluación continuará para cada participante durante un período de hasta 24 meses.

Elementos de datos clínicos

Además de la evaluación CAPD para la incidencia del delirio, se recopilará un conjunto exhaustivo de datos clínicos a través de consulta directa con el personal tratante y mediante una revisión detallada del historial clínico electrónico (HCE). Los elementos de datos considerados relevantes para identificar factores de riesgo de delirio, caracterizar subtipos de delirio y calcular la duración del delirio incluyen, entre otros:

  • Demográficos: Edad (al ingreso), género.
  • Historial médico: Condiciones preexistentes documentadas (por ejemplo, trastornos neurológicos, retrasos en el desarrollo).
  • Datos del curso clínico: Análisis de laboratorio (por ejemplo, marcadores inflamatorios, niveles de electrolitos, niveles de fármacos). Hallazgos diagnósticos (por ejemplo, diagnósticos neurológicos, estado de infección). Evaluaciones funcionales (por ejemplo, estado funcional basal, movilidad). Resultados de imágenes (por ejemplo, hallazgos de TC/RMN craneal). Parámetros fisiológicos: Signos vitales registrados continuamente (por ejemplo, presión arterial, frecuencia cardíaca, frecuencia respiratoria, saturación de oxígeno), diuresis, puntuaciones de dolor. Complicaciones: Ocurrencias documentadas de insuficiencia renal, eventos trombóticos, episodios de disminución del nivel de conciencia. Tratamientos: Inicio y duración de terapias como diálisis, ventilación mecánica, medicamentos específicos (por ejemplo, sedantes, analgésicos, corticosteroides, vasopresores, antiinfecciosos). Intervenciones de enfermería: Uso de restricciones físicas, presencia documentada de los padres en la cabecera del paciente, modificaciones ambientales.

Sistema de gestión de datos Los datos serán recopilados por enfermeras de la UCIP durante la evaluación del delirio y posteriormente gestionados por un contacto de investigación designado (1-2 personas) en cada unidad. Todos los datos recopilados se ingresarán en una base de datos segura y validada de formularios electrónicos de reporte de casos (eCRF, por sus siglas en inglés). Los datos iniciales se capturarán a través de puntuaciones CAPD y variables clínicas seleccionadas. La posterior revisión retrospectiva del HCE complementará este conjunto de datos inicial, recopilando y ingresando datos clínicos e históricos adicionales relevantes en la misma base de datos eCRF.

Diccionario de datos Se mantendrá un diccionario de datos exhaustivo, proporcionando descripciones detalladas de cada variable recopilada dentro del eCRF. Esto incluye nombres de variables, definiciones, tipos de datos, rangos permitidos, información de codificación (por ejemplo, códigos CIE-10, términos MedDRA si son aplicables) y rangos fisiológicos normales donde sea relevante. También se documentará la fuente de cada variable (por ejemplo, puntuación CAPD, abstracción del HCE).

Procedimientos operativos estándar (SOP, por sus siglas en inglés)

Los SOP detallados gobernarán todos los aspectos de las operaciones del estudio y las actividades de análisis, incluyendo:

  • Reclutamiento y cribado de pacientes.
  • Procedimientos de consentimiento informado/asentimiento, incluido el consentimiento diferido.
  • Administración estandarizada de la evaluación CAPD.
  • Recopilación de datos clínicos y abstracción del HCE.
  • Ingreso de datos en el eCRF.
  • Gestión de datos, incluyendo limpieza y validación de datos.
  • Manejo y reporte de eventos adversos (si los hay relacionados con los procedimientos del estudio).
  • Gestión de cambios para enmiendas del protocolo.

Roles del personal del estudio Cada unidad de cuidados intensivos pediátricos designará 1-2 enfermeras principalmente responsables de la inclusión de pacientes, los procesos de consentimiento informado y las evaluaciones CAPD consistentes. Adicionalmente, se asignará un asistente de investigación o enfermera para ayudar con la revisión meticulosa del HCE y el ingreso de datos para garantizar precisión y completitud. Los permisos para la revisión del HCE se solicitarán formalmente a cada hospital participante de acuerdo con las regulaciones locales y las pautas éticas.

Garantía de calidad e integridad de los datos Los datos ingresados en el sistema eCRF se someterán a validación manual por personal independiente del equipo de recopilación de datos primarios. Se revisará exhaustivamente un mínimo del 10% de los registros ingresados. Esta revisión manual incluirá la evaluación de rangos de datos, formatos y consistencia entre campos de datos relacionados para minimizar errores de ingreso.

Verificación de datos de origen (SDV, por sus siglas en inglés) Una proporción de los datos del eCRF, particularmente variables críticas relacionadas con la incidencia del delirio y factores de riesgo clave, se someterá a verificación de datos de origen comparándolos con los registros médicos originales (HCE). Esto evaluará la precisión y representatividad de los datos del registro.

Monitoreo y auditoría del sitio Se realizarán visitas de monitoreo regulares (remotas o en el sitio, según lo determine el alcance y los recursos del estudio) para garantizar la adherencia al protocolo, la administración adecuada de CAPD y la calidad de los datos. Se podrán realizar auditorías independientes para garantizar el cumplimiento de los estándares regulatorios y éticos.

Plan de análisis estadístico Se realizará una evaluación del tamaño de la muestra para garantizar un poder estadístico adecuado para los objetivos principales, particularmente para estimar la incidencia del delirio con una precisión especificada y para identificar factores de riesgo significativos mediante regresión logística multivariable.

Se abordará un plan para los datos faltantes. Las estrategias para manejar variables faltantes incluirán: Documentación de las razones de la falta. Evaluación de los patrones de datos faltantes (por ejemplo, faltantes completamente al azar, faltantes al azar, faltantes no al azar). Implementación de técnicas de imputación apropiadas (por ejemplo, imputación múltiple) si se considera necesario y justificable, siguiendo análisis de sensibilidad para evaluar el impacto de los datos faltantes. Los datos se analizarán utilizando software estadístico estándar.

Estadísticas descriptivas Las características basales de la población de estudio se resumirán utilizando estadísticas descriptivas (por ejemplo, medias con desviaciones estándar o medianas con rangos intercuartílicos para variables continuas; frecuencias y proporciones para variables categóricas). La incidencia del delirio se presentará como una proporción de niños que experimentan al menos un episodio de delirio durante su estancia en la UCIP, junto con su intervalo de confianza del 95%. La duración acumulada del delirio se describirá utilizando medidas como la media, mediana y rango de días. Los subtipos de delirio (hipoactivo, hiperactivo, mixto) se reportarán utilizando frecuencias y proporciones.

Estadísticas inferenciales Para identificar factores de riesgo, se construirán modelos de regresión logística multivariable. Para explorar asociaciones con la duración del delirio, se considerarán regresión lineal u otros modelos lineales generalizados. Las asociaciones entre factores de riesgo y subtipos de delirio pueden analizarse utilizando regresión logística multinomial o pruebas de chi-cuadrado. Se considerarán para inclusión en los modelos las posibles covariables, incluyendo factores demográficos, clínicos y relacionados con el tratamiento identificados durante la recopilación de datos. La selección del modelo se basará en criterios estadísticos establecidos. Se pueden realizar análisis de subgrupos si los datos lo indican. Todas las pruebas estadísticas serán bilaterales, con un nivel de significancia establecido en p < 0.05.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

676

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Gothenburg, Suecia
        • BIVA Göteborg
      • Lund, Suecia
        • BIVA Lund
      • Uppsala, Suecia
        • BIVA Uppsala

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Niño
  • Adulto

Acepta Voluntarios Saludables

No

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Todos los niños ingresados en una unidad de cuidados intensivos pediátricos con un tiempo de atención previsto de al menos una noche

Descripción

Criterios de inclusión:

• Tiempo previsto de atención en la unidad de cuidados intensivos pediátricos de al menos una noche

Criterios de exclusión:

• Atención al final de la vida

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Incidencia de Delirio
Periodo de tiempo: Hasta 24 meses desde el ingreso en la UCI pediátrica.
Esta medida informa la proporción de participantes que experimentan al menos un episodio de delirio durante su estancia en la unidad de cuidados intensivos pediátricos (UCIP). El delirio se define como un cambio agudo en el estado mental caracterizado por alteración de la atención, pensamiento desorganizado o alteración del nivel de conciencia. El delirio se determinará mediante evaluaciones diarias, una vez por turno, utilizando el instrumento Cornell Assessment of Pediatric Delirium (CAPD), una herramienta de cribado validada junto a la cama administrada por enfermeras capacitadas. Una puntuación CAPD de 9 o superior (en una escala de 0 a 32, donde puntuaciones más altas indican mayor gravedad del delirio) se considerará indicativa de delirio.
Hasta 24 meses desde el ingreso en la UCI pediátrica.

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Identificación de factores de riesgo para el delirio
Periodo de tiempo: Hasta 24 meses desde el ingreso en la UCI pediátrica.
Este resultado identificará características demográficas, clínicas, fisiológicas y relacionadas con el tratamiento específicas que aumentan la probabilidad de desarrollar delirio. Las variables que se evaluarán por su asociación con el delirio incluyen, entre otras, la edad del paciente, el género, las condiciones médicas subyacentes, los parámetros fisiológicos (por ejemplo, signos vitales, valores de laboratorio), los medicamentos administrados (por ejemplo, sedantes, opioides) y las intervenciones de enfermería (por ejemplo, uso de restricciones, presencia de los padres). Las asociaciones se determinarán mediante análisis de regresión logística multivariable, identificando predictores estadísticamente significativos de la aparición de delirio.
Hasta 24 meses desde el ingreso en la UCI pediátrica.
Duración Acumulada del Delirio
Periodo de tiempo: Hasta 24 meses desde el ingreso en la UCI pediátrica.
Este resultado informa del número total de días (o turnos) durante los cuales un participante cumple los criterios de delirio (puntuación CAPD de 9 o superior) durante su estancia en la UCI pediátrica. Esta medida cuantifica la carga acumulada de delirio para cada niño, calculada sumando todos los días/turnos en los que se registró una puntuación CAPD de 9 o superior.
Hasta 24 meses desde el ingreso en la UCI pediátrica.
Caracterización del Subtipo de Delirio (Hipoactivo, Hiperactivo, Mixto)
Periodo de tiempo: Hasta 24 meses desde el ingreso en la UCI pediátrica.
Este resultado caracterizará los episodios de delirio según su presentación clínica como subtipos hipoactivo, hiperactivo o mixto. El delirio hipoactivo se caracteriza por letargo, actividad motora reducida y apatía, mientras que el delirio hiperactivo se presenta con agitación, inquietud e hiperalerta. El delirio mixto incluye características de ambos. La clasificación de subtipos se basará en criterios específicos derivados de las observaciones de enfermería registradas junto con las evaluaciones CAPD, utilizando potencialmente puntuaciones relevantes de ítems CAPD relacionados con la actividad psicomotora.
Hasta 24 meses desde el ingreso en la UCI pediátrica.

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Director de estudio: Ylva Therström Blomqvist, Assoc Prof, Uppsala University, Department of Women's and Children's Health

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de diciembre de 2023

Finalización primaria (Actual)

30 de junio de 2025

Finalización del estudio (Actual)

30 de junio de 2025

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

14 de noviembre de 2025

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

23 de enero de 2026

Publicado por primera vez (Actual)

26 de enero de 2026

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

26 de enero de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

23 de enero de 2026

Última verificación

1 de enero de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

Descripción del plan IPD

Se pondrán a disposición los datos individuales de los participantes anonimizados que respaldan los resultados reportados en las publicaciones de este estudio. Esto incluirá características basales, variables del curso clínico (como parámetros fisiológicos, análisis de laboratorio, hallazgos diagnósticos y complicaciones), exposiciones al tratamiento (por ejemplo, medicamentos, ventilación mecánica, intervenciones de enfermería) y datos de resultados sobre el delirio (incidencia, duración acumulada y caracterización de subtipos basada en evaluaciones CAPD). Todos los datos se anonimizarán completamente a nivel individual para que ningún participante pueda ser identificado.

Marco de tiempo para compartir IPD

Los datos estarán disponibles a partir de los 12 meses después de la publicación de los resultados principales y permanecerán disponibles bajo solicitud razonable durante al menos 5 años a partir de entonces.

Criterios de acceso compartido de IPD

Se concederá acceso al conjunto de datos anonimizados a investigadores cualificados tras una solicitud razonable. Las solicitudes deben incluir una breve descripción de la pregunta de investigación, el plan de análisis y el uso previsto de los datos. Todas las solicitudes serán revisadas por el comité directivo de PADI. Los datos se compartirán únicamente para proyectos científicamente sólidos y para fines coherentes con los objetivos originales del estudio y las aprobaciones éticas. Los datos se compartirán mediante una transferencia segura tras la aprobación de un acuerdo de uso de datos. No se incluirán identificadores directos ni identificadores específicos del centro en el conjunto de datos compartido.

Tipo de información de apoyo para compartir IPD

  • PROTOCOLO DE ESTUDIO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir