Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Resultados de los Pacientes con Rotura del Tendón de Aquiles a los 12 Meses (ATR-12)

16 de septiembre de 2026 actualizado por: Raymond Healy, Liverpool University Hospitals NHS Foundation Trust

¿Cuáles son los resultados de fuerza isocinética y los resultados funcionales autoinformados (ATRS) a los 12 meses después del manejo no quirúrgico de la rotura del tendón de Aquiles utilizando el protocolo SMART?

El tendón de Aquiles es el tendón más fuerte y grande del cuerpo humano, desempeñando un papel crítico en la flexión plantar y facilitando actividades como caminar, correr y saltar. Sin embargo, también es el tendón que se rompe con más frecuencia. La lesión y la discapacidad asociada tienen un impacto significativo en la calidad de vida del paciente y en los servicios de salud. Las roturas del tendón de Aquiles son cada vez más comunes, especialmente entre atletas recreativos de mediana edad, con una incidencia estimada en 18 por 100.000 personas-año.

El protocolo Swansea Morriston Achilles Rupture Treatment (SMART) representa un enfoque estructurado y progresivo para la rehabilitación no quirúrgica. Hace hincapié en la movilización temprana, la carga de peso protegida y el retorno gradual al deporte o a la función de alto nivel mediante un entrenamiento de fuerza y neuromuscular específico. Si bien los resultados a corto plazo de los protocolos no quirúrgicos han demostrado resultados prometedores, aún existen datos limitados de alta calidad sobre la fuerza isocinética a largo plazo y los resultados funcionales reportados por los pacientes más allá de los seis meses en este grupo de pacientes.

Este estudio tiene como objetivo evaluar la fuerza isocinética de los flexores plantares y los resultados funcionales autoinformados a los 12 meses después del manejo no quirúrgico de las roturas del tendón de Aquiles utilizando el protocolo de rehabilitación SMART. Al evaluar tanto las métricas de recuperación objetivas como las subjetivas, nuestro objetivo es contribuir a la creciente base de evidencia para la rehabilitación conservadora del tendón de Aquiles basada en la evidencia. Un objetivo secundario del estudio es examinar la relación entre las puntuaciones de fuerza isocinética y las puntuaciones de recuperación funcional autoinformadas utilizando el cuestionario ATRS.

Los participantes asistirán a una visita de 60 a 90 minutos para completar un breve cuestionario y realizar una prueba segura de fuerza de tobillo en la clínica utilizando una máquina isocinética; la prueba se siente como empujar contra una plataforma para los pies, similar a los movimientos de tobillo con resistencia. Los resultados de estas pruebas serán recopilados y analizados. El estudio ayudará a obtener una mayor comprensión de la recuperación del paciente de esta lesión.

Descripción general del estudio

Estado

Reclutamiento

Descripción detallada

Antecedentes y Justificación La rotura del tendón de Aquiles (RTA) es una lesión común en adultos activos y se gestiona cada vez más de manera no quirúrgica mediante vías de rehabilitación funcional estructuradas. El protocolo Swansea Morriston Achilles Rupture Treatment (SMART) es una vía conservadora ampliamente implementada que enfatiza la carga de peso protegida, la movilización por etapas y el fortalecimiento progresivo. Aunque los resultados funcionales tempranos con el tratamiento no quirúrgico son alentadores, sigue habiendo datos limitados en un único punto temporal, aproximadamente a los 12 meses posteriores a la lesión, que combinen la fuerza plantarflexora objetiva con la función reportada por el paciente en la práctica rutinaria del NHS. Este estudio observacional transversal aborda esa brecha cuantificando la fuerza isocinética y los resultados autoinformados a los 12-15 meses después de una RTA manejada de forma no operatoria.

Objetivos Los objetivos primarios son (1) cuantificar la fuerza plantarflexora de la extremidad lesionada (par máximo y par máximo normalizado al peso corporal) y (2) estimar la recuperación utilizando el Índice de Simetría de la Extremidad (ISE) en relación con la extremidad contralateral; y (3) describir la función reportada por el paciente utilizando la Puntuación Total de Rotura del Tendón de Aquiles (ATRS, por sus siglas en inglés). Un objetivo secundario es examinar la asociación entre las métricas de fuerza objetivas y la ATRS.

Diseño y Entorno Este es un estudio de cohorte transversal de una sola organización realizado dentro del Liverpool University Hospitals NHS Foundation Trust (LUHFT), con las pruebas realizadas en los departamentos de fisioterapia del Aintree University Hospital o del Broadgreen Hospital. Cada participante asiste a una visita de estudio (aproximadamente 60-90 minutos). No se involucra aleatorización, enmascaramiento, producto de investigación ni seguimiento longitudinal.

Población del Estudio e Identificación Los adultos (≥18 años) con una RTA confirmada tratada de forma no quirúrgica utilizando el protocolo SMART y que ahora se encuentran a 12-15 meses de la lesión son identificados por clínicos autorizados a partir de una base de datos clínica existente del LUHFT. Los posibles participantes son contactados por su equipo de atención directa o mediante mensaje de texto y se les proporciona una Carta de Invitación y un Folleto de Información para Participantes. Se obtiene el consentimiento informado por escrito antes de cualquier procedimiento del estudio.

Procedimientos del Estudio Instrucciones previas a la prueba: Se solicita a los participantes evitar actividad vigorosa de las extremidades inferiores durante las 24 horas previas a la visita.

Calentamiento: Aproximadamente 5 minutos de ciclismo suave a un ritmo auto-seleccionado para elevar la frecuencia cardíaca y respiratoria mientras se mantiene un esfuerzo conversacional.

Prueba de Fuerza Isocinética: Realizada con un dinamómetro isocinético clínico en posición semireclinada con la rodilla flexionada a ~90°. La articulación del tobillo se alinea con el eje del dinamómetro; el pie se sujeta a la plataforma del pie; el tronco/la pelvis/el muslo se estabilizan con correas acolchadas. El rango de prueba abarca aproximadamente 15° de dorsiflexión a 40° de plantarflexión. Después de repeticiones de familiarización submáximas, los participantes realizan contracciones concéntricas de plantarflexión de esfuerzo máximo a 90°/s y 30°/s primero en la extremidad no lesionada, luego en la lesionada.

Resultado Reportado por el Paciente: Los participantes completan la ATRS (0-100; puntuaciones más altas indican mejor función).

Gestión de Riesgos y Seguridad Los procedimientos son de bajo riesgo y forman parte de la evaluación de rehabilitación rutinaria. Puede ocurrir dolor muscular menor y transitorio (agujetas) o fatiga. La prueba es supervisada por fisioterapeutas capacitados y se detiene inmediatamente si se reporta dolor o malestar indebido. Cualquier evento adverso durante la visita se documenta y maneja según la gobernanza clínica local; los eventos graves relacionados e inesperados se reportarían al patrocinador y al REC de acuerdo con la política.

Elementos de Datos y Resultados:

Los resultados objetivos incluyen el par máximo de plantarflexión (Nm), el par máximo normalizado al peso corporal (Nm/kg) y el ISE (%) calculado como (lesionado/no lesionado) × 100. El resultado subjetivo es la ATRS (0-100). Los datos se recopilan únicamente en un único punto temporal (12-15 meses después de la lesión).

Tamaño de la Muestra y Viabilidad Una comparación pareada de las extremidades lesionada vs. no lesionada informó el tamaño de la muestra. Suponiendo un poder del 80% (α=0.05), se requirieron 92 participantes para detectar una diferencia clínicamente significativa en el par máximo; para permitir datos inutilizables o no finalización, el objetivo de inscripción es 115.

Método de Muestreo Muestreo por conveniencia de la base de datos clínica preexistente de pacientes elegibles con RTA manejados de forma no quirúrgica con SMART en LUHFT. Este enfoque refleja la práctica real del NHS y facilita la viabilidad operativa para una evaluación de una sola visita.

Plan de Análisis Estadístico Las estadísticas descriptivas resumirán todos los resultados. Se evaluará la normalidad. Las comparaciones entre extremidades para el par máximo pueden resumirse descriptivamente; el ISE se presentará como porcentaje. La asociación entre las métricas de fuerza (par máximo, Nm/kg e ISE) y la ATRS se evaluará con la correlación de Pearson cuando se cumplan los supuestos; de lo contrario, se utilizará la correlación por rangos de Spearman. No se planea imputación; los datos faltantes se describirán y los análisis se realizarán con los datos disponibles. Todos los análisis son exploratorios y generadores de hipótesis dentro de un marco transversal.

Calidad de Datos y Gestión Los datos se registran en formularios de reporte de casos estandarizados y se transfieren a un servidor seguro del NHS protegido con contraseña. La información identificable se almacena por separado de los datos de investigación; un ID de estudio vincula los registros. Se aplican verificaciones de entrada de datos y reglas de plausibilidad (por ejemplo, verificaciones de rango para valores de par, consistencia interna entre velocidades y extremidades). La documentación fuente (por ejemplo, impresiones del sistema isocinético) se conserva en los archivos del sitio. Solo el personal autorizado tiene acceso a los datos identificables. Se utilizan conjuntos de datos seudonimizados para el análisis. No se transfieren datos fuera de los entornos seguros aprobados.

Confidencialidad y Gobernanza El estudio cumple con el RGPD del Reino Unido y la Ley de Protección de Datos de 2018. La participación es voluntaria y se puede retirar en cualquier momento sin afectar la atención. Las publicaciones y presentaciones reportarán solo resultados agregados y anonimizados; no se compartirán públicamente datos a nivel individual.

Divulgación:

Los hallazgos se enviarán a revistas revisadas por pares y se presentarán en conferencias relevantes. Los participantes pueden optar por recibir un resumen divulgativo de los resultados del estudio una vez que se complete el análisis.

Estado Actual:

Las evaluaciones de una sola visita comenzarán una vez que todas las aprobaciones y registros estén en su lugar. El reclutamiento continuará hasta que se alcance el tamaño de muestra planificado.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Estimado)

115

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

Copia de seguridad de contactos de estudio

Ubicaciones de estudio

    • Merseyside
      • Liverpool, Merseyside, Reino Unido, L14 3LB
        • Reclutamiento
        • Broadgreen Hospital Physiotherapy department
        • Contacto:
        • Contacto:
      • Liverpool, Merseyside, Reino Unido, L9 7 AL
        • Reclutamiento
        • Aintree University Hospital Therapies department
        • Contacto:
        • Contacto:

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Adultos que previamente sufrieron una rotura del tendón de Aquiles y fueron tratados de manera no quirúrgica utilizando el protocolo de rehabilitación SMART dentro de Liverpool University Hospitals NHS Foundation Trust. Los participantes elegibles son identificados a partir de una base de datos clínica existente y representan pacientes de 12 a 15 meses después de la lesión que completaron la rehabilitación estándar de fisioterapia. Todos los participantes proceden de los servicios ortopédicos y de fisioterapia rutinarios del NHS en los hospitales Aintree y Broadgreen.

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Adultos de 18 años o más en el momento del reclutamiento.
  • Diagnóstico confirmado de rotura del tendón de Aquiles, diagnosticado clínicamente y registrado en la base de datos del NHS.
  • Lesión tratada de forma no quirúrgica mediante el protocolo SMART (Swansea Morriston Achilles Rupture Treatment).
  • 12-15 meses después de la lesión en el momento de la evaluación.
  • Capaz y dispuesto a proporcionar consentimiento informado por escrito para participar en el estudio.

Criterios de exclusión:

  • Incapaz de proporcionar consentimiento informado.
  • Reparación quirúrgica previa del tendón de Aquiles o rerrotura documentada.
  • Presencia de un trastorno neuromuscular que afecte la fuerza o función de las extremidades inferiores.
  • No siguió el protocolo SMART para el manejo no quirúrgico.
  • Antecedentes de tendinopatía aquilea o rotura en la pierna contralateral (no lesionada).
  • Incapaz de tolerar las pruebas de fuerza isocinética debido a dolor, molestias u otras razones médicas.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

Cohortes e Intervenciones

Grupo / Cohorte
Intervención / Tratamiento
Cohorte de Rotura del Tendón de Aquiles Tratada de Forma No Quirúrgica
Adultos que sufrieron una rotura del tendón de Aquiles y fueron tratados de forma no quirúrgica mediante el protocolo de rehabilitación SMART dentro de la Fundación de Hospitales Universitarios del NHS de Liverpool. Todos los participantes tienen entre 12 y 15 meses después de la lesión en el momento de la evaluación.
Los participantes recibieron previamente tratamiento no quirúrgico estándar para la rotura del tendón de Aquiles siguiendo el protocolo de rehabilitación funcional SMART (Swansea Morriston Achilles Rupture Treatment) como parte de la atención rutinaria del NHS. No se asignan intervenciones como parte de este estudio; todos los datos se recopilan en una única visita de seguimiento.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Isokinetic plantarflexor strength - Peak Torque
Periodo de tiempo: 12-15 months post-injury (single study visit)

Peak plantarflexion torque will be measured using isokinetic dynamometry. Peak torque (Newton metres [Nm]) represents the maximum force generated by the plantarflexor muscles during a maximal voluntary contraction.

Unit of Measure: Newton metres (Nm)

Minimum value: 0 Nm

Maximum value: No fixed maximum value

Higher values indicate: Greater plantarflexor muscle strength (better outcome)

12-15 months post-injury (single study visit)
Isokinetic Plantarflexion Strength Normalised to Body Weight
Periodo de tiempo: 12-15 months post injury

Peak plantarflexion torque normalised to body weight, measured using isokinetic dynamometry. Results are expressed as Newton metres per kilogram (Nm/kg) to facilitate comparison of plantarflexor muscle strength between individuals of different body sizes.

Unit of Measure: Newton metres per kilogram (Nm/kg)

Minimum Value: 0 Nm/kg

Maximum Value: No fixed maximum value

Higher values indicate: Greater plantarflexor muscle strength relative to body weight (better outcome)

12-15 months post injury
Isokinetic Plantarflexion Strength Limb Symmetry Index (LSI)
Periodo de tiempo: 12-15 months post injury

Limb Symmetry Index (LSI) for isokinetic plantarflexion strength. LSI is calculated as the peak torque of the injured limb divided by the peak torque of the uninjured limb and expressed as a percentage. An LSI of 100% indicates equal strength between limbs, while values below 100% indicate a strength deficit in the injured limb.

Unit of Measure: Percent (%)

Minimum Value: 0%

Maximum Value: No fixed maximum value

Higher values indicate: Greater symmetry between injured and uninjured limbs and therefore a better outcome.

12-15 months post injury
Achilles Tendon Total Rupture Score
Periodo de tiempo: 12-15 months post-injury (single study visit)

The Achilles Tendon Total Rupture Score (ATRS) is a validated patient-reported outcome measure assessing symptoms, physical activity, and functional limitations following Achilles tendon rupture. Scores range from 0 to 100, with higher scores indicating better perceived recovery and fewer symptoms.

Time Frame: 12-15 months post-injury (single study visit)

Unit of Measure: Points

Minimum Value: 0

Maximum Value: 100

Higher scores indicate: Better outcome (fewer symptoms and greater function)

Lower scores indicate: Worse outcome (more symptoms and greater functional limitation)

12-15 months post-injury (single study visit)

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Correlation Between Achilles Tendon Total Rupture Score and Peak Plantarflexion Torque
Periodo de tiempo: 12-15 months post injury

Correlation between subjective recovery measured by the Achilles Tendon Total Rupture Score (ATRS) and objective plantarflexor muscle strength measured as peak plantarflexion torque during isokinetic dynamometry.

Unit of Measure: Correlation coefficient (r)

Minimum Value: -1

Maximum Value: 1

Interpretation: Values closer to ±1 indicate a stronger relationship between ATRS and peak plantarflexion torque. Values closer to 0 indicate a weaker relationship.

12-15 months post injury
Correlation Between Achilles Tendon Total Rupture Score and Plantarflexion Strength Limb Symmetry Index
Periodo de tiempo: 12-15 months post injury

Correlation between subjective recovery measured by the Achilles Tendon Total Rupture Score (ATRS) and objective plantarflexion strength symmetry measured using the Limb Symmetry Index (LSI).

Time Frame: 12-15 months post-injury (single study visit)

Unit of Measure: Correlation coefficient (r)

Minimum Value: -1

Maximum Value: 1

Interpretation: Values closer to ±1 indicate a stronger relationship between ATRS and Limb Symmetry Index. Values closer to 0 indicate a weaker relationship.

12-15 months post injury
Health-related quality of life - EuroQol Five-Dimension Five-Level Questionnaire (EQ-5D-5L) Summed Dimension Score
Periodo de tiempo: 12-15 months post injury

Health-related quality of life will be assessed using the EuroQol 5-Dimension, 5-Level (EQ-5D-5L) Questionnaire.

The EuroQol Five-Dimension Five-Level Questionnaire (EQ-5D-5L) is a patient-reported measure of health-related quality of life consisting of five dimensions: mobility, self-care, usual activities, pain/discomfort, and anxiety/depression. Each dimension is rated on a five-level scale from no problems to extreme problems.

Minimum value: 5 Maximum value: 25 Direction of scale: Lower scores indicate a better outcome (fewer health problems); higher scores indicate a worse outcome (more severe health problems).

12-15 months post injury
Health related quality of life - EuroQol Visual Analogue Scale
Periodo de tiempo: 12-15 months post injury

The EuroQol Visual Analogue Scale (EQ VAS) is a self-reported measure of overall health status. Participants rate their current health on a vertical visual analogue scale ranging from 0 ("the worst health you can imagine") to 100 ("the best health you can imagine").

Minimum value: 0 Maximum value: 100 Higher scores indicate: Better self-rated health status Lower scores indicate: Worse self-rated health status

12-15 months post injury
Achilles Tendon Resting Angle (ATRA)
Periodo de tiempo: 12-15 months post injury

The Achilles Tendon Resting Angle (ATRA) is a goniometric measure used as an indirect assessment of Achilles tendon elongation. Side-to-side difference in ATRA between the injured and uninjured limbs will be measured in degrees. ATRA does not have fixed minimum or maximum possible values. Higher values indicate less tendon elongation (better outcome), while lower values indicate greater tendon elongation (worse outcome).

Time Frame: 12-15 months post-injury (single study visit)

Unit of Measure: Degrees (°)

Minimum Value: No fixed minimum value

Maximum Value: No fixed maximum value

Higher values indicate: Less tendon elongation (better outcome)

Lower values indicate: Greater tendon elongation (worse outcome)

12-15 months post injury
Return to sport/activity status
Periodo de tiempo: 12-15 months post injury

Return to sport/activity status assessed at follow-up. Participants will be categorised according to their highest level of return to pre-injury sport or physical activity:

Return to same level and frequency Return to same level at reduced frequency Return to a lower level No return to sport/activity

Time Frame: 12-15 months post-injury (single study visit)

Unit of Measure: Category

Minimum Value: No return to sport/activity

Maximum Value: Return to same level and frequency

Higher categories indicate: Greater return to pre-injury sport/activity participation (better outcome)

12-15 months post injury
Presence of Pre-Injury Achilles Tendon Symptoms
Periodo de tiempo: 12-15 months post injury

Description: Presence of Achilles tendon pain or symptoms prior to tendon rupture, assessed by participant self-report. Participants will be classified according to whether Achilles tendon symptoms were present before the rupture.

Time Frame: Assessed at 12-15 months post-injury (single study visit; recall of pre-injury symptoms)

Unit of Measure: Category

Categories:

No pre-injury Achilles symptoms Pre-injury Achilles symptoms present

Interpretation: Presence of pre-injury symptoms may indicate preceding Achilles tendon pathology.

12-15 months post injury

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Silla de estudio: Jeff Morton, BSc. (Hons) Physiotherapy, Liverpool University Hospitals NHS Foundation Trust

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

8 de septiembre de 2026

Finalización primaria (Estimado)

1 de junio de 2028

Finalización del estudio (Estimado)

1 de enero de 2029

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

25 de enero de 2026

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

2 de febrero de 2026

Publicado por primera vez (Actual)

6 de febrero de 2026

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

17 de septiembre de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

16 de septiembre de 2026

Última verificación

1 de septiembre de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Términos MeSH relevantes adicionales

Otros números de identificación del estudio

  • JRO-0663 (Otro identificador: LIVERPOOL HEALTH PARTNERS JOINT RESEARCH OFFICE)
  • IRAS ID: 357432 (Otro identificador: Health Research Authority)

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Descripción del plan IPD

Los datos individuales de los participantes no se compartirán. Solo se publicarán resultados agregados y anonimizados. Esto es coherente con el consentimiento de los participantes y los requisitos de gobernanza de datos del NHS.

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir