Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

EJERCICIOS DE RESPIRACIÓN PARA EL DOLOR Y LA ANSIEDAD DURANTE LA CANULACIÓN DE FÍSTULA ARTERIOVENOSA

1 de abril de 2026 actualizado por: Emine Kaplan Serin

EFECTO DE LOS EJERCICIOS DE RESPIRACIÓN GUIADA 4-7-8 Y DIAFRAGMÁTICA DURANTE LA CANULACIÓN DE LA FÍSTULA ARTERIOVENOSA SOBRE EL DOLOR, LA ANSIEDAD Y LOS NIVELES DE CONFORT EN PACIENTES EN HEMODIÁLISIS: UN ENSAYO CONTROLADO ALEATORIZADO

Este estudio tiene como objetivo evaluar los efectos de los ejercicios de respiración guiada 4-7-8 y diafragmática realizados durante la canalización de la fístula arteriovenosa sobre el dolor, la ansiedad y los niveles de comodidad en pacientes sometidos a tratamiento de hemodiálisis. Los pacientes en hemodiálisis a menudo experimentan dolor y ansiedad durante la canalización de la fístula, lo que puede afectar negativamente el proceso de tratamiento y la comodidad del paciente.

El estudio se llevará a cabo como un ensayo controlado aleatorizado de tres brazos. Los participantes serán asignados aleatoriamente al grupo de ejercicios de respiración 4-7-8, al grupo de ejercicios de respiración diafragmática o al grupo de control que recibe la atención habitual. En los grupos de intervención, los ejercicios de respiración se realizarán con orientación antes y durante la canalización.

El estudio anticipa que los ejercicios de respiración reducirán el dolor y la ansiedad, aumentarán los niveles de comodidad y contribuirán como un método fácilmente aplicable y sin efectos secundarios a los cuidados de enfermería. Se espera que los hallazgos respalden el uso de intervenciones no farmacológicas en pacientes en hemodiálisis.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Este estudio es un ensayo controlado aleatorizado diseñado para evaluar los efectos de ejercicios respiratorios no farmacológicos aplicados durante la canulación de la fístula arteriovenosa en los niveles de dolor, ansiedad y confort en pacientes de hemodiálisis. La investigación se llevará a cabo dentro de la práctica clínica rutinaria, y no se realizarán procedimientos invasivos adicionales más allá de la atención estándar.

Durante el proceso del estudio, se aplicarán ejercicios respiratorios guiados a los pacientes en los grupos de intervención antes y durante la canulación de la fístula arteriovenosa, que se realiza rutinariamente en la unidad de hemodiálisis. Los pacientes en el grupo de control continuarán recibiendo la atención de enfermería estándar sin ninguna intervención adicional. Los ejercicios respiratorios utilizados en este estudio son intervenciones complementarias de enfermería que son fáciles de aplicar en entornos clínicos, no tienen costo y no están asociados con efectos adversos graves conocidos.

Todas las herramientas de medición utilizadas en el estudio son instrumentos validados y fiables, y los datos recopilados se utilizarán únicamente con fines de investigación. La información personal de los participantes se mantendrá confidencial, los datos se codificarán y analizarán de forma anónima, y no se compartirá información identificativa con terceros. La participación en el estudio es completamente voluntaria, y los participantes pueden retirarse del estudio en cualquier momento sin necesidad de proporcionar una razón. La retirada del estudio no afectará los procesos de tratamiento en curso de los pacientes ni su derecho a recibir servicios de atención médica.

Los ejercicios respiratorios se administrarán considerando cuidadosamente las condiciones físicas y cognitivas de los pacientes. Si se identifica cualquier riesgo clínico o contraindicación para los ejercicios respiratorios, la intervención se suspenderá inmediatamente. La seguridad de los participantes será priorizada a lo largo del estudio, y se proporcionarán intervenciones clínicas apropiadas de manera oportuna en caso de cualquier malestar o situación adversa.

Se espera que los hallazgos obtenidos de este estudio contribuyan con datos basados en evidencia a las prácticas de atención de enfermería relacionadas con la canulación de la fístula arteriovenosa en pacientes de hemodiálisis y apoyen la integración de intervenciones no farmacológicas efectivas en la práctica clínica.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

90

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Yenişehir
      • Mersin, Yenişehir, Turquía (Türkiye), 33000
        • Mersin University Faculty of Nursing Çiftlikköy Campus 33343, Yenişehir / Mersin

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión

  • Tener 18 años de edad o más
  • Haber recibido tratamiento regular de hemodiálisis durante al menos 6 meses
  • Someterse a hemodiálisis mediante una fístula AV
  • Tener la capacidad física y cognitiva para realizar ejercicios de respiración durante la canalización
  • Tener un nivel cognitivo suficiente para comunicarse
  • Ofrecerse como voluntario para participar en el estudio y firmar el formulario de consentimiento informado por escrito Criterios de exclusión
  • Aquellos con nivel de dolor 4 o superior
  • Aquellos que utilizan analgésicos y antidepresivos
  • Aquellos con antecedentes de complicaciones agudas
  • Pacientes que utilizan una vía de acceso vascular distinta a una fístula AV
  • Aquellos con deterioro cognitivo grave o una enfermedad neurológica que dificulte la comunicación
  • Aquellos con enfermedad cardiopulmonar grave que pueda contraindicar los ejercicios de respiración Pacientes con una infección que requiera aislamiento de contacto

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Cuidados de apoyo
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Grupo de Ejercicio de Respiración 4-7-8
Los participantes de este grupo experimental recibirán ejercicios de respiración 4-7-8 guiados antes y durante la canalización de la fístula arteriovenosa, además de los cuidados habituales de hemodiálisis. La técnica de respiración 4-7-8 consiste en inhalar por la nariz durante 4 segundos, contener la respiración durante 7 segundos y exhalar lentamente por la boca durante 8 segundos. Los ejercicios de respiración se realizarán bajo la guía del investigador según un protocolo estandarizado durante cada sesión de canalización.
Los participantes realizarán el ejercicio de respiración guiada 4-7-8, además de la atención de hemodiálisis rutinaria, antes y durante la canalización de la fístula arteriovenosa. Esta técnica consiste en inhalar por la nariz durante 4 segundos, contener la respiración durante 7 segundos y exhalar lentamente por la boca durante 8 segundos. El ejercicio se realizará bajo la guía de los investigadores según un protocolo estándar durante cada sesión de canalización.
Otros nombres:
  • Técnica de Respiración 4-7-8
Experimental: Grupo de Ejercicios de Respiración Diafragmática
Los participantes en este grupo experimental recibirán ejercicios guiados de respiración diafragmática antes y durante la canulación de la fístula arteriovenosa, además de la atención habitual de hemodiálisis. La intervención implica una respiración lenta y profunda con expansión diafragmática, enfatizando el movimiento abdominal en lugar del movimiento torácico. Los ejercicios de respiración se realizarán bajo la guía del investigador según un protocolo estandarizado durante cada sesión de canulación.
Los participantes realizarán ejercicios guiados de respiración diafragmática antes y durante la canulación de la fístula arteriovenosa, además de los cuidados habituales de hemodiálisis. La intervención consiste en una respiración lenta y profunda con expansión diafragmática, haciendo hincapié en el movimiento abdominal en lugar del movimiento torácico. Los ejercicios de respiración se administrarán bajo la guía del investigador según un protocolo estandarizado durante cada sesión de canulación.
Otros nombres:
  • Técnica de Respiración Diafragmática
Otro: Grupo de Control (Atención Habitual)
Los participantes de este grupo de control recibirán cuidados de enfermería de rutina durante la canulación de la fístula arteriovenosa de acuerdo con la práctica clínica estándar. No se aplicará ningún ejercicio de respiración ni intervención adicional.
Los participantes en este grupo recibirán cuidados de enfermería de rutina durante la canulación de la fístula arteriovenosa según la práctica clínica estándar. No se aplicará ningún ejercicio de respiración ni intervención adicional.
Otros nombres:
  • Cuidado usual

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Nivel de ansiedad durante la canalización de la fístula arteriovenosa
Periodo de tiempo: Durante la canalización de la fístula arteriovenosa
La ansiedad de estado se medirá utilizando la subescala de estado del Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo (STAI). La subescala consta de 20 ítems valorados en una escala Likert de cuatro puntos. Las puntuaciones totales oscilan entre 20 y 80, donde puntuaciones más altas indican mayor ansiedad. La ansiedad se evaluará durante la canalización de la fístula arteriovenosa para evaluar el efecto inmediato de la intervención.
Durante la canalización de la fístula arteriovenosa

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Índice de Masa Corporal (IMC)
Periodo de tiempo: Durante la canalización de fístula arteriovenosa.

Marco Temporal: Línea de base Unidad de medida: kg/m²

Descripción:

El IMC se calculará utilizando la fórmula: peso (kg) dividido por la altura al cuadrado (m²). La altura (metros) y el peso (kilogramos) se miden por separado y se combinan para obtener un único valor informado (kg/m²).

Durante la canalización de fístula arteriovenosa.
Intensidad del dolor durante la canalización de la fístula arteriovenosa
Periodo de tiempo: Durante la canulación de la fístula arteriovenosa.
La intensidad del dolor se medirá utilizando la Escala Visual Analógica (EVA). La escala varía de 0 a 10, donde 0 indica ausencia de dolor y 10 indica el peor dolor posible. Las puntuaciones más altas indican una mayor intensidad del dolor. El dolor se evaluará durante la canalización de la fístula arteriovenosa para evaluar el efecto de la intervención.
Durante la canulación de la fístula arteriovenosa.
Presión arterial sistólica
Periodo de tiempo: Durante la canalización de fístula arteriovenosa.

Marco de tiempo: Precanulación y postcanulación Unidad de medida: mmHg

Descripción:

Valores más altos indican una presión arterial más alta y potencialmente una respuesta fisiológica peor.

Durante la canalización de fístula arteriovenosa.
Presión arterial diastólica
Periodo de tiempo: Durante la canalización de la fístula arteriovenosa

Marco de tiempo: Precanulación y postcanulación Unidad de medida: mmHg

Descripción:

Valores más altos indican presión arterial más elevada y potencialmente una respuesta fisiológica peor.

Durante la canalización de la fístula arteriovenosa
Frecuencia cardíaca
Periodo de tiempo: Durante la canalización de la fístula arteriovenosa.
Marco temporal: Precanulación y poscanulación Unidad de medida: latidos por minuto (lpm)
Durante la canalización de la fístula arteriovenosa.
Frecuencia respiratoria
Periodo de tiempo: Durante la canalización de fístula arteriovenosa
Período de tiempo: Pre-cánula y post-cánula Unidad de medida: respiraciones por minuto
Durante la canalización de fístula arteriovenosa
Saturación de oxígeno
Periodo de tiempo: Durante la canulación de fístula arteriovenosa.
Período de tiempo: Precanulación y poscanulación Unidad de medida: porcentaje (%)
Durante la canulación de fístula arteriovenosa.
Temperatura corporal
Periodo de tiempo: Durante la canulación de la fístula arteriovenosa
Marco de tiempo: Precanulación Unidad de medida: °C
Durante la canulación de la fístula arteriovenosa

Otras medidas de resultado

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Nivel de comodidad durante la canalización de la fístula arteriovenosa
Periodo de tiempo: Durante la canalización de la fístula arteriovenosa.
El nivel de confort se medirá utilizando la Escala de Confort en Hemodiálisis Versión II. La escala consta de 9 ítems calificados en una escala Likert de cinco puntos. Las puntuaciones totales oscilan entre 9 y 45, donde puntuaciones más altas indican mayor confort. El confort se evaluará durante la canalización de la fístula arteriovenosa para evaluar el efecto de la intervención.
Durante la canalización de la fístula arteriovenosa.

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Colaboradores

Investigadores

  • Director de estudio: Emine KAPLAN SERİN, Associate Professor, Mersin University, Faculty of Nursing, Department of Internal Medicine Nursing, Mersin/ Türkiye.

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

  • İlgin, V. E., & Yayla, A. (2023). Effect of the 4-7-8 breathing technique on pain level and sleep quality of patients after laparoscopic bariatric surgery: A randomized controlled study. Bariatric Surgical Practice and Patient Care, 18, 225-232. https://doi.org/10.1089/bari.2022.0044
  • Serbest Baz, A. N. (2025). The effect of using the 4-7-8 breathing technique on postoperative shoulder pain and pulmonary functions after laparoscopic cholecystectomy (Unpublished doctoral dissertation). Mersin University.

Enlaces Útiles

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

10 de febrero de 2026

Finalización primaria (Actual)

1 de abril de 2026

Finalización del estudio (Actual)

1 de abril de 2026

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

8 de febrero de 2026

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

16 de febrero de 2026

Publicado por primera vez (Actual)

23 de febrero de 2026

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

7 de abril de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

1 de abril de 2026

Última verificación

1 de febrero de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Otros números de identificación del estudio

  • 78017789/050.01.04/3392078

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Descripción del plan IPD

Los datos de participantes individuales no se compartirán debido a consideraciones éticas, la protección de la privacidad del paciente y la falta de consentimiento del participante para compartir datos más allá del alcance de este estudio.

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir