Étude Tempus Sculptor : Étude observationnelle sur le cancer du poumon à petites cellules (SCLC)
Étude observationnelle Tempus sur le cancer du poumon à petites cellules (Sculpteur) : étude de profilage des biomarqueurs tissulaires et longitudinaux de l'ADN tumoral circulant (ADNct) des patients atteints d'un cancer du poumon à petites cellules (SCLC) à l'aide de tests complets de séquençage de nouvelle génération (NGS)
Aperçu de l'étude
Statut
Statut
Les conditions
Les conditions
Intervention / Traitement
Intervention / Traitement
Type d'étude
Type d'étude
Inscription (Estimé)
Inscription
Contacts et emplacements
Coordonnées de l'étude
Coordonnées de l'étude
- Nom: Sculptor Study
- Numéro de téléphone: 833-514-4187
- E-mail: sculptor-study@tempus.com
Lieux d'étude
-
-
California
-
Los Alamitos, California, États-Unis, 90720
- Retiré
- Cancer and Blood Specialty Clinic
-
-
Colorado
-
Aurora, Colorado, États-Unis, 80045
- Recrutement
- University of Colorado
-
Chercheur principal:
- Tejas Patil, MD
-
Contact:
- Emily Adam
- Numéro de téléphone: 303-724-9682
- E-mail: EMILY.ADAM@cuanschutz.edu
-
-
Illinois
-
Peoria, Illinois, États-Unis, 61615
- Recrutement
- Illinois Cancer Care
-
Chercheur principal:
- Mohammad (Fahad) Asad, MD
-
Contact:
- Beth Heilman
- Numéro de téléphone: 309-243-3617
- E-mail: bheilman@illinoiscancercare.com
-
-
Maryland
-
Baltimore, Maryland, États-Unis, 21287
- Recrutement
- Johns Hopkins University
-
Chercheur principal:
- Lonny Yarmus, MD
-
Contact:
- Cheryl Pai
- Numéro de téléphone: 410-614-1926
- E-mail: cpai3@jhu.edu
-
-
New Jersey
-
Englewood, New Jersey, États-Unis, 07631
- Retiré
- Englewood Health Medical Center
-
-
North Carolina
-
Chapel Hill, North Carolina, États-Unis, 27599
- Recrutement
- University of North Carolina
-
Chercheur principal:
- Jason Akulian, MD
-
Contact:
- Ashley Delgado
- Numéro de téléphone: 984-520-7329
- E-mail: ashley_delgado@med.unc.edu
-
-
Ohio
-
Cincinnati, Ohio, États-Unis, 45220
- Recrutement
- TriHealth Cancer Institute
-
Chercheur principal:
- James Maher, MD
-
Contact:
- Patrick Newbury
- Numéro de téléphone: 513 865 5249
- E-mail: Patrick_Newbury@trihealth.com
-
Columbus, Ohio, États-Unis, 43210
- Recrutement
- Ohio State University
-
Chercheur principal:
- Asrar AlAhmadi
-
Contact:
- Nicole Bullock
- Numéro de téléphone: 614-366-6489
- E-mail: nicole.bullock@osumc.edu
-
Columbus, Ohio, États-Unis, 43214
- Retiré
- OhioHealth Research Institute
-
-
Oklahoma
-
Tulsa, Oklahoma, États-Unis, 74146
- Retiré
- Oklahoma Cancer Specialists and Research Institutes
-
-
Pennsylvania
-
York, Pennsylvania, États-Unis, 17403
- Recrutement
- Cancer Care Association of York
-
Contact:
- Jennifer Stough
-
Contact:
- Numéro de téléphone: 717-741-9229
-
Chercheur principal:
- Chanh Huynh, MD
-
-
Critères de participation
Critère d'éligibilité
Critère d'éligibilité
Âges éligibles pour étudier
Accepte les volontaires sains
Méthode d'échantillonnage
Population étudiée
La description
Critère d'intégration:
- Diagnostic histologiquement confirmé du cancer du poumon à petites cellules
- Diagnostic effectué avec un échantillon de biopsie excisionnelle ou au trocart (l'aspiration à l'aiguille fine peut être autorisée avec l'approbation du PI)
- Les sujets doivent soumettre un échantillon de tumeur FFPE frais ou archivé au laboratoire central
- Statut de performance ECOG de 0 ou 1 au moment de l'inscription
- Thérapie de première ligne planifiée en phase étendue d'étoposide plus carboplatine plus inhibiteur de PD-L1 (atezolizumab ou durvalumab)
- Maladie au stade étendu au moment du diagnostic
- Volonté et capable de donner un consentement éclairé
Critère d'exclusion:
- Antécédents de traitement systémique antérieur du CPPC
- Antécédents de radiothérapie ou de radiothérapie planifiée pour tous les foyers de maladie mesurables
- Diagnostic antérieur de cancer du poumon non à petites cellules
- Histologie mixte à petites cellules et non à petites cellules
- Cancer métastatique suspecté d'autres sites (c'est-à-dire ceux sans diagnostic primaire connu ou suspecté de poumon)
- Ne souhaite pas que des échantillons de sang supplémentaires soient prélevés
Plan d'étude
Comment l'étude est-elle conçue ?
Détails de conception
- Modèles d'observation: Cas uniquement
- Perspectives temporelles: Éventuel
Nombre de groupes / cohortes
Cohortes et interventions
Groupe / CohorteGroupe / Cohorte |
Intervention / TraitementIntervention / Traitement |
|---|---|
|
Patients atteints d'un cancer du poumon à petites cellules (CPPC) de stade étendu (SE)
Ce protocole inclura des participants atteints d'un cancer du poumon à petites cellules au stade étendu recevant un traitement standard de première et deuxième ligne avec des prélèvements tissulaires provenant de la tumeur pulmonaire primaire ou de sites métastatiques.
|
Aucune intervention
|
Que mesure l'étude ?
Principaux critères de jugement
Principaux critères de jugement
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Pour déterminer si les sous-types transcriptionnels du tissu tumoral peuvent être détectés
Délai: Jusqu'à 4 ans
|
Pour déterminer de manière prospective si les sous-types transcriptionnels des tissus tumoraux du CPNPC peuvent être détectés par RNAseq
|
Jusqu'à 4 ans
|
|
Caractériser la relation entre le sous-type transcriptionnel tissulaire et les résultats cliniques
Délai: Jusqu'à 4 ans
|
Caractériser la relation entre le sous-type transcriptionnel tissulaire et les résultats cliniques pour les première et deuxième lignes de traitement sur la base de la collecte d'informations longitudinales provenant des dossiers médicaux
|
Jusqu'à 4 ans
|
Mesures de résultats secondaires
Mesures de résultats secondaires
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Caractériser la relation entre les résultats longitudinaux de la méthylation de l'ADNct et des CTC avec les résultats cliniques pour les traitements de première et deuxième ligne, basée sur la collecte d'informations longitudinales à partir des dossiers médicaux
Délai: Jusqu'à 4 ans
|
Jusqu'à 4 ans
|
|
|
Évaluer la relation entre les sous-types moléculaires initiaux du CBNPC (par exemple, CBNPC-A, CBNPC-N, CBNPC-I) et le développement ultérieur d'une résistance thérapeutique
Délai: Jusqu'à 4 ans
|
Évaluer longitudinalement la relation entre les sous-types moléculaires initiaux du CBNPC (par exemple, CBNPC-A, CBNPC-N, CBNPC-I) et le développement ultérieur de résistances thérapeutiques, en identifiant les mécanismes génomiques et cellulaires spécifiques (par exemple, l'émergence de phénotypes non-NE) qui surviennent lors de la progression clinique sous traitements de première et deuxième ligne.
|
Jusqu'à 4 ans
|
Autres mesures de résultats
Autres mesures de résultats
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Pour identifier les biomarqueurs et les mécanismes de progression
Délai: Jusqu'à 4 ans
|
Pour tester la faisabilité de détecter longitudinalement des biomarqueurs liés au sous-type transcriptionnel du CBNPC à partir de la méthylation de l'ADNct et de corréler ces résultats avec d'autres résultats longitudinaux de biopsie liquide (ADNct et CCT) pendant le traitement afin d'évaluer si des changements sont détectables avant la progression
|
Jusqu'à 4 ans
|
|
Pour déterminer la faisabilité de la collecte longitudinale des CTC et de l'ADNct pendant les thérapies de première et de deuxième ligne
Délai: Jusqu'à 4 ans
|
Pour déterminer la faisabilité de la collecte longitudinale et de l'analyse multiomique des CTC et de l'ADNc au cours des traitements de première et de deuxième ligne chez les patients atteints de CBPCP, afin de définir l'évolution des sous-types transcriptionnels au fil des collectes longitudinales sous la pression du traitement à travers plusieurs lignes de thérapie
|
Jusqu'à 4 ans
|
|
Pour tester la faisabilité du sous-typage transcriptionnel à partir de tissus prélevés sur différents sites métastatiques par rapport au site primaire
Délai: Jusqu'à 4 ans
|
Jusqu'à 4 ans
|
|
|
Décrire des biomarqueurs de méthylation spécifiques des sous-types de SCLC
Délai: Jusqu'à 4 ans
|
Jusqu'à 4 ans
|
|
|
Pour corréler les biomarqueurs de méthylation avec les résultats cliniques de survie sans progression en vie réelle (rwPFS) et de survie globale en vie réelle (rwOS)
Délai: Jusqu'à 4 ans
|
Jusqu'à 4 ans
|
|
|
Pour déterminer la faisabilité de développer une méthode algorithmique pour détecter le sous-type transcriptionnel de SCLC à partir de la méthylation de l'ADNct
Délai: Jusqu'à 4 ans
|
Jusqu'à 4 ans
|
|
|
Identifier les mécanismes génomiques et cellulaires spécifiques de la résistance thérapeutique acquise (par exemple, changement de sous-type, apparition de phénotypes non-NE) qui surviennent pendant les thérapies de première et de deuxième ligne
Délai: Jusqu'à 4 ans
|
Jusqu'à 4 ans
|
Collaborateurs et enquêteurs
Parrainer
Parrainer
Collaborateurs
Collaborateurs
Les enquêteurs
Les enquêteurs
- Chercheur principal: Virginia Rhodes, MD, Tempus AI, Inc.
Publications et liens utiles
Publications générales
- Horn L, Mansfield AS, Szczesna A, Havel L, Krzakowski M, Hochmair MJ, Huemer F, Losonczy G, Johnson ML, Nishio M, Reck M, Mok T, Lam S, Shames DS, Liu J, Ding B, Lopez-Chavez A, Kabbinavar F, Lin W, Sandler A, Liu SV; IMpower133 Study Group. First-Line Atezolizumab plus Chemotherapy in Extensive-Stage Small-Cell Lung Cancer. N Engl J Med. 2018 Dec 6;379(23):2220-2229. doi: 10.1056/NEJMoa1809064. Epub 2018 Sep 25.
- Siegel RL, Miller KD, Jemal A. Cancer statistics, 2020. CA Cancer J Clin. 2020 Jan;70(1):7-30. doi: 10.3322/caac.21590. Epub 2020 Jan 8.
- Borromeo MD, Savage TK, Kollipara RK, He M, Augustyn A, Osborne JK, Girard L, Minna JD, Gazdar AF, Cobb MH, Johnson JE. ASCL1 and NEUROD1 Reveal Heterogeneity in Pulmonary Neuroendocrine Tumors and Regulate Distinct Genetic Programs. Cell Rep. 2016 Aug 2;16(5):1259-1272. doi: 10.1016/j.celrep.2016.06.081. Epub 2016 Jul 21.
- Byers LA, Rudin CM. Small cell lung cancer: where do we go from here? Cancer. 2015 Mar 1;121(5):664-72. doi: 10.1002/cncr.29098. Epub 2014 Oct 21.
- Chan JM, Quintanal-Villalonga A, Gao VR, Xie Y, Allaj V, Chaudhary O, Masilionis I, Egger J, Chow A, Walle T, Mattar M, Yarlagadda DVK, Wang JL, Uddin F, Offin M, Ciampricotti M, Qeriqi B, Bahr A, de Stanchina E, Bhanot UK, Lai WV, Bott MJ, Jones DR, Ruiz A, Baine MK, Li Y, Rekhtman N, Poirier JT, Nawy T, Sen T, Mazutis L, Hollmann TJ, Pe'er D, Rudin CM. Signatures of plasticity, metastasis, and immunosuppression in an atlas of human small cell lung cancer. Cancer Cell. 2021 Nov 8;39(11):1479-1496.e18. doi: 10.1016/j.ccell.2021.09.008. Epub 2021 Oct 14.
- Crowley E, Di Nicolantonio F, Loupakis F, Bardelli A. Liquid biopsy: monitoring cancer-genetics in the blood. Nat Rev Clin Oncol. 2013 Aug;10(8):472-84. doi: 10.1038/nrclinonc.2013.110. Epub 2013 Jul 9.
- Gay CM, Stewart CA, Park EM, Diao L, Groves SM, Heeke S, Nabet BY, Fujimoto J, Solis LM, Lu W, Xi Y, Cardnell RJ, Wang Q, Fabbri G, Cargill KR, Vokes NI, Ramkumar K, Zhang B, Della Corte CM, Robson P, Swisher SG, Roth JA, Glisson BS, Shames DS, Wistuba II, Wang J, Quaranta V, Minna J, Heymach JV, Byers LA. Patterns of transcription factor programs and immune pathway activation define four major subtypes of SCLC with distinct therapeutic vulnerabilities. Cancer Cell. 2021 Mar 8;39(3):346-360.e7. doi: 10.1016/j.ccell.2020.12.014. Epub 2021 Jan 21.
- Goldman JW, Dvorkin M, Chen Y, Reinmuth N, Hotta K, Trukhin D, Statsenko G, Hochmair MJ, Ozguroglu M, Ji JH, Garassino MC, Voitko O, Poltoratskiy A, Ponce S, Verderame F, Havel L, Bondarenko I, Kazarnowicz A, Losonczy G, Conev NV, Armstrong J, Byrne N, Thiyagarajah P, Jiang H, Paz-Ares L; CASPIAN investigators. Durvalumab, with or without tremelimumab, plus platinum-etoposide versus platinum-etoposide alone in first-line treatment of extensive-stage small-cell lung cancer (CASPIAN): updated results from a randomised, controlled, open-label, phase 3 trial. Lancet Oncol. 2021 Jan;22(1):51-65. doi: 10.1016/S1470-2045(20)30539-8. Epub 2020 Dec 4.
- Kalemkerian GP, Loo BW, Akerley W, Attia A, Bassetti M, Boumber Y, Decker R, Dobelbower MC, Dowlati A, Downey RJ, Florsheim C, Ganti AKP, Grecula JC, Gubens MA, Hann CL, Hayman JA, Heist RS, Koczywas M, Merritt RE, Mohindra N, Molina J, Moran CA, Morgensztern D, Pokharel S, Portnoy DC, Rhodes D, Rusthoven C, Sands J, Santana-Davila R, Williams CC, Hoffmann KG, Hughes M. NCCN Guidelines Insights: Small Cell Lung Cancer, Version 2.2018. J Natl Compr Canc Netw. 2018 Oct;16(10):1171-1182. doi: 10.6004/jnccn.2018.0079.
- Liu MC, Oxnard GR, Klein EA, Swanton C, Seiden MV; CCGA Consortium. Sensitive and specific multi-cancer detection and localization using methylation signatures in cell-free DNA. Ann Oncol. 2020 Jun;31(6):745-759. doi: 10.1016/j.annonc.2020.02.011. Epub 2020 Mar 30.
- Mahadevan NR, Knelson EH, Wolff JO, Vajdi A, Saigi M, Campisi M, Hong D, Thai TC, Piel B, Han S, Reinhold BB, Duke-Cohan JS, Poitras MJ, Taus LJ, Lizotte PH, Portell A, Quadros V, Santucci AD, Murayama T, Canadas I, Kitajima S, Akitsu A, Fridrikh M, Watanabe H, Reardon B, Gokhale PC, Paweletz CP, Awad MM, Van Allen EM, Lako A, Wang XT, Chen B, Hong F, Sholl LM, Tolstorukov MY, Pfaff K, Janne PA, Gjini E, Edwards R, Rodig S, Reinherz EL, Oser MG, Barbie DA. Intrinsic Immunogenicity of Small Cell Lung Carcinoma Revealed by Its Cellular Plasticity. Cancer Discov. 2021 Aug;11(8):1952-1969. doi: 10.1158/2159-8290.CD-20-0913. Epub 2021 Mar 11.
- Ooki A, Maleki Z, Tsay JJ, Goparaju C, Brait M, Turaga N, Nam HS, Rom WN, Pass HI, Sidransky D, Guerrero-Preston R, Hoque MO. A Panel of Novel Detection and Prognostic Methylated DNA Markers in Primary Non-Small Cell Lung Cancer and Serum DNA. Clin Cancer Res. 2017 Nov 15;23(22):7141-7152. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-17-1222. Epub 2017 Aug 29.
- Rekhtman N. Lung neuroendocrine neoplasms: recent progress and persistent challenges. Mod Pathol. 2022 Jan;35(Suppl 1):36-50. doi: 10.1038/s41379-021-00943-2. Epub 2021 Oct 18.
- Roper N, Velez MJ, Chiappori A, Kim YS, Wei JS, Sindiri S, Takahashi N, Mulford D, Kumar S, Ylaya K, Trindade C, Manukyan I, Brown AL, Trepel JB, Lee JM, Hewitt S, Khan J, Thomas A. Notch signaling and efficacy of PD-1/PD-L1 blockade in relapsed small cell lung cancer. Nat Commun. 2021 Jun 23;12(1):3880. doi: 10.1038/s41467-021-24164-y.
- Stewart CA, Gay CM, Xi Y, Sivajothi S, Sivakamasundari V, Fujimoto J, Bolisetty M, Hartsfield PM, Balasubramaniyan V, Chalishazar MD, Moran C, Kalhor N, Stewart J, Tran H, Swisher SG, Roth JA, Zhang J, de Groot J, Glisson B, Oliver TG, Heymach JV, Wistuba I, Robson P, Wang J, Byers LA. Single-cell analyses reveal increased intratumoral heterogeneity after the onset of therapy resistance in small-cell lung cancer. Nat Cancer. 2020 Apr;1:423-436. doi: 10.1038/s43018-019-0020-z. Epub 2020 Feb 17.
- Tlemsani C, Pongor L, Elloumi F, Girard L, Huffman KE, Roper N, Varma S, Luna A, Rajapakse VN, Sebastian R, Kohn KW, Krushkal J, Aladjem MI, Teicher BA, Meltzer PS, Reinhold WC, Minna JD, Thomas A, Pommier Y. SCLC-CellMiner: A Resource for Small Cell Lung Cancer Cell Line Genomics and Pharmacology Based on Genomic Signatures. Cell Rep. 2020 Oct 20;33(3):108296. doi: 10.1016/j.celrep.2020.108296.
- Zepp JA, Morrisey EE. Cellular crosstalk in the development and regeneration of the respiratory system. Nat Rev Mol Cell Biol. 2019 Sep;20(9):551-566. doi: 10.1038/s41580-019-0141-3. Epub 2019 Jun 19.
- Zhang W, Girard L, Zhang YA, Haruki T, Papari-Zareei M, Stastny V, Ghayee HK, Pacak K, Oliver TG, Minna JD, Gazdar AF. Small cell lung cancer tumors and preclinical models display heterogeneity of neuroendocrine phenotypes. Transl Lung Cancer Res. 2018 Feb;7(1):32-49. doi: 10.21037/tlcr.2018.02.02.
- Howlader, Nnam, A. M. Noone, Me Krapcho, D. Miller, A. Brest, M. Yu, J. Ruhl, et al. 2020."SEER Cancer Statistics Review, 1975--2017." National Cancer Institute.
- Drapkin BJ, Rudin CM. Advances in Small-Cell Lung Cancer (SCLC) Translational Research. Cold Spring Harb Perspect Med. 2021 Apr 1;11(4):a038240. doi: 10.1101/cshperspect.a038240.
- Siravegna G, Marsoni S, Siena S, Bardelli A. Integrating liquid biopsies into the management of cancer. Nat Rev Clin Oncol. 2017 Sep;14(9):531-548. doi: 10.1038/nrclinonc.2017.14. Epub 2017 Mar 2.
- Rudin CM, Poirier JT, Byers LA, Dive C, Dowlati A, George J, Heymach JV, Johnson JE, Lehman JM, MacPherson D, Massion PP, Minna JD, Oliver TG, Quaranta V, Sage J, Thomas RK, Vakoc CR, Gazdar AF. Molecular subtypes of small cell lung cancer: a synthesis of human and mouse model data. Nat Rev Cancer. 2019 May;19(5):289-297. doi: 10.1038/s41568-019-0133-9.
- U.S. Food and Drug Administration. FDA grants accelerated approval to lurbinectedin for metastatic small cell lung cancer. FDA website. 2020
- Saunders LR, et al. A highly efficacious bispecific antibody targeting DLL3 and CD3 in small cell lung cancer. Sci Transl Med. 2015;7(312):312ra179.
- Rudin CM. Second-line tarlatamab shows improved survival over chemotherapy in previously treated SCLC. ASCO Daily News. 2025 Jun 2.
- Rudin CM, et al. Molecular mechanisms of plasticity in small-cell lung cancer. Cold Spring Harb Perspect Med. 2019;9(12):a035252.
- Paz-Ares L, Borghaei H, Liu SV, Peters S, Herbst RS, Stencel K, Majem M, Sendur MAN, Czyzewicz G, Caro RB, Lee KH, Johnson ML, Karadurmus N, Grohe C, Baka S, Csoszi T, Ahn JS, Califano R, Yang TY, Kemal Y, Ballinger M, Cuchelkar V, Graupner V, Lin YC, Chakrabarti D, Bhatt K, Cai G, Iannone R, Reck M; IMforte investigators. Efficacy and safety of first-line maintenance therapy with lurbinectedin plus atezolizumab in extensive-stage small-cell lung cancer (IMforte): a randomised, multicentre, open-label, phase 3 trial. Lancet. 2025 Jun 14;405(10495):2129-2143. doi: 10.1016/S0140-6736(25)01011-6. Epub 2025 Jun 2.
- Paz-Ares L, et al. Tarlatamab in previously treated small-cell lung cancer: a phase 2, open-label, multicentre study (DeLLphi-301). Lancet. 2024.
- Hanvesakul R, Rengarajan B, Naveh N, Boccuti A, Park JE, Adeyemi A, Caisip C, Jansen JP, Wilson FR. Indirect treatment comparison of lurbinectedin versus other second-line treatments for small-cell lung cancer. J Comp Eff Res. 2023 May;12(5):e220098. doi: 10.57264/cer-2022-0098. Epub 2023 Apr 20.
- Abbosh C, et al. Sequencing of tumor-informed circulating tumor DNA to monitor disease in patients with small cell lung cancer. Sci Transl Med. 2021.
- Kepp O, Kroemer G. FDA approves lurbinectedin in combination with atezolizumab for extensive-stage small cell lung cancer. Oncoimmunology. 2025 Dec 31;14(1):2584898. doi: 10.1080/2162402X.2025.2584898. Epub 2025 Nov 18.
Dates d'enregistrement des études
Dates principales de l'étude
Début de l'étude (Réel)
Début de l'étude
Achèvement primaire (Estimé)
Achèvement primaire
Achèvement de l'étude (Estimé)
Achèvement de l'étude
Dates d'inscription aux études
Première soumission
Première soumission
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
Première publication (Réel)
Première publication
Mises à jour des dossiers d'étude
Dernière mise à jour publiée (Réel)
Dernière mise à jour publiée
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
Dernière vérification
Dernière vérification
Plus d'information
Termes liés à cette étude
Mots clés
Termes MeSH pertinents supplémentaires
Autres numéros d'identification d'étude
Autres numéros d'identification d'étude
- TP-CA-003
Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude
Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine
Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine
produit fabriqué et exporté des États-Unis.
Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .