Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Comparaison de deux ensembles d'instructions de remplissage de la vessie dans le traitement des patients subissant une radiothérapie pour le cancer de la prostate. ICORG 05-04

30 décembre 2014 mis à jour par: Cancer Trials Ireland

Un essai randomisé comparant la cohérence du volume de la vessie obtenue avec deux protocoles de remplissage de la vessie en radiothérapie conformationnelle de la prostate

JUSTIFICATION : La radiothérapie spécialisée qui délivre une forte dose de rayonnement directement sur la tumeur peut tuer davantage de cellules tumorales et causer moins de dommages aux tissus normaux. Avoir une vessie pleine peut améliorer l'efficacité de la radiothérapie de la vessie. On ne sait pas encore quel ensemble d'instructions de remplissage de la vessie est le plus efficace pour aider les patients à garder leur vessie pleine pendant la radiothérapie.

OBJECTIF : Cet essai clinique randomisé compare deux ensembles d'instructions de remplissage de la vessie dans le traitement de patients atteints d'un cancer de la prostate subissant une radiothérapie.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Description détaillée

OBJECTIFS:

Primaire

  • Comparer la cohérence des volumes de la vessie chez les patients atteints d'un cancer de la prostate subissant une radiothérapie conformationnelle, lorsqu'ils sont randomisés pour recevoir l'un des deux ensembles d'instructions de remplissage de la vessie.

Secondaire

  • Comparer l'incidence de la toxicité génito-urinaire et gastro-intestinale aiguë et tardive chez les patients traités par ces méthodes.
  • Déterminer la satisfaction du patient avec les instructions de remplissage de la vessie.
  • Déterminer la satisfaction des radiothérapeutes et des médecins à l'égard des protocoles de remplissage de la vessie.

APERÇU : Les patients sont randomisés dans 1 des 2 bras de traitement.

  • Bras I : Les patients vident leur vessie et consomment 6 tasses d'eau 30 minutes avant de subir une radiothérapie. Les patients subissent également des mesures du volume de la vessie à l'aide d'un instrument de mesure du volume de la vessie (BVI) périodiquement pendant le traitement.
  • Bras II : Les patients vident leur vessie et consomment 3 tasses d'eau 30 minutes avant de subir une radiothérapie. Les patients subissent également des mesures du volume de la vessie à l'aide d'un BVI périodiquement pendant le traitement.

Dans les deux bras, les patients suivent leurs instructions de remplissage de la vessie, puis subissent une radiothérapie conformationnelle quotidiennement pendant environ 8 semaines.

La perception des patients des symptômes, la qualité de vie et les symptômes urinaires sont évalués périodiquement par l'International Prostate Symptom Score (I-PSS). Satisfaction des patients à l'égard des instructions de remplissage de la vessie (c. l'incapacité du patient à conserver la vessie pleine pendant la durée requise et le niveau de frustration) est évalué périodiquement par l'échelle visuelle analogique (EVA).

La satisfaction du personnel à l'égard des interventions de remplissage de la vessie (c. accidents de pipi, nombre d'incidents de devoir répéter la consommation d'eau le même jour en raison d'une panne de la machine ou de l'incapacité du patient à conserver la vessie pleine pendant la durée requise, et le niveau de satisfaction ou de frustration) est évalué périodiquement.

Après la fin du traitement à l'étude, les patients sont suivis périodiquement pendant 4 ans.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Anticipé)

183

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Dublin, Irlande, 6
        • Saint Luke's Radiation Oncology Network

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Homme

La description

CARACTÉRISTIQUES DE LA MALADIE :

  • Diagnostic du cancer de la prostate
  • Suivre une cure radicale de radiothérapie

    • Traitement programmé en décubitus dorsal

CARACTÉRISTIQUES DES PATIENTS :

  • Statut de performance de Karnofsky 60-100%
  • Aucun antécédent d'incontinence urinaire ou de sondage urinaire
  • Aucune preuve d'un autre trouble clinique significatif ou d'un résultat de laboratoire rendant indésirable la participation du patient à l'essai ou si l'équipe de recherche/médicale estime que le patient pourrait ne pas être en mesure de se conformer au protocole
  • Les patientes fertiles doivent utiliser une contraception efficace

THÉRAPIE CONCOMITANTE ANTÉRIEURE :

  • Voir les caractéristiques de la maladie
  • Aucune intervention chirurgicale antérieure pour les affections urinaires, à l'exception de la résection transurétrale de la prostate (TURP)
  • Échographie transrectale préalable (TRUS) autorisée

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Bras je
Les patients vident leur vessie et consomment 6 tasses d'eau 30 minutes avant de subir une radiothérapie. Les patients subissent également des mesures du volume de la vessie à l'aide d'un instrument de mesure du volume de la vessie (BVI) périodiquement pendant le traitement.
Les patients vident leur vessie et consomment 6 tasses ou 3 tasses d'eau 30 minutes avant de subir une radiothérapie.
Expérimental: Bras II
Les patients vident leur vessie et consomment 3 tasses d'eau 30 minutes avant de subir une radiothérapie. Les patients subissent également des mesures du volume de la vessie à l'aide d'un BVI périodiquement pendant le traitement.
Les patients vident leur vessie et consomment 6 tasses ou 3 tasses d'eau 30 minutes avant de subir une radiothérapie.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Cohérence des volumes de la vessie
Délai: 2011
2011

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Incidence de la toxicité génito-urinaire et gastro-intestinale aiguë et tardive
Délai: 4 années
4 années
Satisfaction des patients concernant les instructions de remplissage de la vessie
Délai: 2011
2011
Satisfaction du personnel à l'égard des protocoles de remplissage de la vessie
Délai: 2011
2011

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Pierre Thirion, MD, Saint Luke's Hospital
  • Chercheur principal: John Gerard Armstrong, MD, MB, MRCPI, Saint Luke's Hospital

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 mars 2006

Achèvement primaire (Réel)

1 juin 2010

Dates d'inscription aux études

Première soumission

29 juillet 2009

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

29 juillet 2009

Première publication (Estimation)

30 juillet 2009

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

31 décembre 2014

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

30 décembre 2014

Dernière vérification

1 janvier 2014

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner