Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Comparaison de la pommade et du gel TAASS-Traumeel avec un AINS topique chez les athlètes souffrant d'entorse aiguë de la cheville (TAASS)

9 décembre 2013 mis à jour par: Biologische Heilmittel Heel GmbH

Une étude randomisée, contrôlée et multicentrique sur l'efficacité de Traumeel S (pommade et gel) en termes de douleur et de fonction par rapport à un AINS topique chez les athlètes souffrant d'entorse aiguë de la cheville

L'objectif de cette étude est de déterminer l'efficacité de Traumeel S (à la fois en pommade et en gel) par rapport à un autre médicament anti-inflammatoire appelé Diclofénac chez les patients souffrant d'une entorse à la cheville.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

L'objectif de l'étude est la preuve confirmatoire de l'efficacité du traitement topique Traumeel® S, à la fois en pommade et en gel, par rapport au traitement topique au diclofénac pour les patients souffrant d'entorse de la cheville. De plus, la tolérabilité/l'innocuité des deux préparations médicamenteuses doit être comparée, de sorte que la relation bénéfice-risque puisse être déterminée.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

449

Phase

  • Phase 3

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Madrid, Espagne
        • MEDYR Medicina Deportiva y Rehabilitación

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 40 ans (Adulte)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Athlètes avec une entorse aiguë unilatérale de la cheville des ligaments latéraux de l'articulation de la cheville, hommes et femmes
  • Douleur modérée (30-60 mm) à sévère (> 60 mm) selon l'évaluation par le patient de la douleur à la cheville à l'échelle visuelle analogique (EVA) en appui, incapable d'effectuer un entraînement / des activités sportives normales
  • 18 - 40 ans
  • blessure survenue dans les 24 heures suivant la première dose du médicament à l'étude
  • Volonté et capable de donner un consentement éclairé écrit
  • Disponible pour la durée de l'étude

Critère d'exclusion:

  • Blessure similaire affectant la même articulation au cours des 6 derniers mois
  • blessure bilatérale à la cheville
  • alitement, hospitalisation, chirurgie utilisation d'un plâtre rigide inamovible
  • Anomalie cliniquement importante pour les tests de dépistage en laboratoire
  • Maladie aiguë ou chronique débilitante
  • Utilisation de corticostéroïdes au cours des 8 semaines précédentes, de tout analgésique au cours des 6 heures précédentes ou de 24 heures en cas d'AINS à action prolongée, d'inhibiteurs spécifiques de la COX-2 ou de tramadol
  • Antécédents de sensibilité à l'un des composants des médicaments à l'étude
  • Refus ou incapacité de se conformer à toutes les exigences du protocole
  • Participation à d'autres études dans les 4 semaines précédant l'entrée à l'étude et/ou pendant la participation à l'étude
  • Abus actuel de substances ou d'alcool qui, de l'avis de l'investigateur, interférerait avec la conformité ou avec l'interprétation du résultat de l'étude

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Double

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Pommade Traumeel S
Traumeel S pommade 2 g, 3 fois par jour topique pendant 14 jours
2 g, 3 fois par jour topique pendant 14 jours
Autres noms:
  • Pommade Traumeel S, gel Traumeel S, gel de diclofénac
Expérimental: Gel Traumeel S
Traumeel S gel 2 g, 3 fois par jour topique pendant 14 jours
2 g, 3 fois par jour topique pendant 14 jours
Comparateur actif: Gel de diclofénac
Gel de diclofénac 2 g, 3 fois par jour topique pendant 14 jours
2 g, 3 fois par jour topique pendant 14 jours

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Évaluation de la douleur à la cheville (EVA) par le patient - Diminution de la valeur absolue au jour 7
Délai: De la visite de référence (jour 1) au jour 7

La douleur est évaluée par une échelle visuelle analogique (EVA) de 100 mm où 0 signifie aucune douleur et 100 signifie la douleur la plus élevée et insupportable. Les valeurs absolues de l'EVA ont servi de base à l'analyse.

Plus la variation est élevée en négatif, meilleurs sont les résultats en valeurs absolues.

De la visite de référence (jour 1) au jour 7
Changement de la mesure de la capacité du pied et de la cheville (FAAM), sous-échelle de l'activité de la vie quotidienne (AVQ) de la ligne de base au jour 7
Délai: Jour 1 à jour 7

La mesure de la capacité du pied et de la cheville (FAAM) est un instrument d'auto-évaluation des résultats développé pour évaluer la fonction physique des personnes ayant des déficiences liées au pied et à la cheville. La mesure de la capacité du pied et de la cheville est un questionnaire de 29 éléments divisé en deux sous-échelles : la mesure de la capacité du pied et de la cheville, sous-échelle des activités de la vie quotidienne en 21 éléments et la mesure de la capacité du pied et de la cheville, sous-échelle des sports en 8 éléments.

Chaque élément est noté sur une échelle de Likert en 5 points (4 à 0) allant de « aucune difficulté » (note 4), « légère difficulté », « difficulté modérée », « difficulté extrême » à « incapable de faire » (note 0 ). Les réponses marquées comme « sans objet » n'ont pas été comptées.

Les totaux des scores des items, qui vont de 0 à 84 pour la sous-échelle ADL et de 0 à 32 pour la sous-échelle Sports, ont été transformés en scores en pourcentage. Les scores les plus élevés représentent des niveaux de fonctionnement plus élevés pour chaque sous-échelle, 100 % représentant l'absence de dysfonctionnement.

Jour 1 à jour 7
Évaluation de la douleur à la cheville (EVA) par le patient - Diminution en pourcentage le jour 7
Délai: De la visite de référence (jour 1) au jour 7

La douleur est évaluée par une échelle visuelle analogique (EVA) de 100 mm où 0 signifie aucune douleur et 100 signifie la douleur la plus élevée et insupportable. Les valeurs absolues de l'EVA ont servi de base à l'analyse.

Plus la variation est élevée en négatif, meilleurs sont les résultats en pourcentages.

De la visite de référence (jour 1) au jour 7

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Sous-échelle FAAM ADL
Délai: Jour 1 à 4, 14, 42
Jour 1 à 4, 14, 42
Sous-échelle FAAM Sports
Délai: Jour 1 à 4, 7, 14, 42
Jour 1 à 4, 7, 14, 42
Gonflement ("figure en huit")
Délai: Jour 1 à 4,7,14
Jour 1 à 4,7,14
Évaluation par le médecin de la fonction/activité normale (échelle de 5 points)
Délai: Jour 1 à 4, 7, 14, 42
Jour 1 à 4, 7, 14, 42
Temps de fonctionnement normal (entraînement/sport)
Délai: Jour 1 à 4, 7, 14, 42
Jour 1 à 4, 7, 14, 42
Jugement global d'efficacité
Délai: Jour 14
Jour 14

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chaise d'étude: Carlos Gonzalez de Vega, MD, National coordinating investigator

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 août 2009

Achèvement primaire (Réel)

1 septembre 2011

Achèvement de l'étude (Réel)

1 mars 2012

Dates d'inscription aux études

Première soumission

9 février 2010

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

9 février 2010

Première publication (Estimation)

10 février 2010

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

9 janvier 2014

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

9 décembre 2013

Dernière vérification

1 décembre 2013

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner