Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Spondylolisthésis dégénératif ; Micro-décompression seule vs décompression plus fusion instrumentée sur le suivi à long terme (DS-registry)

10 mars 2025 mis à jour par: Haukeland University Hospital

Décompression moins invasive seule aussi bonne que la décompression plus fusion instrumentée pour le spondylolisthésis dégénératif de la colonne lombaire à long terme ? Une étude observationnelle comparative pragmatique de non-infériorité du registre norvégien de chirurgie de la colonne vertébrale

Dans de nombreux pays, la majorité des patients atteints de spondylolisthésis dégénératif sont opérés avec décompression et fusion instrumentée, mais les preuves scientifiques de l'ajout de la fusion sont controversées. Pour évaluer si la micro-décompression seule est aussi bonne que la décompression (non inférieure à) plus la fusion instrumentée, une étude avec des données du registre norvégien pour la chirurgie de la colonne vertébrale a été menée, maintenant le suivi à long terme.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Il existe des preuves modérées que le traitement chirurgical est un traitement non chirurgical supérieur pour le spondylolisthésis dégénératif (SD). La question concernant l'efficacité des différentes alternatives de traitement chirurgical est une controverse. L'objectif principal d'une opération est de décompresser les éléments neuronaux sténosés. Sur la base de deux études influentes au début des années 1990, une procédure de fusion supplémentaire est devenue de plus en plus courante et au cours des décennies suivantes, le taux de procédures de fusion ainsi que la complexité des procédures de fusion ont considérablement augmenté. En 2011, environ 90 % des chirurgies pratiquées aux États-Unis comprenaient une procédure de fusion instrumentée. Cette pratique a été appuyée par plusieurs lignes directrices et examens. Cependant, les preuves de cette pratique ont été remises en question et, en raison des résultats contradictoires de deux essais contrôlés randomisés, le rôle de la fusion est redevenu controversé.

Selon les rapports annuels du registre norvégien de la colonne vertébrale (NORspine), la majorité des chirurgies de décompression seule pour DS sont effectuées en préservant les structures de la ligne médiane. Ces procédures sont considérées comme biomécaniques moins étendues et peuvent entraîner moins d'instabilité et moins de progression du glissement par rapport à une laminectomie standard.

Dans l'étude norvégienne maintenant publiée (NORSTEN-DS ; Clinicaltrial.gov Identifiant : NCT02051374) DS les participants ont été randomisés en micro-décompression seule et décompression plus fusion instrumentée. Dans l'étude de cohorte observationnelle de non-infériorité, les chercheurs ont évalué l'efficacité de la micro-décompression seule et de la décompression plus fusion instrumentée chez les patients inscrits au registre NORspine. L'hypothèse était que le résultat clinique pour le groupe micro-décompression est aussi bon que les résultats pour le groupe fusion instrumentée, à court terme (12 mois après l'opération) et à long terme (7 à 15 ans après l'opération) pour DS .

Statistiques Pour la cohorte complète de patients remplissant les critères d'inclusion et d'exclusion, les données démographiques de base et les mesures des résultats seront présentées.

Pour ajuster au mieux la covariable qui peut biaiser l'attribution au traitement, l'appariement par score de propension (PSM) sera utilisé pour rendre la distribution des caractéristiques de base observées des patients dans le groupe de micro-décompression et le groupe de fusion aussi similaires que possible. Les paramètres suivants seront inclus dans le calcul du score de propension : âge ; Le genre; Grade de l'American Society of Anesthesiologists (ASA); indice de masse corporelle (IMC); Tabagisme, Oswestry Disability Index (ODI), Numeric Rating Scale for leg pain and for back pain, Euroqol 5-D (EQ5D), sténose foraminale, discopathie dégénérative, dorsalgie prédominante, nombre de niveaux opérés et paralysie neurologique. Les scores PSM seront dérivés d'un modèle de régression logistique et refléteront la probabilité de base théorique d'un patient d'être fusionné instrumentalement. En utilisant la technique de « appariement 1:1 sans remplacement », des paires de patients fusionnés et non fusionnés avec une différence de scores de propension inférieure à 0,2 en logit de l'écart type seront formées.

Afin d'inclure les données des trois points dans le temps et donc d'utiliser toutes les données disponibles, les modèles de courbe de croissance latente (LGC) avec probabilité maximale d'information complète seront utilisés pour estimer les scores de changement et les scores de suivi pour l'ODI, la jambe NRS douleurs dorsales et NRS. Ainsi, les informations des patients ne seront pas exclues si des données manquent à l'un des suivis. Le package statistique pour les sciences sociales (SPSS) version 24 sera utilisé pour les statistiques descriptives, les tests de distribution des données, les tableaux croisés avec le test χ2, les tests t de Student et les tests Mann-Whitney U des différences de groupe et la modélisation de régression linéaire et logistique Mplus version 7.3 sera utilisé pour analyser les modèles LGC.

Pour contrôler les estimations biaisées en raison du manque de données, une analyse de sensibilité sera effectuée. Avec l'utilisation des données de base et de suivi comme prédicteurs pour l'imputation multiple (IM), 10 ensembles de données seront générés avec des scores de suivi complets pour l'ODI, la douleur à la jambe NRS et la douleur dorsale NRS.

Le calcul de la taille de l'échantillon pour comparer l'efficacité des traitements est basé sur la même hypothèse que l'essai multicentrique randomisé sur le même groupe de patients (ClinicalTrials.gov Identifiant : NCT02051374). Dans une conception de non-infériorité, avec un test unilatéral, les chercheurs veulent détecter si le taux de répondeurs pour le groupe de micro-décompression est inférieur de moins de 15 % à celui du groupe de fusion. Cela doit être testé en formant un intervalle de confiance (IC) à 95 % pour la différence de proportions (c'est-à-dire le pourcentage de répondeurs dans le groupe de fusion moins le pourcentage de répondeurs dans le groupe de micro-décompression) et doit être rejeté si la limite supérieure de l'IC est inférieur à 15. Si elle est rejetée, la conclusion sera que la décompression seule est non inférieure, c'est-à-dire aussi bonne que la décompression avec fusion. Une différence de taux de répondeurs de 15 % correspond à un nombre de patients à traiter de 7 (NNT = 100/15 = 6,67 [12]. Choisir une erreur de type 1 = 0,05 et une puissance = 0,90 donne une taille d'échantillon de 160. Compte tenu de ces hypothèses, et en ajoutant 25 % pour les abandons éventuels, un total de 213 patients est requis dans chaque groupe.

Pour étudier les résultats à long terme, nous réaliserons une étude similaire avec des données à long terme (5 à 15 ans après l'opération) incluant les mêmes patients que dans l'étude principale (un an de suivi). Les patients recevront un questionnaire similaire à celui utilisé dans l'étude primaire. La conception, le résultat principal, les résultats secondaires, l'hypothèse, le test d'hypothèse, la marge de non-infériorité et les méthodes statistiques suivront les mêmes règles que pour l'étude principale. Lors de l'analyse des résultats cliniques (mesures des résultats rapportés par les patients), le statisticien sera aveuglé pour l'attribution du traitement.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

426

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Hagevik
      • Bergen, Hagevik, Norvège, 5217
        • Kysthospitalet i Hagevik, Orthopeadic Clinic, Haukeland University Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Oui

La description

Critère d'intégration:

  • opéré entre septembre 2007 et décembre 2015 étiqueté dans le registre avec à la fois « sténose spinale » et « spondylolisthésis dégénératif »
  • opéré avec décompression avec ou sans fusion complémentaire

Critère d'exclusion:

  • opéré par voie antérieure
  • avait une ancienne opération au niveau de l'indice
  • a été étiqueté avec une scoliose dégénérative
  • a été exploité sur plus de 2 niveaux
  • a été opéré avec une fusion non instrumentée
  • opéré avec une laminectomie standard avec ablation des structures médianes postérieures ou opéré sans loupe a été exclu du groupe de micro-décompression

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Non randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Micro-décompression seule
Dans le traitement chirurgical du spondylolisthésis dégénératif, les patients sont opérés avec une décompression préservant la ligne médiane sans fusion
Comparateur actif: Décompression et fusion instrumentée
Dans le traitement chirurgical du spondylolisthésis dégénératif, les patients sont opérés avec une décompression suivie d'une fusion instrumentale avec ou sans cage supplémentaire

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Taux de répondeur évalué par l'ODI
Délai: De la date de l'opération au suivi de 12 mois. De la date de l'opération au suivi à long terme (7-15 ans)
La proportion de participants avec une amélioration du score de l'Oswestry Disability Index est supérieure à 30 % du suivi préopératoire au suivi à 12 mois et à long terme. L'ODI est un instrument autodéclaré comprenant 10 sections où le patient est censé marquer la plus appropriée. item. Le score total varie de 0 à 100, 100 représentant la plus grande déficience.
De la date de l'opération au suivi de 12 mois. De la date de l'opération au suivi à long terme (7-15 ans)

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Séjour à l'hopital
Délai: Jusqu'à 12 mois
La durée d'hospitalisation
Jusqu'à 12 mois
Moment de l'opération
Délai: Peropératoire
La durée de la chirurgie
Peropératoire
Complications
Délai: De la date de l'opération au suivi de 3 mois
Le taux de complications périopératoires et d'événements indésirables enregistrés sur le formulaire du chirurgien et le taux de complications et d'événements indésirables signalés par les patients au cours des 3 premiers mois postopératoires.
De la date de l'opération au suivi de 3 mois
ODI : changement moyen et score de suivi moyen
Délai: De la date de l'opération au suivi à 12 mois et au suivi à long terme (7 -15 ans)
Changement moyen de la date de l'opération au suivi à 3 mois, du suivi de 3 à 12 mois, du suivi à 12 mois au long terme, le score moyen de suivi à 12 mois et au suivi à long terme.
De la date de l'opération au suivi à 12 mois et au suivi à long terme (7 -15 ans)
Douleur à la jambe NRS
Délai: De la date de l'opération au suivi à 12 mois et au suivi à long terme (7-15 ans)
Changement moyen entre la date de l'opération et le suivi à 3 mois, de 3 à 12 mois de suivi et le score moyen de suivi à 12 mois et à long terme (7-15 ans) pour l'échelle d'évaluation numérique [(NRS ; qui varie de 0 à 10 (pire douleur imaginable)] pour les douleurs aux jambes.
De la date de l'opération au suivi à 12 mois et au suivi à long terme (7-15 ans)
Mal de dos NRS
Délai: De la date de l'opération au suivi à 12 mois et au suivi à long terme (7-15 ans)
Changement moyen entre la date de l'opération et le suivi à 3 mois, entre le suivi de 3 à 12 mois et le score de suivi moyen à 12 mois et à long terme (7-15 ans) pour les douleurs dorsales du SNR
De la date de l'opération au suivi à 12 mois et au suivi à long terme (7-15 ans)
Notes du GPE
Délai: Au suivi de 12 mois et au suivi à long terme (7-15 ans)
Échelle globale des effets perçus (GPE ; une évaluation globale de la satisfaction des patients à l'égard des résultats du traitement, avec les réponses « complètement rétabli » = 6, « très amélioré » = 5, « légèrement amélioré » = 4, « inchangé » = 3, ' légèrement pire'=2, 'bien pire'=1 et 'pire que jamais'=0. Les réponses du GPE seront trichotomisées en « substantiellement amélioré » (« complètement rétabli » et « beaucoup amélioré »), « légèrement ou pas de changement » (« légèrement amélioré », « inchangé » et « légèrement pire ») et « substantiellement détérioré » ('bien pire' et 'pire que jamais')
Au suivi de 12 mois et au suivi à long terme (7-15 ans)

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Ivar Magne Austevoll, PhD, Haukeland University Hosptal
  • Chercheur principal: Eric Loratang Kgomotso, MD, Haukeland University Hospital

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 septembre 2007

Achèvement primaire (Réel)

31 décembre 2017

Achèvement de l'étude (Estimé)

31 décembre 2027

Dates d'inscription aux études

Première soumission

5 mars 2018

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

12 mars 2018

Première publication (Réel)

19 mars 2018

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

25 mars 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

10 mars 2025

Dernière vérification

1 mars 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Traitement chirurgical du spondylolisthésis dégénératif

S'abonner