Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Énucléation transurétrale bipolaire (BipolEP) vs résection transurétrale bipolaire de la prostate

19 avril 2018 mis à jour par: Dr. Thomas Kunit, Salzburger Landeskliniken

Énucléation transurétrale bipolaire (BipolEP) vs résection transurétrale bipolaire de la prostate : un essai contrôlé randomisé multicentrique interventionnel prospectif

Le but de cette étude est de comparer deux méthodes chirurgicales différentes pour le traitement de l'obstruction bénigne de la prostate (OPB).

Les chercheurs vont comparer les risques et les bénéfices de la résection transurétrale bipolaire de la prostate (TURP) et de l'énucléation transurétrale bipolaire de la prostate (BipolEP). De plus, les enquêteurs vont comparer la quantité de tissu réséqué par minute, afin d'évaluer l'efficacité de chaque méthode chirurgicale.

Il s'agit d'un essai prospectif, interventionnel, multicentrique (2 centres au total) randomisé.

Environ 84 patients seront inclus

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Aperçu:

Le but de cette étude est de comparer deux méthodes chirurgicales différentes pour le traitement de l'obstruction bénigne de la prostate (OPB).

Les chercheurs vont comparer les risques et les bénéfices de la résection transurétrale bipolaire de la prostate (TURP) et de l'énucléation transurétrale bipolaire de la prostate (BipolEP). De plus, les enquêteurs vont comparer la quantité de tissu réséqué par minute, afin d'évaluer l'efficacité de chaque méthode chirurgicale.

Tous les patients seront suivis pendant 12 mois. Tous les examens utilisés pour évaluer les risques et les bénéfices de BipolEP et TURP sont listés ci-dessous :

  • Échelle visuelle analogique de dysurie (à 1 mois)
  • I-PSS (score international des symptômes de la prostate), QOL (qualité de vie), Qmax (débit maximal d'urine) et PVR (volume résiduel de la vessie post-mictionnelle) avant la chirurgie et à 1, 4 et 12 mois
  • IIEF-15 (indice international de la fonction érectile) et PSA (antigène spécifique de la prostate) (avant la chirurgie et à 4 et 12 mois)
  • TRUS (échographie transrectale) pour la taille de la prostate avant la chirurgie et à 4 mois

Il s'agit d'un essai prospectif, interventionnel, multicentrique (2 centres au total) randomisé.

Environ 84 patients seront inclus dans cette étude. Chaque patient sera assigné au hasard soit au bras d'étude BipolEP, soit au bras d'étude TURP. Pour l'attribution du traitement aux sujets, la méthode de minimisation sera utilisée (Strates : 1. prostate 60 à 80 ml / plus de 80 ml ; 2. cathétérisé/non cathétérisé). La procédure de minimisation sera appliquée de manière centralisée (par le centre de coordination).

Plan d'analyse statistique :

Concept

L'étude est conçue comme une comparaison de deux types de traitement :

Groupe BipolEP : Énucléation transurétrale bipolaire de la prostate Groupe TURP : Résection transurétrale bipolaire de la prostate

Deux critères principaux sont choisis :

  1. : IPSS après 12 mois [-]
  2. : Résection tissulaire [g/min]

L'utilisation d'une approche de maintien de porte rend inutile l'ajustement de l'erreur de type I. Le critère principal (1) sera étudié par une approche de non-infériorité (erreur de type I = 5 % unilatérale), le critère principal (2) par une approche de supériorité (erreur de type I = 2,5 % unilatérale).

Hypothèses:

  1. : H-01 : Comparé au groupe TURP, l'IPSS après 12 mois dans le groupe BipolEP est supérieur (intervalle de non-infériorité = 3) H-11 : Comparé au groupe TURP, l'IPSS après 12 mois dans le groupe BipolEP n'est pas supérieur (intervalle de non-infériorité = 3)
  2. : H-02 : Par rapport au groupe TURP, la résection tissulaire dans le groupe BipolEP n'est pas augmentée H-12 : Par rapport au groupe TURP, la résection tissulaire dans le groupe BipolEP est augmentée

Méthodes statistiques:

Comparaisons de groupe :

Critère principal (1) :

Les données (le cas échéant, en version logarithmisée) seront vérifiées pour la distribution normale (Kolmogorov-Smirnov avec correction de signification de Lilliefors, erreur de type I = 10%). Les hypothèses (H-01, H-11) seront étudiées par un test d'équivalence unilatéral paramétrique ou non paramétrique (étendue d'équivalence unilatérale = 3 ; erreur de type I = 5 % unilatérale).

Critère principal (2) :

Les données (le cas échéant, en version logarithmisée) seront vérifiées pour la distribution normale (Kolmogorov-Smirnov avec correction de signification de Lilliefors, erreur de type I = 10%). Les hypothèses seront étudiées soit par le test t pour des échantillons indépendants, soit par le test U de Mann-Whitney (erreur de type I = 2,5 % unilatérale). Les hypothèses (H-02, H-12) ne seront testées que si l'hypothèse H-01 est rejetée.

Autres variables :

Toutes les autres variables seront analysées par des tests paramétriques et non paramétriques usuels pour des comparaisons univariées d'échantillons indépendants.

Intervalles de confiance bilatéraux à 95 % :

Pour les variables sélectionnées, des intervalles de confiance bilatéraux à 95 % seront calculés.

Ajustement d'erreur de type I :

Aucun ajustement pour l'erreur de type I ne sera effectué. Par conséquent - en dehors des tests d'hypothèses - les résultats des statistiques inférentielles seront uniquement descriptifs.

Évaluation de la taille de l'échantillon :

Le scénario suivant a été utilisé pour l'estimation de la taille de l'échantillon concernant le critère d'évaluation principal (1) :

  • Plage de non-infériorité = 3
  • Erreur de type I = 5 % unilatérale
  • Erreur de type II = 10 %
  • IPSS après 12 mois dans les deux groupes (Mw ± SD) = 4 ± 4
  • n (groupe BipolEP) / n (groupe TURP) = 1 / 1
  • Test paramétrique Le résultat de l'estimation de la taille de l'échantillon est une exigence de 31 cas par groupe. En supposant un taux d'abandon de 20 % et en tenant compte de la nécessité éventuelle d'un test non paramétrique, un total de 84 inclusions (n ​​= 42/groupe) sont choisies comme taille d'échantillon de l'étude.

Gestion des données et assurance qualité :

Afin de s'assurer que les données recueillies sont exactes, cohérentes, complètes et fiables, l'enquêteur principal examinera tous les CRF. Si des données sont manquantes, incomplètes ou inexactes, le dossier médical du patient sera utilisé pour identifier les données manquantes. Si les données notées dans le dossier médical sont manquantes ou invraisemblables, les données seront enregistrées dans la base de données comme valeur manquante. En intention de traiter la population et uniquement pour les deux critères principaux, les valeurs manquantes seront remplacées selon le principe du pire cas (utilisation de la plus mauvaise valeur évaluée dans l'étude).

Après vérification de l'exhaustivité et de l'exactitude de tous les CRF, les données seront saisies dans une base de données spéciale. Une deuxième personne, impliquée dans l'étude, vérifiera toutes les données saisies. Une fois la base de données complète et vérifiée, elle sera verrouillée, marquant le début de l'analyse statistique. Les données seront analysées par un statisticien.

L'investigateur conservera tous les documents sources, les CRF et la documentation de l'essai. L'investigateur conservera tous les documents d'étude et tous les documents obligatoires liés à l'étude, y compris l'identité de tous les patients (suffisamment d'informations pour relier les dossiers, par exemple, le CRF et les dossiers hospitaliers), tous les formulaires de consentement éclairé originaux signés et les copies de tous les CRD ( documents cliniquement pertinents) depuis au moins 5 ans. Tous les documents liés à l'étude seront stockés sous une sécurité stricte et seront disponibles pour examen uniquement pour le personnel autorisé.

Événement indésirable:

L'investigateur et le personnel d'étude désigné surveilleront chaque sujet pour les événements indésirables au cours de l'étude. Tous les événements indésirables signalés entre le consentement et le suivi final seront enregistrés dans le formulaire de rapport de cas (CRF). L'enquêteur ou la personne désignée posera au sujet des questions non suggestives dans le but de détecter les événements indésirables. Les événements indésirables per- et postopératoires seront quantifiés selon la classification de Clavien-Dindo. En cas d'événement indésirable ou de changement de traitement, l'investigateur principal doit être informé.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Anticipé)

84

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Salzburg, L'Autriche, 5020
        • Recrutement
        • Universitätsklinik für Urologie und Andrologie, Salzburger Landeskliniken
        • Contact:
          • Maximilian Pallauf, MD
          • Numéro de téléphone: +435725557212
          • E-mail: m.pallauf@salk.at
        • Contact:
          • Thomas Kunit, MD
          • Numéro de téléphone: +435725557439
          • E-mail: t.kunit@salk.at
    • Thurgau
      • Frauenfeld, Thurgau, Suisse, 8500
        • Pas encore de recrutement
        • Urologische Klinik Spital Thurgau, Kantonsspital Frauenfeld
        • Contact:
          • Thomas RW Herrmann, MD

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

50 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Homme

La description

Critère d'intégration:

  • LUTS réfractaires (symptômes des voies urinaires inférieures) secondaires à une hyperplasie bénigne de la prostate HBP)
  • I-PSS supérieur à 15
  • Score QOL 3 ou plus
  • Qmax inférieur à 15 ml par seconde ou patients présentant une rétention urinaire aiguë secondaire à l'HBP chez qui l'essai de miction a échoué
  • Taille de la prostate sur TRUS préopératoire de 40 à 150 ml

Critère d'exclusion:

  • Patients atteints de troubles neurologiques
  • Infection urinaire active, cancer actif de la vessie ou de la prostate

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: BipolEP
inclut tous les patients subissant une chirurgie BipolEP
la prostate sera énucléée par voie transurétrale à l'aide d'un courant bipolaire
Comparateur actif: TURP
inclut tous les patients subissant une chirurgie TURP
la prostate sera réséquée par voie transurétrale à l'aide d'un courant bipolaire

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Résultat à long terme - Changement de l'IPSS (différence de l'IPSS avant et 12 mois après la chirurgie)
Délai: Début : avant la chirurgie Fin : 356 jours après la chirurgie
Le résultat à long terme sera mesuré en comparant l'évolution de l'IPSS (International Prostate Symptom Score) avant et 12 mois après la chirurgie. L'IPSS est basé sur les réponses à sept questions concernant les symptômes urinaires (Vidange incomplète, Fréquence, Intermittence, Urgence, Flux faible, Effort, Nycturie) et une question concernant la qualité de vie. Chaque question concernant les symptômes urinaires permet au patient de choisir une des six réponses indiquant la sévérité croissante du symptôme particulier. Les réponses sont notées de 0 à 5. Le score total peut donc varier de 0 à 35 (asymptomatique à très symptomatique). La question 8 fait référence à la qualité de vie perçue du patient.
Début : avant la chirurgie Fin : 356 jours après la chirurgie

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Efficacité de l'intervention chirurgicale (tissu réséqué en peropératoire par minute)
Délai: Peropératoire
Afin d'évaluer l'efficacité de l'intervention chirurgicale, la quantité de tissu prostatique (grammes) enlevé chirurgicalement par minute sera enregistrée. Les enquêteurs veulent voir si le tissu prostatique peut être réséqué plus rapidement en utilisant l'une des deux méthodes.
Peropératoire

Autres mesures de résultats

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Sécurité de l'intervention chirurgicale (comparaison des événements indésirables à l'aide de la Clavien Dindo-Classification)
Délai: Début : début de la chirurgie Fin : 356 jours après la chirurgie
Tous les événements indésirables possibles après l'application de BipolEP ou de TURP seront évalués à l'aide du score de Clavien-Dindo. Les enquêteurs veulent savoir si la chirurgie peut être effectuée de manière plus sûre en utilisant BipolEP ou TURP.
Début : début de la chirurgie Fin : 356 jours après la chirurgie

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Thomas Kunit, MD, Vice Chairman

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

18 janvier 2018

Achèvement primaire (Anticipé)

18 janvier 2021

Achèvement de l'étude (Anticipé)

18 juin 2021

Dates d'inscription aux études

Première soumission

17 janvier 2018

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

19 avril 2018

Première publication (Réel)

20 avril 2018

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

20 avril 2018

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

19 avril 2018

Dernière vérification

1 avril 2018

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur BipolEP

S'abonner