- ICH GCP
- Registre américain des essais cliniques
- Essai clinique NCT06403475
Stimulation transcutanée du nerf vague pour la récupération du langage après un AVC (TRANSLATE)
Stimulation transcutanée du nerf vague pour la récupération du langage après un AVC : une étude pilote
L'aphasie est un trouble acquis du langage. L'AVC est la cause la plus fréquente d'aphasie, qui touche 30 % des survivants d'un AVC. L'orthophonie (SLT) peut aider les personnes aphasiques, mais elle peut ne pas être fournie à l'intensité requise. L’accès au traitement est souvent limité après les premiers mois suivant un AVC. Les personnes aphasiques peuvent améliorer leur traitement plusieurs années après un AVC, mais ces avantages ne se traduisent pas dans les conversations quotidiennes.
La stimulation transcutanée du nerf vague (tVNS) est une technique non invasive qui consiste à stimuler une branche du nerf vague à travers la peau de l'oreille, à l'aide d'un petit écouteur. Cette technique est sûre et a été approuvée pour une utilisation dans les maux de tête. Il existe des preuves prometteuses selon lesquelles la tVNS peut améliorer la rééducation motrice en cas d'AVC chronique. Cette technique peut être utile pour faciliter la récupération du langage chez les personnes souffrant d'aphasie chronique.
L'étude pilote actuelle évaluera principalement la faisabilité, la sécurité et la tolérabilité du tVNS autodirigé associé au SLT informatisé, chez les personnes souffrant d'aphasie chronique liée à un accident vasculaire cérébral. Deuxièmement, l'étude vise à explorer l'effet de l'intervention sur la capacité de recherche de mots et à explorer les mécanismes d'action potentiels. Les participants seront répartis au hasard dans un groupe tVNS actif ou fictif. Les participants seront invités à utiliser l'appareil de stimulation à la maison pendant 6 semaines, tout en complétant le SLT sur ordinateur. À ce jour, aucune étude publiée n’explore l’utilisation du tVNS dans l’aphasie. Une indication de la faisabilité de l'étude peut soutenir le développement d'un ECR plus large pour explorer l'efficacité du traitement.
Aperçu de l'étude
Statut
Les conditions
Description détaillée
L'aphasie est un trouble acquis de la communication, caractérisé par des difficultés de production et/ou de compréhension du langage. L'AVC est la cause la plus fréquente d'aphasie et touche environ 30 % des survivants d'un AVC. De nombreuses personnes se retrouvent avec des déficits chroniques. L'orthophonie (SLT) est le traitement de référence pour l'aphasie, mais l'accès à la thérapie est limité au-delà des premiers mois de guérison. Les personnes souffrant d'aphasie chronique (> 6 mois) peuvent bénéficier de l'apport SLT. L’SLT sur ordinateur peut conduire à des améliorations dans la recherche de mots pour les personnes aphasiques, plusieurs années après un AVC (Palmer et al., 2019). Aucune amélioration n’a été trouvée pour se traduire dans les conversations quotidiennes.
La stimulation du nerf vague (VNS), associée à la rééducation des membres supérieurs, s'est avérée bénéfique dans les cas d'accident vasculaire cérébral chronique. La stimulation transcutanée du nerf vague (tVNS) est une technique non invasive qui consiste à stimuler une branche du nerf vague à travers la peau de l'oreille, à l'aide d'un petit écouteur. Cette technique est sûre et a été approuvée pour une utilisation dans les maux de tête. L'utilisation du tVNS dans le traitement des accidents vasculaires cérébraux chroniques est actuellement à l'étude, avec des résultats prometteurs lorsqu'il est associé à des exercices de rééducation des membres supérieurs. À ce jour, aucune étude publiée n’explore l’utilisation du tVNS dans l’aphasie chronique. L'association du tVNS à une intervention SLT pourrait potentiellement favoriser la récupération du langage en cas d'AVC chronique. Une indication de la faisabilité de l'étude peut soutenir le développement d'un ECR plus large pour explorer l'efficacité du traitement.
Il s'agit d'un essai pilote randomisé contrôlé, à centre unique, en simple aveugle. L'objectif principal est d'explorer la sécurité, la tolérabilité et la faisabilité du SLT informatisé autodirigé combiné au tVNS, chez les personnes atteintes d'aphasie chronique liée à un accident vasculaire cérébral. Les objectifs secondaires incluent l'exploration de toute indication de l'effet de l'intervention sur la capacité de recherche de mots (mots entraînés, généralisabilité aux mots et conversations non entraînés). De plus, l’étude vise à explorer les mécanismes d’action potentiels.
Les participants seront invités à utiliser l'appareil de stimulation avec le SLT sur ordinateur, à la maison pendant 6 semaines. La formation SLT comprendra la nomination d'images de 30 mots personnellement pertinents, sélectionnés par le participant avant le début de l'intervention et téléchargés sur le logiciel. Le logiciel SLT (Step by Step) utilise une approche d'apprentissage autoguidée sans erreur et sera complété sur un iPad. Le chercheur s'enregistrera avec le participant chaque semaine pour surveiller les préoccupations, les effets secondaires et surveiller l'engagement dans le programme.
Les participants potentiels seront recrutés à Sheffield, en utilisant la base de données NHS PHIND. Des invitations à des études accessibles seront envoyées aux participants potentiels. L'outil d'aide au consentement sera utilisé pour déterminer la manière la plus appropriée de fournir des informations sur l'étude. Tous les participants auront la capacité de consentir à l'étude. Les participants seront répartis au hasard (SealedEnvelope Ltd) dans un groupe tVNS actif ou fictif, stratifié en fonction du score linguistique. Les participants ne connaîtront pas la répartition des groupes.
Le dispositif tVNS sera appliqué à l'oreille (tragus ou lobe de l'oreille), en fonction de l'attribution du groupe. Le dispositif tVNS (Nurosym/Parasym II) est un dispositif marqué UKCE, indiqué pour une utilisation non conforme dans la présente étude. L'utilisation du tVNS est sûre, mais elle a été associée à des effets secondaires légers et transitoires tels que des douleurs ou des irritations au niveau du site de stimulation, des maux de tête et une rhinopharyngite (Redgrave et al 2018). Les paramètres de stimulation sont conformes aux études précédentes :
- Largeur d'impulsion : 250 µs
- Fréquence : 25 Hz
- Intensité : tolérance individuelle (en dessous du seuil de douleur)
- Durée : 45 minutes par jour pendant 6 semaines
Des évaluations linguistiques seront effectuées au départ, à la fin du traitement (6 semaines) et au suivi (12 semaines). Pour explorer les mécanismes potentiels, des échantillons de sang, des mesures de variabilité de la fréquence cardiaque (VRC) et de pupillométrie seront effectuées au départ et à la fin du traitement. La spectroscopie fonctionnelle proche infrarouge (fNIRS ; LUMO, Gowerlabs) sera utilisée sur un sous-ensemble de participants pour explorer l'activation corticale dans les lobes frontaux en réponse au tVNS au départ et à la fin du traitement (6 semaines). Les mesures des résultats seront entreprises par un membre formé de l'équipe de recherche.
Type d'étude
Inscription (Estimé)
Phase
- N'est pas applicable
Contacts et emplacements
Coordonnées de l'étude
- Nom: Dr Ali Ali
- Numéro de téléphone: 01142159114
- E-mail: ali.ali@sheffield.ac.uk
Sauvegarde des contacts de l'étude
- Nom: Miss Samantha Dorney
- E-mail: sldorney1@sheffield.ac.uk
Lieux d'étude
-
-
-
Sheffield, Royaume-Uni, S10 2JF
- Recrutement
- Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust
-
Contact:
- Dr Ali Ali
- Numéro de téléphone: 01142159114
- E-mail: ali.ali@sheffield.ac.uk
-
Sous-enquêteur:
- Miss Samantha Dorney
-
-
Critères de participation
Critère d'éligibilité
Âges éligibles pour étudier
- Adulte
- Adulte plus âgé
Accepte les volontaires sains
La description
Critère d'intégration:
- AVC supratentoriel au moins 6 mois avant le recrutement
- Aphasie (avec difficultés à trouver les mots)
- Capacité à s'engager dans le programme (un soutien peut être apporté en cas de difficultés cognitives ou réceptives)
- Vision suffisante pour s'engager dans le programme SLT sur ordinateur
Critère d'exclusion:
- Dispositifs implantés (par ex. stimulateur cardiaque) ou appareils de stimulation implantés
- Je reçois actuellement un programme d'orthophonie (SLT)
- Dommages au nerf vague
- Bradycardie symptomatique/2e ou 3e bloc cardiaque
- Grossesse
- Incapable de parler anglais
- Surdité sévère (malgré l'utilisation d'appareils auditifs)
Plan d'étude
Comment l'étude est-elle conçue ?
Détails de conception
- Objectif principal: Autre
- Répartition: Randomisé
- Modèle interventionnel: Affectation parallèle
- Masquage: Seul
Armes et Interventions
Groupe de participants / Bras |
Intervention / Traitement |
|---|---|
|
Expérimental: Stimulation transcutanée du nerf vague
L'intervention se déroulera jusqu'à 45 minutes par jour, 5 jours par semaine pendant 6 semaines.
L'appareil de stimulation sera porté tout en complétant l'orthophonie sur ordinateur.
|
L'orthophonie sur ordinateur sera complétée tout en portant l'appareil de stimulation dans tous les groupes.
Le programme étape par étape utilise une approche d'apprentissage sans erreur pour s'entraîner à nommer.
Tous les participants pratiqueront une série de 30 mots significatifs pendant l'intervention.
Les participants termineront le programme SLT à la maison sur un iPad, tout en utilisant l'appareil de stimulation.
Stimulation transcutanée du nerf vague auriculaire à l'aide de l'appareil Nurosym (Parasym Ltd). Paramètres de stimulation : Largeur d'impulsion : 250 µs ; Fréquence : 25 Hz ; Intensité : En dessous du seuil de douleur. La stimulation active sera délivrée à l'oreille gauche. Les participants réaliseront l'intervention à domicile après avoir reçu une formation suffisante sur l'utilisation de l'appareil de stimulation. |
|
Comparateur factice: Stimulation vagale transcutanée factice
L'intervention factice aura lieu jusqu'à 45 minutes par jour, 5 jours par semaine pendant 6 semaines.
L'appareil sera en mode 'factice'.
Le dispositif de stimulation sera porté lors de la réalisation de la thérapie orthophonique informatisée.
|
L'orthophonie sur ordinateur sera complétée tout en portant l'appareil de stimulation dans tous les groupes.
Le programme étape par étape utilise une approche d'apprentissage sans erreur pour s'entraîner à nommer.
Tous les participants pratiqueront une série de 30 mots significatifs pendant l'intervention.
Les participants termineront le programme SLT à la maison sur un iPad, tout en utilisant l'appareil de stimulation.
La stimulation sera administrée avec les mêmes paramètres, cependant, une stimulation fictive sera délivrée à l'oreille gauche.
Cette méthode fictive a été utilisée comme contrôle dans d'autres études car elle n'est pas supposée activer le nerf vague.
|
Que mesure l'étude ?
Principaux critères de jugement
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Sécurité : le nombre d'événements indésirables signalés et associés au tVNS
Délai: 6 semaines
|
La sécurité de l'utilisation du tVNS dans la population aphasique sera mesurée par l'enregistrement des événements indésirables.
Le nombre d'événements indésirables graves (EIG) et d'événements indésirables inattendus (EAU) au cours de l'intervention sera signalé.
|
6 semaines
|
|
Tolérance : nombre et intensité des symptômes signalés
Délai: 6 semaines
|
La déclaration des symptômes associés au tVNS sera enregistrée et la gravité de chaque symptôme sur une échelle de 1 à 5 (1 = léger ; 5 = sévère).
|
6 semaines
|
|
Pourcentage de participants terminant l'intervention de l'étude et les mesures des résultats
Délai: 24 mois
|
> 80% des participants recrutés terminant l'intervention et les principales mesures des résultats à 6 semaines
|
24 mois
|
Mesures de résultats secondaires
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Nommage de l'image (pertinent personnellement)
Délai: Semaine 0 ; Semaine 6 ; Semaine 12
|
Le nombre d'images nommées avec précision à chaque instant, sur un maximum de 30.
Les photos seront personnellement pertinentes et sélectionnées par le participant avant le début de l'intervention.
Ces images seront formées lors de l'intervention SLT sur ordinateur.
La dénomination sera évaluée au départ, à la fin du traitement (6 semaines) et au suivi (12 semaines) en utilisant le même ensemble d'images.
|
Semaine 0 ; Semaine 6 ; Semaine 12
|
|
Le test complet d'aphasie (CAT) : nommer des objets
Délai: Semaine 0 ; Semaine 6 ; Semaine 12
|
Le nombre d'images nommées avec précision à chaque instant, sur un maximum de 48.
Un ensemble standardisé de 24 images sera utilisé à partir du sous-test de dénomination des objets du test complet d'aphasie (CAT).
Cela évaluera la capacité à nommer des mots non entraînés.
Cette tâche sera complétée au départ, à la fin du traitement (6 semaines) et au suivi (12 semaines).
|
Semaine 0 ; Semaine 6 ; Semaine 12
|
|
Conversation : le nombre de mots entraînés utilisés dans la conversation
Délai: Semaine 0 ; Semaine 6 ; Semaine 12
|
Une conversation scénarisée de 10 minutes sera menée pour chaque participant, autour de sujets d'intérêt personnel, pour inciter à l'utilisation de mots formés dans un contexte conversationnel.
Le nombre de fois qu'un mot est utilisé sera enregistré
|
Semaine 0 ; Semaine 6 ; Semaine 12
|
|
Facteur neurotrophique dérivé du cerveau (BDNF) (ng/ml)
Délai: Semaine 0 ; Semaine 6
|
Des échantillons de sang seront prélevés au départ et à la fin du traitement (6 semaines) pour mesurer les taux de BDNF dans le sérum
|
Semaine 0 ; Semaine 6
|
|
Marqueurs inflammatoires (pg/ml)
Délai: Semaine 0 ; Semaine 6
|
Des échantillons de sang seront prélevés au départ et à la fin du traitement (6 semaines) pour mesurer les marqueurs inflammatoires : IL-1B, IL-6, IL-10 et TNFa (pg/ml).
|
Semaine 0 ; Semaine 6
|
|
Variabilité de la fréquence cardiaque (VRC)
Délai: Semaine 0 ; Semaine 6
|
La variabilité de la fréquence cardiaque sera mesurée par phases de 5 minutes avant, pendant et après la stimulation électrique.
L'écart type des intervalles RR (SDNN) sera enregistré (ms).
|
Semaine 0 ; Semaine 6
|
|
Réactivité pupillaire
Délai: Semaine 0 ; Semaine 6
|
Réponse pupillaire à un stimulus lumineux.
Diamètres maximum et minimum (mm)
|
Semaine 0 ; Semaine 6
|
Collaborateurs et enquêteurs
Les enquêteurs
- Chercheur principal: Dr Ali Ali, Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust
- Directeur d'études: Prof. Arshad Majid, University of Sheffield
- Directeur d'études: Prof. Rebecca Palmer, University of Sheffield
Publications et liens utiles
Publications générales
- Redgrave J, Day D, Leung H, Laud PJ, Ali A, Lindert R, Majid A. Safety and tolerability of Transcutaneous Vagus Nerve stimulation in humans; a systematic review. Brain Stimul. 2018 Nov-Dec;11(6):1225-1238. doi: 10.1016/j.brs.2018.08.010. Epub 2018 Aug 23.
- Palmer R, Dimairo M, Cooper C, Enderby P, Brady M, Bowen A, Latimer N, Julious S, Cross E, Alshreef A, Harrison M, Bradley E, Witts H, Chater T. Self-managed, computerised speech and language therapy for patients with chronic aphasia post-stroke compared with usual care or attention control (Big CACTUS): a multicentre, single-blinded, randomised controlled trial. Lancet Neurol. 2019 Sep;18(9):821-833. doi: 10.1016/S1474-4422(19)30192-9.
Dates d'enregistrement des études
Dates principales de l'étude
Début de l'étude (Réel)
Achèvement primaire (Estimé)
Achèvement de l'étude (Estimé)
Dates d'inscription aux études
Première soumission
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
Première publication (Réel)
Mises à jour des dossiers d'étude
Dernière mise à jour publiée (Réel)
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
Dernière vérification
Plus d'information
Termes liés à cette étude
Mots clés
Termes MeSH pertinents supplémentaires
- Manifestations neurologiques
- Troubles cérébrovasculaires
- Maladies du cerveau
- Maladies du système nerveux central
- Maladies du système nerveux
- Maladies vasculaires
- Maladies cardiovasculaires
- Manifestations neurocomportementales
- Troubles de la communication
- Troubles du langage
- Troubles de la parole
- Conditions pathologiques, signes et symptômes
- Signes et symptômes
- Accident vasculaire cérébral
- Aphasie
- Thérapeutique
- Soins aux patients
- Réhabilitation
- Suivi
- Continuité des soins aux patients
- Réhabilitation des troubles de la parole et du langage
- Thérapie du langage
Autres numéros d'identification d'étude
- STH22935
Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude
Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine
Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine
Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .