Ezt az oldalt automatikusan lefordították, és a fordítás pontossága nem garantált. Kérjük, olvassa el a angol verzió forrásszöveghez.

A zavarértékelési módszer (CAM) francia verziójának érvényesítése

2025. november 17. frissítette: Centre Hospitalier Universitaire de Nīmes

A Confusion Assessment Method (CAM) francia változatának validálása: az idősek akut zavartságának diagnosztikai eszköze

A CAM francia verziójának validálására egy többközpontú diagnosztikai vizsgálatot végeznek. Ennek a tanulmánynak az elve megegyezik Inouye tanulmányával, amely eredetileg 1990-ben validálta a CAM-ot. Ennek célja a CAM (francia változat) diagnosztikai tulajdonságainak ellenőrzése a DSM segítségével végzett pszichiátriai diagnosztika zavaros állapota által képviselt aranystandardhoz képest.

A delíriumgyanús idős betegek reprezentatív mintáját toborozzák a különböző részt vevő központokban, és a betegeket két egymást követő látogatáson veszik át:

  • Geriáter látogatása, amely során a páciens zavart állapotát a CAM francia verziójával értékelik.
  • Pszichiáter látogatása, amelynek során a zavart állapot diagnózisát a DSM IV arany standard kritériumai alapján értékelik.

Ezt a két értékelést ugyanazon a napon végzik el, egymástól elzárva.

A két eljárás sorrendje az egyes központokon belül kiegyensúlyozott lesz. Ez az eljárás lehetővé teszi a CAM francia verziójának diagnosztikai paramétereinek kiszámítását (ellenőrzési versenyképesség): érzékenység, specificitás, pozitív és negatív prediktív értékek.

A tanulmány áttekintése

Állapot

Befejezve

Körülmények

Tanulmány típusa

Megfigyelő

Beiratkozás (Tényleges)

102

Kapcsolatok és helyek

Ez a rész a vizsgálatot végzők elérhetőségeit, valamint a vizsgálat lefolytatásának helyére vonatkozó információkat tartalmazza.

Tanulmányi helyek

      • Alès, Franciaország, 30103
        • CH d'Alès
      • Bois-Guillaume, Franciaország, 76230
        • CHU de Rouen - Hôpital de Bois-Guillaume
      • Ivry-sur-Seine, Franciaország, 94205
        • APHP - Hôpital Charles Foix
      • Marseille, Franciaország, 13274
        • APHM - Hôpital Sainte-Marguerite
      • Montpellier, Franciaország, 34295
        • CHU de Montpellier - Centre Antonin Balmes
      • Nice, Franciaország, 06003
        • CHU de Nice - Hopital de Cimiez
      • Nîmes, Franciaország, 30029
        • CHU de Nîmes - Hopital Universitaire Caremeau
      • Reims, Franciaország, 51092
        • CHU de Reims - Hôpital Maison Blanche

Részvételi kritériumok

A kutatók olyan embereket keresnek, akik megfelelnek egy bizonyos leírásnak, az úgynevezett jogosultsági kritériumoknak. Néhány példa ezekre a kritériumokra a személy általános egészségi állapota vagy a korábbi kezelések.

Jogosultsági kritériumok

Tanulmányozható életkorok

75 év és régebbi (Idősebb felnőtt)

Egészséges önkénteseket fogad

Nem

Mintavételi módszer

Nem valószínűségi minta

Tanulmányi populáció

75 éves vagy idősebb betegek, akiknél zavartság gyanúja merül fel a kórházi kezelés során, vagy a geriátriai vagy memóriafelmérés során végzett konzultáció során.

Leírás

Bevételi kritériumok:

  • A beteg családtagjának, vagy "megbízható személyének" meg kell adnia tájékozott és aláírt beleegyezését
  • A betegnek biztosítottnak vagy egészségbiztosítási terv kedvezményezettjének kell lennie
  • Kórházi elhelyezés idősek rövid távú tartózkodása esetén VAGY betegtanácsadás egy geriátriai értékelő központban / memóriaklinikán VAGY geriátriai nappali kórházi kezelés
  • Azok a betegek, akiknél zavartság gyanúja merül fel a felvétel előtti vizit során, a következő kritériumok alapján jelentkeznek be:
  • Kognitív funkciózavar jelenléte, amelyet a Short Portable Mental Status Questionnaire (SPMSQ) 3-as vagy annál nagyobb pontszám határozza meg (Pfeiffer E, 1975) ÉS/VAGY
  • Hangulati zavar és/vagy viselkedészavar jelenléte (időtartamtól függetlenül) a beteg családja vagy gondozói szerint
  • Gondozó jelenléte, aki válaszolni tud a mindennapi élet tevékenységeivel kapcsolatos kérdőívekre

Kizárási kritériumok:

  • A páciens egy másik vizsgálatban vesz részt
  • A beteg egy korábbi vizsgálat által meghatározott kizárási időszakban van
  • A beteg családja vagy „megbízható személy” nem hajlandó aláírni a beleegyezést
  • A beteg nem ért franciául
  • Súlyos afázia
  • A tartózkodás időtartama < = 3 nap

Tanulási terv

Ez a rész a vizsgálati terv részleteit tartalmazza, beleértve a vizsgálat megtervezését és a vizsgálat mérését.

Hogyan készül a tanulmány?

Tervezési részletek

  • Megfigyelési modellek: Kohorsz
  • Időperspektívák: Leendő

Kohorszok és beavatkozások

Csoport / Kohorsz
Beavatkozás / kezelés
Vizsgálati populáció

Lásd a felvételi és kizárási kritériumokat.

Beavatkozás: Pszichiátriai értékelés Beavatkozás: Geriátriai értékelés

A beavatkozási sorrend lehetséges hatását figyelembe veszik úgy, hogy az egyes központokban egyensúlyban tartják a geriátriai és a pszichiátriai értékeléssel kezdődő értékelések számát.

Ez az értékelés több szakaszban történik:

  • A kognitív működés felmérése;
  • Interjú egy hozzátartozóval;
  • Interjú gondozókkal;
  • Delírium jelenlétének értékelése DSM-IV kritériumok szerint;
  • Szorongás, depressziós szindróma, demencia vagy más DSM IV jelenlétének értékelése;
  • Nemkívánatos események jelentései.

A beavatkozási sorrend lehetséges hatását figyelembe veszik úgy, hogy az egyes központokban egyensúlyban tartják a geriátriai és a pszichiátriai értékeléssel kezdődő értékelések számát.

Ez az értékelés magában foglal egy rövid interjút egy gondozóval, különböző pontozásokat (CAM, Delirium Index, Mini Geriatric Depression Scale, Modified Early Warning Score, Clinical Global Impression Score, Algo Plus) és nemkívánatos események jelentését.

A CAM-pontozást képzett geriáter és képzett nővér és/vagy pszichológus végzi.

A beavatkozási sorrend lehetséges hatását figyelembe veszik úgy, hogy az egyes központokban egyensúlyban tartják a geriátriai és a pszichiátriai értékeléssel kezdődő értékelések számát.

Mit mér a tanulmány?

Elsődleges eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
CAM francia változat: diagnosztikai tulajdonságok
Időkeret: 0. nap
Érzékenység, specificitás, pozitív prediktív érték, negatív prediktív érték
0. nap

Másodlagos eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
A CAM francia verziójának megbízhatósága és minősége
Időkeret: 0. nap

A szerszám megbízhatóságának és minőségének paraméterei:

  • Értékelők közötti megállapodás (korrelációs együtthatóval mérve) két értékelő között: geriáter és ápolónő vagy pszichológus
  • A kérdőív belső konzisztenciája a Cronbach-alfa kiszámításával értékelve
  • Az értékeléshez szükséges idő
  • Elfogadhatóság a klinikusok által
  • A betegek toleranciája
0. nap
A pontozás megvalósíthatósága a Delirium Index francia változatával
Időkeret: 0. nap
0. nap
A CAM elemeiből összeállított alternatív algoritmusok diagnosztikai tulajdonságai (francia változat)
Időkeret: 0. nap
0. nap

Egyéb eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Beteg életkora (év)
Időkeret: Alapállapot (0. nap)
Alapállapot (0. nap)
Beteg súlya (kg)
Időkeret: Alapállapot (0. nap)
Alapállapot (0. nap)
Magasság (cm)
Időkeret: Alapállapot (0. nap)
Alapállapot (0. nap)
Képzettség
Időkeret: alapvonal (0. nap)
elsődleges, másodlagos vagy magasabb
alapvonal (0. nap)
Élethelyzet (minőségi)
Időkeret: alapvonal (0. nap)
Otthon él a beteg? vagy intézetben van a beteg?
alapvonal (0. nap)
Gondozó jelenléte/hiánya
Időkeret: alapvonal (0. nap)
alapvonal (0. nap)
Kórházi kezelés az elmúlt 3 hónapban? igen nem
Időkeret: alapvonal (0. nap)
alapvonal (0. nap)
Elesett a beteg az elmúlt évben? igen nem
Időkeret: alapvonal (0. nap)
alapvonal (0. nap)
látás- vagy halláskárosodás jelenléte/hiánya
Időkeret: alapvonal (0. nap)
alapvonal (0. nap)
a beteg helyzete az értékelés során
Időkeret: alapvonal (0. nap)
minőségi változó: ágyban, tolószékben, ülve
alapvonal (0. nap)
ADL (Activities of Daily Living) pontszám a felvételt megelőző 15 napban
Időkeret: alapvonal (0. nap)
alapvonal (0. nap)
IADL (Instrumental Activities of Daily Living) pontszám a felvételt megelőző 15 napban
Időkeret: alapvonal (0. nap)
alapvonal (0. nap)
ADL (Activities of Daily Living) pontszám a felvétel pillanatában
Időkeret: alapvonal (0. nap)
alapvonal (0. nap)
Klinikai és para-klinikai vizsgálat
Időkeret: alapvonal (0. nap)
alapvonal (0. nap)
A beteg fiziológiai állapotának értékelése
Időkeret: alapvonal (0. nap)
alapvonal (0. nap)
Diagnózis
Időkeret: alapvonal (0. nap)
alapvonal (0. nap)
Felírt gyógyszerek
Időkeret: alapvonal (0. nap)
alapvonal (0. nap)
Társbetegségek (Charlson pontszám)
Időkeret: alapvonal (0. nap)
alapvonal (0. nap)
Demencia, depresszió vagy más pszichiátriai rendellenesség anamnézisében
Időkeret: alapvonal (0. nap)
Értesítés a beteg anamnézisében demenciáról, depresszióról vagy más pszichiátriai rendellenességről, amelyet az NPI-R és a Mini GDS értékel.
alapvonal (0. nap)
A klinikai állapot súlyossága
Időkeret: alapvonal (0. nap)
A klinikai állapot súlyossága: MEWS (Subbe CP et al, 2001) és CGI (Guy W 1976) + Charlson skála
alapvonal (0. nap)
Demencia jelenléte vagy hiánya a felvétel előtt
Időkeret: alapvonal (0. nap)
Demencia jelenléte vagy hiánya a felvétel előtt (IQCODE francia változat) (Jorm AF 1994 and Law S, 1995)
alapvonal (0. nap)

Együttműködők és nyomozók

Itt találhatja meg a tanulmányban érintett személyeket és szervezeteket.

Nyomozók

  • Kutatásvezető: Valéry Antoine, MD, Centre Hospitalier Universitaire de Nîmes

Publikációk és hasznos linkek

A vizsgálattal kapcsolatos információk beviteléért felelős személy önkéntesen bocsátja rendelkezésre ezeket a kiadványokat. Ezek bármiről szólhatnak, ami a tanulmányhoz kapcsolódik.

Tanulmányi rekorddátumok

Ezek a dátumok nyomon követik a ClinicalTrials.gov webhelyre benyújtott vizsgálati rekordok és összefoglaló eredmények benyújtásának folyamatát. A vizsgálati feljegyzéseket és a jelentett eredményeket a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár (NLM) felülvizsgálja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelnek-e az adott minőség-ellenőrzési szabványoknak, mielőtt közzéteszik őket a nyilvános weboldalon.

Tanulmány főbb dátumok

Tanulmány kezdete

2014. április 1.

Elsődleges befejezés (Tényleges)

2016. február 11.

A tanulmány befejezése (Tényleges)

2016. február 11.

Tanulmányi regisztráció dátumai

Először benyújtva

2013. január 23.

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2013. január 23.

Első közzététel (Becsült)

2013. január 25.

Tanulmányi rekordok frissítései

Utolsó frissítés közzétéve (Becsült)

2025. november 19.

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2025. november 17.

Utolsó ellenőrzés

2017. január 1.

Több információ

A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések

Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .

Iratkozz fel