Ezt az oldalt automatikusan lefordították, és a fordítás pontossága nem garantált. Kérjük, olvassa el a angol verzió forrásszöveghez.

Fingolimod versus dimetil-fumarát szklerózis multiplexben (PRAG-MS)

Multicentrikus randomizált PRAGmatikus vizsgálat a fingolimod és a dimetil-fumarát hatékonyságának összehasonlítására a betegek általános betegségtapasztalataira a recidiváló remitív sclerosis multiplexben: új adatok a döntéshozók tájékoztatásához

Ez egy 1:1 arányú randomizált nyílt vizsgálat lesz. Európai és Európán kívüli központok is részt vesznek. A projekt célja két jóváhagyott betegségmódosító kezelés (DMT) hatékonyságának fej-fej összehasonlítása relapszusos remittáló sclerosis multiplexben (RRMS) szenvedő betegeknél. A hatékonyság kifejezés a valós életkörülmények közötti hatékonyságra utal: ez az első gyakorlatias többközpontú, randomizált, kontrollált vizsgálat, amely közvetlenül értékeli az SM-re jóváhagyott új orális szerek (fingolimod/FTY versus dimetil-fumarát/) hatékonyságát. DMF) a betegség aktivitásáról, a fogyatékosság progressziójáról, az életminőségről, a működésről és a tünetekről. Ez egy randomizált vizsgálat lesz, amelyet klinikai ellátásban végeznek, és összehasonlítják a meglévő terápiákat, amelyek bármelyike ​​standard ellátást jelenthet naiv betegek vagy az első vonalbeli gyógyszerekre szuboptimálisan reagáló betegek számára. A post hoc elemzés a jobb kezelési stratégiát is azonosítja a különböző betegalcsoportokban. A beteg általános betegségi tapasztalatát először tekintik a legfontosabb eredménynek. Valójában a klasszikus „nincs bizonyíték a betegség aktivitására” (NEDA) mellett egy új, összetett NEDA-t javasolnak, amely figyelembe veszi a betegek nézőpontját és életminőségét is. Végül a két DMT specifikus hatékonysági profiljával foglalkozunk, a különböző kimenetelek (betegség aktivitása, rokkantság progressziója, agysorvadás, életminőség, fáradtság, pszichiátriai és kognitív tünetek, gyógyszerekkel való elégedettség) összehasonlító előnyeinek feltárásával.

A tanulmány áttekintése

Állapot

Megszűnt

Részletes leírás

Háttér és jelentősége

1. Az SM kezelési körének bővülése megnövelte a kezeléssel kapcsolatos döntések összetettségét. Az ajánlások és algoritmusok segíthetnek az egyes elérhető terápiák előnyeinek maximalizálásában; jelenleg azonban nem áll rendelkezésre konszenzusos algoritmus, a közelmúltban közzétett ajánlások többsége regionális, és a legtöbb jelenleg a klinikai gyakorlatban alkalmazott irányelvet a terápiák címkéi vezérlik. A jóváhagyott gyógyszerekre vonatkozó közvetlen klinikai vizsgálatok hiánya kulcsfontosságú, mivel a közvetlen vizsgálatok jelentik a hatékonysági összehasonlítások aranystandardját. Ez a fajta információ kötelező a tájékozott és objektív egészségügyi döntésekhez. E javaslat célja a bizonyítékok e kritikus hiányosságainak pótlása. A randomizált fej-fej vizsgálatok a legjobb módszer a különböző kezelések hatékonyságának értékelésére, valamint a klinikusok és a betegek egészségügyi döntéshozatalának segítésére. A nagy belső érvényességű kísérletekként tervezett randomizált, kontrollált kísérletek képesek az ok-okozati összefüggések meghatározására. Ezek a kísérletek átfogó tervezést alkalmaznak, hogy a legtöbb, ha nem az összes torzítási forrást véletlenszerű besorolás, vakítás, allokáció elrejtése stb. segítségével ellenőrizzék. Általában kiterjesztett befogadási és kizárási kritériumokat használnak a résztvevők egy világosan meghatározott populációs csoportjának azonosítására, akik számára előnyösek lennének. a vizsgált beavatkozástól. Bár a fenti kísérleti terv helyes alkalmazása esetén jól kontrollált kísérletekhez vezet statisztikailag hiteles eredményekkel, ezeknek az eredményeknek a valós gyakorlatban való alkalmazhatósága megkérdőjelezhető.

Itt a kutatók egy összehasonlító nyílt elnevezésű vizsgálat lefolytatását tűzték ki célul, megőrizve a véletlenszerűségből adódó belső validitást és a pragmatikus felépítésből adódó általánosíthatóságot. A pragmatikus kifejezést olyan vizsgálatokra használják, amelyek célja a beavatkozás hatékonyságának tesztelése egy széles rutin klinikai gyakorlatban. A magyarázó kísérlet célja az összes ismert torzítás és zavaró tényező ellenőrzése, hogy a beavatkozás hatása a lehető legnagyobb legyen. Ezzel szemben a pragmatikus vizsgálat célja a beavatkozások tesztelése a mindennapi klinikai körülmények teljes spektrumában az alkalmazhatóság és az általánosíthatóság maximalizálása érdekében. Ez lesz az első gyakorlatias, többközpontú, randomizált, kontrollált vizsgálat, amely közvetlenül értékeli az SM-re jóváhagyott új orális szerek hatékonyságát (FTY/gilenya versus DMF/tecfidera). Az FTY (0,5 mg/nap) és a DMF (240 mg naponta kétszer) egyaránt hatékony az SM kezelésében, és mindkettő kényelmes orális adagolást kínál. Mint ilyenek, hasonlóan értékes alternatív kezelések az SM-betegek számára, és valóban gyakran javasolják, mint lehetséges alternatív kezelési lehetőségeket az SM betegek számára. Az FTY indikációja Európában a második vonalra korlátozódik az első vonalbeli terápiára nem reagálók vagy aktív naiv betegek esetében. A DMF-et erősen felírják aktív, naiv betegeknél is, és váltási stratégiaként olyan betegeknél, akik nem reagálnak megfelelően az öninjekciózható DMT-kre, például az FTY-re.

A jóváhagyott gyógyszerekkel végzett véletlen besorolásos vizsgálatokra akkor van szükség, ha a klinikai gyakorlatban a kezelési döntést megkérdőjelezi, hogy nincs bizonyíték arra, hogy egy gyógyszer egy adott betegcsoportra vonatkozik.

A két orális gyógyszer hatékonysági profilját nagy klinikai fejlesztési programokban jellemezték. A 3. fázisú vizsgálatok során kimutatták, hogy az orális terápiák előnyökkel járnak ezen klinikai és MRI-eredmények tekintetében a placebóval összehasonlítva.2-5. Ezeknek a terápiáknak a klinikai hatékonyságát a hagyományos injektálható DMT-kkel szemben igazolták az FTY esetében az injektálható interferon és az orális FTY720 összehasonlítása RRMS-ben (TRANSFORMS).6 A 3. fázisú vizsgálatok eredményei azt mutatják, hogy az orális terápiák előrelépést jelenthetnek az SM kezelésében, mivel hatékony kezelési lehetőségeket kínálnak, amelyek gyakran jobban tolerálhatók és kényelmesebbek, mint a hagyományos injekciós DMT-k. Nincsenek fejtől-fejig kontrollált vizsgálatok a különböző orális DMT-k hatékonyságának összehasonlítására. Ez a terület nagyon érdekli a neurológusokat és az egészségügyi döntéshozókat; ezért a közelmúltban közvetett kezelési összehasonlításokat végeztek. Ezek közül egy közelmúltban végzett tanulmány az FTY-t a DMF-fel hasonlította össze hálózati metaanalízis módszerrel, és nem talált szignifikáns különbséget a relapszusok arányában vagy a rokkantság progressziójával küzdő betegek arányában. A szabványos hálózati metaelemzési módszerek érzékenyek lehetnek a torzításra a kísérleti populációk és a módszerek különbségei miatt. A DMT-k 3. fázisú vizsgálatainak alcsoport- és post hoc elemzései kimutatták, hogy a betegek kiindulási jellemzőiben mutatkozó különbségek befolyásolják a DMT-k megfigyelt hatását a relapszusok arányára és a rokkantság progressziójára,6,8, és hogy a rokkantság progressziójának különböző definícióinak alkalmazása nagy hatással van. a rokkantsági kimenetelekről.9 Ezért fontos, hogy alkalmazkodjunk ezekhez a potenciálisan zavaró tényezőkhöz, amikor értékeljük ezen orális DMT-k összehasonlító hatékonyságát. Beszámoltak arról, hogy az FTY-terápia nagyobb valószínűséggel eredményez betegségaktivitásra utaló bizonyítékot (NEDA), mint a DMF-terápia, ha a 3. fázisú vizsgálati adatokat közvetetten összehasonlítják, és a vizsgálatok közötti különbségeket hozzáigazítják.10 Ezeket az eredményeket azonban óvatosan kell értelmezni, a modellezési megközelítésben rejlő feltételezések miatt.

A minőségi, széles körben alkalmazható bizonyítékok iránti igény egyre nagyobb lendületet kap, különösen az egészségügyi politika döntéshozói körében. A beavatkozások és az egészségügyi ellátás megnövekedett költségei egy korlátozott erőforrás-környezetben növelték a klinikailag hatékony és alkalmazható bizonyítékok iránti keresletet. Itt a kutatók egy összehasonlító nyílt elnevezésű vizsgálat lefolytatását tűzték ki célul, megőrizve a véletlenszerűségből adódó belső validitást és a pragmatikus felépítésből adódó általánosíthatóságot. Ez lesz az első randomizált pragmatikus vizsgálat az SM-ben. A politikai döntéshozók aktívan érdeklődnek a pragmatikus próbák iránt, mivel ezek a döntéshozó napirendje szempontjából legrelevánsabb kérdés megválaszolása: a beavatkozások összehasonlító hatékonysága a rutin gyakorlatban. A rutin gyakorlatból származó összehasonlító adatok elérhetősége segíteni fogja a politikai döntéshozókat az erőforrások és a munkaerő hatékony elosztásában, és ösztönzi a betegeket és a klinikusokat a megosztott és megalapozott egészségügyi döntések meghozatalára. A fejlődő SM-környezet, amelyben számos új kezelés jelenik meg – mindegyiknek megvannak a maga előnyei és kockázatai –, a betegek és orvosaik közötti interakciók természetének megváltoztatására lesz szükség, a klinikai döntéshozatal közös megközelítésével, amely a betegek kapcsolódó célok. Ezek az újítások az SM kezelésében együtt izgalmas új lehetőségeket kínálnak a kezelési eredmények optimalizálására. Ez szükségessé teszi a figyelmet mind a hagyományos klinikai végpontokra, mint a relapszusok és a rokkantság, a betegségaktivitás objektív radiológiai helyettesítőire, valamint az olyan újabb kimenetelekre, mint az agysorvadás, a megismerés és a betegek által jelentett eredmények. Ezzel összhangban a jelen javaslat célja, hogy összehasonlítsa két orális SM-szer hatékonyságát a betegek általános betegségi tapasztalataival. Ha hagyományosan mind a klinikai vizsgálatok, mind a rutin orvosi ellátás az egészségügyi szakemberek által értékelt eredményekre támaszkodott, itt a kutatók az egészség önértékelésének fontosságára is hangsúlyt kívánnak helyezni, ezzel is növelve az egyének részvételét saját ellátásukban. A kutatók előre láthatják azt a kontinuumot, ahol a betegek felhatalmazása hozzájárul egészségügyi ellátásának javításához, ugyanakkor értékes orvosi adatokat tesz elérhetővé az orvostársadalom számára a jövőbeni terápiás fejlesztések érdekében.

Az alkalmazható és általánosítható kutatás egész ötlete nagyon vonzó és előnyös az egészségtudományi közösség számára.

Tanulmány típusa

Beavatkozó

Beiratkozás (Tényleges)

55

Fázis

  • 4. fázis

Kapcsolatok és helyek

Ez a rész a vizsgálatot végzők elérhetőségeit, valamint a vizsgálat lefolytatásának helyére vonatkozó információkat tartalmazza.

Tanulmányi helyek

      • Milan, Olaszország, 20133
        • Fondazione IRCCS Istituto Neurologico C. Besta, Neuroimmunology Unit

Részvételi kritériumok

A kutatók olyan embereket keresnek, akik megfelelnek egy bizonyos leírásnak, az úgynevezett jogosultsági kritériumoknak. Néhány példa ezekre a kritériumokra a személy általános egészségi állapota vagy a korábbi kezelések.

Jogosultsági kritériumok

Tanulmányozható életkorok

18 év és régebbi (Felnőtt, Idősebb felnőtt)

Egészséges önkénteseket fogad

Nem

Tanulmányozható nemek

Összes

Leírás

Bevételi kritériumok:

  • RRMS-ben szenvedő felnőtt betegek mind FTY, mind DMF kezelésre alkalmasak. A beiratkozásra azok a betegek jogosultak, akiknek mindkét gyógyszer felírható, klinikai megítélés és a helyi jelzés alapján.
  • A betegeknek képesnek kell lenniük egy írásos beleegyező nyilatkozat aláírására és keltezésére a vizsgálatba való belépés előtt. Ha az alany nem tud írni, a hozzájárulás megadható és rögzíthető megfelelő alternatív eszközökkel legalább egy pártatlan tanú jelenlétében. Ebben az esetben a tanú aláírja és keltezi a beleegyező nyilatkozatot.
  • A fogamzóképes nőknek negatív szérum terhességi teszttel kell rendelkezniük a felvétel előtt, és hatékony fogamzásgátlási módszert kell alkalmazniuk, összhangban a normál klinikai gyakorlat ajánlásaival.

Kizárási kritériumok:

  • bármely FTY/DMF ellenjavallat, engedélyezett indikációk vagy klinikai megítélés esetén;
  • jelenlévő immunhiányos szindróma (elsődleges vagy másodlagos immunhiány);
  • rendellenes limfocitaszám;
  • súlyos krónikus aktív fertőzések vagy a beiratkozáskor nem oldódott akut fertőzések;
  • aktív tuberkulózis (TB) bizonyítéka;
  • kezeletlen vagy nem megfelelően kezelt látens tbc-fertőzés az anamnézisben;
  • progresszív multifokális leukoencephalopathia, még akkor is, ha csak gyanúja van;
  • aktív rosszindulatú daganatok;
  • súlyos májkárosodás (Child-Pugh C osztály);
  • makula ödéma;
  • szironegatív az IgG anti-VZV antitestekre;
  • a hatóanyagokkal vagy a készítmény bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység;
  • kardiális ellenjavallatok az FTY-hez (azok a betegek, akik az elmúlt 6 hónapban szívinfarktuson, instabil anginán, stroke-on, TIA-n, dekompenzált szívelégtelenségen (HF) vagy kórházi kezelést igénylően szenvedtek, vagy III/IV. -fokú atrioventricularis (AV) blokk vagy beteg sinus szindróma, kivéve, ha a beteg pacemakerrel rendelkezik;
  • terhesség vagy szoptatás;
  • egyidejű kezelés bármely más jóváhagyott vagy vizsgálati DMT-vel vagy egyéb tiltott kezeléssel.

Tanulási terv

Ez a rész a vizsgálati terv részleteit tartalmazza, beleértve a vizsgálat megtervezését és a vizsgálat mérését.

Hogyan készül a tanulmány?

Tervezési részletek

  • Elsődleges cél: Kezelés
  • Kiosztás: Véletlenszerűsített
  • Beavatkozó modell: Párhuzamos hozzárendelés
  • Maszkolás: Nincs (Open Label)

Fegyverek és beavatkozások

Résztvevő csoport / kar
Beavatkozás / kezelés
Aktív összehasonlító: Fingolimod 0,5 mg/nap

A vizsgált gyógyszerek, az FTY és a DMT, jóváhagyottak és a piacon elérhetők, és mindkét gyógyszer biztonságossági és tolerálhatósági profilja jól ismert. Vizsgálatunkban a betegeket a klinikai gyakorlatnak megfelelően kezeljük.

Dózis: FTY 0,5 mg/nap vagy DMF 240 mg naponta kétszer

A Fingolimod jelenleg jóváhagyott orális DMT a visszaeső, remissziós SM kezelésére. Modulálja a szfingozin-1 foszfát receptorokat.
Aktív összehasonlító: Dimetil-fumarát 240 mg naponta kétszer

A vizsgált gyógyszerek, az FTY és a DMT, jóváhagyottak és a piacon elérhetők, és mindkét gyógyszer biztonságossági és tolerálhatósági profilja jól ismert. Vizsgálatunkban a betegeket a klinikai gyakorlatnak megfelelően kezeljük.

Dózis: FTY 0,5 mg/nap vagy DMF 240 mg naponta kétszer

A dimetil-fumarát jelenleg jóváhagyott orális DMT a visszaeső, remissziós SM kezelésére. A hatásmechanizmus magában foglalja az immunmoduláló hatásokat és a nukleáris (eritroid eredetű 2) faktor által közvetített antioxidatív válaszútvonalak aktiválását, ami további citoprotektív hatásokhoz vezet.

Mit mér a tanulmány?

Elsődleges eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
a fingolimod napi egyszeri 0,5 mg hatékonysága a napi kétszer 240 mg dimetil-fumaráttal szemben
Időkeret: 24 hónap
elveszti a NEDA státuszt
24 hónap

Másodlagos eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Éves visszaesési arány
Időkeret: 12 és 24 hónapos kor felett
hasonlítsa össze a két orális DMT hatékonyságát a klinikai relapszusok megelőzésében
12 és 24 hónapos kor felett
Gd+ MRI elváltozások száma
Időkeret: 12 és 24 hónaposan
hasonlítsa össze a két orális DMT hatékonyságát az MRI aktivitás megelőzésében
12 és 24 hónaposan
Az agy térfogatának elvesztése
Időkeret: 12 és 24 hónaposan
hasonlítsa össze a két orális DMT hatékonyságát az agysorvadás megelőzésében
12 és 24 hónaposan
A fogyatékosság tartós progressziójának megelőzése (EDSS romlása)
Időkeret: több mint 24 hónap
azon betegek százalékos aránya, akiknél az EDSS skálán 1 pontos növekedést tapasztaltak
több mint 24 hónap
A fogyatékosság célkitűzés szerinti tartós progressziójának megelőzése
Időkeret: 12 és 24 hónapos kor felett
a járásteljesítményben (végtagok mozgási tartományában) megváltozott betegek százalékos aránya inerciális érzékelőkkel értékelve
12 és 24 hónapos kor felett
Beteg-NEDA
Időkeret: több mint 24 hónap
A betegek NEDA-státuszát fenntartó betegek százalékos aránya
több mint 24 hónap
A kognitív hanyatlás megelőzése
Időkeret: 12 és 24 hónapos kor felett
A kognitív károsodás indexének (CII) változása a neuropszichológiai rövid megismételhető akkumulátor teszttel (BRB-N) értékelve
12 és 24 hónapos kor felett
A társadalmi megismerés értékelése
Időkeret: 12 és 24 hónapos kor felett
A társas kogníció változása történet alapú empátia feladattal (SET) értékelve
12 és 24 hónapos kor felett
A döntéshozatal minőségének értékelése
Időkeret: 12 és 24 hónapos kor felett
A Game of Dice Task (GDT) által értékelt döntéshozatal minőségének változása
12 és 24 hónapos kor felett
Az életminőség megőrzése
Időkeret: 12 és 24 hónapos kor felett
A szklerózis multiplex életminőség-54 (MSQOL-54) egy többdimenziós, egészséggel kapcsolatos életminőség-mérőszám, amely egyetlen eszközben egyesíti az általános és az MS-specifikus tételeket. Ez az 54 tételből álló eszköz 12 alskálát generál, 2 összefoglaló pontszámmal és 2 további egyelemes mérőszámmal. Az MSQOL-54 egy strukturált, önbeszámoló kérdőív, amelyet a páciens általában csekély segítséggel vagy anélkül tud kitölteni. Az MSQOL-54 skála pontszámait 0-tól 100-ig terjedő skálán fejezzük ki: a magasabb pontszámok jobb működést jeleznek. Nincs egységes összpontszám. Két összefoglaló pontszám, a fizikai egészség és a mentális egészség, a skálapontszámok súlyozott kombinációjából származtatható. Ezen kívül 12 alskála van: fizikai funkció, szerepkorlátozás – fizikai, szerepkorlátozás – érzelmi, fájdalom, érzelmi jóllét, energia, egészségérzékelés, szociális funkció, kognitív funkció, egészségi zavar, általános életminőség, szexuális funkció és elégedettség a szexuális funkcióval és az egészségi állapot változásával.
12 és 24 hónapos kor felett
Kényelem érzékelése
Időkeret: 12 és 24 hónapos kor felett
A kényelem érzékelése a kényelmi skálán mérve a Gyógyszerkezelés-9 (TSQM-9) kezelési elégedettségi kérdőívén belül. A TSQM-9 egyes tartományaiban a pontszámokat a műszer szerzői (Atkinson MJ és mások) ajánlása szerint számítják ki. Egészségügyi minőségi életeredmények. 2004. február 26.; 2:12)
12 és 24 hónapos kor felett
Pszichiátriai tünetek
Időkeret: 12 és 24 hónapos kor felett
Tüneti változások a Kórházi Szorongás és Depresszió Skála (HADS) szerint. A HADS-szorongás (HADS-A) és a depresszió (HADS-D) pontszámai 0-tól (nincs tünet) 21-ig (legsúlyosabb vizsgálati protokoll, VS1, 26/48 tünet) terjednek.
12 és 24 hónapos kor felett
Fáradtság
Időkeret: 12 és 24 hónapos kor felett
Tüneti változások a módosított fáradtsági hatás skála (MFIS) szerint. Az MFIS egy érvényes és megbízható, 21 kérdésből álló skála (pontszámtartomány, 0-84), alacsonyabb összpontszámmal, amely a fáradtságnak a páciens működésére gyakorolt ​​kisebb hatását jelzi.
12 és 24 hónapos kor felett

Együttműködők és nyomozók

Itt találhatja meg a tanulmányban érintett személyeket és szervezeteket.

Nyomozók

  • Kutatásvezető: Renato Mantegazza, MD, Fondazione IRCCS Istituto Neurologico Carlo Besta

Publikációk és hasznos linkek

A vizsgálattal kapcsolatos információk beviteléért felelős személy önkéntesen bocsátja rendelkezésre ezeket a kiadványokat. Ezek bármiről szólhatnak, ami a tanulmányhoz kapcsolódik.

Általános kiadványok

Tanulmányi rekorddátumok

Ezek a dátumok nyomon követik a ClinicalTrials.gov webhelyre benyújtott vizsgálati rekordok és összefoglaló eredmények benyújtásának folyamatát. A vizsgálati feljegyzéseket és a jelentett eredményeket a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár (NLM) felülvizsgálja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelnek-e az adott minőség-ellenőrzési szabványoknak, mielőtt közzéteszik őket a nyilvános weboldalon.

Tanulmány főbb dátumok

Tanulmány kezdete (Tényleges)

2017. április 30.

Elsődleges befejezés (Tényleges)

2019. október 30.

A tanulmány befejezése (Tényleges)

2019. október 30.

Tanulmányi regisztráció dátumai

Először benyújtva

2017. május 16.

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2017. november 14.

Első közzététel (Tényleges)

2017. november 17.

Tanulmányi rekordok frissítései

Utolsó frissítés közzétéve (Tényleges)

2019. október 31.

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2019. október 29.

Utolsó ellenőrzés

2019. október 1.

Több információ

A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések

Terv az egyéni résztvevői adatokhoz (IPD)

Tervezi megosztani az egyéni résztvevői adatokat (IPD)?

Eldöntetlen

Gyógyszer- és eszközinformációk, tanulmányi dokumentumok

Egy amerikai FDA által szabályozott gyógyszerkészítményt tanulmányoz

Nem

Egy amerikai FDA által szabályozott eszközterméket tanulmányoz

Nem

az Egyesült Államokban gyártott és onnan exportált termék

Nem

Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .

Iratkozz fel