Ezt az oldalt automatikusan lefordították, és a fordítás pontossága nem garantált. Kérjük, olvassa el a angol verzió forrásszöveghez.

"A müncheni vállkérdőív érvényesítése és megbízhatósága török ​​betegek számára" (MSQ)

2019. május 17. frissítette: Deniz KOCAMAZ, Hasan Kalyoncu University

A müncheni vállkérdőív kulturális adaptációja, validálása és megbízhatósága a válldiszfunkcióban szenvedő török ​​betegek számára

Ennek a tanulmánynak az volt a célja, hogy lefordítsa és kulturálisan adaptálja az MSQ-t török ​​nyelvre, és tesztelje az MSQ török ​​​​változatának érvényességét és megbízhatóságát váll-diszfunkciós betegeknél. A végső cél a vállproblémák nemzetközi kutatásainak elősegítése, valamint az orvosok klinikai gyakorlatának kiszolgálása volt.

A tanulmány áttekintése

Állapot

Befejezve

Beavatkozás / kezelés

Részletes leírás

A Munich Shoulder Questionnaire (MSQ) egy innovatív eszköz a vállfunkció önértékelésére. Kifejezetten a vállbetegek hatékony nyomon követésére tervezték, amely lehetővé tette az állandó, vállfájdalom és rokkantsági index (SPADI) és a DASH pontszám kvantitatív értékelését is, amely egy 30 elemből álló kérdőívből állt. A vállfunkció szubjektív és objektív paraméterein alapul.

A standard kérdőív lehetővé teszi a betegek szoros és rendszeres nyomon követését, kezelhető erőfeszítéssel mind a fogyatékosok, mind a betegek számára. a vállproblémák kimenetelének mérésére szolgáló optimális műszernek a következő követelményeknek kell megfelelnie: a) a műszer legyen önértékelési betegjelentési eszköz, b) a kérdések könnyen érthetőek legyenek, c) a kitöltés 30 percnél rövidebb idő alatt fejeződjön be, d) ) az eredményeknek több jól bevált pontozási rendszer kiszámítását kell biztosítaniuk. Az MSQ otthon is elvégezhető, és az értékeléssel kapcsolatos tipikus funkcionális képességeket képekkel magyarázzuk el, így ezek megkönnyítik a munkát. Ennek eredményeként úgy döntöttünk, hogy az MSQ-t török ​​nyelvre fordítjuk, mivel ez olcsóbb, praktikusabb és időigényesebb, mint egy új eszköz fejlesztése. Ezen kívül az objektív (normál ízületi mozgás és izomerő) és a szubjektív (fájdalom, mindennapi aktivitás, sport és szabadidős tevékenységek) paraméterek egyetlen formában, hogy előnyt teremtsenek a könnyű kezelhetőség és az idő tekintetében. Ezekkel a tulajdonságokkal az MSQ előnyben részesíthető a konzervatív és/vagy sebészeti kezelés eredményeinek nyomon követése során.

Tanulmány típusa

Megfigyelő

Beiratkozás (Tényleges)

180

Kapcsolatok és helyek

Ez a rész a vizsgálatot végzők elérhetőségeit, valamint a vizsgálat lefolytatásának helyére vonatkozó információkat tartalmazza.

Tanulmányi helyek

      • Gaziantep, Pulyka, 27410
        • Deni̇z Kocamaz

Részvételi kritériumok

A kutatók olyan embereket keresnek, akik megfelelnek egy bizonyos leírásnak, az úgynevezett jogosultsági kritériumoknak. Néhány példa ezekre a kritériumokra a személy általános egészségi állapota vagy a korábbi kezelések.

Jogosultsági kritériumok

Tanulmányozható életkorok

18 év (Felnőtt, Idősebb felnőtt)

Egészséges önkénteseket fogad

Igen

Tanulmányozható nemek

Összes

Mintavételi módszer

Nem valószínűségi minta

Tanulmányi populáció

váll diszfunkció

Leírás

Bevételi kritériumok:

  • 18-65 év közötti,
  • egy- vagy kétoldali váll működési zavara van,
  • az önértékelő kérdőívek elolvasásának és kitöltésének képessége

Kizárási kritériumok:

  • neurológiai, pszichológiai és szív- és érrendszeri betegségei vagy sérülései vannak

Tanulási terv

Ez a rész a vizsgálati terv részleteit tartalmazza, beleértve a vizsgálat megtervezését és a vizsgálat mérését.

Hogyan készül a tanulmány?

Tervezési részletek

Mit mér a tanulmány?

Elsődleges eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Objektív és szubjektív tételek
Időkeret: 2 nap
A Müncheni Váll Kérdőív egy 30 tételből álló önértékelő kérdőív. A nyers pontszáma 0 és 314 között van. Az összehasonlíthatóság érdekében a nyers számokat elosztjuk 314-gyel, ami 0 és 100 közötti százalékot ad, amelyben a magasabb pontszámok a váll jobb funkcióját jelentik.
2 nap

Másodlagos eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Objektív funkció
Időkeret: 2 nap
A váll célfunkciója és hat elemből áll. Az első öt kérdés a mozgás tartományát értékeli: hajlítás, abdukció, belső forgatás, külső forgatás és a kéz tartománya. Minden kérdésajánlat 0-tól 10-ig terjed, így az összpontszám minimum 0-tól maximum 50-ig terjed (az összes MSQ 16%-a). A 6. célpont a váll erejével 90°-os elrablással és 20°-os küldetéssel emeli a hajlítást. A pácienst arra kérik, hogy egy zacskót töltsön meg meghatározott súlyú, mindennapi élethez szükséges tárgyakkal, például egy 500 grammos vizes műanyag palackkal vagy zacskóval. Ezután megkérjük a pácienst, hogy emelje fel a zsákot vízszintes síkra, és tartsa 5 másodpercig. Ezt fokozatosan, növekvő súlyokkal hajtják végre a 12 kg-ig. Minden 500 gr 2 pont, a maximális pontszám pedig 24. (8%-a a teljes MSQ). Összességében az objektív rész egy 0 és 74 pont közötti összpontszám (az MSQ 24%-a).
2 nap
Szubjektív funkció
Időkeret: 2 nap
szubjektív funkciója, és 24 elemből áll. A tételek közül hat a fájdalommal foglalkozik, kilenc a munkára és a mindennapi tevékenységekre, hat a sport- és szabadidős tevékenységekre, három pedig a szociális és érzelmi életminőségre vonatkozik. Ez a szakasz 0 és 240 pont közötti összpontszámot jelent (az MSQ 76%-a). A nyers pontszám 0 és 314 között mozog. Az összehasonlíthatóság érdekében a nyers számokat elosztjuk 314-gyel, ami 0 és 100 közötti százalékot ad, amelyben a magasabb pontszámok a váll jobb funkcióját jelentik.
2 nap

Együttműködők és nyomozók

Itt találhatja meg a tanulmányban érintett személyeket és szervezeteket.

Együttműködők

Nyomozók

  • Tanulmányi igazgató: Gamze Ekici, Prof., Hacettepe University

Publikációk és hasznos linkek

A vizsgálattal kapcsolatos információk beviteléért felelős személy önkéntesen bocsátja rendelkezésre ezeket a kiadványokat. Ezek bármiről szólhatnak, ami a tanulmányhoz kapcsolódik.

Tanulmányi rekorddátumok

Ezek a dátumok nyomon követik a ClinicalTrials.gov webhelyre benyújtott vizsgálati rekordok és összefoglaló eredmények benyújtásának folyamatát. A vizsgálati feljegyzéseket és a jelentett eredményeket a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár (NLM) felülvizsgálja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelnek-e az adott minőség-ellenőrzési szabványoknak, mielőtt közzéteszik őket a nyilvános weboldalon.

Tanulmány főbb dátumok

Tanulmány kezdete (Tényleges)

2015. április 15.

Elsődleges befejezés (Tényleges)

2019. január 15.

A tanulmány befejezése (Tényleges)

2019. április 15.

Tanulmányi regisztráció dátumai

Először benyújtva

2019. április 16.

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2019. május 17.

Első közzététel (Tényleges)

2019. május 20.

Tanulmányi rekordok frissítései

Utolsó frissítés közzétéve (Tényleges)

2019. május 20.

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2019. május 17.

Utolsó ellenőrzés

2019. május 1.

Több információ

A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések

Terv az egyéni résztvevői adatokhoz (IPD)

Tervezi megosztani az egyéni résztvevői adatokat (IPD)?

IGEN

IPD terv leírása

A müncheni vállkérdőív érvényesítése és megbízhatósága török ​​betegek számára

IPD megosztási időkeret

3 hónap

IPD-megosztási hozzáférési feltételek

18-65 év Vállproblémákkal küzd

Az IPD megosztását támogató információ típusa

  • NEDV

Gyógyszer- és eszközinformációk, tanulmányi dokumentumok

Egy amerikai FDA által szabályozott gyógyszerkészítményt tanulmányoz

Nem

Egy amerikai FDA által szabályozott eszközterméket tanulmányoz

Nem

Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .

Klinikai vizsgálatok a Vállfájdalom

Klinikai vizsgálatok a München vállkérdőív

3
Iratkozz fel