Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

„Ověření a spolehlivost mnichovského ramenního dotazníku pro turecké pacienty“ (MSQ)

17. května 2019 aktualizováno: Deniz KOCAMAZ, Hasan Kalyoncu University

Kulturní adaptace, validace a reabilita mnichovského ramenního dotazníku u tureckých pacientů s dysfunkcí ramene

Účelem této studie bylo přeložit a kulturně přizpůsobit MSQ turečtině a otestovat validitu a spolehlivost turecké verze MSQ u pacientů s dysfunkcí ramene. A také konečným cílem bylo usnadnit mezinárodní výzkumy problémů s rameny a také sloužit lékařům pro jejich klinickou praxi.

Přehled studie

Postavení

Dokončeno

Detailní popis

Munich Shoulder Questionnaire (MSQ) je inovativní nástroj pro sebehodnocení funkce ramene. Byl speciálně navržen pro efektivní sledování pacientů s ramenem, které také umožňovalo kvantitativní hodnocení konstantního indexu bolesti ramen a postižení (SPADI) a skóre DASH sestávajícího z dotazníku o 30 položkách. Vychází ze subjektivních a objektivních parametrů funkce ramene.

Standardní dotazník umožňuje důsledně a pravidelně sledovat pacienty se zvládnutelným úsilím jak pro postižení, tak pro pacienty.an optimální nástroj pro výsledné měření problémů s ramenem by měl splňovat následující požadavky: a) nástroj by měl být nástrojem pro sebehodnocení pacienta, b) otázky musí být snadno srozumitelné, c) vyplnění by mělo být ukončeno do 30 minut, d ) výsledky by měly poskytnout výpočet několika dobře zavedených bodovacích systémů. MSQ lze absolvovat doma a typické funkční schopnosti o vyhodnocování jsou vysvětleny pomocí obrázků, aby to bylo snadné. V důsledku toho jsme se rozhodli přeložit MSQ do turečtiny, protože je to méně nákladné, praktické a časově náročné než vývoj nového nástroje. Navíc objektivní (normální pohyb kloubů a svalová síla) a subjektivní (bolest, každodenní aktivity, sport a volnočasové aktivity) parametry v jediné podobě vytvářejí výhodu z hlediska snadného použití a času. S těmito vlastnostmi může být MSQ preferován během sledování výsledků konzervativní a/nebo chirurgické léčby.

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Aktuální)

180

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Gaziantep, Krocan, 27410
        • Deni̇z Kocamaz

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let až 65 let (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ano

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Metoda odběru vzorků

Vzorek nepravděpodobnosti

Studijní populace

dysfunkce ramene

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • ve věku 18-65 let,
  • s jednostrannou nebo oboustrannou dysfunkcí ramene,
  • schopnost číst a vyplňovat sebehodnotící dotazníky

Kritéria vyloučení:

  • trpíte neurologickými, psychickými a kardiovaskulárními chorobami nebo úrazy

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Objektivní a subjektivní položky
Časové okno: 2 dny
Munich Shoulder Questionnaire je 30-položkový sebehodnotící dotazník. Jeho hrubé skóre se pohybuje od 0 do 314. Pro srovnatelnost jsou hrubá čísla dělena 314, což dává procento v rozmezí od 0 do 100, ve kterém vyšší skóre představuje lepší funkci ramene.
2 dny

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Objektivní funkce
Časové okno: 2 dny
Objektivní funkce ramene a skládá se ze šesti položek. Prvních pět otázek hodnotí rozsah pohybu: flexe, abdukce, vnitřní rotace, vnější rotace a rozsah ruky. Každá z nabízených otázek je výsledkem 0 až 10 bodů, což má za následek celkové skóre v rozmezí od minimálně 0 do maximálně 50 bodů (16 % z celkového počtu MSQ). 6. cíl na sílu ramene v 90° abdukce a 20° ve snaze zvednout flexi. Pacient je požádán, aby naplnil sáček předměty denního života s definovanou hmotností, jako je plastová láhev nebo sáček na vodu o hmotnosti 500 g. Poté je pacient požádán, aby zvedl vak do vodorovné roviny a podržel 5 sekund. To se provádí postupně se zvyšující se hmotností až do 12 kg. Každých 500 gr jsou 2 body a maximální počet bodů je 24 za tuto otázku. (8 % z celkové MSQ). Celkově je cílovou částí celkové skóre v rozmezí od 0 do 74 bodů (%24 MSQ).
2 dny
Subjektivní funkce
Časové okno: 2 dny
subjektivní funkce a skládá se z 24 položek. Šest položek se týká bolesti, devět se týká práce a činností každodenního života, šest se týká sportovních a rekreačních činností a tři se týkají sociální a emocionální kvality života. Tato část odpovídá za celkové skóre v rozmezí od 0 do 240 bodů (%76 MSQ). Hrubé skóre se pohybuje od 0 do 314. Pro srovnatelnost jsou hrubá čísla dělena 314, což dává procento v rozmezí od 0 do 100, ve kterém vyšší skóre představuje lepší funkci ramene
2 dny

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Spolupracovníci

Vyšetřovatelé

  • Ředitel studie: Gamze Ekici, Prof., Hacettepe University

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

15. dubna 2015

Primární dokončení (Aktuální)

15. ledna 2019

Dokončení studie (Aktuální)

15. dubna 2019

Termíny zápisu do studia

První předloženo

16. dubna 2019

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

17. května 2019

První zveřejněno (Aktuální)

20. května 2019

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

20. května 2019

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

17. května 2019

Naposledy ověřeno

1. května 2019

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

ANO

Popis plánu IPD

Validace a spolehlivost mnichovského ramenního dotazníku u tureckých pacientů

Časový rámec sdílení IPD

3 měsíce

Kritéria přístupu pro sdílení IPD

18-65 let Problém s ramenem

Typ podpůrných informací pro sdílení IPD

  • MÍZA

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Bolest ramene

Předplatit