"Validering och reabilitet av Münchens axelfrågeformulär till turkiska patienter" (MSQ)

Munich Shoulder Questionnaire (MSQ) är ett innovativt verktyg för självutvärdering av axelfunktion. Den var speciellt utformad för en effektiv uppföljning av axelpatienter som också möjliggjorde en kvantitativ bedömning av konstant, axelsmärta och funktionsnedsättningsindex (SPADI) och DASH-poäng bestående av ett frågeformulär med 30 artiklar. Den bygger på subjektiva och objektiva parametrar för axelfunktion.

Standard frågeformulär gör det möjligt att följa patienter på nära och regelbunden basis med hanterbar ansträngning för både funktionsnedsättningen och patienterna. optimalt instrument för utfallsmätning av axelproblem bör uppfylla följande krav: a) instrumentet ska vara ett självutvärderingsverktyg för patientrapportering, b) frågorna måste vara lätta att förstå, c) fylla i mindre än 30 minuter, d ) resultaten bör ge beräkning av flera väletablerade poängsystem. MSQ kan slutföras hemma och typiska funktionella förmågor om utvärdering förklaras med bilder så att dessa kan göra det enkelt. Som ett resultat väljer vi att översätta MSQ till turkiska eftersom det är mindre kostsamt, praktiskt och tidskrävande än att utveckla ett nytt verktyg. Dessutom objektiva (normala ledrörelser och muskelstyrka) och subjektiva (smärta, dagliga aktiviteter, sport och fritidsaktiviteter) parametrar i en enda form för att skapa fördelen i form av användarvänlighet och tid. Med dessa egenskaper kan MSQ föredras vid uppföljning av resultaten av konservativ och/eller kirurgisk behandling.