Ezt az oldalt automatikusan lefordították, és a fordítás pontossága nem garantált. Kérjük, olvassa el a angol verzió forrásszöveghez.

A heterotópiás gyomornyálkahártyával (HGM) rendelkező betegek tünetei és életminősége (SYM-HGM)

2026. április 9. frissítette: Felix Horstmann, Knappschaft Kliniken GmbH

A nyelési és emésztési zavarok prevalenciája és jellemzése, valamint az életminőség felmérése heterotópiás gyomornyálkahártya (HGM) esetén

Ennek a megfigyelési vizsgálatnak a célja, hogy megtudja, a felső nyelőcsőben található heterotópos gyomornyálkahártya (HGM) összefügg-e a nyelési nehézségekkel (diszfágia) azoknál a felnőtteknél, akik orvosilag indikált gasztroszkópián esnek át. A fő kérdések, amelyekre választ szeretne találni:<\/p>

  • Összefügg-e a HGM jelenléte a diszfágiával?<\/li>
  • Összefügg-e a HGM jelenléte a diszpepsziával és a rosszabb egészséggel összefüggő életminőséggel? A diszfágiát jelentő résztvevők között mi a garat- és nyelőcső-diszfágia eloszlása, és van-e ez összefüggésben a HGM jelenlétével? Ha van összehasonlító csoport: A kutatók összehasonlítják az endoszkóppal igazolt HGM-mel rendelkező résztvevőket a HGM nélküli résztvevőkkel annak meghatározására, hogy eltérnek-e a diszfágia, diszpepszia tünetek és életminőségi mutatók a csoportok között.<\/li><\/ul>

    A résztvevők:<\/p>

    A gasztroszkópia előtt kitöltenek pszeudonimizált kérdőíveket a diszfágiáról, diszpepszia tünetekről és életminőségről.<\/p>

    Átesnek a tervezett orvosilag indikált gasztroszkópián; az endoszkopos értékeli, hogy jelen van-e a HGM az endoszkópos megjelenés alapján, és a rutin endoszkópiai eredményeket dokumentálják.<\/p>

A tanulmány áttekintése

Részletes leírás

A heterotópiás gyomornyálkahártya (HGM) gyomornyálkahártya-szerű szigetekből áll, amelyek a nyelőcső felső részében, általában közvetlenül a felső nyelőcső-záróizom alatt helyezkednek el. A HGM-ot gyakran véletlenül észlelik felső endoszkópos vizsgálat során, és klinikai jelentősége még nem teljesen tisztázott. Retrospektív adatok arra utalnak, hogy a HGM olyan tünetekkel lehet összefüggésben, mint a nyelési nehézség és a dyspepsia; azonban a prospektív adatok és az egészséggel összefüggő életminőségre vonatkozó információk korlátozottak.

Ez egy prospektív, megfigyelő, egycentrumos vizsgálat felnőttekben (≥18 év), akik bármilyen indikációra klinikailag indikált gasztroszkópián vesznek részt. Az elsődleges cél a HGM és a nyelési nehézség közötti összefüggés vizsgálata. A másodlagos célok a HGM és a dyspepsia, valamint az életminőség romlása közötti összefüggések értékelése, valamint az orofaryngeális és nyelőcsövi nyelési nehézség megkülönböztetése. Egy további feltáró cél annak felmérése, hogy a tünetmintázatok eltérnek-e a hisztológiai altípusok szerint, ha a rutinellátás során hisztológia elérhető.

Tájékoztatott beleegyezés után a résztvevők papíralapú, pszeudonimizált kérdőíveket töltenek ki az endoszkópia előtt (becsült kitöltési idő ~30-45 perc). Az orofaryngeális nyelési nehézséget a Sydney nyelési kérdőívvel (SSQ, német változat), a nyelőcsövi nyelési nehézséget pedig a 10 pontból álló evési értékelő eszközzel (EAT-10, német változat) értékelik. A nyelési nehézséggel összefüggő életminőséget az M.D. Anderson nyelési nehézség kérdőívével (MDADI, német validált változat/D-ADI) mérjük. A dyspepsia tünetterhelését és a kapcsolódó életminőséget a Gastrointestinalis tünetek értékelő skálával (GSRS) és a Refluxban és Dyspepsiában szenvedők életminőségével (QOLRAD) értékeljük. Az endoszkopista nem ismeri a kérdőív eredményeit. A rutin gasztroszkópia során gondosan megvizsgáljuk a nyelőcső felső részét (lehetőleg szűk sávú képelemzéssel), és dokumentáljuk a HGM jelenlétét vagy hiányát; a résztvevőket HGM vagy kontroll (nincs HGM) csoportokba osztjuk. A vizsgálat nem ír elő további eljárásokat; a rutin endoszkópiát és minden klinikailag indikált hisztológiát rögzítjük, amennyiben elérhető.

Az adatokat pszeudonimizált formában gyűjtjük és tároljuk, és statisztikailag elemezzük (tervezett betegfelvételi időszak ~12 hónap). A várható teljes mintanagyság 731 résztvevő.

Tanulmány típusa

Megfigyelő

Beiratkozás (Becsült)

721

Kapcsolatok és helyek

Ez a rész a vizsgálatot végzők elérhetőségeit, valamint a vizsgálat lefolytatásának helyére vonatkozó információkat tartalmazza.

Tanulmányi kapcsolat

Tanulmányi helyek

Részvételi kritériumok

A kutatók olyan embereket keresnek, akik megfelelnek egy bizonyos leírásnak, az úgynevezett jogosultsági kritériumoknak. Néhány példa ezekre a kritériumokra a személy általános egészségi állapota vagy a korábbi kezelések.

Jogosultsági kritériumok

Tanulmányozható életkorok

  • Felnőtt
  • Idősebb felnőtt

Egészséges önkénteseket fogad

Nem

Mintavételi módszer

Nem valószínűségi minta

Tanulmányi populáció

Felnőttek (≥18 évesek), akik klinikai indikáció alapján felső emésztőrendszeri endoszkópián (gasztroszkópián) vesznek részt egyetlen központban, 12 hónapos időszak alatt egymás után lesznek szűrve és meghívva a részvételre. A tájékoztatott beleegyezés után a résztvevők tünetekkel és egészséggel kapcsolatos életminőségi kérdőíveket töltenek ki az endoszkópia előtt. A rutin gasztroszkópia során a heterotópos gyomornyálkahártya (HGM) jelenlétét vagy hiányát értékelik a közelgő nyelőcsőben az endoszkópos megjelenés alapján (és a rutin ellátás során végzett hisztológia alapján, ha rendelkezésre áll). A résztvevőket HGM jelenléte és nincs HGM csoportokba sorolják összehasonlító elemzésekhez.

Leírás

Bevonási kritériumok:

  • Felső emésztőrendszeri endoszkópia (gasztroszkópia) tervezése klinikai okokból (bármilyen indikáció)
  • Életkor ≥ 18 év
  • Írásbeli tájékoztatott beleegyezés
  • Képes a vizsgálati kérdőívek kitöltésére az endoszkópia előtt

Kizárási kritériumok:

  • Korábban ismert heterotóp gyomor nyálkahártya (HGM)
  • Korábban diagnosztizált nyelési zavar korábbi terápiás beavatkozással (beleértve az előzetes diétamódosítást, részleges száj/enteralis táplálást, szteroid kezelést, botulinum toxin injekciót stb.)
  • Mechanikus lélegeztetés
  • Tracheostomia jelenléte
  • A proximális nyelőcső elégtelen endoszkópos értékelhetősége, beleértve:
  • Általános állapot, amely nem teszi lehetővé a gondos endoszkópos vizsgálatot (vizsgálóvélemény)
  • Fokozott aspirációs kockázat
  • Elégtelen látási viszonyok a beavatkozás során (pl. vérzés, ételmaradvány)
  • Komplikációk, amelyek megakadályozzák a proximális nyelőcső gondos vizsgálatát
  • Műtéti előzmény a garatban vagy nyelőcsőben
  • Jelentős súlyos neurológiai rendellenesség (pl. ALS, stroke)
  • Súlyos demencia
  • Súlyos depressziós zavar
  • Nem együttműködő / nem képes a vizsgálati eljárások betartására
  • Tervezett PEG beültetés
  • Sürgős endoszkópia

Tanulási terv

Ez a rész a vizsgálati terv részleteit tartalmazza, beleértve a vizsgálat megtervezését és a vizsgálat mérését.

Hogyan készül a tanulmány?

Tervezési részletek

Kohorszok és beavatkozások

Csoport / Kohorsz
HGM jelen van
A heterotópiás gyomornyálkahártya endoszkópos bizonyítékával rendelkező résztvevők
Nincs HGM
A résztvevők, akiknél endoszkóposan nem igazolódott heterotópiás gyomornyálkahártya

Mit mér a tanulmány?

Elsődleges eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Dysphagia Tünet Terhe (EAT-10 és SSQ)
Időkeret: Alapvonal (gasztroszkópia előtt; egyszeri felmérés a regisztrációkor)
A dysphagia tünetterhelés értékelése két beteg által kitöltött kérdőív segítségével történik, amelyeket az orvosilag indikált gasztroszkópia előtt kell elkészíteni: (1) a Sydney Swallow Questionnaire (SSQ/SSQ-G) és (2) az Eating Assessment Tool-10 (EAT-10). Az SSQ összpontszáma 0 és 1700 között van (magasabb pontszámok súlyosabb nyeléssel kapcsolatos tüneteket jeleznek); leíró/bináris elemzések esetén egy SSQ-G összpontszám >234 a normatív tartományon kívülinek (patológiásnak) tekinthető. Az EAT-10 összpontszáma 0 és 40 között van (10 tétel 0-4 pontértékeléssel; magasabb pontszámok nagyobb dysphagia terhelést jeleznek); egy EAT-10 összpontszám ≥3 rendellenesnek (dysphagia jelenlétére utalónak) tekinthető. Összehasonlító elemzéseket végeznek az endoszkóposan kimutatott heterotópos gyomornyálkahártyával (HGM) rendelkező résztvevők és a HGM nélküli résztvevők között.
Alapvonal (gasztroszkópia előtt; egyszeri felmérés a regisztrációkor)

Másodlagos eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
HGM & Diszpepszia (GSRS)
Időkeret: Alapvonal (gasztroszkópia előtt; egyszeri felmérés a regisztrációkor)
A diszpepszia tünetterhelés értékelése a Gastrointestinalis Tünetértékelő Skála (GSRS) segítségével, amely egy 15 tételet tartalmazó, beteg által kitöltött kérdőív, és az elmúlt héten tapasztalt tünetekre vonatkozik. A tételeket egy 7 fokozatú Likert-skálán értékelik 1-től (nincs kellemetlenség) 7-ig (nagyon súlyos kellemetlenség); a magasabb pontszámok rosszabb tüneteket jeleznek. A GSRS tartománypontszámokat (a tartományon belüli tételek átlaga) elemezzük, kiemelten a Gyomorrontás és a Hasfájás tartományokat, mint diszpepsia-kapcsolatos mérőszámokat. Mivel a GSRS-re nincs egyetemes klinikai határérték meghatározva, a ≥4 pontszám (legalább mérsékelt tüneti súlyosság) használható leíró/bináris elemzésekhez. Összehasonlítás az endoszkópiával kimutatott HGM-vel rendelkező résztvevők és a HGM nélküli résztvevők között.
Alapvonal (gasztroszkópia előtt; egyszeri felmérés a regisztrációkor)
Dysphagia típusa (oropharyngealis vs oesophageal)
Időkeret: Alapvonal (gasztroszkópia előtt; egyszeri felmérés a regisztrációkor)
A diszfágia fenotípus osztályozása orofaringeális versus oesophageal a Sydney Swallow Questionnaire (SSQ/SSQ-G) és az Eating Assessment Tool-10 (EAT-10) által rögzített résztvevő által jelentett tünetminták alapján, amelyeket az orvosilag indikált gasztroszkópia előtt töltöttek ki. A diszfágia típusának (orofaringeális vs oesophageal) eloszlását összehasonlítjuk az endoszkóposan észlelt heterotóp gyomornyálkahártyával (HGM) rendelkező résztvevők és a HGM nélküli résztvevők között. A rendellenes diszfágia tünetterhelés az SSQ-G összpontszáma >234 és/vagy az EAT-10 összpontszáma ≥3 esetén definiálható.
Alapvonal (gasztroszkópia előtt; egyszeri felmérés a regisztrációkor)
Egészséggel összefüggő életminőség (HRQoL)
Időkeret: Alapvonal (gasztroszkópia előtt; egyetlen értékelés a beiratkozásnál)
Az egészséggel összefüggő életminőséget (HRQoL) két betegségspecifikus, betegek által kitöltött kérdőív segítségével értékelik, amelyeket az orvosilag indikált gasztroszkópia előtt kell kitölteni: (1) az M.D. Anderson Dysphagia Inventory német változatával (MDADI-D / A-ADI) a nyeléssel összefüggő életminőség kvantifikálására, és (2) a reflux/dyspepsia-kérdőív életminőség német változatával (QOLRAD) a reflux/dyspepsia-val összefüggő életminőség kvantifikálására. Az MDADI-D/A-ADI összetett pontszámát lineárisan transzformálják egy 20-100-as skálára, ahol a magasabb pontszámok jobb nyeléssel összefüggő HRQoL-t jeleznek; a leíró/bináris elemzéseknél az MDADI-D/A-ADI összetett pontszám <60 rossznak tekinthető (közepes-súlyos károsodás). A QOLRAD tételeit egy 7 pontos Likert-skálán (1-7) értékelik, ahol az alacsonyabb pontszámok rosszabb HRQoL-t jeleznek; a tartománypontszámokat (az egyes tartományokon belüli tételek átlaga) és/vagy egy összátlag pontszámot elemeznek. Mivel a QOLRAD-hoz nincs egyetemes, klinikailag megállapított határérték, a QOL pragmatikus küszöbértéke
Alapvonal (gasztroszkópia előtt; egyetlen értékelés a beiratkozásnál)

Együttműködők és nyomozók

Itt találhatja meg a tanulmányban érintett személyeket és szervezeteket.

Tanulmányi rekorddátumok

Ezek a dátumok nyomon követik a ClinicalTrials.gov webhelyre benyújtott vizsgálati rekordok és összefoglaló eredmények benyújtásának folyamatát. A vizsgálati feljegyzéseket és a jelentett eredményeket a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár (NLM) felülvizsgálja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelnek-e az adott minőség-ellenőrzési szabványoknak, mielőtt közzéteszik őket a nyilvános weboldalon.

Tanulmány főbb dátumok

Tanulmány kezdete (Tényleges)

2026. március 24.

Elsődleges befejezés (Becsült)

2027. március 24.

A tanulmány befejezése (Becsült)

2027. július 1.

Tanulmányi regisztráció dátumai

Először benyújtva

2026. március 29.

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2026. március 29.

Első közzététel (Tényleges)

2026. április 6.

Tanulmányi rekordok frissítései

Utolsó frissítés közzétéve (Tényleges)

2026. április 14.

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2026. április 9.

Utolsó ellenőrzés

2026. április 1.

Több információ

A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések

Terv az egyéni résztvevői adatokhoz (IPD)

Tervezi megosztani az egyéni résztvevői adatokat (IPD)?

NEM

IPD terv leírása

Az egyéni résztvevői adatokat (IPD) nem osztjuk meg. Csak az aggregált eredményeket teszik közzé; az adathozzáférés korlátozott az adatvédelmi követelmények és a tájékoztatott beleegyezés szövegezése miatt.

Gyógyszer- és eszközinformációk, tanulmányi dokumentumok

Egy amerikai FDA által szabályozott gyógyszerkészítményt tanulmányoz

Nem

Egy amerikai FDA által szabályozott eszközterméket tanulmányoz

Nem

Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .

Iratkozz fel