K-DVPRS 검증

DVPRS(Defense and Veterans Pain Rating Scale)가 전후 번역을 통해 한국어 버전으로 번역되었습니다. K-DVPRS는 국내 전문가의 검토를 거쳐 본 연구의 연구자에 의해 최종 검증된다.

수술 전날 K-DVPRS를 이용하여 수술 후 안정시 통증과 기침시 통증을 조사하고 K-DVPRS 보충문항과 EQ-5D-5L을 실시하였다. 수술 후 24시간째 NRS와 K-DVPRS를 이용하여 안정시 및 기침 시 수술 부위의 통증을 조사하고 K-DVPRS 보충 질문과 EQ-5D-5L을 실시하였다. 이때 K-DVPRS의 신뢰도를 평가하기 위해 수술 후 안정시 및 기침 시 수술 부위의 통증을 30~60분 후에 K-DVPRS를 이용하여 재조사한다. 수술 후 48시간째 NRS와 K-DVPRS를 이용하여 안정시 및 기침 시 수술 부위의 통증을 조사하고 K-DVPRS 보충 질문과 EQ-5D-5L을 실시하였다.

K-DVPRS의 신뢰도를 검증하기 위해 내부상관계수(ICC)와 Cronbach's alpha 계수를 계산하여 검사-재검사 신뢰도를 평가하였다. K-DVPRS의 타당성을 검증하기 위해 수렴타당도와 구성타당도를 계산한다. 수렴 타당도를 검증하기 위해 NRS와 K-DVPRS를 이용한 휴식 시 통증 강도와 기침 시 통증 강도 간의 Spearman 상관 분석을 수행합니다. 또한 K-DVPRS를 이용한 휴식 시와 기침 시 통증 강도, K-DVPRS 보충 질문 점수, NRS를 이용한 휴식 시 및 기침 시 통증 강도, EQ-5D-5L 점수 간의 항목간 상관관계 분석을 실시하였다. 구성 타당성을 검증하기 위해 연령, 성별, 수술 시간, 수술의 심각도별로 K-DVPRS 점수를 분석합니다. 마지막으로 Mann-Whitney U test를 이용하여 K-DVPRS로 평가한 수술 전과 수술 후 24시간 동안 휴식 시와 기침 시의 차이를 비교하였다. 수술 후 24시간과 48시간 사이의 수술 후 통증의 차이도 같은 방법으로 비교합니다. NRS와 K-DVPRS의 평가 성공률도 수술 후 24시간과 48시간에서 비교됩니다.