Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Prolotherapie versus epidurale steroïde-injecties (ESI) voor lumbale pijn die uitstraalt naar het been

28 juni 2023 bijgewerkt door: Hadassah Medical Organization

Een vergelijking van de langetermijnresultaten van prolotherapie versus interlaminaire epidurale steroïde-injecties (ESI) voor lumbale pijn die uitstraalt naar het been

De hypothese is dat bij de behandeling van uitstralende lage rugpijn (LBP) naar het been de langetermijnresultaten van prolotherapie effectiever zijn dan die van de huidige conventionele behandeling: epidurale steroïde-injecties (ESI). Dit onderzoek zal de effectiviteit onderzoeken van prolotherapie-injecties versus epidurale steroïde-injecties voor de behandeling van lage rugpijn die uitstraalt naar het been. Dit is een gerandomiseerde, niet-geblindeerde studie, waarbij patiënten die in de pijnkliniek van de hoofdonderzoeker worden gezien, willekeurig worden verdeeld om behandelingen te ontvangen van ofwel de experimentele, prolotherapiegroep, ofwel de actieve controlegroep, ESI-groep.

Studie Overzicht

Gedetailleerde beschrijving

Het primaire doel van de studie is het onderzoeken van de werkzaamheid op lange termijn van prolotherapie voor patiënten met lage rugpijn die naar het been verwijst. Het secundaire doel is om deze werkzaamheid te vergelijken met die van epidurale steroïden. De reden om andere opties dan ESI te onderzoeken is dat de laatste tegenvallen. Er zijn uitgebreide beoordelingen geschreven over interlaminaire en transforaminale ruggenprik die in wezen slechte langetermijnresultaten van langer dan 3 maanden laten zien. Bovendien brengt ESI risico's met zich mee van neurologische schade, epiduraal hematoom en infectie. ESI blijft echter wereldwijd de meest gebruikte behandeling. Onderzoek toont ook aan dat er met toenemende leeftijd een verhoogde incidentie is van laxiteit van de ligamenten, spondylolisthesis en angulatie, wat op zijn beurt kan leiden tot zenuwinklemming en verslechtering van de functie in de loop van de tijd. Verstuikte en verrekte ligamenten zijn zelf in staat pijn naar het been te leiden, zelfs tot aan de enkel. Onderzoek toont aan dat veel van de pijn die langs het been wordt veroorzaakt, niet afkomstig is van beknelde zenuwwortels, maar van andere zachte weefsels, zoals de bovengenoemde ligamenten; deze moeten worden aangepakt en behandeld, niet alleen om pijn te behandelen, maar ook om de functie te verbeteren.

De term prolotherapie is ook wel bekend als proliferatieve regeneratietherapie en is bedoeld om precies het tegenovergestelde te doen van cortisone, namelijk om de geïnjecteerde structuren te versterken, meestal ligamenten. Prolotherapie-oplossingen worden ook gebruikt om gedeeltelijk gescheurde pezen te behandelen, zoals in het geval van gedeeltelijke scheuren in de rotatorcuff. Onderzoek naar prolotherapie heeft aangetoond dat deze behandelwijze wisselende resultaten geeft bij de behandeling van lage-rugpijn en minder risico's met zich meebrengt dan ruggenprikken. Hieruit kan worden afgeleid dat het een veiligere en betere langetermijnbehandelingsmethode kan bieden dan ESI. Uit het overzicht van Yelland blijkt dat prolotherapie werkt voor de behandeling van lage rugpijn als deze behandelmethode wordt gecombineerd met andere maatregelen zoals oefeningen of manipulaties. In deze studie zullen patiënten met lage rugpijn die uitstralen naar het been gerandomiseerd worden om epidurale steroïde-injecties of prolotherapie-injecties te krijgen met een oplossing bestaande uit 20% dextrose. In het licht van de resultaten van het aangehaalde onderzoek is besloten om oefeninstructies te geven die zijn toegesneden op de toestand van elke patiënt. Zowel patiënten uit de experimentele als de controlegroep krijgen deze instructie om de aanwezigheid van een andere verstorende variabele te vermijden.

Een voorwaarde voor deelname aan het onderzoek is dat er in de afgelopen 18 maanden een CT- of MRI-scan van de lumbale wervelkolom is gemaakt en dat er geen van de hieronder genoemde uitsluitingscriteria aanwezig is. Eenmaal opgenomen in het onderzoek, zullen de patiënten gerandomiseerd worden in de studie- en controlegroepen. Alle epidurale injecties worden uitgevoerd onder fluoroscopie en radiocontrastkleurstof wordt geïnjecteerd om te controleren of het injectaat op de juiste plaats wordt toegediend. Patiënten in deze groep krijgen 3 interlaminaire epidurale steroïde-injecties met een tussenpoos van ongeveer 4 weken. De geïnjecteerde oplossing bestaat uit 80 mg methylprednisolonacetaat met bupivacaïne. Het geïnjecteerde niveau hangt af van het klinische beeld.

Alle prolotherapie dextrose-injecties worden uitgevoerd onder echografische begeleiding. Patiënten met prolotherapie krijgen 5 sessies met een tussenpoos van ongeveer 4 weken. In elke sessie worden 6 injecties in verschillende gebieden van de lumbosacrale wervelkolom en sacro-iliacale ligamenten geïnjecteerd met 20% dextrose-oplossing met behulp van een 25 gauge spinale naald. De doelstructuren omvatten het volgende: de facetgewrichtkapselbanden, interspinale ligamenten en sommige van de sacro-iliacale ligamenten, afhankelijk van de klinische beoordeling. Het klinische beeld zal bepalen welke niveaus in elke sessie zullen worden geïnjecteerd.

Zoals hieronder beschreven, zullen patiënten voorafgaand aan het onderzoek en na het onderzoek worden beoordeeld op hun pijn en functie.

Omdat verschillende patiënten niet verbeteren en aan ernstige pijn blijven lijden, werd het als onethisch beschouwd om patiënten in hun oorspronkelijke groep te houden en cross-over gedurende een periode van 12 maanden te voorkomen.

Crossover is toegestaan ​​als alle volgende voorwaarden van toepassing zijn:

  1. Er is ten minste 1 maand verstreken sinds de laatste behandeling in de oorspronkelijke toewijzingsgroep
  2. NRS-pijnniveaus zijn ten minste 6 van de 10
  3. Pijn en functie zijn niet verbeterd met de oorspronkelijk toegewezen behandeling
  4. De patiënt vraagt ​​om de crossover. Deelnemers krijgen in de cross-overgroepen dezelfde behandelingen als patiënten die oorspronkelijk aan die groepen waren toegewezen. Daarom krijgen patiënten die overstappen naar de epidurale zijde maximaal 3 epidurale injecties met een tussenpoos van ongeveer 1 maand. Deelnemers die overstappen naar de prolotherapie-groep krijgen maximaal 5 behandelsessies, eveneens met een tussenpoos van ongeveer 1 maand.

Follow-up van crossover-deelnemers zal ook worden uitgevoerd op dezelfde manier en door dezelfde onafhankelijke onderzoeker als voor niet-cross-over-deelnemers 1, 3, 6 en 12 maanden na de laatste crossover-behandeling.

Studietype

Ingrijpend

Inschrijving (Werkelijk)

110

Fase

  • Fase 4

Contacten en locaties

In dit gedeelte vindt u de contactgegevens van degenen die het onderzoek uitvoeren en informatie over waar dit onderzoek wordt uitgevoerd.

Studie Locaties

      • Jerusalem, Israël
        • Pain Unit, Hadassah Medical Center

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

18 jaar tot 90 jaar (Volwassen, Oudere volwassene)

Accepteert gezonde vrijwilligers

Nee

Beschrijving

Inclusiecriteria:

  • Pijn die uitstraalt naar één of beide benen of naar de lies en die minstens 12 weken aanhoudt
  • Patiënten met schijflaesies met uitstralende pijn naar het been/de benen
  • Milde spinale stenose

Uitsluitingscriteria:

  • Geschiedenis van rugoperaties
  • Recente geschiedenis (minder dan 2 jaar) van actieve maligniteit
  • Recente breuk in de lumbale wervelkolom of het bekken van minder dan 12 maanden
  • Actieve locus van infectie in het lichaam
  • Stollingsstoornissen en huidige antistollingstherapie, exclusief aspirine
  • Chronische medicatie met corticosteroïden en NSAID's (waarvan wordt gezegd dat ze mogelijk het effect van prolotherapie neutraliseren) - de laatste moet 24 uur vóór de eerste behandelingssessie worden gestopt
  • Recente injectie van cortisone voor rugpijn of een andere pathologie elders in het lichaam - patiënten moeten 2 weken wachten voordat het onderzoek begint
  • Gelijktijdige significante depressieve ziekte of tekenen van catastroferen, fibromyalgie
  • Gelijktijdige geschiedenis van actieve auto-immuunziekte of inflammatoire gewrichtsaandoening bewijs van een perifere neuropathie

NOTITIE:

Als een van de bovenstaande ziekten bij een patiënt optreedt tijdens de behandeling, wordt de patiënt uit het onderzoek teruggetrokken omdat de behandeling schadelijk kan zijn voor zijn of haar gezondheid. Bovendien is follow-up niet relevant om een ​​zieke patiënt met een van de bovengenoemde ziekten te vergelijken met patiënten die vrij zijn van de bovengenoemde ziekten.

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Primair doel: Behandeling
  • Toewijzing: Gerandomiseerd
  • Interventioneel model: Parallelle opdracht
  • Masker: Geen (open label)

Wapens en interventies

Deelnemersgroep / Arm
Interventie / Behandeling
Experimenteel: Prolotherapie-injecties

Elke patiënt zal klinisch worden geëvalueerd en tijdens elk bezoek zal worden beslist over de te injecteren spinale niveaus. De te injecteren niveaus zullen grotendeels afhangen van de pijnverwijzingspatronen. Alle prolotherapie-injecties worden uitgevoerd onder echogeleide.

Een prolotherapie-oplossing van 20% dextrose gecombineerd met 1% lidocaïne zal worden geïnjecteerd om de capsulaire ligamenten en interspinale ligamenten van de lumbale wervelkolom en de achterste sacro-iliacale ligamenten te facetten. In elke behandelingssessie worden zes punten geïnjecteerd. Deze sessies zullen 4 weken uit elkaar liggen.

Na verificatie van de anatomie van de lumbosacrale wervelkolom onder echografie, wordt een 9 cm 22 gauge naald gebruikt om de prolotherapie-oplossing op elk van de gespecificeerde punten te injecteren. Om de naald onder echografie te kunnen bekijken, is een naald nodig die minstens zo dik is als 22G. Om ervoor te zorgen dat de prolotherapie-injecties veilig zijn, moet contact worden gemaakt met bot om zenuwbeschadiging te voorkomen. Op elk punt wordt in totaal 1 cc prolotherapie-oplossing geïnjecteerd.
Andere namen:
  • Dextrose 20% oplossing
Actieve vergelijker: Epidurale steroïde-injecties (ESI)
De patiënten die zijn ingedeeld in de ESI-groep krijgen epidurale steroïde-injecties met 80 mg methylprednisolon en 10 mg buvicaïne in de interlaminaire ruimte. Deze worden uitgevoerd met een tussenpoos van 4 weken en onder fluoroscopie. Het niveau dat zal worden geïnjecteerd, is afhankelijk van zowel de klinische presentatie als de grootte van de interlaminaire ruimte die wordt waargenomen onder fluoroscopie.
Voorafgaand aan de epidurale injectie wordt een plaatselijke verdovingsoplossing van 1% lidocaïne geïnjecteerd in de relevante subcutane en ligamenteuze interlaminaire ruimte. De injectievloeistof bestaat uit 80 mg methylprednisolon gecombineerd met 10 mg (2 cc) 0,5% bupivicaïne. De resulterende 4cc wordt verdund met nog eens 4cc normale zoutoplossing, waardoor een totaal volume van 8cc ontstaat. Een verlies van weerstandstechniek zal worden gebruikt en er zal radiocontrastkleurstof worden geïnjecteerd om de plaatsing van de naald te verifiëren voordat de steroïde-oplossing wordt geïnjecteerd.

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Numerieke beoordelingsschaal
Tijdsspanne: 17 maanden
Voorafgaand aan de eerste behandelsessie vullen patiënten uit beide groepen een vragenlijst in (later beschreven) die begint met een toegevoegd item aan het begin: de NRS-score (numerieke beoordelingsschaal). Dit is om de intensiteit van de pijn die hij of zij lijdt in de onderrug en/of het been vast te stellen. Dit is een score tussen 0 en 10 om het subjectieve pijnniveau te schatten. 10 is een score die wordt gegeven aan de ergst denkbare pijn en 0 is helemaal geen pijn. Op 4 tijdstippen: 1, 3, 6 en 12 maanden na de laatste behandelsessie, worden patiënten gebeld door een pijnverpleegkundige om het pijnniveau te beoordelen aan de hand van de NRS-score. De verpleegkundige zal een onafhankelijke en onpartijdige onderzoeker zijn. Omdat patiënten vaak aan verschillende soorten pijn lijden, moet de patiënt worden benadrukt dat wat wordt gemeten dezelfde pijn is waarvoor de patiënt in eerste instantie werd behandeld, en niet een ander gebied dat op een later tijdstip pijn zou kunnen hebben ontwikkeld. op tijd.
17 maanden

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Score van de vragenlijst voor rugbeperkingen van Oswestry
Tijdsspanne: 17 maanden
Op dezelfde momenten dat er naar de NRS-score wordt gevraagd, zullen patiënten worden geïnterviewd en zal de Oswestry Back Disability Questionnaire worden ingevuld door een onafhankelijke onderzoeker, een verpleegkundige die is opgeleid op het gebied van pijn. Ze zal een score geven op elk van de bovenstaande tijdstoewijzingen. De maximale score is 50 en beoordeelt de algemene functie en activiteit van het dagelijks leven. Hoe hoger de score, hoe slechter de functie. Vragen die gesteld worden hebben betrekking op het pijnniveau, het vermogen om zichzelf te wassen, dingen op te tillen, lopen, zitten, staan, sociale interactie, reizen en seksuele relaties hebben. Patiënten met een score van meer dan 20 of meer op 50 worden beschouwd als een significante handicap.
17 maanden

Andere uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Aantal patiënten met bijwerkingen
Tijdsspanne: 1 week na een bepaalde procedure
Als zich na een van de procedures een bijwerking voordoet, wordt dit onmiddellijk gemeld aan het ministerie van Volksgezondheid. Het aantal bijwerkingen in beide groepen zal worden vergeleken.
1 week na een bepaalde procedure

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Onderzoekers

  • Hoofdonderzoeker: Osnat Wende, MD, Hadassah Medical Organization

Publicaties en nuttige links

De persoon die verantwoordelijk is voor het invoeren van informatie over het onderzoek stelt deze publicaties vrijwillig ter beschikking. Dit kan gaan over alles wat met het onderzoek te maken heeft.

Algemene publicaties

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start (Werkelijk)

1 december 2013

Primaire voltooiing (Werkelijk)

1 april 2023

Studie voltooiing (Werkelijk)

10 april 2023

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

30 augustus 2013

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

30 augustus 2013

Eerst geplaatst (Geschat)

4 september 2013

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Werkelijk)

29 juni 2023

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

28 juni 2023

Laatst geverifieerd

1 januari 2022

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Plan Individuele Deelnemersgegevens (IPD)

Bent u van plan om gegevens van individuele deelnemers (IPD) te delen?

JA

IPD-tijdsbestek voor delen

Wanneer alle follow-up is voltooid - hopelijk binnen 12 maanden

Informatie over medicijnen en apparaten, studiedocumenten

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd geneesmiddel

Nee

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd apparaatproduct

Nee

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren