Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Proloterapie versus epidurální steroidní injekce (ESI) pro bederní bolest vyzařující do nohy

28. června 2023 aktualizováno: Hadassah Medical Organization

Srovnání dlouhodobých výsledků proloterapie versus interlaminární epidurální steroidní injekce (ESI) pro bederní bolest vyzařující do nohy

Hypotézou je, že při léčbě bolesti dolní části zad (LBP) vyzařující do nohy jsou dlouhodobé výsledky proloterapie účinnější než výsledky současné konvenční léčby: epidurální steroidní injekce (ESI). Tento výzkum bude zkoumat účinnost proloterapeutických injekcí oproti epidurálním steroidním injekcím pro léčbu bolesti dolní části zad vyzařující do nohy. Toto je randomizovaná, nezaslepená studie, ve které budou pacienti na klinice bolesti hlavního zkoušejícího náhodně rozděleni tak, aby dostávali léčbu buď z experimentální skupiny proloterapie, nebo skupiny s aktivní kontrolou, ESI.

Přehled studie

Detailní popis

Primárním cílem studie je prozkoumat dlouhodobou účinnost proloterapie u pacientů s LBP týkající se nohy. Sekundárním cílem je porovnat tuto účinnost s účinností epidurálních steroidů. Důvodem pro zkoumání jiných možností než ESI je to, že ty druhé se ukázaly být zklamáním. Byly napsány obsáhlé přehledy o interlaminárních a transforaminálních epidurálech, které v zásadě vykazují špatné dlouhodobé výsledky po dobu delší než 3 měsíce. Kromě toho ESI nese rizika neurologického poškození, epidurálního hematomu a infekce. ESI je však i nadále celosvětově nejrozšířenější léčbou. Výzkum také ukazuje, že s přibývajícím věkem dochází ke zvýšenému výskytu laxity vazů, spondylolistézy a angulace, což může následně vést k poškození nervů a zhoršení funkce v průběhu času. Podvrtnuté a natažené vazy jsou samy o sobě schopné přenést bolest do nohy, dokonce až ke kotníku. Výzkum ukazuje, že velká část bolesti pocházející z dolní končetiny nepochází z naražených nervových kořenů, ale z jiných měkkých tkání, jako jsou výše uvedené vazy; ty je třeba řešit a léčit nejen kvůli léčbě bolesti, ale také kvůli zlepšení funkce.

Termín proloterapie je jinak známý jako proliferativní regenerační terapie a je zaměřena na pravý opak kortizonu, totiž na posílení struktur vstřikovaných injekčně, obvykle vazů. Proloterapeutické roztoky se také používají k léčbě částečně natržených šlach, jako v případě částečného natržení rotátorové manžety. Výzkum proloterapie ukázal, že tento léčebný režim přináší různé výsledky při léčbě bolesti v kříži a přináší méně rizik než epidurální. Z toho lze usuzovat, že může poskytnout bezpečnější a lepší dlouhodobou léčebnou metodu než ESI. Yellandův přehled ukazuje, že proloterapie funguje při léčbě LBP, pokud je tato léčebná metoda kombinována s dalšími opatřeními, jako jsou cvičení nebo manipulace. V této studii budou pacienti s bolestmi dolní části zad vyzařujícími do nohy randomizováni k podání buď epidurálních steroidních injekcí nebo proloterapeutických injekcí s použitím roztoku složeného z 20% dextrózy. S ohledem na výsledky citovaného výzkumu bylo rozhodnuto poskytnout cvičební pokyny přizpůsobené stavu každého pacienta. Tuto instrukci dostanou pacienti z experimentální i kontrolní skupiny, aby se předešlo přítomnosti další matoucí proměnné.

Předpokladem pro zařazení do studie je mít buď CT nebo MRI bederní páteře během předchozích 18 měsíců a nesplňovat žádné z níže uvedených vylučovacích kritérií. Po zařazení do studie budou pacienti randomizováni do studijní a kontrolní skupiny. Všechny epidurální injekce budou provedeny pod skiaskopií a bude aplikováno radiokontrastní barvivo, aby se ověřilo, že injekce bude podána na správné místo. Pacienti v této skupině dostanou 3 interlaminární epidurální steroidní injekce s odstupem přibližně 4 týdnů. Injikovaný roztok bude tvořen 80 mg methylprednisolon acetátu s bupivakainem. Injikovaná hladina bude záviset na klinickém obrazu.

Všechny injekce proloterapie dextrózou budou prováděny pod ultrazvukovým vedením. Pacienti s proloterapií dostanou 5 sezení s odstupem přibližně 4 týdnů. V každém sezení bude 6 injekcí do různých oblastí lumbosakrální páteře a sakroiliakálních vazů injikováno 20% roztokem dextrózy pomocí páteřní jehly 25 gauge. Cílené struktury zahrnují následující: kapsulární vazy fasetového kloubu, interspinózní vazy a některé sakroiliakální vazy, v závislosti na klinickém posouzení. Klinický obraz určí, jaké hladiny budou v každém sezení aplikovány.

Jak je popsáno níže, pacienti budou hodnoceni před studií a po studii s ohledem na jejich bolest a funkci.

Protože se několik pacientů nezlepšilo a nadále trpí silnými bolestmi, bylo považováno za neetické držet pacienty v jejich původní skupině a zabránit přechodu po dobu 12 měsíců.

Crossover bude povolen, pokud budou splněny všechny následující podmínky:

  1. Od posledního ošetření v původní alokační skupině uplynul minimálně 1 měsíc
  2. Úrovně bolesti NRS jsou alespoň 6 z 10
  3. Bolest a funkce se s původně přidělenou léčbou nezlepšily
  4. Pacient požaduje překřížení. Účastníci dostanou stejnou léčbu ve zkřížených skupinách jako pacienti, kteří byli původně přiděleni do těchto skupin. Proto pacienti, kteří přejdou na epidurální stranu, dostanou až 3 epidurální injekce s odstupem přibližně 1 měsíce. Účastníci, kteří přejdou do skupiny proloterapie, absolvují až 5 léčebných sezení, rovněž s odstupem přibližně 1 měsíce.

Sledování crossover účastníků bude také provedeno stejným způsobem a stejným nezávislým výzkumným pracovníkem jako u necrossover účastníků 1, 3, 6 a 12 měsíců po poslední crossover léčbě.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

110

Fáze

  • Fáze 4

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Jerusalem, Izrael
        • Pain Unit, Hadassah Medical Center

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let až 90 let (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Bolest vyzařující dolů do jedné nebo obou nohou nebo do třísel trvající nejméně 12 týdnů
  • Pacienti s lézemi disku s vyzařující bolestí do nohy (noh)
  • Mírná spinální stenóza

Kritéria vyloučení:

  • Historie operací zad
  • Nedávná historie (méně než 2 roky) aktivní malignity
  • Nedávná zlomenina bederní páteře nebo pánve před méně než 12 měsíci
  • Aktivní ložisko infekce v těle
  • Poruchy koagulace a současná antikoagulační léčba s výjimkou aspirinu
  • Chronická léčba kortikosteroidy a NSAID (o kterých se říká, že možná neutralizují účinek proloterapie) – proloterapie musí být ukončena 24 hodin před prvním léčebným sezením
  • Nedávná injekce kortizonu proti bolesti zad nebo jakékoli jiné patologii jinde v těle – pacienti musí počkat 2 týdny před zahájením studie
  • Současné významné depresivní onemocnění nebo známky katastrofy, fibromyalgie
  • Současná anamnéza aktivního autoimunitního onemocnění nebo zánětlivého onemocnění kloubů svědčí o periferní neuropatii

POZNÁMKA:

Pokud se u některého pacienta během léčby objeví některá z výše uvedených nemocí, bude pacient ze studie vyřazen, protože léčba může být škodlivá pro jeho zdraví. Sledování navíc není relevantní pro srovnání nemocného pacienta s některou z výše uvedených nemocí s pacienty, kteří jsou bez výše uvedených onemocnění.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Žádné (otevřený štítek)

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Proloterapeutické injekce

Každý pacient bude klinicky vyšetřen a během každé návštěvy bude rozhodnuto o úrovni páteře, která má být injikována. Hladiny, které mají být aplikovány, budou do značné míry záviset na vzorcích podávání bolesti. Všechny injekce proloterapie budou prováděny pod ultrazvukovým vedením.

Proloterapeutický roztok 20% dextrózy v kombinaci s 1% lidokainem bude injikován do fasetových kapsulárních vazů a interspinózních vazů bederní páteře a zadních sakroiliakálních vazů. Při každém ošetření bude aplikováno šest bodů. Mezi těmito sezeními budou 4 týdny.

Po ověření anatomie lumbosakrální páteře pod ultrazvukem bude použita jehla 9 cm 22 gauge k injekci proloterapeutického roztoku do každého ze specifikovaných bodů. Pro zobrazení jehly pod ultrazvukem je zapotřebí jehla o tloušťce alespoň 22G. Aby byly proloterapeutické injekce bezpečné, musí se dostat do kontaktu s kostí, aby se zabránilo poškození nervů. V každém bodě bude injikováno celkem 1 cm3 proloterapeutického roztoku.
Ostatní jména:
  • 20% roztok dextrózy
Aktivní komparátor: Epidurální steroidní injekce (ESI)
Pacienti zařazení do skupiny ESI dostanou epidurální steroidní injekce s 80 mg methylprednisolonu a 10 mg buvicainu do interlaminárního prostoru. Ty budou provedeny s odstupem 4 týdnů a pod skiaskopií. Hladina, která bude injikována, bude záviset jak na klinickém obrazu, tak i na velikosti interlaminárního prostoru pozorovaného při skiaskopii.
Před epidurální injekcí bude do příslušného subkutánního a ligamentózního interlaminárního prostoru injikován roztok lokálního anestetika 1% lidokainu. Injekční roztok se bude skládat z 80 mg methylprednisolonu v kombinaci s 10 mg (2 ml) 0,5% bupivicainu. Výsledné 4 cm3 se zředí dalšími 4 cm3 normálního fyziologického roztoku, čímž se získá celkový objem 8 cm3. Bude použita technika ztráty rezistence a bude injikováno radiokontrastní barvivo k ověření umístění jehly před injekcí steroidního roztoku.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Číselná stupnice hodnocení
Časové okno: 17 měsíců
Před prvním léčebným sezením pacienti z obou skupin vyplní dotazník (popsaný později), který bude začínat přidanou položkou na začátku: skóre NRS (numerical rating scale). To má zjistit intenzitu bolesti, kterou trpí v dolní části zad nebo nohy. Toto je skóre mezi 0 a 10 pro odhad subjektivní úrovně pociťované bolesti. 10 je skóre dané nejhorší možné myslitelné bolesti a 0 je žádná bolest. Ve 4 bodech v čase: 1, 3, 6 a 12 měsíců po posledním léčebném sezení bude pacientům telefonovat sestra vyškolená v oblasti bolesti, aby posoudila úroveň bolesti podle skóre NRS. Sestra bude nezávislým a nezaujatým vyšetřovatelem. Vzhledem k tomu, že pacienti často trpí několika druhy bolesti, je třeba pacientům zdůraznit, že to, co se měří, je přesně stejná bolest, pro kterou se pacient původně léčil, a nikoli jiná oblast, která mohla bolest vyvinout později. včas.
17 měsíců

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Oswestry Back Disability Questionnaire Score
Časové okno: 17 měsíců
Současně s dotazem na skóre NRS budou pacienti dotazováni a nezávislý výzkumník, který je zdravotní sestrou vyškolenou v oblasti bolesti, vyplní Oswestry Back Disability Questionnaire. Udělí skóre v každém z výše uvedených časových přídělů. Maximální skóre je 50 a hodnotí obecnou funkci a aktivitu každodenního života. Čím vyšší skóre, tím horší je funkce. Otázky se týkají úrovně bolesti, schopnosti umýt se, zvedat věci, chodit, sedět, stát, společensky komunikovat, cestovat a mít sexuální vztahy. Pacienti se skóre nad 20 nebo více z 50 jsou považováni za pacienty s významným postižením.
17 měsíců

Další výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Počet pacientů trpících nežádoucími účinky
Časové okno: 1 týden po konkrétní proceduře
V případě výskytu nežádoucího účinku po některém z postupů bude toto neprodleně oznámeno ministerstvu zdravotnictví. Bude porovnán počet nežádoucích účinků v obou skupinách.
1 týden po konkrétní proceduře

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Osnat Wende, MD, Hadassah Medical Organization

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Obecné publikace

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

1. prosince 2013

Primární dokončení (Aktuální)

1. dubna 2023

Dokončení studie (Aktuální)

10. dubna 2023

Termíny zápisu do studia

První předloženo

30. srpna 2013

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

30. srpna 2013

První zveřejněno (Odhadovaný)

4. září 2013

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

29. června 2023

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

28. června 2023

Naposledy ověřeno

1. ledna 2022

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

ANO

Časový rámec sdílení IPD

Až budou dokončeny všechny následné kontroly – doufejme, že do 12 měsíců

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na proloterapeutický roztok 20% dextrózy

Předplatit