Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Proloterapia kontra zewnątrzoponowe zastrzyki sterydowe (ESI) w przypadku bólu lędźwiowego promieniującego do nogi

28 czerwca 2023 zaktualizowane przez: Hadassah Medical Organization

Porównanie długoterminowych wyników proloterapii z międzywarstwowymi iniekcjami zewnątrzoponowymi steroidami (ESI) w leczeniu bólu lędźwiowego promieniującego do nogi

Hipotezą jest, że w leczeniu bólu krzyża (LBP) promieniującego do nogi długoterminowe wyniki proloterapii są skuteczniejsze niż obecne leczenie konwencjonalne: zewnątrzoponowe zastrzyki steroidowe (ESI). W badaniu tym zbadana zostanie skuteczność zastrzyków proloterapeutycznych w porównaniu z zastrzykami sterydowymi zewnątrzoponowymi w leczeniu bólu krzyża promieniującego do nogi. Jest to randomizowane, niezaślepione badanie, w którym pacjenci przyjmowani w klinice bólu głównego badacza zostaną losowo podzieleni na leczenie z grupy eksperymentalnej proloterapii lub aktywnej grupy kontrolnej ESI.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Podstawowym celem pracy jest zbadanie długoterminowej skuteczności proloterapii u pacjentów z LBP dotyczącym nogi. Drugim celem jest porównanie tej skuteczności ze steroidami zewnątrzoponowymi. Powodem zbadania opcji innych niż ESI jest to, że te ostatnie okazały się rozczarowujące. Napisano obszerne recenzje na temat znieczuleń zewnątrzoponowych międzywarstwowych i przezforaminowych, które zasadniczo wykazują słabe długoterminowe wyniki dłuższe niż 3 miesiące. Ponadto ESI niesie ze sobą ryzyko uszkodzenia neurologicznego, krwiaka zewnątrzoponowego i zakażenia. Jednak ESI nadal jest najczęściej stosowaną metodą leczenia na całym świecie. Badania pokazują również, że wraz z wiekiem zwiększa się częstość występowania wiotkości więzadeł, kręgozmyku i kątowania, co z kolei może z czasem prowadzić do ucisku nerwów i pogorszenia funkcji. Skręcone i nadwyrężone więzadła same w sobie są w stanie skierować ból w dół nogi, nawet do kostki. Badania pokazują, że większość bólu przenoszonego w dół nogi nie pochodzi z korzeni nerwowych, ale z innych tkanek miękkich, takich jak wyżej wymienione więzadła; należy je rozwiązać i leczyć nie tylko w celu leczenia bólu, ale także w celu poprawy funkcji.

Termin proloterapia inaczej nazywany jest terapią regeneracji proliferacyjnej i ma na celu działanie dokładnie przeciwne do kortyzonu, a mianowicie wzmocnienie wstrzykiwanych struktur, zwykle więzadeł. Roztwory proloterapeutyczne stosuje się również w leczeniu częściowo zerwanych ścięgien, jak w przypadku częściowego naderwania stożka rotatorów. Badania nad proloterapią wykazały, że ten tryb leczenia daje różne wyniki w leczeniu bólu krzyża i wiąże się z mniejszym ryzykiem niż znieczulenie zewnątrzoponowe. Można z tego wywnioskować, że może stanowić bezpieczniejszą i lepszą metodę leczenia długoterminowego niż ESI. Przegląd Yelland pokazuje, że proloterapia działa w leczeniu LBP, jeśli ta metoda leczenia jest połączona z innymi środkami, takimi jak ćwiczenia lub manipulacje. W tym badaniu pacjenci z bólem krzyża promieniującym do nogi zostaną losowo przydzieleni do grupy otrzymującej zewnątrzoponowe zastrzyki steroidowe lub zastrzyki proloterapeutyczne z użyciem roztworu składającego się z 20% dekstrozy. W świetle przytoczonych wyników badań zdecydowano się na podanie instrukcji ćwiczeń dostosowanych do stanu każdego pacjenta. Zarówno pacjenci z grupy eksperymentalnej, jak i kontrolnej otrzymają tę instrukcję, aby uniknąć obecności innej zmiennej zakłócającej.

Warunkiem włączenia do badania jest wykonanie tomografii komputerowej lub rezonansu magnetycznego kręgosłupa lędźwiowego w ciągu ostatnich 18 miesięcy i niespełnienie któregokolwiek z wymienionych poniżej kryteriów wykluczenia. Po włączeniu do badania pacjenci zostaną losowo przydzieleni do grupy badanej i kontrolnej. Wszystkie iniekcje zewnątrzoponowe będą wykonywane pod kontrolą fluoroskopii, a barwnik radiokontrastowy zostanie wstrzyknięty w celu sprawdzenia, czy iniektat zostanie podany we właściwe miejsce. Pacjenci z tej grupy otrzymają 3 międzywarstwowe zewnątrzoponowe wstrzyknięcia steroidów w odstępie około 4 tygodni. Wstrzykiwany roztwór będzie się składał z 80 mg octanu metyloprednizolonu z bupiwakainą. Wstrzyknięty poziom będzie zależał od obrazu klinicznego.

Wszystkie iniekcje dekstrozy proloterapii będą wykonywane pod kontrolą USG. Pacjenci proloterapii otrzymają 5 sesji w odstępie około 4 tygodni. Podczas każdej sesji zostanie wstrzykniętych 6 zastrzyków w różne obszary kręgosłupa lędźwiowo-krzyżowego i więzadeł krzyżowo-biodrowych z 20% roztworem dekstrozy za pomocą igły rdzeniowej o rozmiarze 25. Do struktur docelowych należą: więzadła torebkowe stawu międzywyrostkowego, więzadła międzykolcowe oraz niektóre więzadła krzyżowo-biodrowe, w zależności od oceny klinicznej. Obraz kliniczny określi, jakie poziomy zostaną wstrzyknięte podczas każdej sesji.

Jak opisano poniżej, pacjenci będą oceniani przed badaniem i po badaniu pod kątem ich bólu i funkcji.

Ponieważ kilku pacjentów nie poprawia się i nadal cierpi z powodu silnego bólu, uznano za nieetyczne trzymanie pacjentów w ich pierwotnej grupie i zapobieganie krzyżowaniu się przez okres 12 miesięcy.

Crossover będzie dozwolony, jeśli spełnione zostaną wszystkie poniższe warunki:

  1. Od ostatniego zabiegu w pierwotnej grupie alokacyjnej minął co najmniej 1 miesiąc
  2. Poziomy bólu NRS wynoszą co najmniej 6 na 10
  3. Ból i funkcja nie poprawiły się po pierwotnie przydzielonym leczeniu
  4. Pacjent prosi o skrzyżowanie. Uczestnicy otrzymają takie same zabiegi w grupach naprzemiennych, jak pacjenci, którzy zostali pierwotnie przydzieleni do tych grup. W związku z tym pacjenci, którzy przejdą na stronę zewnątrzoponową, otrzymają do 3 zastrzyków zewnątrzoponowych w odstępie około 1 miesiąca. Uczestnicy, którzy przejdą do grupy proloterapii, otrzymają do 5 sesji terapeutycznych, również w odstępie około 1 miesiąca.

Obserwacja uczestników z przełączeniem zostanie również przeprowadzona w ten sam sposób i przez tego samego niezależnego badacza, jak w przypadku uczestników bez przełączenia po 1, 3, 6 i 12 miesiącach od ostatniego przełączenia.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

110

Faza

  • Faza 4

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Jerusalem, Izrael
        • Pain Unit, Hadassah Medical Center

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

18 lat do 90 lat (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Ból promieniujący do jednej lub obu nóg lub do pachwiny trwający co najmniej 12 tygodni
  • Pacjenci ze zmianami dyskowymi z promieniującym bólem do nogi (nóg)
  • Łagodne zwężenie kręgosłupa

Kryteria wyłączenia:

  • Historia operacji kręgosłupa
  • Niedawna historia (mniej niż 2 lata) aktywnego nowotworu złośliwego
  • Niedawne złamanie odcinka lędźwiowego kręgosłupa lub miednicy trwające krócej niż 12 miesięcy
  • Aktywne miejsce infekcji w organizmie
  • Zaburzenia krzepnięcia i aktualna terapia przeciwzakrzepowa, z wyłączeniem aspiryny
  • Przewlekłe przyjmowanie kortykosteroidów i NLPZ (o których mówi się, że mogą neutralizować efekt proloterapii) – te ostatnie należy odstawić na 24 godziny przed pierwszą sesją zabiegową
  • Niedawne wstrzyknięcie kortyzonu z powodu bólu pleców lub jakiejkolwiek innej patologii w innym miejscu ciała – pacjenci muszą odczekać 2 tygodnie przed rozpoczęciem badania
  • Jednoczesna znacząca choroba depresyjna lub objawy katastroficzne, fibromialgia
  • Jednoczesna historia aktywnej choroby autoimmunologicznej lub choroby zapalnej stawów, dowód neuropatii obwodowej

UWAGA:

Jeśli w trakcie leczenia u któregokolwiek z pacjentów wystąpi którakolwiek z powyższych chorób, pacjent zostanie wycofany z badania, ponieważ leczenie może być szkodliwe dla jego zdrowia. Ponadto obserwacja nie ma znaczenia w porównaniu chorego pacjenta z którymkolwiek z powyższych z pacjentami wolnymi od powyższych chorób.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: Iniekcje proloterapii

Każdy pacjent zostanie oceniony klinicznie, a podczas każdej wizyty zostanie podjęta decyzja o tym, jakie poziomy w kręgosłup należy wstrzyknąć. Poziomy, które należy wstrzyknąć, będą w dużej mierze zależeć od wzorców kierowania bólu. Wszystkie iniekcje proloterapii będą wykonywane pod kontrolą USG.

Roztwór proloterapeutyczny składający się z 20% dekstrozy połączonej z 1% lidokainą zostanie wstrzyknięty do więzadeł torebkowych międzywyrostkowych i międzykolcowych odcinka lędźwiowego kręgosłupa oraz więzadeł krzyżowo-biodrowych tylnych. Podczas każdej sesji terapeutycznej zostanie wstrzykniętych sześć punktów. Sesje te będą odbywać się co 4 tygodnie.

Po zweryfikowaniu anatomii odcinka lędźwiowo-krzyżowego kręgosłupa w badaniu ultrasonograficznym, za pomocą igły 9cm G 22 wstrzykniemy roztwór do proloterapii w każdy z wskazanych punktów. Aby zobaczyć igłę pod ultradźwiękami, wymagana jest igła o grubości co najmniej 22G. Aby iniekcje proloterapii były bezpieczne, konieczny jest kontakt z kością, aby uniknąć uszkodzenia nerwów. W każdym punkcie zostanie wstrzyknięta łącznie 1 cm3 roztworu do proloterapii.
Inne nazwy:
  • 20% roztwór dekstrozy
Aktywny komparator: Zastrzyki sterydowe zewnątrzoponowe (ESI)
Pacjenci przypisani do grupy ESI otrzymają zewnątrzoponowe zastrzyki steroidowe z 80 mg metyloprednizolonu i 10 mg buwakainy do przestrzeni międzywarstwowej. Zostaną one wykonane w odstępie 4 tygodni i pod fluoroskopią. Poziom, który zostanie wstrzyknięty, będzie zależał zarówno od obrazu klinicznego, jak i wielkości przestrzeni międzywarstwowej widocznej we fluoroskopii.
Przed wstrzyknięciem zewnątrzoponowym 1% roztwór lidokainy do znieczulenia miejscowego zostanie wstrzyknięty w odpowiednią przestrzeń międzywarstwową podskórną i więzadłową. Roztwór do iniekcji będzie się składał z 80 mg metyloprednizolonu w połączeniu z 10 mg (2 ml) 0,5% bupiwakainy. Powstałe 4 cm3 zostaną rozcieńczone kolejnymi 4 cm3 normalnej soli fizjologicznej, co daje całkowitą objętość 8 cm3. Zostanie zastosowana technika utraty oporności i wstrzyknięty zostanie kontrast radiowy w celu sprawdzenia umieszczenia igły przed wstrzyknięciem roztworu steroidu.

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Numeryczna skala ocen
Ramy czasowe: 17 miesięcy
Przed pierwszą sesją terapeutyczną pacjenci z obu grup wypełnią ankietę (opisaną w dalszej części), która rozpocznie się od dodanej na początku pozycji: wyniku w skali NRS (liczbowej skali ocen). Ma to na celu ustalenie intensywności bólu odczuwanego przez pacjenta w dolnej części pleców i/lub nogi. Jest to punktacja od 0 do 10 w celu oszacowania subiektywnego poziomu odczuwanego bólu. 10 oznacza najgorszy możliwy do wyobrażenia ból, a 0 oznacza całkowity brak bólu. W 4 punktach czasowych: 1, 3, 6 i 12 miesięcy po ostatniej sesji terapeutycznej, pielęgniarka przeszkolona w zakresie bólu zadzwoni do pacjentów, aby ocenić poziom bólu zgodnie z punktacją NRS. Pielęgniarka będzie niezależnym i bezstronnym badaczem. Ponieważ pacjenci często cierpią z powodu kilku rodzajów bólu, należy im podkreślić, że mierzony jest ten sam ból, z powodu którego pacjent był leczony początkowo, a nie inny obszar, w którym ból mógł rozwinąć się w późniejszym czasie. w samą porę.
17 miesięcy

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Wynik kwestionariusza niepełnosprawności Oswestry
Ramy czasowe: 17 miesięcy
W tym samym czasie, gdy zostaniesz zapytany o wynik NRS, pacjenci zostaną przesłuchani, a kwestionariusz Oswestry dotyczący niepełnosprawności pleców zostanie wypełniony przez niezależnego badacza, który jest pielęgniarką przeszkoloną w dziedzinie bólu. Poda punktację w każdym z powyższych przydziałów czasu. Maksymalny wynik to 50 i ocenia ogólną funkcję oraz aktywność w życiu codziennym. Im wyższy wynik, tym gorsza jest funkcja. Zadawane pytania dotyczą poziomu bólu, zdolności do mycia się, podnoszenia rzeczy, chodzenia, siedzenia, stania, interakcji społecznych, podróżowania i stosunków seksualnych. Pacjenci z wynikiem powyżej 20 punktów na 50 punktów są uznawani za cierpiących na znaczną niepełnosprawność.
17 miesięcy

Inne miary wyników

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Liczba pacjentów, u których wystąpiły działania niepożądane
Ramy czasowe: 1 tydzień po określonym zabiegu
W przypadku wystąpienia działań niepożądanych po którejkolwiek z procedur zostanie to niezwłocznie zgłoszone do Ministerstwa Zdrowia. Porównana zostanie liczba działań niepożądanych w obu grupach.
1 tydzień po określonym zabiegu

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Współpracownicy

Śledczy

  • Główny śledczy: Osnat Wende, MD, Hadassah Medical Organization

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Publikacje ogólne

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 grudnia 2013

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

1 kwietnia 2023

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

10 kwietnia 2023

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

30 sierpnia 2013

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

30 sierpnia 2013

Pierwszy wysłany (Szacowany)

4 września 2013

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

29 czerwca 2023

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

28 czerwca 2023

Ostatnia weryfikacja

1 stycznia 2022

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

TAK

Ramy czasowe udostępniania IPD

Kiedy cała obserwacja zostanie zakończona - miejmy nadzieję, że w ciągu 12 miesięcy

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Badania kliniczne na roztwór do proloterapii 20% dekstrozy

Subskrybuj