Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Пролотерапия по сравнению с эпидуральными инъекциями стероидов (ESI) при поясничной боли, иррадиирующей в ногу

28 июня 2023 г. обновлено: Hadassah Medical Organization

Сравнение долгосрочных результатов пролотерапии и интерламинарных эпидуральных стероидных инъекций (ESI) при поясничной боли, иррадиирующей в ногу

Гипотеза состоит в том, что при лечении болей в пояснице (LBP), иррадиирующих в ногу, долгосрочные результаты пролотерапии более эффективны, чем результаты традиционного лечения: эпидуральные инъекции стероидов (ESI). В этом исследовании будет изучена эффективность инъекций пролотерапии по сравнению с эпидуральными инъекциями стероидов для лечения боли в пояснице, иррадиирующей в ногу. Это рандомизированное, открытое исследование, в котором пациенты, наблюдаемые в клинике боли основного исследователя, будут случайным образом разделены на получение лечения либо из экспериментальной группы пролотерапии, либо из группы активного контроля, группы ESI.

Обзор исследования

Подробное описание

Основной целью исследования является изучение долгосрочной эффективности пролотерапии у пациентов с болью в спине, относящейся к ноге. Второй целью является сравнение этой эффективности с эффективностью эпидуральных стероидов. Причина изучения других вариантов, кроме ESI, заключается в том, что последние оказались разочаровывающими. Были написаны всесторонние обзоры по интерламинарной и трансфораминальной эпидуральной анестезии, которые в основном показывают плохие долгосрочные результаты, превышающие 3 месяца. Кроме того, ESI несет в себе риск неврологического повреждения, эпидуральной гематомы и инфекции. Тем не менее, ESI продолжает оставаться наиболее широко используемым методом лечения во всем мире. Исследования также показывают, что с возрастом увеличивается число случаев слабости связок, спондилолистеза и искривления, что, в свою очередь, может со временем привести к защемлению нерва и ухудшению его функции. Растянутые и растянутые связки сами по себе способны передавать боль вниз по ноге даже до лодыжки. Исследования показывают, что большая часть боли, направленной вниз по ноге, возникает не из-за защемления нервных корешков, а из-за других мягких тканей, таких как вышеупомянутые связки; их необходимо решать и лечить не только для снятия боли, но и для улучшения функции.

Термин пролотерапия иначе известен как терапия пролиферативной регенерации и направлен на прямо противоположное кортизону действие, а именно на укрепление инъецированных структур, обычно связок. Растворы пролотерапии также используются для лечения частично разорванных сухожилий, например, в случае частичного разрыва вращательной манжеты плеча. Исследования пролотерапии показали, что этот метод лечения дает разные результаты при лечении болей в пояснице и несет меньший риск, чем эпидуральная анестезия. Из этого можно сделать вывод, что он может обеспечить более безопасный и лучший метод долгосрочного лечения, чем ESI. Обзор Йелланда показывает, что пролотерапия эффективна при лечении БНС, если этот метод лечения сочетается с другими мерами, такими как упражнения или манипуляции. В этом исследовании пациенты с болью в пояснице, иррадиирующей в ногу, будут рандомизированы для получения либо эпидуральных инъекций стероидов, либо инъекций пролотерапии с использованием раствора, состоящего из 20% декстрозы. В свете упомянутых результатов исследования было решено дать инструкции по упражнениям, адаптированным к состоянию каждого пациента. Эту инструкцию получат как пациенты из экспериментальной, так и контрольной групп, чтобы избежать присутствия другой смешанной переменной.

Предварительным условием для включения в исследование является наличие КТ или МРТ поясничного отдела позвоночника в течение предыдущих 18 месяцев и отсутствие какого-либо из критериев исключения, указанных ниже. После включения в исследование пациенты будут рандомизированы в исследуемую и контрольную группы. Все эпидуральные инъекции будут выполняться под рентгеноскопией, и будет введен рентгеноконтрастный краситель, чтобы убедиться, что инъекция будет введена в правильное место. Пациенты в этой группе получат 3 интерламинарные эпидуральные инъекции стероидов с интервалом примерно 4 недели. Раствор для инъекций будет состоять из 80 мг метилпреднизолона ацетата с бупивакаином. Вводимый уровень будет зависеть от клинической картины.

Все инъекции декстрозы для пролотерапии будут выполняться под ультразвуковым контролем. Пациенты с пролотерапией получат 5 сеансов с интервалом примерно в 4 недели. На каждом сеансе будет выполнено 6 инъекций 20% раствора декстрозы в разные области пояснично-крестцового отдела позвоночника и крестцово-подвздошных связок с помощью спинальной иглы 25 калибра. К целевым структурам относятся следующие: капсульные связки фасеточных суставов, межостистые связки и некоторые крестцово-подвздошные связки, в зависимости от клинической оценки. Клиническая картина будет определять, какие уровни будут вводиться в каждом сеансе.

Как описано ниже, пациенты будут оцениваться до исследования и после исследования в отношении их боли и функции.

Поскольку состояние некоторых пациентов не улучшается, и они продолжают страдать от сильной боли, было сочтено неэтичным оставлять пациентов в исходной группе и предотвращать переход в течение 12 месяцев.

Кроссовер будет разрешен, если выполняются все следующие условия:

  1. Прошел не менее 1 месяца с момента последнего лечения в исходной группе распределения
  2. Уровень боли по шкале NRS составляет не менее 6 из 10.
  3. Боль и функция не улучшились после первоначально назначенного лечения.
  4. Пациент просит кроссовер. Участники будут получать то же лечение в перекрестных группах, что и пациенты, которые были первоначально распределены в эти группы. Таким образом, пациенты, которые переходят на эпидуральную анестезию, получат до 3 эпидуральных инъекций с интервалом примерно в 1 месяц. Участники, перешедшие в группу пролотерапии, получат до 5 сеансов лечения с интервалом примерно в 1 месяц.

Последующее наблюдение за участниками перекрестного лечения также будет проводиться тем же способом и тем же независимым исследователем, что и за участниками без перекрестного лечения, через 1, 3, 6 и 12 месяцев после последнего перекрестного лечения.

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Действительный)

110

Фаза

  • Фаза 4

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

      • Jerusalem, Израиль
        • Pain Unit, Hadassah Medical Center

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

От 18 лет до 90 лет (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Описание

Критерии включения:

  • Боль, иррадиирующая в одну или обе ноги или в пах продолжительностью не менее 12 недель.
  • Пациенты с поражением диска с иррадиирующей болью в ногу(и)
  • Мягкий спинальный стеноз

Критерий исключения:

  • История хирургии спины
  • Недавний анамнез (менее 2 лет) активного злокачественного новообразования
  • Недавний перелом поясничного отдела позвоночника или таза длительностью менее 12 мес.
  • Активный очаг инфекции в организме
  • Нарушения свертывания крови и текущая антикоагулянтная терапия, за исключением аспирина
  • Хроническое лечение кортикостероидами и НПВП (которые, как говорят, могут нейтрализовать эффект пролотерапии) - последнее должно быть прекращено за 24 часа до первого сеанса лечения.
  • Недавняя инъекция кортизона при болях в спине или любой другой патологии в других частях тела — пациенты должны подождать 2 недели до начала исследования.
  • Сопутствующее выраженное депрессивное заболевание или признаки катастрофизации, фибромиалгия
  • Сопутствующая история активного аутоиммунного заболевания или воспалительного заболевания суставов, свидетельство периферической невропатии

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если какое-либо из вышеперечисленных заболеваний появится во время лечения у любого пациента, пациент будет исключен из исследования, поскольку лечение может нанести ущерб его или ее здоровью. Кроме того, последующее наблюдение не имеет отношения к сравнению больного пациента с любым из вышеперечисленных заболеваний с пациентами, у которых нет вышеуказанных заболеваний.

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Уход
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Параллельное назначение
  • Маскировка: Нет (открытая этикетка)

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Экспериментальный: Инъекции пролотерапии

Каждый пациент будет проходить клиническую оценку, и во время каждого визита будет решаться, какие уровни позвоночника будут инъецированы. Уровни, которые должны быть введены, будут в значительной степени зависеть от паттернов направления боли. Все инъекции пролотерапии будут выполняться под ультразвуковым контролем.

Пролотерапевтический раствор 20% декстрозы в сочетании с 1% лидокаином будет вводиться в фасеточные капсульные связки и межостистые связки поясничного отдела позвоночника и задние крестцово-подвздошные связки. Шесть точек будут введены в каждом сеансе лечения. Эти сеансы будут проходить с интервалом в 4 недели.

После проверки анатомии пояснично-крестцового отдела позвоночника с помощью ультразвука будет использоваться игла 22 калибра длиной 9 см для введения пролотерапевтического раствора в каждую из указанных точек. Для просмотра иглы под УЗИ требуется игла толщиной не менее 22G. Чтобы инъекции пролотерапии были безопасными, необходимо контактировать с костями, чтобы избежать повреждения нервов. В каждую точку вводится в общей сложности 1 мл пролотерапевтического раствора.
Другие имена:
  • Декстроза 20% раствор
Активный компаратор: Эпидуральные инъекции стероидов (ESI)
Пациенты, отнесенные к группе ESI, будут получать эпидуральные инъекции стероидов с 80 мг метилпреднизолона и 10 мг бувикаина в межламинарное пространство. Они будут выполняться с интервалом в 4 недели и под рентгеноскопией. Уровень введения будет зависеть как от клинической картины, так и от размера интерламинарного пространства, видимого при рентгеноскопии.
Перед эпидуральной инъекцией в соответствующее подкожное и межсвязочное межламинарное пространство вводят 1% раствор местного анестетика лидокаина. Раствор для инъекций будет состоять из 80 мг метилпреднизолона в сочетании с 10 мг (2 мл) 0,5% бупивакаина. Полученные 4 кубических сантиметра будут разбавлены другими 4 миллилитрами физиологического раствора, что даст общий объем 8 кубических сантиметров. Будет использоваться метод потери резистентности, и будет введен рентгеноконтрастный краситель для проверки положения иглы перед инъекцией раствора стероида.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Числовая рейтинговая шкала
Временное ограничение: 17 месяцев
Перед первым сеансом лечения пациенты из обеих групп заполняют анкету (описанную ниже), которая начинается с добавленного в начале пункта: балла NRS (числовая рейтинговая шкала). Это делается для того, чтобы определить интенсивность боли, которую он или она испытывает в нижней части спины и/или ноге. Это оценка от 0 до 10 для оценки субъективного уровня ощущаемой боли. 10 баллов — это самая сильная боль, которую только можно себе представить, а 0 — это полное отсутствие боли. В 4 момента времени: через 1, 3, 6 и 12 месяцев после последнего лечебного сеанса медсестра, обученная обезболиванию, будет звонить пациентам, чтобы оценить уровень боли по шкале NRS. Медсестра будет независимым и беспристрастным исследователем. Поскольку пациенты часто страдают от нескольких видов боли, следует подчеркнуть для пациентов, что измеряется та же самая боль, от которой пациент поступил на лечение изначально, а не другая область, которая могла развиться в какой-то более поздний момент. во время.
17 месяцев

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Оценка Освестри по опроснику об инвалидности спины
Временное ограничение: 17 месяцев
В то же время, когда их спрашивают о баллах NRS, пациенты будут опрошены, и независимый исследователь, который является медсестрой, обученной в области боли, заполнит Анкету Освестри об инвалидности спины. Она будет давать баллы за каждое из указанных выше временных выделений. Максимальный балл составляет 50 и оценивает общую функцию и активность в повседневной жизни. Чем выше оценка, тем хуже функция. Задаваемые вопросы касались уровня боли, способности мыться, поднимать предметы, ходить, сидеть, стоять, общаться в обществе, путешествовать и вступать в половые отношения. Пациенты с оценкой выше 20 или более из 50 считаются имеющими серьезную инвалидность.
17 месяцев

Другие показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Количество пациентов с побочными эффектами
Временное ограничение: 1 неделя после определенной процедуры
В случае развития побочных эффектов после любой из процедур, об этом будет немедленно сообщено в Минздрав. Количество побочных эффектов в обеих группах будет сравниваться.
1 неделя после определенной процедуры

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Следователи

  • Главный следователь: Osnat Wende, MD, Hadassah Medical Organization

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Общие публикации

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Действительный)

1 декабря 2013 г.

Первичное завершение (Действительный)

1 апреля 2023 г.

Завершение исследования (Действительный)

10 апреля 2023 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

30 августа 2013 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

30 августа 2013 г.

Первый опубликованный (Оцененный)

4 сентября 2013 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

29 июня 2023 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

28 июня 2023 г.

Последняя проверка

1 января 2022 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

ДА

Сроки обмена IPD

Когда все последующее наблюдение будет завершено - надеюсь, в течение 12 месяцев

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться