Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Minimale verwondingen door slokdarm gedetecteerd door Optical Enhancement System™ gekoppeld aan HD-scopes met optische vergroting

7 januari 2016 bijgewerkt door: Instituto Ecuatoriano de Enfermedades Digestivas

Mucosale en minimale verwondingen gedetecteerd door middel van digitale chromoendoscopie met behulp van Optical Enhancement System™ Geassocieerd met High Definition Plus optische vergroting bij niet-erosieve gastro-oesofageale refluxziekte

Witlicht-endoscopie blijft de gouden standaardtechniek om het maagdarmkanaal te evalueren. Gastro-oesofageale refluxziekte (GORZ) wordt gedefinieerd als de aanwezigheid van refluxsymptomen (brandend maagzuur en regurgitatie), al dan niet geassocieerd met laesies in het slokdarmslijmvlies. Op basis van bevindingen bij video-endoscopie kunnen GERD-patiënten al dan niet een gecompliceerde refluxziekte (erosieve oesofagitis) hebben en worden beschouwd als een niet-erosieve refluxziekte (NERD). 60% van de GERD-patiënten heeft een normale endoscopie (NERD) en vereist verder onderzoek om een ​​definitieve diagnose te stellen. Op basis van dit feit is dat de studie zich zal richten op NERD-patiënten.

Onlangs is een beeldverbeterde endoscopische technologie ontwikkeld die gebruikmaakt van een pre-processor bandbeperkt licht, Optical Enhancement system (OE system™) genaamd (Pentax Medical). Deze nieuwe technologie combineert digitale signaalverwerking met optische filters die de spectrale eigenschappen van het verlichtingslicht beperken. De nieuwe, vernieuwde optische filters bereiken een hogere algehele transmissie door de pieken van het hemoglobine-absorptiespectrum (415 nm, 540 nm en 570 nm) met elkaar te verbinden, waardoor een continu golflengtespectrum ontstaat. Er zijn twee modi met verschillende OE-filters (Modus 1 en Modus 2). Modus 1 is ontworpen om de visualisatie van microvaten met voldoende licht te verbeteren, en modus 2 is ontworpen om het contrast van witlichtwaarneming te verbeteren door de kleurtint van het algehele beeld dichter bij die van natuurlijke kleur te brengen.

Daarnaast zijn er nieuwe telescopen ontwikkeld die high-definition beelden combineren met optische vergroting genaamd Magniview™. Deze scoops vergroten het beeld tot 136 keer met een betere beeldkwaliteit dan standaard scoops zonder optische zoom. Sharma et al. geëvalueerde slokdarmveranderingen bij NERD-patiënten met behulp van een vergelijkbaar pre-processorfilter genaamd Narrow Band Imaging (NBI). Ze ontdekten dat een significant groter deel van de patiënten met NERD een verhoogd aantal, dilatatie en kronkeligheid van de microscopische intrapapillaire capillaire lussen (IPCL's) had, en werden beschouwd als de beste voorspellers voor de diagnose van NERD. Ze gebruikten optische chromo-endoscopietechnologie (NBI) geassocieerd met vergrotingsscopen (Olympus GIF Q240Z, 115x), maar ze evalueerden niet of de bijdrage van deze technologie aan de waarnemingen bij GORZ-patiënten het resultaat was van de NBI of de vergrotingsscopen. De mening van de onderzoekers is dat chromo-endoscopie nuttig is, maar het is de vergroting die het verschil maakt.

Studie Overzicht

Gedetailleerde beschrijving

Sharma et al. beschreef in detail de veranderingen van de intrapapillaire haarvaten die worden waargenomen bij refluxontsteking. In het normale slokdarmslijmvlies, submucosa, zijn alle vaten verbonden met het boomvormige vasculaire netwerk. Intrapapillaire capillairen komen voort uit de vierde tak van de boomvormige vaten in de epitheelpapillen en vormen enkele lussen die IPCL's worden genoemd. Er is aangetoond dat IPCL's verwijden en verlengen, samen met een toename van het aantal en de dichtheid van boomvormige vaten bij slijmvlieskanker. Deze veranderingen zijn vergelijkbaar met die waargenomen bij ontstekingen.

Geschatte inschrijving: 100 patiënten (NERD-groep: 50 patiënten en controlegroep: 50 patiënten)

Onderzoeksopzet: dit is een observationele en analytische dwarsdoorsnede, populatie-gebaseerd enquêteonderzoek, met prospectieve casusverzameling, niet-gerandomiseerd en eenvoudig blind, uitgevoerd in een Tertiair Academisch Centrum.

Ontwerp ontwerpen

  • Toewijzing: niet-gerandomiseerd, eenvoudig blind
  • Eindpuntclassificatie: werkzaamheid
  • Interventiemodel: niet-interventioneel
  • Primair doel: diagnose

Omgeving: Instituto Ecuatoriano de Enfermedades Digestivas (IECED), OmniHospital Academisch Tertiair Centrum. We nemen patiënten op van september 2015 tot november 2015. Patiënten zullen worden geworven op de afdeling gastro-enterologie (IECED). Het onderzoeksprotocol en het toestemmingsformulier zijn goedgekeurd door de IRB en zullen worden uitgevoerd volgens de verklaring van Helsinki. Patiënten ondertekenen een geïnformeerde toestemming en beantwoorden een vragenlijst met constitutionele gegevens (geslacht, leeftijd, gewicht (kg), lengte (m), BMI (kg/m2), chronische ziekten, medicatie en belangrijkste refluxsymptoom).

Populatieselectie, inclusie- en exclusiecriteria: patiëntenselectie werd gedaan na de volgende analyse. Elke patiënt die refluxsymptomen had (brandend maagzuur en regurgitatie) en 8 of meer punten op de Spaanse versie van de GERD-vragenlijst, gevalideerd door Zavala-González et al., onderging een bovenste video-endoscopie met eerst high definition wit licht en vervolgens virtuele chromo-endoscopie (I-Scan ™) in de drie verschillende beeldalgoritmen. Na het volledig uitvoeren van een bovenste endoscopie en het bereiken van lijn Z, werd de gehele slokdarm geëvalueerd (bovenste, middelste en onderste slokdarm). Als ze tekenen van reflux vertoonden zoals ulceratieve oesofagitis, slokdarmvernauwingen, Barrett-slokdarm of enig erosief teken volgens de Los Angeles-classificatie (klasse A tot D), werden ze geclassificeerd als GERD-patiënten en werden ze uitgesloten van het protocol. De endoscopieën werden uitgevoerd door dezelfde drie endoscopisten die het onderzoek zullen voortzetten.

Als de slokdarm normaal was en er geen veranderingen werden waargenomen door deze twee technieken, werden ze beschouwd als NERD-patiënten en werd een pH-impedanciometrie uitgevoerd als gouden standaardonderzoek om refluxziekte te diagnosticeren. GORZ-diagnose werd overwogen wanneer er meer dan 73 episoden van refluxepisoden waren in 24 uur of de zuurblootstellingstijd (AET) abnormaal was met ph <4 gemeten in meer dan 4,2% van de tijd gedurende 24 uur.

Na deze fase konden de onderzoekers patiënten met een normale pH-impedanciometrie en geen refluxziekte onderscheiden van de echte NERD-patiënten met refluxziekte bewezen door een positieve pH-impedanciometrie met symptomen en geen laesie.

Er werden twee groepen geselecteerd. Een daarvan was de controlegroep en omvatte patiënten die ermee instemden deel uit te maken van het onderzoek en van wie we zeker weten dat ze geen GORZ hebben (refluxsymptomen maar negatieve bovenste endoscopie met high-definition wit licht of I-Scan en negatieve Ph-impedanciometrie). De andere groep omvat NERD-patiënten met refluxsymptomen, een positieve Ph-impedantiemetrie maar een negatieve bovenste endoscopie met high definition wit licht of I-Scan.

Enquête: er zal gebruik worden gemaakt van de Spaanse versie van de Gastro-oesofageale Refluxziekte Vragenlijst-enquête, gevalideerd in Mexico door Zavala-González et al., maar bij een Ecuadoraanse bevolking.

  1. Hoe vaak had u een branderig gevoel achter uw borstbeen (maagzuur)?
  2. Hoe vaak bewoog uw maaginhoud (vocht of voedsel) omhoog naar uw keel of mond (oprispingen)?
  3. Hoe vaak had u pijn in het midden van de bovenbuik?
  4. Hoe vaak had u misselijkheid?
  5. Hoe vaak had u moeite om goed te slapen vanwege brandend maagzuur en/of oprispingen?
  6. Hoe vaak nam u andere medicijnen voor uw brandend maagzuur en/of oprispingen dan de arts u had voorgeschreven (zoals Tums, Rolaids en Maalox)?

Endoscopische techniek: Alle patiënten die in het protocol zijn opgenomen (NERD-groep en controlegroep) zullen worden bestudeerd door endoscopie van het bovenste gedeelte met Magniview™-scopen en EPK-i7010-processor (OE-systeem™).

De techniek omvat het gebruik van een distale rubberen kap (OE-A58) aan het uiteinde van de scoop (EG-2990Zi). Na het bereiken van lijn Z worden de vier kwadranten van de drie niveaus van de slokdarm (bovenste, middelste en onderste slokdarm) op dezelfde manier beoordeeld. De cup maakt contact met het slijmvlies van de slokdarm en er wordt water ingedruppeld. In eerste instantie zal alleen het OE-systeem™ worden gebruikt (modus 1). Als er geen tekenen zijn van minimale veranderingen, wordt de optische vergroting geïmplementeerd door de acties van een knop op de Magniview-scoop. Eindelijk zal het OE-systeem™ worden uitgeschakeld en zal alleen de Magniview™ worden gebruikt met wit licht.

Alle waargenomen veranderingen worden vastgelegd (via video en foto's) in de specifieke fase van het onderzoek (alleen OE-systeem™, alleen OE-systeem™ met Magniview™ of alleen Magniview™). Ten slotte zullen er in beide groepen biopsieën worden genomen (één van elk slokdarmniveau willekeurig en één gerichte biopsie van elke laesie). De endoscopieën zullen worden uitgevoerd door drie endoscopisten die blind zijn voor de groepsselectie en getraind zijn in deze nieuwe technologie (allen met meer dan 10 procedures).

Mucosale minimale veranderingen zullen worden geëvalueerd als de Sharma et al. classificatie:

  1. IPCL's (aantal, dilatatie en kronkeligheid). Dilatatie van IPCL's zal worden herkend als een verandering in het patroon dat wordt gekenmerkt door een grotere omvang of kaliber van individuele IPCL's. Kronkeligheid wordt bepaald door de aanwezigheid van kurkentrekkers of de verwrongen aard van individuele IPCL's.
  2. Aanwezigheid van micro-erosies (definitieve mucosale breuken niet zichtbaar bij standaardendoscopie).
  3. Vasculariteit bij de squamocolumnaire kruising.
  4. Aanwezigheid van zuilvormig eiland in de distale slokdarm.
  5. Nok-villous patroon onder de squamocolumnaire overgang gekenmerkt door de aanwezigheid van uniforme, longitudinaal uitgelijnde richels afgewisseld met een villiform patroon.

Interobserver en Intraobserver Agreement: Een dataset met foto's van de drie slokdarmniveaus in de drie fasen van het onderzoek (alleen OE system™, OE system™ met Magniview™ of alleen Magniview™) zal worden gepresenteerd aan drie geblindeerde endoscopisten, die zullen bevestigen of niet de bevindingen. Inter- en intraobserver-reproduceerbaarheid zal worden gemeten op basis van vergelijking van stilstaande beelden tussen de drie onderzoekers. Om de intraobserver-overeenkomst te evalueren, beoordeelt elke onderzoeker de beelden drie keer en worden de antwoorden vergeleken. Om de interobserver-overeenkomst te evalueren, worden alle antwoorden van de drie onderzoekers vergeleken.

Statistische analyse: basislijnkarakteristieken zoals leeftijd, geslacht, body mass index, symptomen zullen worden vergeleken tussen casus- en controlegroep met behulp van Chi-kwadraat of Fisher-test voor categorische variabelen, en voor doorlopende variabelen zullen we de Mann-Whitney-test gebruiken. De werkzaamheid van de diagnose zal worden gemeten als gevoeligheid, specificiteit en nauwkeurigheid. Alle statistische analyses worden uitgevoerd met behulp van SPSS-softwaresuite v.22.

Beperkingen

  • Alleen patiënten met typische refluxsymptomen zullen deelnemen aan het onderzoek (brandend maagzuur of regurgitatie).
  • Het protocol zal in slechts één centrum worden uitgevoerd.

Studietype

Observationeel

Inschrijving (Werkelijk)

100

Contacten en locaties

In dit gedeelte vindt u de contactgegevens van degenen die het onderzoek uitvoeren en informatie over waar dit onderzoek wordt uitgevoerd.

Studie Locaties

    • Guayas
      • Guayaquil, Guayas, Ecuador, 090505
        • Ecuadorian Institute of Digestive Diseases, Omnihospital

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

18 jaar en ouder (Volwassen, Oudere volwassene)

Accepteert gezonde vrijwilligers

Nee

Geslachten die in aanmerking komen voor studie

Allemaal

Bemonsteringsmethode

Niet-waarschijnlijkheidssteekproef

Studie Bevolking

Patiënten met refluxsymptomen (brandend maagzuur en regurgitatie) en 8 of meer punten op de Spaanse versie van de GERD-vragenlijst, gevalideerd door Zavala-González et al. onderging een bovenste video-endoscopie met aanvankelijk wit licht met hoge definitie en vervolgens digitale chromo-endoscopie (I-Scan™) in de drie verschillende beeldalgoritmen. Als de slokdarm normaal was en er geen veranderingen werden waargenomen door deze twee technieken, werden ze beschouwd als NERD-patiënten en werd een pH-impedanciometrie uitgevoerd als gouden standaardonderzoek om refluxziekte te diagnosticeren. We beschouwden een GORZ-diagnose met meer dan 73 episoden van reflux in 24 uur of een abnormaal zuurblootstellingstijd met ph <4 gemeten in meer dan 4,2% van de tijd gedurende 24 uur.

Beschrijving

Inclusiecriteria:

  • Boven 18 jaar oude patiënten
  • Die akkoord gaan met deelname aan het onderzoek
  • Patiënten met refluxsymptomen (brandend maagzuur en regurgitatie), met 8 of meer punten op de GERD-vragenlijst en geen aanwijzingen voor ulceratieve oesofagitis, slokdarmvernauwingen, Barrett-slokdarm of enig erosief teken volgens de classificatie van Los Angeles (graad A tot D) in de bovenste endoscopie met behulp van wit licht noch I-Scan™

Uitsluitingscriteria:

  • Patiënten met ulceratieve oesofagitis, slokdarmvernauwingen, Barrett-slokdarm of een erosief teken volgens de classificatie van Los Angeles (klasse A tot D)
  • Patiënten met een medische voorgeschiedenis van elke vorm van oesofagitis (waaronder actinische, caustische of eosinofiele), achalasie.
  • Slokdarmvarices
  • Patiënten met bewijs van kanker of massale laesie in de slokdarm
  • Consumptie van protonenstootremmers gedurende ten minste 3 weken vóór endoscopie
  • Onvermogen om te stoppen met niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen of aspirine voorafgaand aan het onderzoek
  • Ernstige ongecontroleerde coagulopathie
  • Maaglaesies (zweer, poliep, kanker), ernstige gastroparese
  • Voorgeschiedenis van slokdarm- of maagchirurgie.
  • Zwangerschap en borstvoeding

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Observatiemodellen: Case-control
  • Tijdsperspectieven: Dwarsdoorsnede

Cohorten en interventies

Groep / Cohort
Interventie / Behandeling
NERD-groep
(Digitale chromoendoscopie met Optical Enhancement en zonder vergroting; Digitale chromoendoscopie met Optical Enhancement en met vergroting; optische vergroting zonder Digital chromoendoscopie: Optical Enhancement) Patiënten met refluxsymptomen, zonder endoscopische laesies op de bovenste endoscopie met high definition wit licht of I-Scan en een positieve ph-impedanciometrie voor reflux
Een endoscopische visualisatie van het slijmvlies met behulp van het pre-processorfilter genaamd Optical enhancement (Pentax Video Processor EPK-i7010; HOYA Co. Tokyo, Japan)
Andere namen:
  • OE-systeem
Een endoscopische visualisatie van het slijmvlies met behulp van het pre-processorfilter genaamd Optische verbetering gekoppeld aan een optische vergroting met behulp van de scoop genaamd magniview (PENTAX Medical EG-2990Zi)
Andere namen:
  • OE-systeem met optische vergroting
Een endoscopische visualisatie van het slijmvlies met behulp van optische vergroting zonder het gebruik van het pre-processorfilter genaamd optische verbetering
Andere namen:
  • Optische vergroting zonder OE-systeem
Controlegroep
(Digitale chromoendoscopie met Optical Enhancement en zonder vergroting; Digitale chromoendoscopie met Optical Enhancement en met vergroting; optische vergroting zonder Digital chromoendoscopie: Optical Enhancement) Patiënten met refluxsymptomen, zonder endoscopische laesies op de bovenste endoscopie met high definition wit licht of I-Scan en een negatieve ph-impedanciometrie voor reflux
Een endoscopische visualisatie van het slijmvlies met behulp van het pre-processorfilter genaamd Optical enhancement (Pentax Video Processor EPK-i7010; HOYA Co. Tokyo, Japan)
Andere namen:
  • OE-systeem
Een endoscopische visualisatie van het slijmvlies met behulp van het pre-processorfilter genaamd Optische verbetering gekoppeld aan een optische vergroting met behulp van de scoop genaamd magniview (PENTAX Medical EG-2990Zi)
Andere namen:
  • OE-systeem met optische vergroting
Een endoscopische visualisatie van het slijmvlies met behulp van optische vergroting zonder het gebruik van het pre-processorfilter genaamd optische verbetering
Andere namen:
  • Optische vergroting zonder OE-systeem

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Tijdsspanne
Digitale chromoendoscopie en optische vergroting bij de diagnose van intrapapillaire lussen (IPCL's) in de slokdarm. Aantal deelnemers met verhoogd aantal IPCL's, dilatatie of kronkeligheid van IPCL's
Tijdsspanne: twee maanden
twee maanden

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Tijdsspanne
Aantal patiënten bij wie de minimale slokdarmveranderingen zijn gediagnosticeerd met de digitale chromo-endoscopie zonder gebruik van de vergroting, of met de vergroting zonder gebruik van de digitale chromo-endoscopie of met beide.
Tijdsspanne: twee maanden
twee maanden
Aantal patiënten met verhoogd aantal, dilatatie of kronkeligheid van de intrapapilaire lussen op endoscopisch beeld en met een positieve biopsie voor ontsteking van slijmvlies.
Tijdsspanne: twee maanden
twee maanden

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Publicaties en nuttige links

De persoon die verantwoordelijk is voor het invoeren van informatie over het onderzoek stelt deze publicaties vrijwillig ter beschikking. Dit kan gaan over alles wat met het onderzoek te maken heeft.

Algemene publicaties

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start

1 september 2015

Primaire voltooiing (Werkelijk)

1 januari 2016

Studie voltooiing (Werkelijk)

1 januari 2016

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

9 september 2015

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

11 oktober 2015

Eerst geplaatst (Schatting)

14 oktober 2015

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Schatting)

11 januari 2016

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

7 januari 2016

Laatst geverifieerd

1 januari 2016

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren