Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Vertaling en psychometrische tests van de Noorse voetfunctie-index herzien, korte versie.

19 april 2022 bijgewerkt door: Marianne Mørk, Oslo University Hospital

Vertaling, cultuuroverstijgende aanpassing van de functionele voetindex herzien, korte versie (FFI-RS) in het Noors. Testen van psychometrische eigenschappen.

Het doel van deze studie is om de Foot Functional Index-reviewed, short form (FFI-RS) in het Noors te vertalen en intercultureel aan te passen volgens internationale richtlijnen. Verder zullen de betrouwbaarheid en de validiteit, de responsiviteit en het vloer- en plafondeffect van de Noorse versie van de FFI-RS worden bepaald.

Studie Overzicht

Toestand

Voltooid

Gedetailleerde beschrijving

Foot Functional Index, herziene verkorte vorm, is een voetspecifieke, door de patiënt gerapporteerde uitkomstmeting (PROM) die pijn, stijfheid, beperkingen in activiteiten, handicaps en psychosociale problemen omvat.

Het doel van deze studie is om te vertalen naar het Noors en intercultureel aan te passen Foot Functional Index Revised, short form (NFFI-RS). Verder wordt de betrouwbaarheid, validiteit, interpreteerbaarheid en responsiviteit bepaald.

De afdeling Fysische Geneeskunde en Revalidatie van het Universitair Ziekenhuis van Oslo voert een dubbelblind, gerandomiseerd, schijngecontroleerd onderzoek (RCT) uit waarin het effect wordt vergeleken van radiale extracorporale schokgolftherapie (rESWT), schijn-rESWT, een gestandaardiseerd oefenprogramma en gebruikelijke zorg voor patiënten met langdurige plantaire fasciopathie (NCT03472989). Bij het testen van de psychometrische eigenschappen van de NFFI-RS zullen in totaal honderd patiënten betrokken zijn, zowel uit de genoemde RCT als patiënten met een andere voetdiagnose gerekruteerd uit onze afdeling.

De vertaling van de originele FFI-RS in het Noors is gedaan volgens de officiële richtlijnen.

In de test-hertest studie zullen vijftig patiënten de NFFI-RS met een interval van een week invullen.

De kleinste waarneembare verandering, meetfout, vloer- en plafondeffecten en interne consistentie worden berekend met behulp van de basislijngegevens. Om de constructvaliditeit te bepalen, testen we de verschillende hypothesen bij baseline.

Om de responsiviteit en de minimale klinisch belangrijke verandering te berekenen, worden driemaandsgegevens beoordeeld. Patiënt Global Impression of Change Scale zal worden gebruikt om de minimale klinisch belangrijke verandering en reactievermogen van de NFFI-RS te beoordelen met ROC- en AUC-analyses.

Studietype

Observationeel

Inschrijving (Werkelijk)

139

Contacten en locaties

In dit gedeelte vindt u de contactgegevens van degenen die het onderzoek uitvoeren en informatie over waar dit onderzoek wordt uitgevoerd.

Studie Locaties

      • Oslo, Noorwegen, 0450
        • Oslo University Hospital, Department of Physical medicine and rehabilitation

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

18 jaar tot 100 jaar (VOLWASSEN, OUDER_ADULT)

Accepteert gezonde vrijwilligers

NVT

Geslachten die in aanmerking komen voor studie

Allemaal

Bemonsteringsmethode

Kanssteekproef

Studie Bevolking

Patiënten met voetpijn die de afdeling Fysische Geneeskunde en Revalidatie van het Universitair Ziekenhuis van Oslo (OUS), Noorwegen bezoeken, zullen worden opgenomen. Sommige patiënten zullen de diagnose plantaire fasciopathie (PF) hebben en maken deel uit van de lopende RCT van dezelfde afdeling van OUS: "De effectiviteit van radiale extracorporale schokgolftherapie (rESWT), sham-rESWT, gestandaardiseerd oefenprogramma of gebruikelijke zorg voor patiënten met fasciopathie plantaris." (NCT03472989)(2017/1325 Regionaal Comité voor medische en gezondheidsonderzoeksethiek, Noorwegen).

De rest van de onderzoekspopulatie zal bestaan ​​uit patiënten met andere voetklachten.

Beschrijving

Inclusiecriteria:

  • Patiënten met pijn gelokaliseerd in de voet
  • Patiënten begrijpen mondeling en schriftelijk Noors

Uitsluitingscriteria:

  • Patiënten zonder pijn in de voet
  • Patiënten begrijpen mondeling en schriftelijk Noors niet

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Foot Functional Index herziene korte versie (FFI-RS)
Tijdsspanne: Basislijn, 1 week, 3 maanden
FFI-RS is een voetspecifieke pijn- en functiescore. We zullen de betrouwbaarheid van de FFI-RS evalueren door de interne consistentie te testen (Cronbach's Alpha). Verder zal er een test-hertest gedaan worden met een tweede FFI-RS opname na één week (gewogen Kappa). We zullen constructvaliditeit evalueren met andere instrumenten (RAND-12 en NRS). Om de responsiviteit van FFI-RS te testen, evalueren we de verandering in FFI-RS vanaf baseline tot 3 maanden met de Patient Global Impression of Change-score.
Basislijn, 1 week, 3 maanden

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Numerieke beoordelingsschaal (NRS)
Tijdsspanne: Basislijn
Verandering in hielpijn (tijdens Activiteit vorige week). NRS is een door de patiënt gerapporteerde pijnintensiteitsschaal die loopt van 0 (geen pijn) tot 10 (ergst mogelijke pijn). NRS zal worden gebruikt voor het evalueren van de constructvaliditeit van FFI-RS.
Basislijn
RAND-12
Tijdsspanne: Basislijn
Gezondheidsgerelateerde kwaliteit van leven (12 items). RAND-12 zal worden gebruikt voor het evalueren van de constructvaliditeit van FFI-RS.
Basislijn
Patiënt Global Impression Of Change Scale (PGIC)
Tijdsspanne: 3 maanden
7-puntsschaal gaande van "zeer veel verbeterd" tot "zeer veel slechter". PGIC zal worden gebruikt voor het evalueren van het reactievermogen van FFI-RS.
3 maanden

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Onderzoekers

  • Studie directeur: Aasne F Hoksrud, MD, PhD, Oslo University Hospital, Department of Physical medicine and rehabilitation

Publicaties en nuttige links

De persoon die verantwoordelijk is voor het invoeren van informatie over het onderzoek stelt deze publicaties vrijwillig ter beschikking. Dit kan gaan over alles wat met het onderzoek te maken heeft.

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start (WERKELIJK)

23 maart 2018

Primaire voltooiing (WERKELIJK)

19 februari 2021

Studie voltooiing (WERKELIJK)

19 februari 2021

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

1 november 2019

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

18 december 2019

Eerst geplaatst (WERKELIJK)

20 december 2019

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (WERKELIJK)

20 april 2022

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

19 april 2022

Laatst geverifieerd

1 april 2022

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Plan Individuele Deelnemersgegevens (IPD)

Bent u van plan om gegevens van individuele deelnemers (IPD) te delen?

NEE

Informatie over medicijnen en apparaten, studiedocumenten

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd geneesmiddel

Nee

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd apparaatproduct

Nee

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren