Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

(LARS) Scorevalidatie van de Turkse taal

18 maart 2022 bijgewerkt door: I Ethem Gecim, Ankara University

Validatie van de Turkse vertaling van de Low Anterior Resection Syndrome (LARS)-score

Langdurige darmdisfunctie na resectie voor rectumkanker, bekend als low anterior resection syndrome (LARS), wordt bij veel patiënten waargenomen. De LARS-score is ontwikkeld om dit syndroom en de impact ervan op de levenskwaliteit van Deense patiënten te meten. Onlangs zijn Engelse en vele andere taalversies gevalideerd. Het doel van deze studie was om de Turkse vertaling van de LARS-score te valideren bij Turkse patiënten die een behandeling voor endeldarmkanker hebben ondergaan.

Studie Overzicht

Toestand

Voltooid

Gedetailleerde beschrijving

In totaal werden 326 patiënten beoordeeld en gecontacteerd voor de studie, en 222 (68%) kwamen in aanmerking voor de analyses. Het verband tussen de LARS-score en kwaliteit van leven en de test-hertestbetrouwbaarheid werden bestudeerd. De intraclass correlatiecoëfficiënt (ICC) werd berekend om de mate van betrouwbaarheid te begrijpen.

Studietype

Observationeel

Inschrijving (Werkelijk)

222

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

18 jaar en ouder (Volwassen, Oudere volwassene)

Accepteert gezonde vrijwilligers

NVT

Geslachten die in aanmerking komen voor studie

Allemaal

Bemonsteringsmethode

Niet-waarschijnlijkheidssteekproef

Studie Bevolking

Alle patiënten werden geopereerd door deskundige colorectale chirurgen met ten minste 15 jaar ervaring en die meer dan 20 rectumkankeroperaties in een jaar uitvoerden om chirurggerelateerde risico's voor een slecht functioneel resultaat te minimaliseren. De eerste rectumresectie met diverterende ileostoma in de onderzoeksgroep vond plaats in mei 2000, die werd gesloten in januari 2001, en de laatste stomasluiting was in september 2018. Alle patiënten hadden hun darmcontinuïteit hersteld gedurende ten minste 6 maanden voorafgaand aan het voltooien van de enquête.

Beschrijving

Inclusiecriteria: De inclusiecriteria waren

  • rectaal adenocarcinoom binnen 15 cm van de anale rand
  • LAR met PME of TME.
  • Darmcontinuïteit hersteld gedurende ten minste 18 maanden na uitnodiging voor het onderzoek.

Uitsluitingscriteria: Uitsluitingscriteria inbegrepen

  • mislukte R0-operatie,
  • herhaling of verspreiding,
  • darmstoma hebben,
  • eerdere kanker (behalve kleine huidkankers)
  • dementie en onvermogen om Turks te spreken (d.w.z. de behoefte aan een vertaler tijdens de behandeling).

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Observatiemodellen: Cohort
  • Tijdsperspectieven: Dwarsdoorsnede

Cohorten en interventies

Groep / Cohort
Interventie / Behandeling
Rectale resectie patiënten
Vier Turkse centra hebben in 2016 deelgenomen aan de gegevensverzameling. De inclusiecriteria waren rectaal adenocarcinoom binnen 15 cm van de anale rand en LAR met PME of TME. Bij alle patiënten was de darmcontinuïteit hersteld gedurende ten minste 18 maanden toen ze werden uitgenodigd voor het onderzoek. Uitsluitingscriteria waren onder meer een mislukte R0-operatie, recidief of uitzaaiing, darmstoma, eerdere kanker (behalve kleine huidkankers), dementie en onvermogen om Turks te spreken (d.w.z. de behoefte aan een vertaler tijdens de behandeling). Een onderzoeksassistent in elk centrum identificeerde de opeenvolgende reeksen van in aanmerking komende patiënten voor elke deelnemende adviserend chirurg
Patiënten die een lage anterieure resectie van het rectum hebben gehad, werden gecategoriseerd op basis van hun kwaliteit van leven in verband met chirurgie
52 patiënten werden opnieuw ondervraagd om dezelfde vragenlijst als de controlegroep te beantwoorden

De test-hertestbetrouwbaarheid van de LARS-score werd geëvalueerd door 52 willekeurig geselecteerde subgroepen van in aanmerking komende patiënten te vragen de beoordeling van de LARS-score 2 tot 4 weken na hun eerste respons te herhalen. Overeenstemming tussen tests voor de LARS-scorecategorie en voor elk van de vijf LARS-score-items wordt gepresenteerd als proporties met 95% betrouwbaarheidsintervallen. We beschouwden het als een perfecte overeenkomst als de patiënt exact dezelfde responscategorie aankruiste bij beide tests, een matige overeenkomst als de antwoorden één categorie verschilden, terwijl 'geen overeenkomst' werd toegepast op patiënten van wie de antwoorden in twee of meer categorieën verschilden.

De intraclass-correlatiecoëfficiënt werd gebruikt om de overeenkomst tussen de initiële test en de hertest te evalueren. De limiet van overeenkomsten werd berekend met behulp van de Bland-Altman-methode. Een ICC tussen 0,61 en 0,80 wordt als sterke overeenkomst beschouwd. Een "p-waarde" van minder dan 0,05 werd als significant beschouwd.

Patiënten die een lage anterieure resectie van het rectum hebben gehad, werden gecategoriseerd op basis van hun kwaliteit van leven in verband met chirurgie

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Geldigheid van de LARS-score
Tijdsspanne: Van februari 2016 tot februari 2020
De vertaalde vragenlijst werd gevalideerd op Turks sprekende patiënten
Van februari 2016 tot februari 2020

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start (Werkelijk)

1 februari 2016

Primaire voltooiing (Werkelijk)

28 februari 2020

Studie voltooiing (Werkelijk)

28 februari 2020

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

17 februari 2022

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

18 maart 2022

Eerst geplaatst (Werkelijk)

21 maart 2022

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Werkelijk)

21 maart 2022

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

18 maart 2022

Laatst geverifieerd

1 maart 2022

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Trefwoorden

Aanvullende relevante MeSH-voorwaarden

Andere studie-ID-nummers

  • 3

Plan Individuele Deelnemersgegevens (IPD)

Bent u van plan om gegevens van individuele deelnemers (IPD) te delen?

Nee

Informatie over medicijnen en apparaten, studiedocumenten

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd geneesmiddel

Nee

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd apparaatproduct

Nee

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren