Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Turkse versie van de Pain Metacognitions Questionnaire

10 januari 2026 bijgewerkt door: Mahmut Sürmeli, Tokat Gaziosmanpasa University

Vertaling, Validiteit en Betrouwbaarheid van de Turkse Versie van de Pijn Metacognities Vragenlijst

Pijn-gerelateerde gedachten en overtuigingen spelen een belangrijke rol in hoe individuen chronische pijn ervaren en ermee omgaan. Metacognities over pijn, zoals overtuigingen over de oncontroleerbaarheid of schadelijkheid van pijn-gerelateerde gedachten, kunnen emotionele stress en pijn-gerelateerde uitkomsten beïnvloeden. De Pijn Metacognities Vragenlijst is ontwikkeld om deze overtuigingen te beoordelen; echter, een gevalideerde Turkse versie is momenteel niet beschikbaar. Het doel van deze studie is om de Pijn Metacognities Vragenlijst te vertalen naar het Turks en de validiteit en betrouwbaarheid ervan te evalueren bij volwassenen met chronische niet-kankerpijn. Deze observationele studie omvat volwassen individuen die gedurende ten minste drie maanden chronische pijn ervaren. Gegevens zullen worden verzameld met behulp van zelfrapportagevragenlijsten die in één beoordelingssessie worden afgenomen. De bevindingen van deze studie zullen naar verwachting een betrouwbaar en valide meetinstrument opleveren voor het beoordelen van pijn-gerelateerde metacognities in Turkssprekende populaties en toekomstige klinische en onderzoeksapplicaties in chronische pijnbeheer ondersteunen.

Studie Overzicht

Toestand

Nog niet aan het werven

Conditie

Interventie / Behandeling

Gedetailleerde beschrijving

Chronische pijn is een complexe aandoening die niet alleen wordt beïnvloed door biologische factoren, maar ook door cognitieve en emotionele processen. Metacognities, gedefinieerd als overtuigingen over iemands eigen gedachten, blijken een belangrijke rol te spelen bij het aanhouden en beheren van chronische pijn. De Pijn Metacognities Vragenlijst is ontwikkeld om pijn-gerelateerde metacognitieve overtuigingen te beoordelen, waaronder percepties over de oncontroleerbaarheid, het gevaar en het nut van pijn-gerelateerde gedachten. Ondanks het toenemende gebruik in onderzoek ontbreekt momenteel een gevalideerde Turkse versie van deze vragenlijst.

Deze studie is ontworpen als een observationeel, cross-sectioneel onderzoek met als doel de Pijn Metacognities Vragenlijst naar het Turks te vertalen en de psychometrische eigenschappen ervan te onderzoeken bij volwassenen met chronische niet-kankerpijn. Het vertaalproces zal standaard voorwaarts-achterwaarts vertaalprocedures volgen om linguïstische en conceptuele gelijkwaardigheid te waarborgen. De inhoudsvaliditeit zal worden geëvalueerd door deskundigenbeoordeling.

Deelnemers zullen volwassenen zijn van 18 jaar en ouder die minstens drie maanden chronische niet-kankerpijn hebben ervaren. Na het geven van geïnformeerde toestemming zullen deelnemers de Turkse versie van de Pijn Metacognities Vragenlijst invullen, samen met aanvullende gevalideerde zelfrapportagemetingen die pijn-gerelateerde en psychologische constructen beoordelen. Gegevensverzameling zal worden uitgevoerd via face-to-face of online enquêtemethoden, en alle beoordelingen zullen op een enkel tijdstip worden voltooid.

Psychometrische analyses zullen evaluatie van interne consistentie, test-hertestbetrouwbaarheid, constructvaliditeit en factorstructuur omvatten. Correlatieanalyses zullen worden gebruikt om relaties tussen pijnmetacognities en gerelateerde psychologische variabelen te onderzoeken. De resultaten van deze studie worden verwacht bij te dragen aan de beoordeling van cognitieve processen bij chronische pijn en een valide en betrouwbaar instrument te bieden voor gebruik in Turkse klinische en onderzoeksinstellingen.

Studietype

Observationeel

Inschrijving (Geschat)

210

Contacten en locaties

In dit gedeelte vindt u de contactgegevens van degenen die het onderzoek uitvoeren en informatie over waar dit onderzoek wordt uitgevoerd.

Studiecontact

Studie Locaties

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

  • Volwassen
  • Oudere volwassene

Accepteert gezonde vrijwilligers

Nee

Bemonsteringsmethode

Niet-waarschijnlijkheidssteekproef

Studie Bevolking

De studiepopulatie bestaat uit volwassenen van 18 jaar en ouder met chronische niet-kankerpijn.

Beschrijving

Insluitingscriteria:

  • 18 jaar en ouder
  • Chronische niet-kankerpijn gedurende minstens drie maanden
  • In staat om Turks te lezen en te begrijpen
  • Vrijwillige deelname en verstrekking van geïnformeerde toestemming

Uitsluitingscriteria:

  • Aanwezigheid van kanker-gerelateerde pijn
  • Ernstige cognitieve beperking die het invullen van vragenlijsten verhindert
  • Onvolledig of incorrect ingevulde vragenlijsten

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

Cohorten en interventies

Groep / Cohort
Interventie / Behandeling
Volwassenen met chronische pijn
Volwassenen van 18 jaar en ouder met chronische niet-kankerpijn die vrijwillig deelnemen aan deze observationele studie.
Ander: Geen interventie (observationele studie)
Dit is een observationele studie. Er wordt geen interventie toegepast. Gegevens worden alleen verzameld met behulp van zelfrapportagevragenlijsten.

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Pijn Metacognities Score
Tijdsspanne: Bij inschrijving (enkele beoordeling)
Pijnmetacognities zullen worden beoordeeld met behulp van de Turkse versie van de Pijn Metacognities Vragenlijst. De vragenlijst evalueert metacognitieve overtuigingen met betrekking tot pijn, waaronder overtuigingen over de oncontroleerbaarheid, het gevaar en het nut van pijn-gerelateerde gedachten. Hogere scores duiden op meer maladaptieve pijn-gerelateerde metacognities.
Bij inschrijving (enkele beoordeling)

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Pijnintensiteit
Tijdsspanne: Bij inschrijving (eenmalige beoordeling)
De pijnintensiteit wordt gemeten met behulp van een numerieke beoordelingsschaal als onderdeel van de Brief Pain Inventory, waarbij hogere scores wijzen op een grotere pijnintensiteit.
Bij inschrijving (eenmalige beoordeling)
Pijninterferentie
Tijdsspanne: Bij inschrijving (enkele beoordeling)
De mate waarin pijn interfereert, wordt beoordeeld met behulp van de Brief Pain Inventory, waarbij wordt geëvalueerd in hoeverre pijn het dagelijks functioneren en de dagelijkse activiteiten beïnvloedt.
Hogere scores wijzen op een grotere mate van pijn-gerelateerde interferentie.
Bij inschrijving (enkele beoordeling)
Pijncatastrofering
Tijdsspanne: Bij inschrijving (enkele beoordeling)
Pijncatastroferen wordt gemeten met behulp van een gevalideerde zelfrapportagevragenlijst die ruminatie, magnifcatie en hulpeloosheid met betrekking tot pijn beoordeelt. Hogere scores wijzen op hogere niveaus van pijncatastroferen.
Bij inschrijving (enkele beoordeling)
Symptomen van angst en depressie
Tijdsspanne: Bij inschrijving (enkele beoordeling)
Symptomen van angst en depressie zullen worden geëvalueerd met behulp van een gevalideerde zelfrapportageschaal. Hogere scores wijzen op grotere psychologische distress.
Bij inschrijving (enkele beoordeling)

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Sponsor

Tokat Gaziosmanpasa University

Medewerkers

Çankırı Karatekin University

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start (Geschat)

1 februari 2026

Primaire voltooiing (Geschat)

19 mei 2026

Studie voltooiing (Geschat)

10 juni 2026

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

10 januari 2026

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

10 januari 2026

Eerst geplaatst (Werkelijk)

20 januari 2026

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Werkelijk)

20 januari 2026

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

10 januari 2026

Laatst geverifieerd

1 januari 2026

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Trefwoorden

Aanvullende relevante MeSH-voorwaarden

Andere studie-ID-nummers

  • CKU-PMQ-TR-2025

Plan Individuele Deelnemersgegevens (IPD)

Bent u van plan om gegevens van individuele deelnemers (IPD) te delen?

NEE

Beschrijving IPD-plan

Individuele deelnemersgegevens worden niet gedeeld vanwege privacy- en vertrouwelijkheidsaspecten.

Informatie over medicijnen en apparaten, studiedocumenten

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd geneesmiddel

Nee

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd apparaatproduct

Nee

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren